wedding中文翻译

wedding中文翻译,第1张

wedding中文翻译为婚礼。

婚礼,人生五礼之一,是传统仪式,相当于现代婚礼的法律公证仪式,其意义在于获取社会的承认和祝福,帮助新婚夫妇适应新的社会角色和要求,准备承担社会责任。

所有的民族和国家都有其传统的婚礼仪式,是其民俗文化的继承途径,也是本民族文化教育的仪式。婚礼也是一个人一生中重要的里程碑,属于生命礼仪的一种。世界上最古老、延续时间最长,影响最广的婚礼是儒教婚礼、印度教婚礼、基督教婚礼,即三大文明圈的婚礼。

在大部分的文化里,通常都会发展出一些结婚上的传统与习俗,其中有许多在现代社会中已经失去了其原始所象征的意义,逐渐演变为世俗婚礼。

礼制形成 :

婚礼,与出生(满月)、成人礼、丧礼一起被称为人生仪礼(rites of passage),即一个人在世间成长过程中的一系列仪式。不同民族的婚礼代表了不同民族的世界观和人生观。

婚礼,在中国原为“昏礼”,是人生五礼中的一种,是属于汉族传统文化精粹之一,婚聘之礼甚至可以追溯到甲骨文。

1结婚祝福语用英语说怎么表达

祝永远幸福! You two are a perfect match。

Here's wishing you both a lifetime of happiness。 你们是天生的一对,祝你们永远幸福。

We never knew two people better suited to each other。 我们从未见过如此般配的一对。

You're the luckiest guy in the world。God bless you and yours, and surround you ever with his blessing 愿上帝祝福你和你的爱人,永远赐福于你们。

May you two always be in love! May happiness increase with age。愿你俩永浴爱河,祝你俩幸福与年俱增。

Wishing you a world of happiness and love as all your dreams e true。 但愿天从人愿,幸福与爱情无边! 。

2中国英文版结婚证

“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”

这是民国结婚证上的一段证婚词,被网友亲切的评为年度“最美证婚词”,很多年轻人甚至在微博上@民政局希望在以后的结婚证上也加上类似的证婚词,一度在广大网民中掀起了一股讨论的热潮。

究其根本原因,现代结婚证上已经看不到证婚词的影子,结婚对于两个年轻人来说是新的人生开始,即使在民国那个局势动荡的年代,证婚人在新人婚礼上会当众宣读证婚词,寄托了大家对新人最美好的祝福。现代婚礼将证婚词简化为当众宣读结婚证,以证明婚姻的合法性,严谨中却少了那种中国传统文化与生俱来的美感。

结婚证作为婚姻登记管理机关签发的证明婚姻关系有效成立的法律文书,是夫妻关系最重要的法律依据。近几年随着中国公民生活水平的提高,每年有大量的国人走出国门到国外旅游求学,在中国签证申请文件中,结婚证翻译件广泛用于已婚人士办理签证、子女留学申请、亲属关系公证等涉外事项上。

结婚证翻译属于证件类翻译,虽然不会到涉及到行业词汇、专业术语等高难度词汇,但是有着固定的版式要求。结婚证翻译件常用于涉外管理机构,大多数管理机关对证件类翻译件不仅要求内容翻译精准,也对排版有着严格的要求,所以最好由专业的正规翻译公司进行翻译。

正规翻译公司结婚证翻译件的特点:

1 正规翻译公司结婚证翻译件会加盖翻译公司中英文公章、公安部国家工商总局备案的翻译专用章和涉外专用章。

2 正规翻译公司结婚证翻译件的排版与原件保持基本一致。

3 正规翻译公司结婚证翻译件的内容翻译准确,不会出现错译、漏译现象。

4 正规翻译公司可根据客户要求提供符合签证要求的翻译件,英属联邦制国家会要求翻译件文末附译者声明和译员的个人信息包含译员签名、译员所在单位地址、译员的证书编号、译员的****、翻译日期等信息。

