“天要下雨,娘要嫁人” ,这本是中国民间老百姓的一句俗话,用来比喻必然发生、无法阻挡,不以他人的意志与想法为转移的事情。近代一位伟人在特定场合反复引用了这句话,让它流传甚广。当年“ 永远健康 ”要坐飞机逃跑,“ 万寿无疆” 说了一句,“ 天要下雨,娘要嫁人,由他去吧! ”。时至今日,此俗语早已家喻户晓、妇孺皆知!
这句民谚最早来源于一段民间故事。传说古时候有个书生名叫 朱耀宗, 天资聪慧,学富五车,进京赶考,结果金榜题名,高中状元。皇上殿试时见他不仅才华横溢,而且英俊潇洒,风姿绰约,一表人才, 于是决意招他为东床驸马。
“春风得意马蹄疾,一夜看尽长安花”,朱耀宗作为天子门生,衣锦还乡。临行前,朱耀宗奏明皇上,谈到自己很早就丧父,其母亲孤身一人,从小将他抚养成人,含辛茹苦,一直以来母子俩相依为命,请求皇上为他多年守寡的母亲赐一座贞节牌坊。
皇上龙颜大悦,觉得乘龙快婿孝心可嘉,准予所奏。朱耀宗志得意满地日夜兼程,赶回家乡拜见老母。当朱耀宗向娘亲述说了御赐贞节牌坊一事时,原本欢天喜地的朱母一下子愕然,脸露焦虑之色,似有难言之隐。朱耀宗大惑不解,疑惑地问:
“娘,您不舒服?”
“心口痛着哩。”
“怎么说痛就痛起来了?”
“儿呀……”朱母悲极而泣,
“你不知道做寡妇的痛苦,长夜漫漫,孤守寒窗,垂泪天明,好不容易你功成名就!娘现在想着有个伴安度晚年!有件事娘不得不告诉你,娘决定改嫁,这贞节牌坊我是无论如何承受不起了。”
“娘,您要嫁谁?”
“你的恩师张文举。”
听了娘的回答,朱耀宗好似晴天霹雳,一下子惊惧交加,“扑通”一声跪在娘的面前: “娘啊,您千万使不得。您改嫁儿失了颜面事小,这‘欺君之罪’可是灭门之祸啊!” 朱母一时语塞,在儿子和黄昏恋之间无法两全其美。
原来,朱耀宗八岁时丧父,朱母 陈秀英 强忍丧夫之痛,特意聘请邻村有名的秀才 张文举 执教儿子。由于朱耀宗聪明好学,读书用功,再加之张文举知识渊博,教学有方,他学业长进神速。朱母欢喜,对张文举愈加敬重。朝夕相处,张文举的人品和才华深深打动了陈秀英的芳心,张文举对温柔贤惠的陈秀英也产生了爱慕之情,两人商定,待到朱耀宗成家立业后正式结婚,白首偕老。
不料,这桩姻缘却要被皇帝的恩典无意中搅黄了,出现此等尴尬局面。解铃还须系铃人,正在左右为难之际,朱母长叹一声 :“那就听天由命吧! ”她说罢随手解下身上一件罗裙,告诉朱耀宗:“明天你替我把裙子洗干净,一天一夜晒干!如果裙子晒干,我便答应不改嫁;如果裙子不干,此乃天意,你也不用再阻拦了。”
这一天晴空万里,朱耀宗心想这事十有八九可以达成,便点头同意。谁知当夜阴云密布,暴雨倾盆,裙子被淋得湿漉漉的,朱耀宗心中叫苦不迭,知道天意不可违!于是陈秀英表情凝重地对儿子说: “儿啊,天要下雨,娘要嫁人,此乃天意!”
事已至此,多说无益。朱耀宗只得将母亲和恩师的婚事、且母子以晒裙打赌一事如实禀报皇上,请皇上治罪!皇上连连称奇,天恩仁厚,降道御旨: “不知者不怪罪,天作之合,由她去吧 !”于是“天要下雨,娘要嫁人”这句话就一直流传至今,常用来比喻谁也扭转不了的事情。
其实要细细推究,上面的传说更多的象一条“段子”。首先我们查遍古代的所有状元名录,从隋唐科举考试开始,一直到清末废除科举考试为止,压根就没有个叫“朱耀宗”的状元;其次寡妇改嫁更多的是道德层面的问题,即改嫁有道德、舆论压力,但是不触犯任何律令。“改嫁”有难度、有压力;但是不等于绝对不能,改嫁的依然有,而且还不少。
“天要下雨” 确实阻止不了, “娘要嫁人” 却不是必然发生的 , 硬要把寡妇改嫁和 “天要下雨” 对照起来说,显然逻辑上不通!
