Marry You - Bruno Mars
It’s a beautiful night,
夜色如此美丽
We’re looking for something dumb to do
让我们做些可爱的蠢事吧!
Hey baby,
我的宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Is it the look in your eyes,
是因为你的眼神
Or is it this dancing juice
迷离或是因为你的舞跳的太蹁跹
Who cares baby,
这些都无所谓宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Well I know this little chapel on the boulevard we can go,
我知道林荫小道上有一座小教堂 我们可以去
No one will know,
没有人会察觉
Come on girl
来吧姑娘
Who cares if we’re trashed got
没人在乎我们是否烂醉如泥
a pocket full of cash we can blow,
我们带着满满的现金
Shots of patron,
把最贵的鸡尾酒挥霍殆尽
And it’s on girl
这就来了姑娘
Don’t say no, no, no, no-no;
别说不不不
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
快说好好好
And we’ll go, go, go, go-go
我们这就走走走
If you’re ready, like I’m ready
只要你和我一样迫不及待
Cause it’s a beautiful night,
夜色如此美丽
We’re looking for something dumb to do
让我们做些可爱的蠢事
Hey baby,
我的宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Is it the look in your eyes,
是因为你的眼神迷离
Or is it this dancing juice
或是因为你的舞跳的太蹁跹
Who cares baby,
这些都无所谓宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
I’ll go get a ring let the choir bells sing like oooh,
我会把戒指带来然后让婚礼钟声响起
So whatcha wanna do
那你打算怎么做呢
Let’s just run girl
我们逃跑吧,女孩
If we wake up and you wanna break up that’s cool
但如果我们梦醒了你决定要分手那也没关系
No, I won’t blame you;
我不会怪你
It was fun girl
因为我们有过欢乐时光
Don’t say no, no, no, no-no;
别说不不不
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah;
快说好好好
And we’ll go, go, go, go-go
我们这就走走走
If you’re ready, like I’m ready
只要你和我一样迫不及待
Cause it’s a beautiful night,
夜色如此美丽
We’re looking for something dumb to do
让我们做些可爱的蠢事吧!
Hey baby,
我的宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Is it the look in your eyes,
是因为你的眼神
Or is it this dancing juice
迷离或是因为你的舞跳的太蹁跹
Who cares baby,
这些都无所谓宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Just say I do,
告诉我你愿意
Tell me right now baby,
告诉我宝贝
Tell me right now baby baby
告诉我宝贝 宝贝
Just say i do
告诉我你愿意
Tell me right now baby
告诉我宝贝
Tell me right now baby baby
告诉我宝贝 宝贝
Cause it’s a beautiful night,
夜色如此美丽
We’re looking for something dumb to do
让我们做些可爱的蠢事吧!
Hey baby,
我的宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
Is it the look in your eyes,
是因为你的眼神
Or is it this dancing juice
迷离或是因为你的舞跳的太蹁跹
Who cares baby,
这些都无所谓宝贝
I think I wanna marry you
我只想和你结婚
我有一个梦想,我希望有一天能和你结婚 翻译成英语怎么翻
I have a dream that one day I can marry you
套用了Marting Luther King《I have a dream》中的句式 这个表达方式应该是最简洁和正确的。
翻译:我有一个梦想,就是和你一起去北京。I have a dream, that is, to go to Beijing with you
求英语翻译:我有一个梦想就是,有一天所有人都知道你是属于我的。I have a dream, that is, everyone knows that you belong to me one day
I have a dream, that is, it's well known that you are mine
跪求英语翻译:我有一个梦想,那就是掌控我的命运。I have a dream, and that is to master my own fate
I have a dream to control my own destiny
我有一个梦想就是听到你说我爱你如何翻译你是想问‘我爱你’还是我有一个梦想就是听到你说我爱你都翻译啊 用什么语言翻译啊
我有一个梦想,梦想当一名优秀的女发型师的英语怎么翻译
I have a dream, dreaming to be an excellent woman hair dresser
我有一个梦想面朝大海春暖花开片 怎么用英语翻译In my dream,
there was an expanse of sea,
where flowers were blossoming to embrace the spring
(注意was,were是虚拟语气而已)
我有一个梦想,每年到一个不同的地方去远行。这句话的翻译成英语是什么我有一个梦想,每年到一个不同的地方去远行
I have a dream, which is travelling to different places each / every year
,谢谢
我有一个梦想想成为罗纳尔多一样的人用英语怎么翻译I have a dream that bee a person like Ronaldo!
