这首歌是外国人翻唱了张学友的吻别,讲述了一个凄美爱情故事:
take me to your heart(中英对照版)
歌手:Michael Learns to Rock 专辑:Take Me To Your Heart
take me to your heart
hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳
so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩
take me to your heart将我留存心间
take me to your soul与你的灵魂相伴
give me your hand before i'm old给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
show me that wonders can be true 问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart请爱我吧
take me to your soul与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单
standing on a mountain high 站在高山之颠
looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天
i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情
don't need too much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
all i need is someone 我仅仅需要
who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
)
爱情的故事原唱是方季惟。
《爱情的故事》是方季惟演唱的歌曲,收录在1990年发行的专辑《爱情的故事》中,歌曲一经推出就得到了广大听众的喜爱,主打歌《爱情的故事》至今仍是KTV必点的经典曲目,刘亮鹭、雷婷、祖海等许多歌手都翻唱过此歌。
方季惟,1967年3月11日生,本名叶纯华,1988年后改名方季惟,台湾歌手,出生于台北市万华,高中一毕业就出道。
第一张唱片即以清新健康形象迅速走红,成名作《悔》,《夜夜抱着歉意入眠》、《怨苍天变了心》、《想你想到梦里头》早期歌声以清甜为主。
《爱情的故事》歌曲寓意:
这首歌是想慰藉一下自己的心灵伤害,告诉自己微笑面对人生。这首歌就是一个完整的故事,曲调很合小品的意境,但歌曲的内容其实和作品有很大距离。其实你单听这首歌也够你哭一壶的,这绝对是难得一见的写实作品。不华丽,不震撼,但是一点一点的刺入你的内心。
2008,恰逢“凡人”成军20周年,也刚好是两人各自走上不同生活的13个年头后的一个新开始;转入幕后的袁惟仁创作了《征服》、《梦醒了》、《旋木》等众多著名歌曲;执着于音乐事业的莫凡成为高点当然音乐的金牌创作,为多位艺人创作歌曲、制作专辑,打造出不少歌坛新星,他的《朋友别哭》等歌曲也广为流传。虽然两人都在各自的领域取得了非凡的成就,但他们发现非但没有因为时间、距离、环境的改变影响彼此的情感;经过这13年的轮〝回〞,似乎一切都随这轮〝回〞而归零;“平凡也可以很快乐,只要有一颗喜爱音乐的心就足够了”。那颗最初的心非但没有改变;反而更加强烈的明白自己想要的是什么,更加能用平常的心态来看待音乐、看待友谊、看待信仰。“凡人”的重新开唱自然成为顺理成章的事情,他们要告诉我们“凡人”还是“凡人”。这张专辑将坚持“凡人”质朴、纯粹、清新、舒心、人文的都会生活音乐属性,以音乐、朋友、信仰、梦想为主题概念,用“凡人”的特质来表现。
凡人。和他的。朋友们
在得知“凡人”重新开唱后,各位音乐好友纷纷浮现眼前,并有意愿加入;于是,齐秦、刘若英、张宇、游鸿明、SHE加入“凡人”音乐大家庭,而李宗盛、李泉也都给予实质或精神的支持。表达对“凡人”多年来的音乐态度(信仰)给予支持及赞赏。如今这样的音乐市场环境,能够在一张唱片中集结如此之多的艺人已经不多见,更何况又都是天王天后级的歌手;在近年国语流行乐坛更可算一个奇迹,而能缔造这样的奇迹完全靠凡人和这些歌手们多年深厚的情谊所凝聚而成。
首波主打:新都会音乐情歌『赶路』—新都会音乐的“极弱音”
这些年,凡人一直在赶路,忘了停下脚步
我们又何尝不是一直在『赶路』
生活就像在阡陌交错的道路上前行
这一路走来,沿途的风景不断变迁
当我们停下脚步,总有那些人和事在心头
这些年,凡人的脚步从未停歇;往返于全球各大城市,最夸张的竟然是有一天连续去了四座城市,创造了一个小小的纪录;忙碌的凡人内心一直在不断的自我战斗,一方面没办法停止脚步而另一方面又渴望回家:
“总以为忙碌阻断思念的因子 口袋里还系着想家的钥匙
我一直在赶路 忘了停下脚步 多渴望月圆时反射我的孤独
我一直在赶路 忘了你的祝福 才发现得失之间是回家的路”
--就是凡人独自在外为事业奔波忙碌的苦楚和对家人思念的最真实感言--
凡人不只有着一颗喜爱音乐的心,对音乐品质的要求更是精益求精;这次为了使这张成军20年再出发的专辑达到最高的品质要求,特别赶赴美国制作音乐后期。之于这种对音乐的执着追求,我们没有理由不相信这张专辑会是一张非常优质的作品;因为这是凡人用梦想支撑着的音乐路程,这是凡人多年来坚持音乐梦想而凝结成的信仰。而本次行程将由摄影师全部录制下来,制作成为一部纪录片性质的MV,相信这只囊括了北京-台北-洛杉矶三地影像的MV一定会带给我们一个惊喜。
1、《绿光》
《绿光》是孙燕姿演唱的一首歌曲,由天天、孙燕姿作词,李偲菘作曲并担任制作,Kenn C编曲,收录在2001年7月9日孙燕姿发行的第3张个人专辑《风筝》中。
2、《情歌》
《情歌》是陈没填词,伍冠谚谱曲,马来西亚歌手梁静茹演唱的一首情歌,收录在梁静茹第十张专辑《静茹&情歌—别再为他流泪》中,同时也是2009年中国台湾青春偶像剧《败犬女王》的插曲。
3、《告白气球》
《告白气球》是周杰伦演唱的一首歌曲,由方文山作词,周杰伦作曲,林迈可编曲,收录于周杰伦2016年6月24日发行的录音室专辑《周杰伦的床边故事》中。
4、《你瞒我瞒》
《你瞒我瞒》是由陈光荣作曲,林夕填词,陈柏宇(Jason Chan)演唱,收录在其2009年发行的《CLOSE UP》专辑中。
5、《如果云知道》
《如果云知道》是许茹芸1996年9月8日的成名曲,由许常德、季忠平填词,季忠平谱曲,屠颖编曲,收录于1996年10月3日发行的《如果云知道》专辑。
《爱情故事》。《爱情故事》歌词节选,多少天我们没再遇见空荡的街落下白色的雪忽然间想起过去的画面,现在谁也不在身边风陪着我站在回忆的路边只有我如花开放。《爱情故事》是新歌加精选的国语专辑,此专辑在千禧年来临之际发行。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)