请问崔郑哲的《结婚》的中文翻译词

请问崔郑哲的《结婚》的中文翻译词,第1张

崔郑哲 - 结婚(feat 许恩贞)

(정철)

사랑 하나만으론 안되는 건가봐

只有爱情好像是不行的

우리둘만에 사랑만으론 부족한가봐

我们两个人,只有爱情,好像是不够的

나는 바보같은 사랑밖엔 몰랐었나봐

我像个傻瓜一样,除了爱情什么都不知道

너에 남자론 난 부족한가봐

作为你的男人,我是不够的

결혼은 하고싶은데

想和你结婚

가진 건 사랑밖에 없어서

可是除了爱情我什么都没有

결혼은 하고싶은데

想和你结婚

난 아무것도 줄게 없어서

我什么都不能给你

너의 남자로 태어나서

作为你的男人

힘들게 고생만 시킬것 같아서

好像只给你带来了痛苦

가진 건 사랑이 전부인 나

我拥有的全部只有爱情

말 못하고 돌아서는 나

什么也不能说的我

결혼은 하고싶은데

想和你结婚

(가인)

사랑 하나만으론 난충분하니까

只要有爱情,对我来说就足够了

내 가슴은 너 하나만으로 행복하니까

我心里只要有你就很幸福了

나는 바보같은 니 사랑이 필요하니까

我像个傻瓜一样只需要你的爱情

너의 여자로 난 살아가니까

作为你的女人,我活下去

결혼은 하고싶은데

想和你结婚

나 역시 가진건 사랑뿐이라서

但我拥有的只有爱情

결혼은 하고싶은데

想和你结婚

나 역시 아무것도 줄게 없어서

但我什么都不能给你

너의 여자로 태어나서

作为你的女人

그대 하나면 행복할것 같아서

就这一点我就很幸福了

가진 건 사랑이 전부인 그댈 사랑해요~

只拥有爱情的你 我爱你

(가인)많은 걸 바라지 않아요 그대

我要求的并不多

(같이) 사랑하나로 충분해요

只要有爱情就足够了

이제 우리 결혼해요

现在我们结婚吧

서로의 영혼을 약속해요

用相互的灵魂约定

(가인)서로에게 모자란 부분

不能缺乏彼此

(같이)더많이 사랑해줘요

更爱我一点吧

(같이)나만의 사랑으로 태어나줘서

我很高兴我的爱诞生

얼마나 고마운지몰라요

你不知道我多么感激

(가인)나는 그대의 여자가되여

我作为你的女人

(정철)나도 그대의 남자가되어

我作为你的男人

(같이)서로의 아픔까지 다 안아줘요~

相互的心是紧紧拥抱在一起的

이제 우리 결혼해요

现在我们结婚吧

And I ask you to marry 请你和我结婚

还有一种,WILL YOU GO WITH ME FOR LIFE 记得,要用WILL,这才够诚意!! 然后她会说,YES,I WILL 怎么样,可以参考

我想和你结婚

翻译:

我想同你结婚。

我-------ngo5,读第五声。同音字:猗 。

想-------soeng2,读第二声。同音字:赏, 鲞 。

同-------tung4,读第四声。同音字:粡, 茼, 朣

你-------nei5,读第五声。同音字:您, 隬, 馜

结-------git3,读第三声。同音字:衱, 袺, 洁。

婚-------fan1,读第一声。同音字:醺, 焄, 矄、芬、分。

给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:

http://artscuhkeduhk/Lexis/lexi-can/

广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,祝你成功!

