2008新剧: 原来我不帅:林俊杰 命中注定我爱你:陈乔恩,阮经天 篮球火:(期待中)言承旭,吴尊,罗志祥 2007年的新剧: 1 恶作剧2吻:郑元畅,林依晨,炎亚纶,王东城。湘琴和植树婚后的幸福生活。该剧还没播完。 2 斗牛要不要:Hebe,贺军翔,李威。关于篮球的故事。hebe是地主家的女儿,有点嚣张野蛮,很男孩子气,喜欢篮球,贺军翔企业家的少爷,贺军翔开始因为父亲想要得到hebe家的地来挽救事业所以假装追求hebe,但后来真的喜欢上了她。李威在剧中一直是hebe的护花使者,默默守护她,不过幸好也遇到了自己的幸福。该剧还没播完。 3 美味关系:仔仔,候佩岑,和美食有关的故事,可以看到好多美食!候佩岑演因父亲猝死而家道中落的千金,后来做了厨师仔仔的助手,仔仔一开始看不惯候,不过后来产生感情,该剧还没播完。 4 公主小妹:吴尊,张韶涵,辰亦儒。张韶涵开始是生活艰苦的打工女,不过后来证实是皇甫家的千金,一夜之间变成公主,开始是与皇甫家的候选继承人吴尊互相看不惯,后来产生感情。此剧的布景超级华丽,据说皇甫家的别墅用的是台湾“总统”府,还有剧中吴尊的造型非常帅非常高贵有气质,值得一看。 5 樱野3+1:陈乔恩,明道,范伟植,黄志伟。四个从小一起在西街长大的少年喜欢惩奸除恶,私人功夫很好,感情也很好,其中乔恩和明道总是不对盘,喜欢互相找茬斗嘴,但其实已经暗生情愫,明道碍于好兄弟黄志伟也喜欢乔恩所以一直不敢表达对乔恩的感情,乔恩很伤心。终于一次醉酒后两人表达了真情,不过就在第二天明道为救乔恩中枪,生命危急,乔恩为救明道去找秋天的萤火虫,路上遇到小时候认识的田鸡哥---范伟植,范伟植也喜欢上了能带给人温暖的乔恩,于是,两个男人之间的拉锯战又开始了。。。不过最后有情人终成眷属,乔恩和明道走到了一起。 6 转角遇到爱:大S,小猪。大S饰演的俞心蕾原是富家**,有疼爱她的父母,爱她的完美未婚夫,却因为一次撞车遇到了一生的克星——秦朗(小猪),秦朗喜欢画画,却被人骗到上海用光积蓄在小吃店打工。心蕾为取悦未来婆婆向秦朗学做台湾小吃,后来心蕾因父亲破产潜逃成为无家可归的落难公主,未婚夫因为父母的关系与心蕾分手,心蕾拿着父母留给她的台湾房子的钥匙来到了台湾,不料父母留给她的房子竟然是秦朗家的房子,发生了一连串的争执。心蕾开始了在台湾的新生活,与小猪不断的斗嘴,很温馨,也很搞笑,两人在斗嘴中产生了感情。非常值得一看 7 换换爱:贺军翔,杨丞林,王传一。《恶魔在身边》的续集。贺军翔和王传一演一对兄弟,互不对盘。贺军翔是恶少,王传一是成熟稳中的总经理。王传一和贺军翔都喜欢杨丞林。开始杨丞林对王传一心动,与贺军翔互相看不惯,总是吵架斗嘴,不过后来发现彼此喜欢。不料最后贺军翔的了重病,只有王传一才能救他,兄弟俩冰释前嫌,戏剧收场。恩,本剧色彩很不错,让人心情明朗。 8 放羊的星星:林志颍,立威廉,女一忘记叫什么了。呵呵,不知道为什么,一直没机会看这个剧呢,不过好像口碑和收视都不错呢~ 9 终极一家:飞轮海。和爱情无关,有超能力的,不过有飞轮海等花样美男也是值得一看的。 2006年: 10 剪刀石头布:王绍伟,陈乔恩。同父异母的兄弟同时喜欢善良的乔恩,哥哥是富一直是富家少爷,弟弟是穷画家(剧中弟弟的身份后来才被大家知道),乔恩喜欢的是哥哥(王绍伟),后来弟弟和乔恩的妹妹走到了一起。 11 天使情人:明道,白歆惠,蒋怡。呵呵,还没看过 12 爱杀17:张韶涵。张韶涵分饰两角―妹妹和姐姐,妹妹表面文静,却一直恨姐姐,作出许多害姐姐的事情,本剧有点悬疑,有点惊悚,悲剧收场。 13 微笑PASTA:张栋梁,王心凌。张栋梁是当红歌手,又是议员的儿子,王心凌是平凡的乌龟妹,两人因张栋梁躲避媒体追杀时遇到,开始时相互看不惯,不断斗嘴吵架,后来产生感情走到一起。 14 爱情魔法师:三个有名的美发师和一个喜欢美发的小理发店的女儿的故事。其中王绍伟和明道都喜欢曾之乔,增之乔喜欢明道。 15 深情密码:仔仔,呵呵,女一忘了叫什么了(韩国的)。仔仔是一个冷峻的富家少爷,不喜欢表达感情,女一是一个哑女,两人因争执相遇,后来相互喜欢,但仔仔后来的了绝症,死在女一的怀里。 2005年: 16 花样少年少女:吴尊,ELLA,,王东城,唐禹哲。ELLA因崇拜跳高选手而混进男校,与吴尊分到了同一间寝室,虽然刚进男校就被吴尊发现是女生,但吴尊一直没有拆穿她,在相处中喜欢上了活泼单纯的ELLA,并且因为不想ELLA的身份被揭穿而无法继续呆在自己身边而小心翼翼的保护这ella的女生身份。搞笑也很温馨。强烈推荐,里面的尊尊帅到爆。 17 天堂来的孩子:李威,陈怡蓉。没看过,据说很感人。未婚妈妈,单身爸爸的故事。 18 真命天女:SHE,郭彦均。ELLA为筹医药费就自己的弟弟,配合有心计的副董事长扮成董事长流落在外的女儿从而继承公司成为冒牌董事长,但她的坚强和善良吸引了公司总经理郭彦均,郭彦均外表冷酷,把感情埋得很深,一直等待机会夺回公司为父亲报仇。Selina从小喜欢郭彦均,是富家千金,但也善良。Hebe是保镖,性格直爽。三人在剧中开始时相互误会后来成为好朋友。整部剧很温馨,色彩很漂亮,也很青春。值得一看。 19 绿光森林:言言,立威廉,阮经天。言言和立威廉小时候许下承诺,长大后再次遇见,但一直嫉妒言言的姐姐从中作梗,使立威廉一直误会姐姐是小时候的言言,但相处中渐渐被真的言言吸引,最后真相大白,两人走到一起,不过言言的了重病,有生命危险,在立威廉的照料下痊愈,喜剧。个人不太喜欢剧中的威廉王子,但对一直守护在言言身边的阮经天印象深刻,很深情,谈小提琴的样子也很优雅。 20 恶作剧之吻1:郑元畅,林依晨,王东城。IQ200的天才和笨女孩儿的故事。湘琴暗恋植树五年,最后走到一起。很搞笑,很温馨,江妈妈特别可爱! 21 恶魔在身边:贺军翔,杨丞林,王传一。贺军翔是恶少,虽然喜欢杨丞林,但开始时总想办法整她。杨丞林喜欢篮球队队长王传一,虽然两人互相有好感,但都很害羞所以感情进展很慢。后来因为父母的关系杨丞林贺军翔成为名以上的姐弟,同住在一个屋檐下,后来相互喜欢产生感情。王传一和杨丞林的死党走到了一起。 就到2005年吧,因为太多了,是在介绍不完。 下面是本人看过一点,但印象不太深的: 22 热情仲夏,23 黑塘玛奇朵,24 恶女阿楚,25 星苹果乐园,26 白色巨塔,27 东方茱丽叶(吴尊,林依晨,尊尊的走红剧,可以看一下),28 格斗天王,29 恶男宅急电,30 双壁传说,31 爱情经纪约,32 海豚爱上猫。 韩剧: 咖啡王子一号店:尹恩惠,孔侑。最近很火,尹恩惠在里面的男装扮相很帅气~ 你好**:“谎话精”李东海继my girl后的新戏,值得一看 葡萄园里那男子:男一号不太养眼,不过剧情不错,尹恩惠是女一。 豪杰春香:韩彩英,在熙。高中时因误会结婚,后来产生真爱,不过中间波折太多了! my girl:谎话精李东海因说谎技术高超杯李东旭抓去当爷爷的假孙女,爷爷的病情奇迹般好转,而李东旭也爱上了精灵古怪的李东海 我的名字叫金三顺:韩版bj单身日记,胖女人三顺是蛋糕师,和酒店二代玄彬作了合约恋人,不过后来两人真的相爱了。 皇太子的初恋:在巴厘岛取景,美美美! 饼干老师星星糖:女一忘记叫什么了,男一是孔侑,野蛮女老师和问题学生之间的故事,女一不养眼,不然这个剧就完美了! 蓝色生死恋,浪漫漫屋,冬季恋歌,天堂的阶梯,天桥风云,爱上女主播。。都是老片了,剧情就不用说了吧~都是经典呐! 以上剧土豆,优酷网上全有视频,一搜就行
