1eres sexy
2estas casado这是问男士结婚了吗，estas casada这是询问女式。
3puedo verte por camara
4tus ojos tan lindoslindos可以用括号里的词换(bonitos,hermosos)
写请柬，可以用正式一点的语言。
We're
getting
married虽然在语意上说的过去，可是没那种感觉
干嘛要写英文，难道你们要请外国友人？不如换成很优美的汉字呀
中国文化博大精深呀。。
写首小诗什么的也行呀
另外祝你们幸福。
1 我要结婚了 俄语怎么拼写
楼主你好，您说的问题有点广泛了，首先我们要区分一下这句话是男士说的还是女士说的，如果是男士说的，那么我们就要用скоро я буду жениться 其中жениться 是男士专用，表示结婚。
而如果是女士说的，那么我们就要用скоро я за муж выхожу 其中выидти за муж是女士专用，表示结婚。值得一说的是，我们都知道俄语中有所谓的动词变位，выидти的第一人称单数变位是выйду，但是在俄罗斯人的日常生活中这个单词在这里，这种特定环境中并不这么说，而是用выходить的变为выхожу。
可以算是一种特殊形式吧。回答完毕。
2 谁有俄文/俄语的结婚证翻译模板
没明白你的问题。你是需要把中国结婚证翻译成俄语？还是把俄罗斯结婚证翻译成汉语？我是把俄罗斯结婚证翻译成汉语了。
Свидетельство о заключении брака
Гражданин 。
родившийся （место рождения）
и гражданка 。
родившаяся （место рождения）
заключили брак （Число месяц год， цифрами и прописью）
о чем в книге регистрации актов о заключении брака （дата）
произведена запись за №
после заключения брака присвоены фамилии
мужу 。
жене 。
место регистрации 。
день выдачи 。
结婚证
男方 （姓名）
出生 （年月日）
出生地点 （地点）
女方 （姓名）
出生 （年月日）
出生地点 （地点）
于年月日登记结婚，
其婚姻于年月日注册备案，
登记结婚后生成注册号 （号码）
登记结婚后姓氏变更
丈夫姓 （姓）
妻子姓 （姓）
注册地点 （地点）
发证日期 （年月日）
第一页：“结婚申请，符合《中华人民共和国婚姻法》规定，予以登记，发给此证”
XX人民 ，婚姻登记专用章
第二页：姓名，性别，民族，出生年月，身份证号
первая страница：
Заявление о вступлении в брак соответствует положениям "Закона о браке КНР"， принято к регистрирации， о чем выдано настоящее свидетельство народное правительство г（市）， печать для регистрации брака вторая страница：
фамилия и имя （姓名）， пол （性别）， национальность （民族）， дата рождения（出生年月）， номер удостоверения личности （身份证号）
Дата регистрации （登记日期）
3 用俄语写几句结婚周年祝福语
1
、我们相遇，于是有了爱情。我们相恋，于是有了婚姻。我们结婚，于是有了家
庭。老婆，结婚纪念日快乐，让我们携手共创美好生活
!
2
、一生一世执子手，不离不弃共白头。风雨齐闯，苦乐同享，即使两鬓都苍苍，
共你十指紧扣看斜阳。爱你永不变。
3
、真爱永恒，爱即唯一
;
以我之爱，冠你腕间
;
一生相伴，一世相随。你，即是我
今生唯一所爱。
1
、装满一车幸福，让平安开道，抛弃一切烦恼，让快乐与您环绕，存储所有温暖，
将寒冷赶跑，释放一生真情，让幸福永远对您微笑
!
2
、祝福加祝福叠满无数个祝福，祝福减祝福又是祝福的起点，祝福乘祝福是无限
美好祝福，祝福除祝福是惟美厚重的祝福，没有什么比祝福更贵重的礼物
!
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）