08年奥运会主题曲的歌词？

2008奥运会歌曲forever friend 歌词

Hold me like a friend Kiss me like a friend

Say we'll never end

Searching for the colors of the rainbow

Melody never say good-bye

I will be near you

Hold me like a friend Kiss me like a friend

Say we'll never end

Searching for the colors of the rainbow

Melody never say good-bye

I will be near you

Some people handle love in and never try

I can almost fly with your wings to set me higher

Some day we'll see the world and through the grey have faith in our hands

Hold me like a friend Kiss me like a friend

Say we'll never end

Searching for the colors of the rainbow

Melody never say good-bye

we'll always be forever friends

Hold me like a friend Kiss me like a friend

Say we'll never end

Searching for the colors of the rainbow

Melody never say good-bye

I will believe you

When the river flows

Off to part us both

Only HEAVEN knows

I will be a boat to sail arround you

Melody never say good-bye

I will be near you

Some people handle love in and never try

I can almost fly with your wings to set me higher

One day we'll see the world and through the grey have faith in our hands

till the river ends……

永远的朋友

象朋友般握紧我,

象朋友般吻我,

告诉我,我们不会结束

寻找彩虹的颜色,

美妙的旋律不会说再见

我会在你身边

象朋友般握紧我,

象朋友般吻我,

告诉我,我们不会结束

寻找彩虹的颜色,

美妙的旋律不会说再见

我会在你身边

有些人掌握爱情却没有去尝试

凭借你的翅膀我几乎飞翔,并飞得更高,

有一天我们将看到整个世界,

走过灰暗,信心在我们手中

象朋友般握紧我,

象朋友般吻我,

告诉我,我们不会结束

寻找彩虹的颜色,

美妙的旋律不会说再见

我们将会是永远的朋友

象朋友般握紧我,

象朋友般吻我,

告诉我,我们不会结束

寻找彩虹的颜色,

美妙的旋律不会说再见

我会在你身边

当时间长河流动,

把我们彼此分开,

只有上帝知道,

我将成为小船在你身边漂游

美妙的旋律不会说再见

我会在你身边

有些人掌握爱情却没有去尝试

凭借你的翅膀我几乎飞翔,并飞得更高,

有一天我们将看到整个世界,

走过灰暗,信心在我们手中

直到时间长河停顿

You and Me From one world We are family

(你和我，来自同一个世界，我们是一家人）

Travel dream

（梦想之旅）

A thousand miles Meeting in Beijing

（跨越千里，最终相会在北京）

Come together

（相聚一起）

Put your hand in mine

（我们手拉手）

You and Me From one world We are family

(你和我，来自同一个世界，我们是一家人）

要英文的歌词我就顺带帮你翻译一下，可能翻得不好，请见谅。

中英对照歌词　手拉手Hand in Hand　see the fire in the sky 看见空中的火焰　we feel the beating of our hearts together 感觉到我们的心一起在跳动　this our time to rise above 这是我们的时刻，让这团火焰缓缓升起　we know the chance is here to live forever 我们知道机会永远会在这里　for all time 永远　hand in hand we stand 我们手拉手　all across the land 穿越五大洲　we can make this world a better place in which to live　我们能让这个世界变得更美好　hand in hand we can 我们心连心　start to understand 开始去了解　breaking down the walls that come between us for all time　打破在我们之间的那道隔阂的墙　every time we give it all 每次我们的给予　we feel the flame eternally inside us 我们能感受到心中那永恒的火焰　lift our hands up to the sky 举起我们的手　the morning calm helps us to live in harmony 早晨的平静使我们变得融洽　for all time 永远

英文歌词为：

　　you

and

me

　　from

one

world

　　heart

to

heart

　　w

e

are

one

family

　　for

dreams

we

travel

　　thousands

of

miles

　　we

meet

in

beijing

　　come

together

　　the

joy

we

share

　　you

and

me

　　from

one

world

　　forever

we

are

one

family

　　中文歌词为：

　　你和我

同一个世界

下

　　心连心

我们是一家

　　为了共同的梦想

　　我们跋山涉水

来到北京

相聚

　　一起来吧

　　让我一起分享奥运的喜悦

　　你和我

　　同在一个世界

　　我们永远是一家

我和你

心连心

同住地球村

为梦想

千里行

相会在北京。

来吧！朋友

伸出你的手

我和你

心连心

永远一家人。

你和我在一起

从一个世界

我们的家庭

旅游的梦想

一千英里

会议在北京

聚在一起,

把你的手

你和我在一起

从一个世界

我们的家庭

你和我在一起

从一个世界

我们的家庭

旅游的梦想

一千英里

会议在北京

你和我在一起

从一个世界

我们的家庭

旅游的梦想

一千英里

会议在北京

来吧！朋友

伸出你的手

你和我在一起

从一个世界

我们是一家