作者 / 逍遥子
往年的暑期档(6—8月,学生放假期间)都是兵家必争之地,战火激烈,各个平台会有多部大剧同档期厮杀。
回顾过去3年暑期档的:
2017年暑期档的大剧有:台网剧《楚乔传》《我的前半生》;优酷的《军师联盟》《白夜追凶》《春风十里不如你》;爱奇艺的《河神》;腾讯视频独播台网剧《那年花开月正圆》。
2018年暑期档的大剧有:爱奇艺独播剧《延禧攻略》;腾讯视频独播剧《如懿传》《扶摇》;优酷独播剧《武动乾坤》;爱奇艺独播台网剧《天盛长歌》;台网剧《香蜜沉沉烬如霜》。
2019年暑期档的大剧有:腾讯视频独播的《陈情令》《全职高手》;优酷独播剧《长安十二时辰》;爱奇艺的《宸汐缘》;腾讯优酷拼播的《九州缥缈录》;台网剧《亲爱的热爱的》《小欢喜》。
2020年的暑期,资本的回落直观地体现在剧集的成本体量上,不再是不计血本大投资大体量的“军备竞赛”,而是走差异化,更加注重内容的品质。
2020年6月,爱奇艺迷雾剧场的《隐秘的角落》大爆且取得了超高的口碑,另外爱奇艺独播的《怪你过分美丽》也有不错的口碑和热度;腾讯视频轻体量的古装网剧《传闻中的陈芊芊》靠轻松 搞笑 的风格突围;优酷的悬疑剧场播出了《失踪人口》但口碑欠佳,另外一部轻体量的《99分女朋友》编剧也是《传闻中的陈芊芊》的编剧,延续了《传闻中的陈芊芊》轻松的风格,内容有亮点。
进入7月,进入第三季度,优爱腾的排播布阵有哪些预警?
一个很大的变化是,“相爱相杀”的格局里,爱奇艺和腾讯视频“相爱”的趋势明显加大,两家置换剧目置换的数量明显上升。
《河神2》宣布定档7月6日在爱奇艺、腾讯视频两家视频网站播出,这部剧本身由工夫影业、爱奇艺出品,某种程度上也可以算作爱奇艺的自制剧(播出版权在爱奇艺手中);
随着《隐秘的角落》的大热,秦昊人气大涨,秦昊主演的大古装《锦绣南歌》播出在即,但是播出平台也变成了腾讯视频、爱奇艺两家,这部剧本身由克顿传媒、企鹅影视出品,某种程度上也可以算作腾讯视频的自制剧(播出版权在腾讯视频手中)。
爱奇艺、腾讯视频自制剧置换数量还会继续增多,你好我好大家好。
爱奇艺
爱奇艺Q3季度主打的当然是王牌剧场:迷雾剧场。
目前迷雾剧场已播毕了《十日 游戏 》《隐秘的角落》两部剧。从观众和读者追捧紫金陈小说风格的热度来看,迷雾剧场接档《隐秘的角落》的,是《沉默的真相》的可能性会比较大。另外《非常目击》《在劫难逃》也都已官宣。
迷雾剧场12集精品短剧的更新频率为:会员一周更新6集,一部剧会员更新完的周期为2周,即一部剧播出周期为半个月,那么剩下4部短剧起码可以排播2个月。《致命愿望》是6部短剧中最后一部杀青、最后一步官宣的,能否在暑期播出,目前不得而知。
24集悬疑剧《河神》于2017年7月19日在爱奇艺独家播出,取得了较好的口碑和成绩,《河神》第一部由李现、张铭恩、王紫璇、陈芋米主演,《河神2》的主演阵容中,李现换成了金世佳。与《河神》所不同的播出形式是,《河神2》变成了爱奇艺、腾讯视频两家平台的拼播。
24集青春校园练爱剧《穿盔甲的少女》近期发布了新的官宣海报,想必该剧离播出不远了。该剧由爱奇艺、江苏稻草熊影业有限公司、ABB良品制造出品,官鸿、陈瑶领衔主演。该剧聚焦冰球 体育 竞技剧,响应北京冬季奥运会的 社会 热点,普及冰上运动。导演与编剧花费精力去突破相关专业壁垒。
36集古装励志校园剧《漂亮书生》也在宣传预热中,这部剧先前分别叫《云上学堂》,后改名为《云上恋歌》,最后官宣名为《漂亮书生》。该剧由鞠婧祎、宋威龙、毕雯珺、王瑞昌领衔主演,导演智磊曾执导爱奇艺的自制剧《新白娘子传奇》。
鞠婧祎还主演了爱奇艺的另一部古装剧《如意芳霏》,该剧改编自晋江女频作者笑佳人的《宠后之路》。《如意芳霏》由丝芭影视制作,是《芸汐传》的原班制作人马,《如意芳霏》是丝芭影视继《芸汐传》后和爱奇艺的有一次古装合作。
腾讯视频
腾讯视频暑期档最鲜明的特点还是:大古装。
63集古装言情剧《锦绣南歌》播出在即,该剧由克顿传媒、企鹅影视出品,将登陆腾讯视频、爱奇艺两家视频网站播出。该剧由李沁、秦昊领衔主演。
50集古装传奇剧《燕云台》是腾讯视频的另一部大古装,该剧由企鹅影视出品,版权结构清晰,大概率会在腾讯视频独播。该剧由唐嫣、窦骁、佘诗曼、经超、谭凯、刘奕君、卢杉、季晨、宁理出演,改编自蒋胜男同名小说。
腾讯视频还有一部大投资的大型 历史 剧迟迟未定档:80集大剧《大秦帝国之天下》。该剧由西安曲江大秦帝国影业、企鹅影视、中国三环音像社等出品,焦阳任制片人,张鲁一、段奕宏、李乃文、朱珠、辛柏青、邬君梅主演,该剧讲述了秦始皇从出生到一统六国约40余年的战国风云故事。该剧尚未播出,可能与审查有关,也可能和发行有关(主创有可能想发行台网)。
能和爱奇艺迷雾剧场悬疑涉案剧“对打”的,当属腾讯视频的《摩天大楼》。16集短剧《摩天大楼》的定位是国内市场上首部女性向的悬疑推理剧,区别于以往深受男性观众喜爱的悬疑题材,更倾向以女性视角打造悬疑,郭涛、杨子姗领衔主演,Angelababy特别演出。该剧由陈正道、许肇任、吴中天执导,导演班底曾执导过腾讯视频的独播剧《结爱·千岁大人的初恋》。
腾讯视频还有一部年代悬疑探案网剧《爱思**探案集》,可归在悬疑剧的范畴,和竞品对打。该剧时代背景设置为民国时期的上海,讲述了法租界警务局中央巡捕房探员苏雯丽和探长罗秋恒一同破解悬案的故事。该剧由马伊琍、高伟光领衔主演。
大IP改编大剧《斗罗大陆》是腾讯视频预排在暑期档的大剧,改编自唐家三少同名小说,该剧由新丽电视、企鹅影视出品。该剧由王牌编剧王倦执笔,肖战、吴宣仪主演。