5 正规翻译公司可以配合客户提供公司翻译资质证明文件,即加盖翻译公司公章的工商营业执照副本复印件。

结婚证翻译件中英文词汇对照:

结婚证Marriage Certificate

中华人民共和国People's Republic of China

持证人Certificate Holder

登记日期Date of Registration

结婚证字号Marriage Certificate Code

姓名Name

国籍Nationality

身份证号ID Number

性别Gender

出生日期Date of Birth

中华人民共和国民政部The Ministry of Civil Affairs of People's Republic of China

结婚申请,符合《中华人民共和国婚姻法》规定,予以登记,发给此证。The marriage application is in conformity with “The Marriage Law of the People's Republic of China”, and qualified to be registered The certificate is issued to above named person

中华人民共和国民政部监制Produced by the Ministry of Civil Affairs of People's Republic of China

婚姻登记专业章:Seal for Marriage Registration

婚姻登记员:The Marriage Registrar

3英语翻译1听说最近有个学姐结婚了,但是她的婚礼费用只有8元,就

海归派专业口语听说最近有个学姐结婚了,但是她的婚礼费用只有8元,就是领结婚证的费用i just heard that one of my senior got marriedand all the cost of their wedding was just only 8 yuan,which was exactly the cost of the marriage certificate2或许他们经济上不能负担这些吧,但不定会影响他们的感情的probably it is too much for them to afford the weddinghowever,it will never be a problem about their love between each other3节约也是我国的传统啊办婚宴本身就容易铺张浪费,把这钱节省下来做更有意义的事不是更好的吗?Frugalness is the Tradition of our Chinese People(你喜欢一次一句那么就写our country),Making a huge wedding always turns to be a kind of luxuryWhy don't we save this amount of money to do something better。

wedding婚礼,结婚庆典;婚礼的;<英>结婚纪念,结婚纪念日;结合;结婚,娶,嫁;(使)结合;坚持。

例句:我们到加利福尼亚去参加婚礼。

We travelled to California for the wedding

我打算邀请70位嘉宾参加婚礼。

I'm thinking in terms of about 70 guests at the wedding

别人的婚礼是寻找启发的绝佳场合。

Other people's weddings are the perfect hunting ground for ideas

拓展:婚宴礼仪繁琐而讲究,从入席到上菜,从菜品组成到进餐礼节,乃至席桌的布置,菜品的摆放等等,各地都有一整套规矩。如今的婚宴大多在酒店举行,地方婚姻,大多在当地支起大棚,一同与乡亲入席。当新婚彩车开到酒店门前时,伴郎要先给新郎开车门,新郎再给新娘开车门。新郎新娘到宴会厅门口后,各双方父母站成一排迎接宾客对客人的到来表示感谢,届时,新郎大多要祝福宾客。

婚宴也称“吃喜酒”,是婚礼当天答谢宾客举办的隆重筵席。如果说婚礼把整个婚嫁活动推向了高潮的话,那么婚宴则是高潮的顶峰。婚宴是指为庆祝结婚举办的宴会,在中国婚宴通常称作为喜酒。在西方婚宴通常是在结婚典礼结束之后举行。中国婚礼、婚宴一般是在男方家进行,婚礼于婚宴开始前举行。现代中国婚宴一般在婚礼仪式后于酒楼举行。

1 关于夫妻恩爱的文言文

与妻书(节选)

林觉民

意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。

吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇于就死也。吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马春衫,吾不能学太上之忘情也。语云:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲!

汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无词相答。吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫!谁知吾卒先汝而死乎?吾真真不能忘汝也!嗟夫!当时余心之悲,盖不能以寸管形容之。

吾诚愿与汝相守以死,第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死,到那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁看我死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而离散不相见,徒使两地眼成穿而骨化石,试问古来几曾见破镜能重圆?则较死为苦也,将奈之何?今日吾与汝幸双健,天下人之不当死而死与不愿离而离者,不可数计,钟情如我辈者,能忍之乎?此吾所以敢率性就死不顾汝也。吾今死无余憾,国事成不成自有同志者在。

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处;然语之,又恐汝日日为吾担忧。吾牺牲百死而不辞。而使汝担忧,的的非吾所忍。吾爱汝至,所以为汝谋者惟恐未尽。汝幸而偶我,又何不幸而生今日之中国!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中国!卒不忍独善其身。嗟夫!巾短情长,所未尽者,尚有万千,汝可以模拟得之。吾今不能见汝矣!汝不能舍吾,其时时于梦中得我乎!一恸!