“天要下雨,娘要嫁人”这句话,最早的记录出现在清朝嘉庆年间青浦学者 王有光 整理编撰的的 《吴下谚联》一书中, 而且原文是 “天要落雨,娘要嫁人”。“吴地” 或 “吴下” 一般指春秋时吴国所辖之地域,包括今之江苏、上海大部分地区和安徽、浙江、江西的一部分,核心区域就是东汉时的吴郡(今江苏省),一般说来是以太湖流域为核心。成语“ 非吴下阿蒙 ”中的“吴下”也是指这个地方。
“娘”字解释,在古代特别是吴地专指姑娘,现在当地仍管姑娘叫 “小娘” ,“娘”指母亲更多的是近现代的用法。所以“天要下雨,娘要嫁人”这句话的正解就是:老天要下雨,你拦不住; 姑娘长大了要嫁人,你也拦不住;都时无可奈何的事,由它去好了!
话又说回来,语言是一种交流、传播工具,在实际应用过程中不是僵化的、一成不变的;而是不断发展变化的。不排除老百姓在广泛使用这句俗语过程中,赋予了它上文传说中的新涵义。
欢迎交流、分享 敬请关注“山色归读”!
敬请点赞支持本人参赛文章:《 FTN、钻、贝相互转化及变现索引 》
“天要下雨,娘要嫁人”的典故由来:
相传,天要下雨,娘要嫁人出自古代一个温暖美好的故事。这个故事说的是,很久以前,有一位叫朱耀宗的书生,一岁的时候,父亲因病去世。母亲为了让他不受委屈,就独自一人含辛茹苦把他养大。
为了能让朱耀宗学有所成,光宗耀祖,就把他送到一位叫做张文举的教书先生那里去读书。天资聪颖的朱耀宗在张老师的悉心教导下,很快学有所成,15岁就中了秀才,18岁更是高中状元。
皇帝听说,出了这么个少年英才非常高兴,马上将他招进皇宫,皇帝看见一表人才的朱耀宗,很是喜欢,就把他招为自己驸马。
朱耀宗被招为驸马后,皇帝就询问他的家庭情况。朱耀宗就将母亲一个人抚养他长大的情况说了。皇帝一听很是感动,就决定在朱耀宗的家乡,为他母亲立一座贞节牌坊,以示嘉奖。朱耀宗高中状元,并成为皇帝的女婿,衣锦还乡。他的母亲自然高兴异常。
晚上,朱耀宗就将皇帝下诏要给母亲立贞洁牌坊的事情说了。母亲听后却流露出不安的神色,在朱耀宗再三追问下,母亲终于道出了实情。原来这些年他的老师张文举一直在资助和帮助他的母亲,在日常的交往中逐渐产生了感情。并且母亲准备在朱耀宗回来的时候嫁给张文举。
朱耀宗听后扑通一声跪在地上哭着说:“你要这样做,那我可是犯了欺君之罪,可是要灭九族的。”母亲此时非常为难,不知如何是好,想到自己这些年孤苦伶仃,张老师对自己的好,又想到儿子的欺君之罪,心乱如麻。
想来想去母亲长叹一声,心想一切都听天由命吧!她把身上穿着的罗裙脱了下来,交给朱耀宗说:“你就为娘尽一次孝道,明天把这件罗裙洗了,如果晚上罗裙干了,那我就不嫁人,如果还是湿的,那我就嫁人。”
朱耀宗很无奈但也没有两全之策,只好同意了。第二天天气晴朗,朱耀宗很是高兴,这样的天气,洗完哪有不干之理。然而世事难料,刚刚还万里无云的天空,突然就乌云密布,雷声滚滚,不一会儿就下起了大雨,而且一直下到半夜也没停。这件罗裙自然也就干不了了。
朱耀宗的母亲就对儿子说:“儿啊,天意不可违啊。”朱耀宗这时虽然叫苦不迭,可是见此情形,也是无可奈何。回到京城后,朱耀宗就如实的将母亲和张文举老师的婚事,以及他母亲让她洗裙子做决定的事情,说了一遍。
皇帝听后不禁连连称奇说:“天要下雨,娘要嫁人,这是天作之合,由他去吧!”从此人们便把“天要下雨,娘要嫁人,”这句话用来形容人力逆转不了的事情了!