24集都市恋爱轻喜剧《仲夏满天心》是腾讯视频诸多轻体量都市甜宠自制剧中的一部,会在Q3季度独播。该剧改编自韩国元秀莲的漫画作品《浪漫满屋》,杨超越、许魏洲领衔主演。
电竞题材超级网剧《穿越火线》可以对标《全职高手》,该剧由耀客传媒、企鹅影视、腾讯影业、世曼凯、火花传媒、翎刻闪耀联合出品,鹿晗、吴磊、代露娃、刘帅良、潘美烨等主演。暑期档是不错的上线档期。
优酷
优酷的悬疑剧场率先播出了《失踪人口》,下一部剧播出《刺》的可能性较大,和《失踪人口》一样,《刺》也是一部12集短剧。
优酷的12部短剧储备还包括:《白色月光》《回廊亭》《迷雾追踪》等。
刑侦爱情悬疑剧《平行迷途》即将在优酷播出,该剧讲述了两个身份差异的警校学生的人生故事和四个青葱少年纠葛的感情生活,由丝芭影视、上海影视联合出品制作。
女性市场是优酷下一个阶段重点开掘的市场,优酷的多部自制甜宠剧将陆续登场,包括:《我好喜欢你》《初恋了那么多年》《最酷的世界》《我凭本事单身》《放学别走》等剧目。
Q3季度优酷自制剧中,《最酷的世界》《我凭本事单身》《半暖时光》《你好昨天》等剧,均由阿里巴巴影业领衔制作。
电视剧是最受欢迎的电视节目,在各类电视节目形态中,收视率、收视份额最高、并都安排在黄金时间播出,从而带来丰厚的广告收入、付费收看收入。2015年,在全球各国收视率排名前十的节目中,电视剧占35%的比重,比2014年的32%上升了3个百分点。 [1] 优秀电视剧不仅深受国内观众欢迎,也深受不同文化的国外观众欢迎,成为国际影视传播的重要节目形态。世界影视大国均将电视剧作为重要的影视出口产品,向世界各国销售本国电视剧,不仅赚取了大量的收入,也成功地传播了本国文化,提高了本国影响力。
一、电视剧是影视国际传播最重要的节目形态
一方面,电视剧往往具有较长的集数,可以长时间播放,对观众形成持久的吸引力与影响力。
另一方面,作为虚拟性节目,电视节目类型风格多种多样,特别是精心打造的优秀电视剧,制作精良、艺术精湛,具有非常高的观赏性、艺术性和思想性,可以广泛吸引不同兴趣爱好、不同文化背景、不同性别年龄、不同国家地区的观众观看,往往具有非常强大的国际传播力,销售到世界各地。
(一)电视剧在影视出口中居于重要地位
较之**,电视剧更适合在家庭中观看,另一方面更贴近观众日常生活,尤其是价格便宜、观看方便,往往比**更容易走向国际市场,成为全球畅销产品,在各类影视产品出口中,占据重要份额。
如韩剧最近十几年异军崛起,在全球广泛传播,成为韩国电视节目出口的主要形态。2001年,韩剧出口额为800万美元,2011年达到155亿美元,增长了17倍。2009-2014年,韩剧6年的出口额均稳居广电产业的多数,2009年电视剧出口额占电视节目出口额的926%,2014年为738%(见表1)。2014年,韩国地面电视台和内容提供商广电节目出口总额达256亿美元,其中电视剧出口额为189亿美元,比2011年增长1962%。 [2]
表1 2009-2014年韩国电视剧出口情况
2009 2010 2011 2012 2013 2014 总出口额(1000美元) 104,246 127,075 168,941 179,719 239,473 256,276 电视剧出口额(1000美元) 96,484 117,345 154,616 161,501 211,540 189,135 电视剧占比(%) 926 923 915 899 883 738
注: 总出口额中不包括海外侨胞放送支援、录像/ DVD 销售、打包销售和版权销售以及放送影像独立制作公司的出口额。
资料来源:韩国文化产业振兴院发布的 2013-2015 年《放送影像产业白皮书》等。
从中国情况来看,电视剧也是最主要的出口节目形态。从不同国家和地区进口中国电视节目类型来看,大部分以进口电视剧为主(美国以进口动画为主,非洲以进口纪录片为主)。欧洲进口中国电视节目中电视剧占比超过90%,其他国家和地区电视剧进口中国电视剧占比也远高于动画和纪录片(见图1)。
图1 2014年中国电视节目在不同国家和地区销售情况单位:万元
(二)引进电视剧在各国都保持较高收视率
除节目自身具有较高的艺术水准和观赏性外,各国自身文化特点和观众收看兴趣和习惯,是影响进口电视剧收视率的重要因素。总体来看,优质电视剧的收视率都比较高,也是各国电视台引进国外电视剧,并在黄金时段播出的重要原因。
美剧在德国广受欢迎,收视率一直保持高位。2014年7月至2015年,德国8家电视台收视率最高的前10部电视剧集中,仅有2部国产电视剧,其余全为美剧,其中排名前六以及排名第八和第十的,都是美剧。
美剧也是法国观众最喜欢的电视剧,是法国电视台引进较多的国外电视剧。2015年,法国电视1台播出众多美剧,其中多年来蝉联法国电视剧收视冠军的传奇剧集《超感神探》保持收视佳绩、《疑犯追踪》收视率保持稳定、历年收视率一直都比较高的《犯罪心理》,继续保持年度收视百强地位。法国M6集团旗下电视6台是播出美剧的超级大户,2015年相继引进了《海军罪案调查处》及其衍生剧《海军罪案调查处:洛杉矶篇》和《海军罪案调查处:新奥尔良篇》,收视观众超过300万。法国电视2台引进的英剧《小镇疑云》第二季,平均收视率高达191%,收视用户为490万。2014年,该台引进的该剧第一季,收视率进入法国电视剧收视率百强。鉴于该剧高收视率,法国电视2台还推出根据该剧本改编的电视剧《马拉特拉公社》,超过350万观众收看。 [3]
英剧《加冕街》(Coronation Street)在加拿大成为收视第一的肥皂剧。
西班牙电视6台和电视4台以播出海外引进剧为主,收视率分别为74%和72%。西班牙引进的电视剧主要为美剧,如《行尸走肉》《真探》以及火遍全球的《权利的游戏》。电视4台引进口碑不俗的英剧《黑镜》以及阿根廷电视剧《相亲》。
英剧也广受欢迎。《唐顿庄园》第三季在美国PBS电视台播出,平均收视率为77%,平均每集收视人数高达1150万;第三季季终集获得了81%的最佳收视率,超过1230万观众收看,高于当晚美国公共电视网和有线网播出的所有剧集,登上收视冠军宝座,也是PBS有史以来收视最高的一部电视剧。 [4] 该剧第五季第九集仅在中国优酷上就收获了近2000万的总浏览量。
《唐顿庄园》剧照
英剧《神探夏洛克》第三季首播集在中国视频网站优酷上的收视人数达到了8973万,是互联网上有史以来最观看人数最多的剧集之一。韩剧在亚洲市场保持较高收视率。如2004年泰国播出的《浪漫满屋》,收视率高达64%。2014年,泰国根据该剧改编的泰版《浪漫满屋》取得成功。