辛未三月念六夜四鼓,意洞手书。

2 如何用文言文表达“新婚祝福语”

1、珠帘绣幕蔼祥烟,合卺嘉盟缔百年。——《嘲里人新婚》

年代:宋作者:范成大

意思:两个互相喜欢的人经历过了互相的了copy解之后决定了今后在一起生活,

2、彩軿牛女欢云汉,华百屋神仙艳洞天。——《看新婚》

年代:唐作者:郑世翼

意思:天成佳耦是知音,共苦同甘不变心,花烛洞房亲结吻,春宵一刻胜

3、初笄梦桃李,新妆应摽梅。疑逐朝云去,翻随暮雨来。——《新婚》

年代:宋作者度:梅尧臣

意思:初笄梦桃李,新妆应标梅。疑逐朝云去,翻随暮雨来。杂知佩含风响,丛花隔扇开。姮娥对此夕,何用久裴回

4、鸳鸯于飞,毕之罗之。君子万年,福禄道宜之。——《鸳鸯》

先秦《诗经》

意思:鸳鸯双双轻飞翔,祝福君子万年寿,福禄一同来安享。

5、珠帘绣幕蔼祥烟,合卺嘉盟缔百年。——《新婚致语》

年代:宋代诗人作者:姚勉

译文:珠帘和帘幕散发着一片祥和,祝福新郎新娘共同相伴百年。

3 表达对爱人相爱一生的古文,婚礼上用

谁,执我之手,敛我半世癫狂;

谁,吻我之眸,遮我半世流离;

谁,抚我之面,慰我半世哀伤;

谁,携我之心,融我半世冰霜;

谁,扶我之肩,驱我一世沉寂。

谁,唤我之心,掩我一生凌轹。

谁,弃我而去,留我一世独殇;

谁,可明我意,使我此生无憾;

谁,可助我臂,纵横万载无双;

谁,可倾我心,寸土恰似虚弥;

谁,可葬吾怆,笑天地虚妄,吾心狂。

伊,覆我之唇,祛我前世流离;

伊,揽我之怀,除我前世轻浮。

执子之手,陪你痴狂千生;

深吻子眸,伴你万世轮回。

执子之手,共你一世风霜;

吻子之眸,赠你一世深情。

我, 牵尔玉手, 收你此生所有;

我, 抚尔秀颈, 挡你此生风雨。

予,挽子青丝,挽子一世情思;

予,执子之手,共赴一世情长;

曾,以父之名,免你一生哀愁;

曾,怜子之情,祝你一生平安!

4 古代表达结婚的词语

举岸齐眉、燕尔新婚、鸾凤和鸣、龙腾凤翔、福缘鸳鸯、喜成连理、海枯石烂、天赐良缘、百年好合、五世其昌、情真意切、幸福美满、笙磬同谐、心心相英莺歌燕舞、花好月圆、永结同心、喜气生辉、白头偕老、天长地久、百年嘉偶、珠联璧合、金石良缘

并蒂良缘、蓝田种玉、红叶题诗、绵绵瓜瓞、代代簪缨、恩爱天长 、好合地久

、永结同心、共浴爱河、鸳鸯戏水、凤凰于飞、琴瑟和同、鱼水相逢、执子之手、

与子偕老、鸾交凤友 、燕侣莺俦、红烛催妆 、青庐交拜、盟订齐眉、欢歌偕老

、天作之合、文定其祥

5 表达“朋友结婚送祝福”的文言文祝福语有哪些

执手花前月下,相偎风花雪月,柔柔一眸情切切,深深一吻莫渐渐;