帮忙翻译英文,我有一个梦想 有一天 我要亲临世界杯现场观看这盛世的赛事I have a dream that one day I want to see the World Cup tournamentThe time
I will marry you
Let us engage
Let us get engaged
There will be an engagement between/for us
《Try》,P!nk演唱的一首歌曲,歌词节选如下:
Ever wonder about what he's doing
曾今想知道他在做什么
How it all turned to lies
这一切是如何变成谎言
Sometimes I think that it's better to never ask why
有时我觉得不问为什么反而最好
Where there is desire,there is gonna be a flame,
哪里有(爱的)欲望,那里就会有(爱的)火焰
Where there is a flame,someone's bound to get burned,
哪里有(爱的)火焰,那里就有人爱火缠身
But just because it burns,doesn't mean you're gonna die,
但烧的遍体鳞伤并不意味着死去
You gotta get up,and try, try, try,
你得勇敢的尝试,尝试,
You gotta get up,and try, try, try
Eh, eh, eh
Funny how the heart can be deceiving
可笑的是人心会欺骗
More than just a couple times
不是一次两次
Why do we fall in love so easy Even when it's not right
即使是个错误我们却又如此轻易的相爱
扩展资料:
Try创作背景:
迈克尔·布斯比一天醒来的时候脑海中突然出现了这首歌的大部分曲调,然后他迅速拿起手机录下歌曲初始旋律。他飞往底特律为本·韦斯特演奏了这首歌,两人一起完成了歌曲的小样。进一步整合后,他们将歌曲交予亚当·兰伯特,但是他拒绝了这首歌。
他们亦考虑邀请凯莉·克莱森获Daughtry演唱这首歌,但最终不了了之。最后迈克尔·布斯比将这首歌交给了唱片公司高管拉尼·汉考克,拉尼·汉考克推荐将这首歌交给P!nk演唱。P!nk听完《Try》后拿走了这首歌。
Bruno Mars - Marry You
这首歌很适合求婚,很多人翻唱过。
it's a beautiful night 夜色如此美丽
we're looking for something dumb to do让我们做些可爱的蠢事吧!hey baby i think i wanna marry you我的宝贝我只想和你结婚is it the look in your eyes or is it this dancing juice是因为你的眼神迷离或是因为你的舞跳的太蹁躚
who cares baby, i think i wanna marry you这些都无所谓宝贝,我只想和你结婚well i know this little chapel on the boulevard我知道林荫小道上有一座小教堂
we can go我们可以去no one will know没有人会察觉oh come on girl来吧姑娘who cares if we're trashed没人在乎我们是否烂醉如泥
got a pocket full of cash we can blow我们带著满满的现金
shots of patrol把最贵的鸡尾酒挥霍殆尽
and it's on girl这就来了姑娘
don't say no no no no no别说不不不
just say yeah yeah yeah yeah yeah快说好好好
and we'll go go go go go我们这就走走走
if you're ready,like i'm ready只要你和我一样迫不及待
cos it's a beautiful night 夜色如此美丽
we're looking for something dumb to do让我们做些可爱的蠢事hey baby i think i wanna marry you我的宝贝我只想和你结婚is it the look in your eyes or is it this dancing juice是因为你的眼神迷离或是因为你的舞跳的太蹁躚
who cares baby,i think i wanna marry you这些都无所谓宝贝,我只想和你结婚I’ll go get a ring let the choir bells sing like oooh我会把戒指带来然後让婚礼钟声响起So whatcha wanna do那你打算怎麼做呢
just run girl我们逃跑吧,女孩
If we wake up and you wanna break up that’s cool但如果我们梦醒了你决定要分手那也没关系No, I won’t blame you;我不会怪你
was fun girl因为我们有过欢乐时光
don't say no no no no no别说不不不
just say yeah yeah yeah yeah yeah快说好好好
and we'll go go go go go我们这就走走走
if you're ready,like i'm ready只要你和我一样迫不及待
oh ~哇哦~just say i do告诉我你愿意
tell me right now baby告诉我宝贝
tell me right now baby,baby现在就告诉我宝贝
just say i do告诉我你愿意
tell me right now baby告诉我宝贝
tell me right now baby,baby现在就告诉我宝贝
oh ~哇哦~it's a beautiful night夜色如此美丽
we're looking for something dumb to do让我们做些可爱的蠢事hey baby i think i wanna marry you我的宝贝我只想和你结婚is it the look in your eyes or is it this dancing juice是因为你的眼神迷离或是因为你的舞跳的太蹁躚
who cares baby, i think i wanna marry you这些都无所谓宝贝,我只想和你结婚
我的梦想是想和你结婚
My dream is to want to marry you
marry
英 [ˈmæri] 美 [ˈmæri]
vt& vi
娶;嫁;(使)结婚;结合
vt
为…主持婚礼
第三人称单数: marries 现在分词: marrying 过去式: married 过去分词: married
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)