(三)电视剧生产大国积极拓展国际市场
美国是全球第三大电视剧生产大国,每年电视剧产量约2500集。由于长期的产业化发展,其电视剧质量非常高,在全球电视剧市场具有强大的竞争力,销售到全球100多个国家和地区,在部分欧洲国家几乎处于垄断地位。在德国,美剧占90%以上的播出份额。2012年,法国播出数十部美剧,其中30多部美剧单集观众超过100万,《超感神探》还成为法国当年电视剧收视冠军。韩国也是引进美剧大国,2011年,韩国从美国引进了122部电视剧。意大利、俄罗斯本土电视剧具有较高收视率,但引进美剧的比重逐年增加;俄罗斯已经将美剧作为海外引进剧目的首选。
韩国电视剧产业近年来突飞猛进,国际影响力尤其是在亚洲地区影响力居于首位,每年出口电视剧5-6万集。韩国放送通讯委员会发布的《2015年放送产业实态调查报告》显示,韩国无线频道2014年共出口电视剧64529集,出口额为156亿美元(而进口电视剧仅89集,金额为681万美元)。韩国电视剧的主要出口市场还是以亚洲为主。(见表2) [5]
表2 2014年韩国电视剧在部分亚洲国家进出口情况
出口集数(集) 出口金额(1000美元) 进口集数(集) 进口金额(1000美元) 日本 781 87420 737 972 中国大陆 5489 10491 374 344 新加坡 675 619 0 0 越南 1274 1671 0 0 泰国 891 2368 0 0 缅甸 954 353 0 0
英国电视剧也颇受国际市场欢迎。英国独立电视公司的《塞尔福里奇先生》、《大侦探波罗》、《马普尔**探案》和《刘易斯探案》等剧集行销全世界150多个国家和地区。美国是英国电视节目出口的最大市场,英国电视节目占美国进口电视节目份额超过40%,销售额近5亿英镑。
中东地区的埃及和土耳其是电视剧生产和输出大国,埃及剧和土耳其剧在中东具有较大影响力。2012年,埃及电视剧产量达到70多部,出口到几乎所有阿拉伯国家,并向印尼、马来西亚等亚洲国家输出。近几年,土耳其向阿拉伯地区出口了约50部电视剧,平均每部120集。印度电视剧则主要出口到南亚、阿富汗和东南亚国家,其次是美国、英国和澳大利亚。俄罗斯电视剧产业近年来发展较快,不少优秀电视剧出口到世界各国。如大制作古装爱情电视剧《情迷彼得堡》,在以色列、塞尔维亚、哈萨克斯坦、格鲁吉亚、希腊、保加利亚等20多个国家播出。
二、中国引进电视剧情况
电视剧一直是中国最受欢迎的电视节目形态,2014年电视剧对收视率的贡献为309%,2015年对上星频道的贡献率为629%,同年电视剧广告收入对我国电视广告收入的贡献率为3517%,网络电视剧广告规模占在线视频广告总量的55%。
优秀引进剧对中国电视剧产业一直发挥着重要的影响,不仅带来较高的收视率和广告收入,推动国产电视剧的发展,还深刻影响中国观众的文化生活。中国引进剧涵盖亚、欧、美等几十个国家和地区,但主要为以日韩为代表的亚洲剧,以英美为代表的欧美剧,以及港台剧。
(一)总体规模不断扩大
中国电视剧观众规模庞大,丰富多样以及不同国别的电视剧可以满足不同兴趣爱好观众的观看需求。1977年11月,中央电视台(当时为北京电视台)引进南斯拉夫电视剧《巧入敌后》,拉开了中国引进外国电视剧的序幕。从80年代到90年代,中国引进剧规模一直不大。以央视为例,80年代,央视共引进55部外国电视剧,每年引进剧不超过10部。90年代,央视引进外国电视剧数目数量大幅提升,10年内共引进外国电视剧133部。 [6]
2015年,中国各地方电视台共引进电视**241部486集、电视剧58部1062集;2014年引进电视**162部334集、电视剧53部890集;2013年引进电视剧54部1073集、电视**78部158集(见表3)。中央电视台第八套电视剧频道海外剧场栏目共播出英国、美国、西班牙、意大利、德国、泰国、加拿大等国家电视剧10余部约300集。2013年播出境外电视剧20部596集;2014年播出境外电视剧29部675集 [7] 。
表3 2013-2015年中国引进影视剧情况
时 间 中国国际电视总公司与地方电视台引进电视剧 中影集团与地方电视台引进电视** 中央电视台引进电视剧部 集 部 集 部 集
2013 年 54 1073 78 158 20 596 2014 年 53 890 162 334 29 675 2015 年 58 1062 241 486
数据来源:央视引进电视剧数据来自有关网站,其他数据来源总局国际司。
近年来,视频网站快速崛起,通过引进剧吸引用户。2013年,中国流媒体视频网站用于购买海外电视剧版权的费用将近42亿元,同比增长312%,是2007年的3亿元的14倍。 [8]
截至2016年3月底,优酷网共有境外电视剧7107部,其中美剧、港剧、韩剧、日剧各1200部、英剧500部、台剧876部、泰剧600部、新加坡剧331部;
腾讯视频共有境外电视剧2260部,其中美剧859部、英剧382部、台剧109部、韩剧264部、其他国家引进剧626部;
爱奇艺平台上共有美剧23部281集、韩剧49部1174集、日剧24部300集。
搜狐视频以及部分互联网电视平台上也引进了大量的境外电视剧。
(二)韩剧占引进剧主导地位
从引进剧国别来看,中国引进剧具有明显的阶段性。
一是美剧为主阶段。1980年,中央电视台引进美剧《大西洋底来的人》、《加里森敢死队》等美剧,受到中国观众的狂热欢迎。
二是日剧阶段。《血疑》《排球女将》以及297集的《阿信》,造就荧屏极高收视率,《阿信》的收视率高达80%。
三是港台剧阶段。80年代的《霍元甲》、《射雕英雄传》等港剧在大陆引发万人空巷的收视高潮;90年代以琼瑶剧为代表的“台风”席卷内地,吸引了大批青年观众。
四是韩剧阶段。1997年,中央电视台电视剧频道播出了韩剧《爱情是什么》,掀起韩剧热潮。此后,韩剧《星梦情缘》《真情》《异国女友》《恋风恋歌》《可爱先生》《天桥风云》《妙手情天》等陆续在国内播出。2002年,全国播放的韩剧达67部。其中,《蓝色生死恋》曾在内地21个频道播出过。2003-2005年,中央电视台电视剧频道先后引进播出了《看了又看》《澡堂老板家的男人们》《人鱼**》《黄手帕》和《明成皇后》等韩剧。虽然在晚间22:00以后才播出,但收视率非常高,其中长达156集的《看了又看》成为2004年度CCTV-8播出韩剧的收视率冠军,该剧第三部单集收视率达到127%,第四部单集收视率升至162%,随后的团圆篇更是创下单集收视率212%的纪录。《来自星星的你》和《太阳的后裔》掀起新的收视高潮,其中《太阳的后裔》在中国网络点击量突破10亿次。