红毯结同心,爱似鸳鸯戏水;祝福白头偕老,但愿爱海滔滔,永住鱼水乐。

皓月描来双影雁,寒霜映出并头梅。

春暖花朝彩鸾对箅,风和月丽红杏添妆。方借花容添月色,欣逢秋夜作春宵。槐荫连枝百年启瑞,荷开并蒂五世征祥。

才高鹦鹉赋,春暖凤凰楼。

比飞却似关睢鸟,并蒂常开边理枝。

杯交玉液飞鹦鹉,乐奏瑶池舞凤凰。

百年恩爱双心结,千里姻缘一线牵。

琴韵谱成同梦语,灯花笑对含羞人。

林苑一隅秀牡丹,国色无言暗香传,民兄愉悦喜意涟。张灯结彩闹新婚,齐聚亲朋笑开颜,景色炫美更空前。

欢庆此日成佳偶,且喜今朝结良缘。秋水银堂鸳鸯比翼,天风玉宇鸾凤和声。紫箫吹月翔丹凤,翠袖临风舞彩鸾。

红妆带绾同心结,碧树花开并蒂莲。

芝兰茂千载,琴瑟乐百年。

银镜台前人似玉,金莺枕侧语如花。白首齐眉鸳鸯比翼,青阳启瑞桃李同心。文窗绣户垂帘幕,银烛金杯映翠眉。

祥云绕屋宇,喜气盈门庭。

堂开蓬莱景,人醉武陵春。

似梦明眸剪秋水,有志丈夫立人魁。还当共挑人生担,无垠恩爱总轮回。

笙箫奏凤凰,鼓乐迎佳宾。

1描写结婚的古诗词

1、天成佳耦是知音,共苦同甘不变心,花烛洞房亲结吻,春宵一刻胜千金。

2、嘉偶天成拜玉堂,争看娇女配仙郎,尊前合成调鹦鹉,台上吹箫引凤凰;

华月团圆除宝扇,香云袅娜斗新妆,因风传语张京兆,日画春山几许长。

3、筵开吉席醉琼觞,华国楼头鸾凤翔,印证同心临绮阁,影传笑吻粲兰房;

吹箫恰喜追萧史,举案堪欣媲孟光,诗咏关雎今夕祝,三生石上契情长。

4、燕尔新婚正妙年,亲朋争说好姻缘,珠联璧合情如蜜,海警山盟石比坚;