给你一个《粤语学习网》

http://www520haicom/jichu/

결혼

(feat

가인

For

Brown

Eyed

Girls)

-

최정철

정철

-

사랑

하나만으로

안되는건

가봐

우리둘만에

사랑만으론

부족한가봐

나는

바보같은

사랑밖엔

몰랐었나봐

너에

남자론

부족한가봐

결혼은

하고싶은데,

같은건

사랑밖에없어서

결혼은

하고싶은데,

아무것도

줄께

없어서

너의

남자로

태어나서,

힘들게

고생만

시킬껏

같아서

같은건

사랑이

전부인

나,

말못하고

돌아서는

결혼은

하고싶은데

가인

-

사랑

하나만으로

난충분하니까

가슴은

너하나만으로

행복하니까

나는

아무거든

니사랑이

필요하니까

너에

여자로

살아가니까

결혼은

하고싶은데,

나역시

같은건

사랑뿐이라서

결혼은

하고싶은데,

나역시

아무것도

줄께

없어서

너의

여자로

태어나서,

그대

하나라면

행복할꺼같아서

같은건

사랑이

전부인

그댈

사랑해요~~~~~~

(가인)많은걸

바라지

않아요

그대

(같이)

사랑하나로

충분해요~~~~

이제우리결혼해요

서로의

영혼을

약속해요

(가인)서로에게

모자란

부분

(같이)더많이

사랑해줘요

(같이)나만의

사랑으로

태어나줘서

얼마나

고마운지몰라요

(가인)나는

그대의

여자가되여

(정철)나도

그대의

남자가되어

(같이)서로의

아픔까지

안아줘요~~~~~~~~~~~

이제우리

결혼해요

正哲-

只有爱情好像是不够的

我们俩

只有爱情好像是不够的

好像傻瓜一样

除了爱情

什么都不知道

作为你的男人

我好像是不够的

虽然想跟你结婚

但我拥有的好像只有爱情

虽然想跟你结婚

我什么都不能给你

作为你的男人

我好像只给你带来了苦难

我拥有的全部只有爱情

什么也不能说的我

想和你结婚

佳人-

只要有爱情对我来说已经够了

我心里只要有你就很幸福了

我像傻瓜一样只需要你的爱情

只有作为

你的女人

我想跟你结婚

但我拥有的只有爱情

想跟你结婚

但我什么都不能给你

作为你的女人

就这一点我就已经很幸福了

只拥有爱情的你

我爱你

(佳人)我要求的并不多

(一起)只要有爱情就足够了

现在

我们结婚吧

用相互的灵魂约定

(佳人)更爱我一点吧

(一起)只为我的爱而生吧

(一起)你不知道我有多感激你

(佳人)我作为你的女人

(正哲)我作为你的男人

(一起)连相互的心都是紧紧拥抱在一起的

现在

我们结婚吧

哦,一个一个字敲真是累呀,不过完成了,还是很高兴!!!

我有一个梦想,我希望有一天能和你结婚 翻译成英语怎么翻

I have a dream that one day I can marry you

套用了Marting Luther King《I have a dream》中的句式 这个表达方式应该是最简洁和正确的。

翻译:我有一个梦想,就是和你一起去北京。

I have a dream, that is, to go to Beijing with you

求英语翻译:我有一个梦想就是,有一天所有人都知道你是属于我的。

I have a dream, that is, everyone knows that you belong to me one day

I have a dream, that is, it's well known that you are mine

跪求英语翻译:我有一个梦想,那就是掌控我的命运。

I have a dream, and that is to master my own fate

I have a dream to control my own destiny

我有一个梦想就是听到你说我爱你如何翻译

你是想问‘我爱你’还是我有一个梦想就是听到你说我爱你都翻译啊 用什么语言翻译啊

我有一个梦想,梦想当一名优秀的女发型师的英语怎么翻译

I have a dream, dreaming to be an excellent woman hair dresser

我有一个梦想面朝大海春暖花开片 怎么用英语翻译

In my dream,

there was an expanse of sea,

where flowers were blossoming to embrace the spring

(注意was,were是虚拟语气而已)

我有一个梦想,每年到一个不同的地方去远行。这句话的翻译成英语是什么

我有一个梦想,每年到一个不同的地方去远行

I have a dream, which is travelling to different places each / every year

,谢谢

我有一个梦想想成为罗纳尔多一样的人用英语怎么翻译

I have a dream that bee a person like Ronaldo!

帮忙翻译英文,我有一个梦想 有一天 我要亲临世界杯现场观看这盛世的赛事

I have a dream that one day I want to see the World Cup tournamentThe time

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/9406321.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-12
下一篇2023-10-12

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存