近年来,泰剧在中国开始热播。2010年前,国内引进的泰剧部数远少于韩剧,但随着国内观众对泰剧的欢迎,引进泰剧数量明显增多,2011年和2012年引进的泰剧部数均超过韩剧,从2010年到2015年,中国共引进泰剧71部,比韩剧多6部。 [9] 安徽卫视播出的泰剧数量最多,泰剧TOP10的收视率超过2012年安徽卫视次黄金时段的平均收视。
图2 2007-2015年中国引进韩剧泰剧情况
随着视频网站的发展,中国引进剧形成新的格局,韩剧、英剧、美剧是最重要的引进剧。从2010 年起,国内视频网站掀起采购正版美剧的热潮。2009 年及以前出品的被引进美剧有79 部,2010年引进22 部,2011年引进37 部,2012 年引进45 部。截至2013 年6 月1 日,共有6 家国内视频网站引进了正版美剧版权,共197 部美剧,并开设美剧频道,其中搜狐视频90 部,土豆网59 部,优酷网56 部,腾讯视频54 部,爱奇艺51 部,乐视网33 部。 [10]
表4 部分中国视频网站引进美国主要电视台电视剧情况
美国电视台 引进剧集数量(部) 著名剧集 美国广播公司(ABC) 47 《绝望主妇》《摩登家庭》《迷失》 哥伦比亚广播公司(CBS) 36 《傲骨贤妻》《生活大爆炸》 全国广播公司(NBC) 21 《老友记》《英雄》 福克斯广播公司(FOX) 12 《24小时》《欢乐合唱团》 哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网(CW) 25 《吸血鬼日记》《绯闻女孩》 娱乐时间网(SHOUTIME) 22 《单身毒妈》《无耻家庭》 美国经典**有线电视台 15 《行尸走肉》《广告狂人》 家庭票房**网(HBO) 1 《真爱如血》《权力的游戏》 USA电视网(USA) 2 《妙贼警探》 奈飞(Netflix) 2 《纸牌屋》 其他有线电视网 14 《美女上错身》三、中国电视剧出口情况
受电视剧产业化进程较晚的制约,中国电视剧起点比较晚,出口规模、地区和总体影响都比较小。近年来,由于产业化水平提高,电视剧制作水平不断提升,国际营销能力也有所提高,尤其是政府也加大走出去扶持力度,国产电视剧走出去规模不断扩大,国际影响力也逐渐提高。
(一)出口规模
作为全球电视剧第一生产大国,中国电视剧制作越来越精美,质量大幅提升,受到国际市场越来越广泛的关注,中国电视剧出口数量也呈显著上升趋势。
2015年,全国电视剧(含电视**)出口近300部8000集,约占全年影视节目出口总量的一半,高于2014年全国电视剧(含电视**)出口量200部7000集,部数增长50%,集数增长14%。2015年,全国电视剧(含电视**)出口金额近8000万美元,约占全年影视内容产品出口总额的七成,相比2014年全国电视剧(含电视**)出口金额的6000万美元,增长33%。
电视剧出口金额的增长一方面来自于出口数量的增加,另一方面得益于销售价格的提升。近年来国内影视行业资金投入的加大催生了更多精品力作,精美的制作,优异的质量显然更有利于节目销售价格的提高。如古装剧《琅琊榜》在海外销售单集价格就达到近6万美元,一举打破中国电视剧在海外低价销售的形势,并有力带动了一大批中国影视节目的对外销售。
(二)出口国家和地区
目前,中国电视剧在全球100多个国家和地区发行。日韩、东南亚与中国在文化上接近,是国产电视剧最早和最大的海外市场。1981年,广东电视台制作的8集电视连续剧《虾球传》,是第一部进入香港、东南亚地区的大陆电视剧;1992年进入香港地区《渴望》是第一部进入香港地区和东南亚播出的现实题材电视剧,1993年该剧赠送给越南电视台播放。国产剧在港台和东南亚地区销售量几乎占据了全部出口份额的三分之二。2014年,中国电视剧在亚洲的出口额占总出口额的比例为9079%,中国电视剧在中国香港和中国台湾最受欢迎,销售额比例分别为2598%和3577%,二者之和超过60%。在日本和韩国的销售额占比分别为632%和369%。
非洲地区近年来成为中国电视剧最有潜力的新兴市场,动作、爱情、家庭伦理和喜剧比较受非洲观众喜爱。欧美也逐渐成为中国电视剧重要出口地区。2015年3月,古装剧《甄嬛传》精编并制作成了6集、每集90分钟的英文版电视**,在美国视频网站奈飞(Netflix)播出,成为第一部在美国主流媒体平台以付费形式播出的中国电视剧。2015年11月,《芈月传》在国内开播,但此前该剧版权已经卖到海外,凡是此前播出过其姊妹剧《甄嬛传》的外国电视频道(包括奈飞),均已买下《芈月传》版权。具有传统历史正剧风格的古装传奇剧《琅琊榜》在美国、韩国、新加坡、马来西亚等国播出。《虎妈猫爸》将登陆包括美国、加拿大在内的9个国家和地区。
(三)出口类型
古装剧,尤其是历史剧、武侠剧是国产剧出口类型。从早年的《西游记》《还珠格格》《孝庄秘史》等经典作品。如日本一直对《三国演义》《水浒传》《大明王朝》等中国历史剧偏爱有加。2014年2月,由钟澍佳、周晓鹏导演、冯绍峰、林依晨等人主演的古装青春偶像剧《兰陵王》在日本富士电视台以日语配音的形式播出后大受观众好评,其精装版DVD也深受日本观众喜爱,一直位居亚马逊中国电视剧排行榜前三位。该片强势进入日本电视剧总榜TOP100,创下华语圈电视剧奇迹。近年来《甄嬛传》《琅琊榜》等相继登陆日本电视台。根据《步步惊心》翻拍而成的韩剧《步步惊心·丽》11月初在韩国SBS电视台上演了大结局,国产剧IP成功实现了海外输出。2015年初,国产电视剧《何以笙箫默》在韩国收视火爆,韩国三大台之一的MBC购买该剧的版权,并将其翻拍成韩国版。紧接着《琅琊榜》登上了韩国中华电视台播出。越南一些视频网站也对中国影视剧情有独钟。《武媚娘传奇》就成为视频网站Zingtvvn2015年的收视冠军,点击量超5000万次。《芈月传》、《武媚娘传奇》等电视剧热播后,越南人经常模仿,甚至扮演剧中人物,拍摄微**。