妯娌融和娴姆训,姑嫜待奉见心虔,无边哲理曾研透,再习人伦第一篇。

《诗经 女曰鸡鸣》中的:宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。

这写的就是普通夫妇之间的日常对话,可也是世间最完美的爱情。意思是我们一起喝着酒,和你一起慢慢老去,琴瑟相互和鸣,奏出最优美的音乐,再也没有什么比这更好的了。

我要提醒的是你说的“执子之手,与子偕老”出自《诗经 邶风 击鼓》

平平仄仄缔良缘,

恋爱情丝自早牵,

海石山盟皆缱绻,

相亲相敬乐绵绵。

三生石上注良缘,

恩爱夫妻彩线牵,

春色无边花富贵,

郎情妾意俩缠绵。

景星焕彩耀闺房,

吉日佳辰合卺觞,

宝眷情欢鱼得水,

月圆花好配天长。

一、皓月描来双影雁,寒霜映出并头梅。

二、春暖花朝彩鸾对箅,风和月丽红杏添妆。方借花容添月色,欣逢秋夜作春宵。槐荫连枝百年启瑞,荷开并蒂五世征祥。

三、才高鹦鹉赋,春暖凤凰楼。

四、比飞却似关睢鸟,并蒂常开边理枝。

五、杯交玉液飞鹦鹉,乐奏瑶池舞凤凰。

六、百年恩爱双心结,千里姻缘一线牵。

七、琴韵谱成同梦语,灯花笑对含羞人。

八、林苑一隅秀牡丹,国色无言暗香传,民兄愉悦喜意涟。张灯结彩闹新婚,齐聚亲朋笑开颜,景色炫美更空前。

九、欢庆此日成佳偶,且喜今朝结良缘。秋水银堂鸳鸯比翼,天风玉宇鸾凤和声。紫箫吹月翔丹凤,翠袖临风舞彩鸾。

十、红妆带绾同心结,碧树花开并蒂莲。

十一、芝兰茂千载,琴瑟乐百年。

十二、银镜台前人似玉,金莺枕侧语如花。白首齐眉鸳鸯比翼,青阳启瑞桃李同心。文窗绣户垂帘幕,银烛金杯映翠眉。

十三、祥云绕屋宇,喜气盈门庭。

十四、堂开蓬莱景,人醉武陵春。

十五、似梦明眸剪秋水,有志丈夫立人魁。还当共挑人生担,无垠恩爱总轮回。

十六、笙箫奏凤凰,鼓乐迎佳宾。

十七、国庆到,喜庆到,秋分阵阵果飘香,国庆盈盈新婚闹,十一黄金周对对新人把婚结,十一黄金周全家出游乐融融,短信祝福忙也来送到,轻轻的问候国庆快乐!

十八、天搭鹊桥,人间巧奇,一对鸳鸯,恰逢新禧,花开成双,喜接连理,甜甜蜜蜜,百年夫妻,天喜,地喜,人也喜,物喜,事喜,样样喜。

十九、你是我冬天的棉袄,夏天的雪糕,你是我生命中的阿波罗号,我愿为你拉板车,收破烂!但愿与你并肩行,千山一定能踏过!

二十、没有什么信物比一枚戒指更能代表爱情,没有什么誓言比一句“我愿意”更加永恒,没有什么日子比今天更加幸福,朋友,祝你新婚快乐。

二十一、今天,百花为你们芬芳,小鸟为你们歌唱,幸福展开甜蜜的翅膀,快乐在阳光中放声歌唱,相爱的恋人走进结婚的殿堂,愿你们携手奔快乐,幸福万年长。

二十二、同跨骏马驰千里,共植玫花百日香,正是莺歌燕舞日,洽逢花好月圆时,今日结成幸富侣,毕生描绘锦绣图,容貌心灵双健美,才华事业两风流祝一生幸福!

二十三、国庆来会友,意合情也投;牵起你的手,幸福跟着走;看你的眼眸,温柔在心头;佳期不可求,错过没理由;此情亦难求,恩爱到白头。祝国庆快乐新婚幸福。

二十四、鞭炮声声响,新人进礼堂。亲爱的朋友,今天你结婚了,你的幸福生活就这样开始了,你的脸上,喜笑颜开,我知道,这刻,你真的满足了,祝福你,与她携手,走向美好明天。

二十五、红妆带绾同心结,碧树花开并蒂莲,一对璧人留小影,无双国士缔良缘,杯交玉液飞鹦鹉,乐奏瑶池舞凤凰,两心相映手相牵,一生一世永相连。真诚祝愿你新婚快乐。

2关于对结婚的古诗词

原发布者:李鹏亚

3形容新婚的古诗词有哪些

一、《新嫁娘》

作者:唐代王建

1、原文

三日入厨下,洗手作羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝。

2、翻译

新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。

不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。

二、《赠内》

作者:唐代李白

1、原文

三百六十日,日日醉如泥。

虽为李白妇,何异太常妻。

2、翻译

一年三百六十天,我天天都喝得酩酊大醉如烂泥一般。

你虽然是我李白的夫人,和那整天不顾家的周太常的妻子又有什么区别呢?