俗语解说:
“天要下雨,娘要嫁人”这俗语中的“娘”字有两种说法,一种说法认为说的是母亲,另一种说法则认为是未出嫁的姑娘。
在我国南方地区,“娘”可以指代姑娘,也就是说尚未成家的少女。俗语“天要下雨,娘要嫁人”中的“娘”,解释为“姑娘要嫁人”更符合现实。
“天要下雨”是一种自然现象谁也无法控制,但是母亲已经嫁给了自己的父亲,又怎么可能再嫁呢!
很显然“娘要嫁人”解释为“姑娘要嫁人”,才与现实思想比较吻合。如果俗语“六月飞雪公鸡下蛋”,很显然就是不可能实现的事情。
而“天要下雨,娘要嫁人”,则是说一种无法阻止的现象,很显然在这里“娘”是姑娘更为妥帖。
提起天要下雪娘要嫁人,大家都知道,有人问“天要下雨娘要嫁人”典故出自哪里,另外,还有人想问为什么说天要下雨娘要嫁人?你知道这是怎么回事?其实“天要下雨娘要嫁人” 说的这句话在什么报纸上登载过?下面就一起来看看“天要下雨娘要嫁人”典故出自哪里,希望能够帮助到大家!
天要下雪娘要嫁人
1、天要下雪娘要嫁人:“天要下雨娘要嫁人”典故出自哪里
这句俗语形容事物无法阻拦,无可奈何。据传,这句俗语来自。古代江南某县一小吏,名叫陆瑜,是个孝子。一次奉命押解粮草,临行前父母面前告别说:“天(即皇上)要陆瑜,粮要解营,儿属无奈。此去未知吉凶,望父母多加保重。”后来,老父病亡,孑然一身,无依无靠,便沿路乞讨去寻找儿子,一路上喃喃地说“天要陆瑜,粮要解营,叫我如何是好?”后来得知儿子因贻误军粮日期被处斩了。绝望,投水而死。每当人们谈到陆家惨事时,往往以“天要陆瑜,粮要解营”作结。后来,这八个字被讹传为“天要落雨,娘要嫁人”,流传至今。(2)古代有个书生,叫朱耀宗。进京赶考,高中状元,并被招为驸马。还乡前,他奏请皇上为他守寡的母亲树立贞节牌坊,皇上准奏。回乡后,他向母亲叙说贞节牌坊一事,但母亲不同意,说要改嫁给他的恩师张文举。朱耀宗跪请母亲不要改嫁。母亲解下罗裙,叫他洗干净,并说,第二天如果裙子干了,答应不嫁;如果不干,天意如此。这,晴空朗日,谁知当晚,阴云密布,下起暴雨,裙子始终是的。母亲对儿子说:“天要下雨,娘要嫁人,天意不可违!”后来,朱耀宗将此事禀告皇上,得到了赦免。“天要下雨,娘要嫁人”这句话则流传了下来。
2、天要下雪娘要嫁人:为什么说天要下雨娘要嫁人?
原句是——天要下雨娘要嫁人,由它去吧天要下雨娘要嫁人的寓意。
天要下雨,你无能为力
娘要嫁人,你也无能为力老天爷要下雨娘要嫁人。
这句俗语就是说,对于无法控制或改变的事实,就不要太纠结了。
3、天要下雪娘要嫁人:“天要下雨娘要嫁人” 说的这句话在什么报纸上登载过?