非洲观众十分青睐中国现代都市剧。2014年,《媳妇的美好时代》出口非洲,之后《父母爱情》《咱们结婚吧》《奋斗》《我的青春谁做主》《杜拉拉升职记》等电视剧更是席卷肯尼亚、埃及等46个非洲国家。部分优秀电视剧在非洲地区热播,推动一些国家与中国达成长期合作关系。阿拉伯语版《金太狼的幸福生活》《媳妇的美好时代》在埃及播出,分别创造了28和32的高收视率,吸引埃及播出机构主动与国际台洽谈广告合作并最终实现广告收益。在此基础上,国际台还与埃及国家电视台达成合作,埃及国家电视二台将开办固定栏目“中国剧场”,每周播出6集中国电视剧,实现中国影视剧在埃及的常态化播出。英语版《金太狼的幸福生活》在博茨瓦纳播出,实现该国80%的国内观众覆盖率,2015年11月,博茨瓦纳国家电视台与国际台达成合作,成为第一个与中国签署“中非影视合作工程”第二期全部剧目的国家电视台。
虽然国产电视剧出口态势良好,但整体竞争力较弱。2014年我国每年电视剧行业的产量超过15万集,但出口数量仅为1万多集,出口比例和价格都偏低。如日本进口剧市场,美剧单集为100万美元级别,韩剧为20万美元级别,而中国电视剧卖得好也就是1-2万美元。
四、电视剧国际传播趋势
(一)精品力作具有核心竞争力
精良制作是电视剧国际传播的根本保障。美国、英国、日本,电视剧创作往往高度重视编剧和剧本,美剧《24小时》一共投入16位编剧、10位导演、6位执行制片。英剧制作也是严谨到近乎苛刻的地步,对剧本和拍摄工匠式地打磨才拍出像《唐顿庄园》那样受全球观众喜爱的佳作。日本NHK拍摄大河剧,一般都集合日本最精良的影视戏剧人才以及各种史学、风俗专家进行论证,合作下产出最精良的制作。电视剧质量的保证离不开资金的投入和支持,普通美剧每集平均预算约为两三百万美元(约合1000万元人民币)。《太阳的后裔》16集总投资约130亿韩元,部分画面堪比**大片。英剧《黑镜》具有可媲美**的剪辑和制作水准,拥有不落俗套而又出人意料的情节,精妙而又紧跟潮流的叙事手法,以及讽刺但又让人深思的主题,使该剧具有极大的观赏性,成为经典之作。
(二)国际合拍是加强国际传播重要方式
国际合拍是提高电视剧国际传播力的重要方式。2015年,全球共有14部电视剧进入黄金时段高收视榜单,其中合拍剧有6部,占比超过40%。为迎合韩国观众对中国影视剧的喜爱,韩国OBS电视台、ChingTV、TVB韩国和武侠TV等频道开始与中国合拍影视剧。2016年9月,中韩合拍的5集纪录片式连续剧《壬辰倭乱1592》(中国片名为《万历朝鲜战争》)登陆韩国KBS电视台,在中秋节黄金时段重播,收获了不俗的收视率和口碑。
(三)互联网成为国际传播重要平台
互联网平台已经成为播放电视剧的主要平台,也是电视剧实现国际传播的重要平台。一方面,视频网站是天然的国际化传播平台,用户可便捷地收看国外电视剧;另一方面,视频网站用户规模庞大,收看便利,可以极大地提高电视剧国际传播力。如视频网站YouTube和奈飞就是视频节目国际化传播的重要平台。截至2015年6月,YouTube月活跃用户量超过10亿,其中70%的观众都是非美国地区的;奈飞全球总用户数为6555万,其中海外用户为2325万户,占比高达355%。为满足美国、加拿大和拉美地区对英剧的收视需求,奈飞还与BBC进行内容合作,大量引进其内容产品。2011年12月,奈飞推出著名的《神秘博士》等英剧,2014年又购买了BBC古装剧《浴血黑帮》三季网络播出权。奈飞还从拉丁美洲、中国购买了很多在当地获得巨大成功的节目的美国版权。中国视频网站更是引进了规模庞大的境外电视剧,成为中国用户观看引进剧的主要平台。
互联网众包翻译技术的发展,也使互联网成为推动电视剧国际化传播的重要力量。如众包翻译平台Viki面向全球用户提供各种具有多种语言字幕的视频服务,其视频内容来自韩国、中国、泰国、土耳其等几十个国家,字幕翻译者已达上百万,有近20亿个视频,可支持170种语言,ViKi日独立用户达到3300万,重点覆盖北美地区,该地区的用户占比高达60%。又如,一些国外互联网字幕组翻译社区主动翻译网上热播的中国电视剧,促进中国电视剧在国际上广泛传播。2015年,《琅琊榜》《伪装者》等国内热播电视剧在互联网上掀起热评,吸引了世界各地中国电视剧爱好者,并通过字幕组社区众包方式翻译。其中《琅琊榜》字幕组成员来自美国、澳大利亚、德国、法国、意大利、匈牙利、希腊等国家,翻译字幕跨越各个语种。
[1]《2016年度全球电视年鉴》
[2]根据相关资料整理。
[3]胡占凡主编:《剧领天下之三——2016全球电视剧产业发展报告》,中国广播影视出版社,2016年8月
[4] 《<唐顿庄园>第三季美国收官 获惊人收视率》,http://enthuanqiucom/movie/yingshi-guoji/2013-03/3756446html
[5]胡占凡主编:《剧领天下之三——2016全球电视剧产业发展报告》,中国广播影视出版社,2016年8月
[6]滕继果:《国外电视剧引进概况及分析》,《青年记者》2014年第17期,第68页。
[8]王可舒:《好吃难咽的诱人蛋糕互联网引进剧现状调查》,《数码影像时代》,2014年第11期。
[9] 桃小蓁:《泰剧会成为视频网站的新宠儿吗?》,《电视剧鹰眼》公众号,2016-11-15 。
[10]黄康、杨维维:《视频网站引进美剧研究报告:现状与特点》,《声屏世界》2013年第9期。
飞轮海的
2009年02月15日中视、八大《爱就宅一起》汪东城、杨丞琳、胡宇崴、Linda、金勤、包伟铭、王建隆、魏蔓
2009年02月27日民视、八大《终极三国》胡宇崴、陈德修、博焱、班杰、邵翔、寺唯宏正、任容萱、五熊、谢坤达、陈乃荣、余秉谚(客串)、小钟(客串)、飞轮海(客串)、曾沛慈、陈博正
2009年10月18日中视、八大《桃花小妹》汪东城、辰亦儒、王心凌、朱孝天、黄靖伦、丁春诚、高以翔、蓝钧天、王心如、李佳颖
正在拍摄
2010年月日八大《爱似百汇》(近期复拍)辰亦儒、炎亚纶、曾之乔、何维健、周采诗、黎儿
计划拍摄
2010年07月日华视、八大《阳光小妹》杨丞琳、吴尊、卓文萱、那维勋、胡宇崴、邵庭、迅猛龙、蔡函岑、汪东城(4月底开拍)
2010年月日八大《天使街23号》飞轮海、SHE、鬼鬼
2010年月日华视《烈火青春》唐禹哲、贺军翔、吴尊、炎亚纶、郑元畅、其他演员皆不确定
2010年月日八大《天使的风铃》飞轮海、Hebe、刘亦菲、杨怡、林依晨
2010年月日八大《浪漫满屋》吴尊、周迅、其他演员皆不确定
2010年月日八大《阿鼻剑》吴尊、胡宇崴
2010年月日中视《斗牛》罗志祥、吴尊、沈圣恩、严立婷、林彦君、曾恺玹、叶姵君
张杰、谢娜的
2009年10月3日湖南卫视《美女不坏》谢娜、许慧欣、郭品超、刘婧、李修贤、张立威、颜丙燕、廖伟
2010年偶像剧