扩展资料:

创作背景及鉴赏:

1、《新嫁娘》

这首诗是唐代诗人王建刚结婚时所作,写的是一位刚刚嫁入夫家的新娘的感受,描写了当时社会新媳妇难当的社会现实。

通过寥寥几笔,就把新娘子欲讨好婆婆却又唯恐得罪婆婆这种进退两难的心境惟妙惟肖地展现出来,历来广为传诵。

2、《赠内》

这首诗是开元二十五年(737)李白三十五岁时所作。李白回到安陆,是在开元二十年(732)三十二岁结婚之时。李白之妻是唐高宗时担任过宰相的许圉师的孙女。

李白在安陆的白兆山桃花岩修筑了新居,其后不久他又漫游各地去了。由于李白喜欢饮酒,其妻对此十分担心,李白对此也有一些反省,但却不能戒酒,因此写下了这首诗。

此诗以调侃的口吻,化用东汉太常卿周泽的典故,自嘲自己天天烂醉如泥,还要夫人服侍,以戏谑之语安慰夫人。全诗多次用典,却又明白如话、幽默风趣,同时暗遣愁情。

4形容新婚的古诗词

1、《终身误》

都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。

出自《红楼梦》第五回。这首曲子主要描写红楼梦的主角贾宝玉对薛宝钗和林黛玉的态度,写贾宝玉婚后仍不忘怀死去的林黛玉,写薛宝钗徒有“金玉良姻”的虚名而实际上则终身寂寞。整首曲以强烈的对比手法,通过宝玉之口表现了作者对符合封建秩序和封建家族利益的所谓美好姻缘的否定和批判。

2、《绸缪》

绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?

出自先秦,佚名。《绸缪》描写新婚之夜的缠绵与喜悦。诗借了“束薪”作象征,用“三星”作背景,描写了夜的过程,时光的流动,但新婚夫妇的缠绵却是那样深厚曲折。借助内心的独白“今夕何夕”、“如此良人何”,真有道不完的情深意长和新婚之夜的憧憬和激动。

3、《桃夭》

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

这首诗出自《诗经》国风篇,这首《桃夭》写的是女子出嫁到男方家里,全篇描写了男女新婚的喜悦,表达了对新婚夫妻的祝福。这首诗很像是一首歌词,所以一唱三叹,不断重复“桃之夭夭”,用桃花的绚丽盛开来形容新娘子的开心和幸福。

4、《新嫁娘》

三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。

这首诗的作者是唐代诗人王建。王建的诗歌作品以百首《宫词》作为出名,名句有:“自是桃花贪结子,错教人恨五更风”等。而这首《新嫁娘》也是王建的代表作,是描写男女新婚的千古绝唱。诗中的新娘子那种聪慧而要体贴的举动,这首描写男女新婚的诗自然被千古传唱。

5、《赠内》

生为同室亲,死为同穴尘。他人尚相勉,而况我与君。黔娄固穷士,妻贤忘其贫。冀缺一农夫,妻敬俨如宾。陶潜不营生,翟氏自爨薪。梁鸿不肯仕,孟光甘布裙。 君虽不读书,此事耳亦闻。至此千载后,传是何如人。人生未死间,不能忘其身。

所需者衣食,不过饱与温。蔬食足充饥,何必膏粱珍。缯絮足御寒,何必锦绣文。君家有贻训,清白遗子孙。我亦贞苦士,与君新结婚。庶保贫与素,偕老同欣欣。

这首诗的作者是唐代大诗人白居易。而这首《赠内》是白居易写给新婚妻子的。诗歌开头就说男女新婚之后,就要同生共死,生而同衾,死亦同穴,可谓感情深厚。

紧接着白居易用历史上梁鸿孟光、陶渊明、黔娄等等典故,歌颂了那些夫妻和睦的美好感情,表示自己和新婚妻子自己的感情不比他们差。后面的诗句中,白居易更表示了要和妻子安贫乐道,纵然是贫穷也要和妻子白头偕老的美好愿望。

5关于婚姻的古诗词

〈长恨歌〉

唐白居易

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。

天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!

《春宵》

宋苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有荫。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。

《题捻花微笑图》

明唐寅

昨夜海棠初着雨,数朵轻盈娇欲语。

佳人晓起出闺房,将来对镜比红妆。

问郎花好侬颜好?郎道不如花窈窕,

佳人见语发娇嗔,不信死花胜活人!