辜鸿铭解释天要下雨娘要嫁人。
4、天要下雪娘要嫁人:天下要下雨娘要嫁人什么意思
“天要下雨,娘要嫁人”是句民谚。用来比喻必然发生、无法阻挡的事情,这句民谚还带有一段故事。
古时候有个名叫朱耀宗的书生,天资聪慧,满腹经纶,进京赶考高中状元。皇上殿试见他不仅才华横溢,而且长得一表人才,便将他招为驸马。“春风得意马蹄疾”,循惯例朱耀宗一身锦绣新贵还乡。临行前,朱耀宗奏明皇上,提起他的母亲如何含辛茹苦,如何从小将他培养,母子俩如何相依为命,请求皇上为他多年守寡一直不嫁的母亲树立贞节牌坊。皇上闻言甚喜,心中更加喜爱此乘龙快婿,准允所奏。朱耀宗喜滋滋地日夜兼程,回家拜见母亲。甬剧天要下雨娘要嫁人。
当朱耀宗向娘述说了树立贞节牌坊一事后,原本欢天喜地的朱母一下子惊呆了,脸上不安的神色,欲言又止,似有难言之隐。朱耀宗大惑不解,惊愕地问:“娘,您老哪儿不舒服?”
“心口痛着哩。”天要下雨娘要嫁人这。
“怎么说痛就痛起来了?”
“儿呀,”朱母大放悲声,“你不知道做的痛苦,长夜秉烛,垂泪天明,好还容易将你熬出了头!娘现在想着有个伴儿安度后半生,有件事我如今告诉你,娘要改嫁,这贞节牌坊我是无论如何不能接受的。”
“娘,您要嫁谁?”天要下雨娘要嫁人的来历。
“你的恩师张文举。”为什么是天要下雨娘要嫁人。
听了娘的回答,好似晴天一声炸雷,毫无思想准备的朱耀宗顿时被击倒了,“扑通”一下娘的面前:“娘,这千万使不得。您改嫁叫儿的脸面往哪儿搁?再说,这‘欺君’难免杀身之祸啊!”
朱母一时语塞,在儿子和恋人之间无法做到两全其美。
“天要下雨娘要嫁人” 说的这句话在什么报纸上登载过?原来,朱耀宗八岁时丧父,朱母陈秀英强忍年轻丧夫的悲痛,她见儿子聪明好学,读书用功,特意聘请有名的秀才张文举执教家中。由于张文举教育有方,朱耀宗学业长进很快。朱母欢喜,对张文举愈加敬重。朝夕相处,张文举的人品和才华深深打动了陈秀英的芳心,张文举对温柔贤惠的陈秀英也产生了爱慕之情,两人商定,待到朱耀宗成家立业后正式结婚,白首偕老。殊不料,这桩姻缘却要被蒙在鼓里的朱耀宗无意中搅黄了,出现了这样尴尬的局面。天要下雨娘要嫁人出自何典故。
解铃还须系铃人。正值左右为难之际,朱母不由长叹一声:“那就听天由命吧。”她说着随手解上一件罗裙,告诉朱耀宗说:“明天你替我把裙子洗干净,一夜晒干,如果裙子晒干,我便答应不改嫁;如果裙子不干,天意如此,你也就不用再阻拦了。”
这晴空朗日,朱耀宗心想这事并不难做。便点头同意。谁知当夜阴云密布,天明下起暴雨,裙子始终是的,朱耀宗心中叫苦不迭,知是天意。天要下雨娘要嫁人背景。
陈秀英则认认真真地对儿子说:“孩子,天要下雨,娘要嫁人,天意不可违!”天要下雨娘要嫁人剧情介绍。
事已至此,多说无益。朱耀宗只得将母亲和恩师的婚事如实报告皇上,请皇上治罪。皇上连连称奇,降道御旨:“不知者不怪罪,天作之合,由她去吧。”
以上就是与“天要下雨娘要嫁人”典故出自哪里相关内容,是关于“天要下雨娘要嫁人”典故出自哪里的分享。看完天要下雪娘要嫁人后,希望这对大家有所帮助!
在结婚拜堂时下雨,不同地区有不同的说法。
有些地区认为,结婚当天下雨是吉利的,因为雨代表着祥瑞和吉祥。新娘出嫁当天流泪,预示着今后生活幸福,没有烦恼。此外,下雨还有“浇妻”的寓意,意味着新郎娶到的是一位美娇娘。
然而,也有一些地区认为结婚当天下雨是不吉利的,可能是新娘命苦的预兆。此外,下雨天可能会带来交通不便,增加意外事故发生的风险。
总的来说,这些说法并没有科学根据,新人们应以正确的心态来面对结婚下雨这件事,保持乐观积极的态度,以幸福喜悦的心情来迎接生活中的一切挑战。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)