台湾
2010年01月08日台视、三立《第二回合我爱你》播映中宥胜、陈怡蓉、樊光耀、阿西、柯叔元、马念先、宋新妮、林美秀、汪建民、蒋黎丽、林威利、马利欧、关勇、涂台凤
2010年01月27日HiHD高画质频道《蓝海1加1\爱河恋人》卓文萱、立威廉、蓓蓓、金沛辰、顾宝明、叶民志、詹惟中、王心宜
2010年01月31日中视、八大《就想赖着你》播映中言承旭、Ella、小娴、张勋杰、顾宝明、小小彬、纪欣伶、陈紫函、刘力扬、荣蓉
2010年01月31日华视、TVBS《星光下的童话》播映中李国毅、田中千绘、陈楚河、赖雅妍、林昕阳、赵树海、张沁妍
2010年02月05日华视《熊猫人》播映中江语晨、唐嫣、南拳妈妈、周杰伦、潘玮柏、言承旭、吕孔维、罗志祥
2010年02月28日台视、三立《偷心大圣PS男》播映中蓝正龙、隋棠、温升豪、白歆惠、小小彬
内地
2010年1月4日优酷《安与安寻2美丽千寻》第二季播放中张俪、王传一、陆明君、张雁名、王翔、王杨美子
2010年1月26日安徽卫视《幸福一定强》明道、陈庭妮、李易峰、牛萌萌、赵锦焘、李金铭、李智楠、许效舜、高宝宝、海波、苏丹丹、高洋、冯蓁蓁、颜嘉乐、吴薇、刘杨波
2010年1月31日BTV《男生日记》马可杨紫陆虎邢铮康璐洁阳蕾毛征窈崔彬斌潘粤明林好马羚
2010年2月20日湖南卫视《丑女无敌》第四季李欣汝、刘晓虎、毛俊杰、李芯逸、吴其江、王凯、邓安奇
2010年3月26日优酷《非常爱情狂》舒砚、郭帅、王一、杜婕、张津赫、姜宇清
2010年3月26日CCTV8《和空姐一起的日子》姚晨、凌潇肃、郭京飞、钱芳、高亚麟、唐静、蒋雪、王磊、肖雄、雷佳音、许瑶璇、苗惟妮、蒋方婷、刘莉莉、郑强、陈赫、米敬白、刘达、项瑾、吴可佳、井逸、赵铮、黄志杰
2010年4月3日CCTV8《大女当嫁》朱茵、鲁园、孙镱菲、马书良、储栓忠、郭涛、周杰、刘德凯、于小伟
贺然
贺然,80后青年编剧。2002年毕业于中央戏剧学院戏剧文学系。2001年开始从事电视剧编剧工作,2011年成立早安工作室。代表作《爱情有点蓝》、《成都,今夜请将我遗忘》、《浪漫满屋》、《会有天使替我爱你》、《天空之城》、《逆流而上的你》等。
中文名:贺然
外文名:Harry
别名:贺睿
国籍:中国
民族:汉族
出生地:河北邢台
出生日期:1982年1月5日
职业:编剧
毕业院校:中央戏剧学院戏剧文学系
信仰:基督教
主要成就:《时尚先生》报喜鸟新锐艺术人物
代表作品:《爱情有点蓝》、《成都今夜请将我遗忘》、《浪漫满屋》、《逆流而上的你》
身高:183cm
星座:摩羯座
爱好:旅行、音乐、绘画
作品
出版物
《永远的家园》散文集
《29个寻找剧作家的角色》剧作集
编剧作品
《逆流而上的你》(2019年电视剧)
主演:马丽、潘粤明
《浪漫满屋》
主演:Rain(韩)、宋慧乔(韩)
《Remember爱的记忆》
主演:朴正哲(韩)
《天空之城》
制作:柴智屏(台);主演:朱孝天(台)、李冰冰、杨丞琳(台)
《对门对面》
主演:曹颖、胡亚捷、颜丹晨
《真情不眠之兄弟》
导演:黄力加;主演:郑昊
《亲亲宝贝》
主演:张娜、白林
《爱情,从天而降》
导演:李平主演:周杰、金巧巧
《会有天使替我爱你》30集
导演:叶鸿伟主演:李承铉(韩)、李思思、金政勋(韩)、范冰冰
《成都今夜请将我遗忘》(又名:都是爱情惹的祸)
导演:刘惠宁主演:高虎、秦海璐
《网商》
导演:张轩南主演:果静林、吴启华
《鲁冰花》
导演:叶鸿伟主演:窦智孔、杨蓉、王星雨、董慧
《爱情有点蓝》80集
导演:何丽萍主演:窦智孔(台湾)、蒋恺、况明洁(台湾)、谢祖武(台湾)
《爱的契约》30集
导演:刘一志主演:涂松岩、夏凡、赵柯、陶昕然、刘晓晔
《新萧十一郎》35集
导演:鞠觉亮主演:严宽、甘婷婷、李依晓、张含韵、叶祖新
文学统筹
《浴血出击》(又名:那时花开)主演:高露、吴越、蔡国庆、果静林
所获奖项
2011年《爱情有点蓝》荣获优酷指数十佳电视剧
2012年第四届《时尚先生》报喜鸟新锐艺术人物文学类得主
新闻链接
爱情有点蓝
《爱情有点蓝》热播网络盗播让人欢喜让人忧
2011年01月19日17:42浙江在线-钱江晚报
本报讯(实习生虞姗姗本报记者徐洁)电视剧市场火爆,各大卫视也纷纷推出自制剧,抢占制高点。浙江卫视继上次《爱上女主播》获得收视双赢后,新推出的《爱情有点蓝》收视率再次高起。当然,有韩剧《浪漫满屋》的编剧再度操刀,就足够让少男少女们满心期待了。昨天,编剧贺然接受本报记者采访,称《爱情有点蓝》比《浪漫满屋》更成熟。
韩剧《浪漫满屋》后再度操刀
编剧贺然:我成熟了,剧也成熟了
对于韩剧《浪漫满屋》的成功,编剧贺然觉得那纯粹是个偶然:“这部剧原本打算中韩合拍,宋慧乔搭档陆毅。中方公司找我做编剧,后来合作没有成功,韩国公司买了我的剧本。”贺然自己都没有没想,《浪漫满屋》后来会那么火,那时他刚毕业,才二十一岁。
《爱情有点蓝》被称为中国版的《浪漫满屋》,对于这种说法贺然欣然接受:“在这部戏里,是有很多韩剧的元素,爱情很唯美很浪漫。比如,男女主角从小青梅竹马,他们有仅属于对方的称呼,在海边有一处只属于他们的秘密区域。同时它又很时尚,女主角在一家时尚杂志社工作,很自然地融入了很多时尚元素。”
他的要求是,外景一定要唯美,服装一定要精美,细节一定要完美。于是拍摄时,主演况明洁扛了三大箱时尚衣饰进组,光鞋子就有20多双。事实上,况明洁那三大箱,只是夏季服饰,秋冬还得回台湾拿。马雅舒虽然是客串,但她出演的富家女当然不能丢面子,也自备了两大箱最潮的服装。
但贺然不希望把《爱情有点蓝》仅仅定义为偶像剧:“我写剧本的时候采访了很多人,无论是60后、70后、还是80后,每个年代的人都有自己的情感困境。比如,对于60年代的夫妻来说,爱情早已成为亲情,维持这个家庭的纽带是孩子;对于70年代的人来说,很多迈入中产阶级,他们如何面对外界的诱惑;还有一些父母离异的80后,他们在面对自己的感情问题时,内心的阴影会慢慢浮现。”
虽然自信满满,但得知开播首日的高收视率时,贺然还是有些意外:“一般这种长达80集的长剧,开始收视率都不会很高,因为在长剧中,矛盾、冲突这些高潮来得有点慢。”收视率无疑又给贺然打了一针兴奋剂,他已经计划写续集了,“故事架构已经在脑子里转悠了,如果收视率一直稳定,续集下半年就能上马。”
上映首日就遭遇网络盗播
浙江卫视:观众喜欢很高兴,盗播也要追究