将花揉碎掷郎前,请郎今夜伴花眠。

《集俗语竹枝词》

清缪良

巧妻长拌拙夫眠,千里姻缘使线牵。

世事都从愁里过,月如无恨月常圆。

《手书单》

清张灿

书画棋琴诗酒花,当年件件不离他。

如今七事都更变,柴米油盐酱醋茶。

6关于婚礼的古诗词有哪些

1、牲酒赛秋社,箫鼓迎新婚。

出处:宋·陆游《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》

释义:饮食比秋季祭祀还要丰盛,热热闹闹演奏乐器迎接新婚。

2、洛城花烛动,戚里画新蛾。

出处:唐·杨师道《初宵看婚》

释义:洛阳城中花烛影动,新娘描画峨眉上妆,亲戚邻里喜气洋洋。

3、洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

出处:唐·朱庆馀《近试上张籍水部》

释义:洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。

4、洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮,对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。

出处:宋代柳永《昼夜乐·洞房记得初相遇》

译文:记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。

5、洞房深,画屏灯照,山色凝翠沉沉。听夜雨冷滴芭蕉,惊断红窗好梦,龙烟细飘绣衾。辞恩久归长信,凤帐萧疏,椒殿闲扇。

出处:唐代杜牧《八六子·洞房深》

译文:在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里好梦。

醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。

6、

结发为君妻,席不暖君床。

暮婚晨告别,无乃太匆忙。

出处:唐代杜甫《新婚别》

译文:二人做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖。昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!

7有没有关于结婚的古诗

贺婚诗词

一 贺订婚诗

1 同学同乡兼同志,两姓联姻喜订亲,一事预先知必定,将来多子又多孙。

2 婚到一平慰向平,况兼佳耦自天成,迎亲吉日祈招我,共饮醇醪酒百罂。

3 德门应卜好音来,月老传书带笑开,吐凤绍求称济美,乘龙吟絮偶清才。

4 喜看联驻宜家室,伫待归程做栋材,愿了向平昌史乘,阿翁应备合欢杯。

二 贺结婚诗

5 佳期正值小阳春,风暖华堂拥玉人,应是三生缘夙定,漫教相敬竟如宾。

6 红毹拥出态娇妍,璧合珠联看并肩,福慧人间君占尽,鸳鸯修到傲神仙。

7 个郎早岁盛才华,彩笔群推是大家,若向妆台调粉黛,画眉深浅漫轻夸。

8 天成佳耦是知音,共苦同甘不变心,花烛洞房亲结吻,春宵一刻胜千金。

9 平平仄仄缔良缘,恋爱情丝自早牵,海石山盟皆缱绻,相亲相敬乐绵绵。

10 结婚重负百年连,相让和谐更爱坚,好合良俦无尽福,兴家立业出人前。

11 三生石上注良缘,恩爱夫妻彩线牵,春色无边花富贵,郎情妾意俩缠绵。

12 景星焕彩耀闺房,吉日佳辰合卺觞,宝眷情欢鱼得水,月圆花好配天长。

13 新诗此日熊罴林,交拜成双喜不禁,画的青山眉样好,百年有结是同心。

14 仁宅莺迁鸾凤舞,欣逢吉日与良时,陇西得厚承天佑,福禄骈臻献祝词。

15 三生缘缔海之东,两筱无猜志亦同,事业鸿基今奠定,荣华富贵日如中。

16 梅花点额艳新妆,珠玉双辉暖洞房,料得明年如此日,也应鸡酒约同尝。

17 福慧前修得妇贤,好将良玉种蓝田,桃源路接天台路,缔得今生美满缘。

18 美誉鲲南翰墨香,月明光耀读书堂, 君 女乾坤定,宜室宜家五世昌。

19 景自三阳汤有光,堂开五福礼牵羊,唱随共效于飞乐,佩王鸣鸾百世昌。

20 姻缘一线牵。鼓乐响堂前;豹略丈夫子,慧心女谛仙;