都说片场数年功,盗播分分钟。继新《水浒》、《大潮如歌》等剧相继被网站盗播后,浙江卫视成为又一个跳出来的受害者:自制剧《爱情有点蓝》开播首日,多家网站即出现观看地址。为此,浙江卫视称将诉诸法律。
记者从浙江卫视了解到,虽然之前《爱情有点蓝》的剧名一改再改,播出时间也多次提前,却没有影响到观众的收视热情。1月13日,《爱情有点蓝》开播首日,收视份额在各大省级卫视同时段排第2位。《老马家的幸福往事》等热播剧目也被《爱情有点蓝》斩于马下。但他们也监测到,上周四电视剧开播首日,就有多家视频网站出现对《爱情有点蓝》的盗播。一家名为“影视狼”的网站在卫视播出第一集后已经推出该剧的前四集。
成都今夜请将我遗忘
编剧贺然作品《成都,今夜请将我遗忘》低调开机
2006-11-18
曾经在2002年火爆一时的网络小说《成都,今夜请将我遗忘》,历经四年的时间,由年轻的编剧贺然改编为同名电视连续剧,于10月19日在成都悄然开机。该剧由曾执导过《半路夫妻》等热播剧的著名导演刘惠宁接棒,全部采用高清设备拍摄,剧中男女主角分别由高虎和秦海璐领衔担纲。
对于这样一部曾经在网上引起轰动、并倍受争议的网络小说,因其内容中过于敏感的情色描写,以及灰暗的整体格调,有太多的人都望而却步,最后曾经编写过韩剧《浪漫满屋》、《Remember》以及国产剧《会有天使替我爱你》的年轻编剧贺然,在制片方的盛力相邀下,接手了这一难啃的“骨头”。
可以说《成都,今夜请将我遗忘》是贺然的转型之作。贺然,原名贺睿,毕业于中央戏剧学院戏剧文学系,典型的80后新生代。他编剧的《浪漫满屋》,《Remember>都被韩国影视公司采用,在韩国成为收视率很高的浪漫偶像剧,由李冰冰和朱孝天倾情主演的《天空之城》也是他的得力之作;而改编自明晓溪同名畅销小说《会有天使替我爱你》,韩国影星李承铉主演,大红韩剧《宫》里“律王子”金政勋至今唯一参演的中国偶像剧,都是贺然的成功作品。一贯定位偶像剧的他,这次却将笔锋转向探讨70年代人的理想主义、家庭危机等社会问题的家庭时尚剧。剧本创作中,他巧妙地剔除了原作的灰色成份,整个故事焕然一新,定位明亮而又不失犀利,在生活质感的基础上加入了浓重的悬念色彩和时尚气息,使该剧成为一部时尚的“家庭剧”。
导演刘惠宁,在最初接到制作方邀请时,毫不质疑地表示这个小说不可能改成电视剧。但看完剧本,刘导的态度一百八十度大转变,立刻接下了该剧。
浪漫满屋
韩剧《浪漫满屋》竟是中国80后写的
2008-7-24
(四川新闻网-成都商报讯)
如果没有韩剧《浪漫满屋》,宋慧乔始终还是中国观众眼里悲情的“恩熙”,Rain或许也不会被中国观众熟知。日前记者意外发现了这部电视剧背后的秘密,这部电视剧的第一稿编剧竟然是一位80后的中国人贺然。昨日记者采访了贺然,说起《浪漫满屋》的往事,他已经放下了遗憾,当年的手稿现在只是翻着好玩的消遣,可是在偶像剧创作上的屡屡受挫,却已经逐渐消磨了他打算再写偶像剧的念头。
本报记者任宏伟为您报道
写一集报酬不到5000块
02年还是大学生的贺然与中国的一家公司合作,根据风靡亚洲的漫画《fullhouse》改编剧本《浪漫满屋》。02年底贺然开始创作,到03年非典的时候剧本基本完成,一共18集。当时公司认为贺然的剧情太跳了,希望他把情节改得更贴近中国的生活。在贺然看来,青春偶像剧本就有应该充满梦幻、美好的浪漫色彩,因此跟公司磨了好久,最后也就不了了之。“直到04年这部戏来中国拍摄的时候,我才知道,原来公司已经把漫画原著版权和我写的剧本一起卖给了一家韩国公司。”当年,贺然写这部剧一集不到5000块,全当作学生时代挣钱的方式,“公司卖出去的价格我不知道,不过我想应该还算高了。”记者随后联系到制作《浪漫满屋》的韩国KBS电视台,对方的工作人员证实了这一消息。
Rain的角色原定黄晓明
在贺然创作《浪漫满屋》的时候女主角就已经敲定了宋慧乔,不过在贺然的剧本里,宋慧乔演出的角色是一个在中国中了**的少女,前往韩国旅行在飞机上遇到了大明星,从此开始一段浪漫人生。“宋慧乔会说简单的中文,和我们见面的时候还聊起《还珠格格》,她对剧本没有提任何意见,特别好打交道。”贺然还透露,在自己创作的剧本里,男一号原定是在苏有朋或者黄晓明中间选择。“后来的电视我看了,Rain演得挺好的。”他告诉记者,后来韩国编剧所写的内容,基本也是沿着自己的主线进行的,不同的是,故事发生在了韩国,还加入了一些男主角家庭的情节。“我没什么遗憾也没损失,因为现在我把那剧本拿给中国的公司看,别人还是会说没法拍。拍不到那么好看也没意思。”
爱的交响乐
《爱的交响乐》热拍编剧缔造“三维爱情”
2010-7-28
近日,由上海剧酷文化传播投资,著名导演何丽萍倾情打造的都市时尚大戏《爱的交响乐》正在青岛热拍,该剧由曾编写著名韩国热播剧《浪漫满屋》故事的金牌编剧贺然担纲主笔,描写了一部以探讨爱的真谛为主线的情感剧,力求缔造中国版的《浪漫满屋》,该剧还凝集了两岸超人气影视明星窦智孔、谢祖武、况明洁、李丹军、杨明娜等的倾力加盟专打“爱情牌”,力求创造出本年度都市时尚精品。
追求真爱是人生永恒的主题《爱的交响乐》探讨爱的真谛
都市时尚剧《爱的交响乐》在青岛热拍进度可谓是如火如荼,该戏以探讨爱的真谛为主线,阐述了追求真爱是人生最美好永恒主题的道理。剧中主要描述了一对性格迥异的姐妹,分别通过“强势”和“自感卑微”两种态度而得到的两种不同的爱情结果,然而这两种结果都并非她们所期望的。在一段波折考验之后,姐妹俩终于明白,真爱不是强加于人或自卑乞求,而是平等、尊重、理解和宽容。最终,全家人在真爱的指引下,在挫折与历练中逐渐领悟爱的真谛,迎来他们美好的生活和未来。
缔造中国版《浪漫满屋》构建一个三维的立体故事
如果韩国的一部《浪漫满屋》让RAIN、宋慧乔两个人火的一塌糊涂,那么未来的《爱的交响乐》必然也将带火一批人。这部由此前《浪漫满屋》的原创编剧贺然倾力编写的都市时尚爱情大戏可以说是一个《浪漫满屋》的中国版,唯一有所不同的是《浪漫满屋》描写了一个平面的二人世界,而《爱的交响乐》却构建了一个三维的立体世界,相比前者,《爱的交响乐》的爱情故事更具特色,观看电视的每个人都可能在剧中找到生活中自己的“缩影”。不论是台湾人气小生窦智孔与大陆实力派老戏骨李丹军饰演的杨氏父子、亦或台湾三栖明星谢祖武所扮演的“海归派”、陆川爱将沈泰扮演的奋斗富二代、在《杨贵妃秘史》《锁清秋》中有上佳表现的杨明娜出演的“职场奋斗女”,他们各自专打的“爱情牌”也将会带来更多的看点。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)