巫山云十二,朱履客三千;明德流芳远,螽斯瓜瓞绵。

婚嫁   [hūn jià] [婚嫁]基本解释

结婚的行为或礼仪

[婚嫁]详细解释

嫁娶。

北齐 颜之推 《颜氏家训·后娶》:“前妻之子,每居己生之上,宦学婚嫁,莫不为防焉。” 唐 杜荀鹤 《题田家翁》诗:“田翁真快活,婚嫁不离村。” 宋 孟元老 《东京梦华录·皇后出乘舆》:“士庶家与贵家婚嫁,亦乘檐子。” 清 方文 《江上望小青山怀倪臣北》诗:“明年婚嫁事粗毕,布衲芒鞵任所从。”

[婚嫁]百科解释

婚嫁是结婚嫁娶的意思,是人类为维持社会秩序,传递香火,延续人类文明的一种仪式礼节。通过婚嫁行为,一方面获得社会群体的认可,另一方面,确定正式的配偶关系。婚嫁行为由最初的乱婚无度进化到今天的一夫一妇制,反应人类生存文化的巨大进步。 更多→ 婚嫁

[婚嫁]英文翻译

Marriage

[婚嫁]相关词语 嫁娶 婚假 新娘 接亲 结婚 昏嫁 嫁妆 哭嫁 求婚 扎花 礼金 洞房

婚 拼 音 hūn  部 首 女 笔 画 11 五 行 水 五 笔 VQAJ [婚]基本解释

男女结为夫妇 :结~。新~。已~。~姻。~约。~礼。~变。~娶。~外恋。离~。

[婚]详细解释

〈名〉

(形声。从女昏声。因为古时黄昏迎亲故“昏”亦兼表字义。本义:妇家)

妻之家

婚妇家也。礼娶妇以昏时。妇人阴也故曰婚。婚妇家也。——《说文》。王筠句读:“下文:姻婿家也。”

妻之父

妇之父为婚。——《尔雅》

妇之父曰婚言婿亲迎用昏又恒以昏夜成礼也。——《释名·释亲属》

通婚。婚姻关系

约为婚姻。——《史记·项羽本纪》

自附为婚姻。——《史记·魏公子列传》

便可做婚姻。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

又如:婚友(有婚姻关系的亲戚和朋友);婚媾(婚姻嫁娶);婚阀(婚姻门第。和显贵的人家结为婚姻);婚会(婚礼;结婚)

姻亲通过婚姻结成的亲戚 。如:婚家(亲家);婚戚(婚娅。婚亲。婚媾。有婚姻关系的亲戚);婚族(有婚姻关系的家族)

〈动〉

男女结为夫妇结婚

婚者昏时行礼故曰婚。——《白虎通·嫁娶》

娇逸未有婚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

初婚三四个月。——清· 林觉民《与妻书》

秦昭王与 楚婚。——《史记·屈原贾生列传》

又如:婚姤(结婚);婚宦(结婚和仕宦);婚仪(结婚的仪式);婚币(婚娶的聘礼)

特指男子娶妇 。如:完婚;成婚。也指女子出嫁。如:婚田(女子出嫁时陪嫁的田地)

[婚]百科解释

汉字释义基本解释婚hūn男女结为夫妇:结婚。新婚。已婚。婚姻。婚约。婚礼。婚娶。部首:女,部外笔划:8,笔画数:11,五笔:VQAJ,郑码:ZMRK,仓颉:VHPA,四角号码:42464, 更多→ 婚

[婚]英文翻译

marriage

[婚]为谜底的谜语

1昏倒的女子 (打一字)

[婚]组词 求婚 赖婚 二婚 逼婚 通婚 婚龄 抢婚 订婚 婚姻 婚礼 悔婚 晚婚 婚配 新婚 更多婚组词 [婚]相关搜寻 婚姻法 婚变 婚约 婚配 婚书 婚礼 婚龄 婚事 婚的成语 婚姻诗句

婚礼

wedding更多释义>>

[网络短语]

婚礼 Wedding;wedding;marriage

婚礼歌手 The Wedding Singer;Weddding Singer

白色婚礼 White wedding;White Wedding;NOCE BLACHE

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/9402426.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-12
下一篇2023-10-12

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存