环境优美，风景秀丽，气候宜人用英语怎么写？

1、逐个直译:

Beautiful environment, beautiful scenery and pleasant climate

"环境优美，风景秀丽，气候宜人"这组词语通常用于描绘一个地方的自然面貌,气候情况通常用其中一个就足以表达含义了,可以全部直译出来,也可以简单浓缩一下翻译出来

2、思路扩展:

形容自然景观的美丽可以用wonderful，splendid，amazing，graceful，beautiful等词汇,另外,scenic可以形容所有风景

常用形容词 ：beautiful(美丽的) ；splendid(壮观的)；amazing(令人惊异的)；superb(棒极了)；graceful(优雅的)；scenic(风景优美的)；picturesque(风景如画的)

常用名词 ：splendor(辉煌,壮丽)；landscape(风景,景观)；scenery(风景)； places of beauty(美丽的地方) ；a scenic wonderland(风景优美的仙境)

扩展资料

词汇方面的翻译需要注意的事项:

(1)词义选择

大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。

(2)词义转换

在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出;或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。

(3)词类转换

英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。

(4)补词

是指原文已有某种含义但未用词汇直接表达，译文中需将这些含义补充进去，这样才更通顺易读，如：英语中数词与名词之间没有量词，而译成汉语时可酌情增加。

(5)省略

是指原文中某些词在译文中省略不译，只要并不影响意义的完整。如：上面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略;又如：英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。

(6)并列与重复

英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复，而汉语却常常有意重复表达以加强文字的力度，如：英语的物主代词替代前面的名词，短语动词只重复介词而省略主动词，汉译时可考虑重复表达。

参考资料:

-人工翻译

-翻译

小众浪漫的英文单词如下：

01Serendipity

释义：与美好的事物不期而遇，意外发现美好事物的能力。

n good luck in making unexpected and fortunate discoveries

serendipity可以是“与君初相识，犹如故人归”；可以是觅得知己时的相见恨晚；也可以是短暂相交后的性情投合。

而我更喜欢叫它——“美丽的意外”。由serendipity这个词引出了serendipper，意指有感知力和洞察力、能够发现生活中点滴美好的人。

Wish u be a serendipper, and find your own serendipity！

02Iridescent

释义：彩虹色的、彩虹般绚丽的。

**《怦然心动》里，男主的爷爷说出了**中最经典的一句台词：

“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss But every once in a while you find someone who'siridescent, and when you do, nothing will ever compare”

有些人平庸，金玉其外，败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

浪漫的英文是romantic，读音是/rəʊˈmæntɪk/。

浪漫：

1、广义上的浪漫，意为纵情，富有诗意，充满幻想；不拘小节（情侣关系而言）。

2、狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义，这里的浪漫特指对现实世界感到不满，对未来充满期望和追求，理想远大，不甘堕落的个人英雄主义情怀。

3、欧洲人认为贝多芬开创了浪漫主义的先河，因为贝多芬不向命运屈服，敢于同贵族、同命运抗争。“我要扼住命运的咽喉，它从不能使我屈服。”贝多芬便是射手座的，所以后人喜欢把浪漫作为射手座的特征。

romantic近义词：

近义词：dreamy。

一、意思：adj 梦幻般的；心不在焉的；不切实际的；轻柔的。

二、读音：英 ['driːmi]；美 ['driːmi] 。

三、例句：

The misty scene had a dreamy quality about it

雾景给人以梦幻般的感觉。

四、词汇用法/搭配：

dreamy epilepsy 梦样癫痫。

1view

[英][vju:][美][vju]

n看; [建筑学]视图; 风景; 意图;

vt看; 观看; 认为; 观察;

2scene

[英][si:n][美][sin]

n场面，现场; （戏剧的）一场; 景色，风景; 事件;

3scenery

[英]['si:nərɪ][美][ˈsinəri]

n风景，景色; 舞台布景; 风景画; 舞台面;

哦，有疑问欢迎追问~

有美好寓意的英语单词有：romantic浪漫的、honey甜蜜的、eternity永恒、peace和平、love爱。

1、romantic

读音：英 [rəʊmæntɪk] 美 [roʊmæntɪk]

翻译：adj 浪漫的；不切实际的 n 浪漫的人

例句：I was told that Spain is a romantic nation 有人告诉我说，西班牙是个浪漫的国家。

2、honey

读音：英 [hʌni] 美 [hʌni]

翻译：n 蜂蜜；甜蜜；宝贝 v 说甜言蜜语；（加蜜）使甜 adj 甜蜜的；亲爱的

例句：This jar of pure honey weighs 350 grams net这瓶纯蜂蜜净重三百五十克。

3、eternity

读音：英 [ɪtɜːnəti] 美 [ɪtɜːrnəti]

翻译：n 永远；来世；不朽；漫长的时间

例句：Your soul will languish for eternity 你的灵魂将永远枯萎。

Romantic（罗曼蒂克），就是你说的“浪漫”。 I love you forever（我永远爱你） Everlasting love（永恒的爱） I love my love（我爱我的爱） Only you（只有你） Oh my darling（噢！我亲爱的） Don't leave me（别离开我） Don't break my heart（别让我心碎） Heart-to-heart（赤诚相见、倾心） First love（初恋） Fall in love at first sight（一见钟情） Love each other（相恋、相爱） Run away（私奔） Die for love（殉情） Stay with me（陪陪我吧） Just call me when you need me（当你有需要请找我） You're so beautiful（你是如此美丽） I don't care what they say(我不管他们（别人）怎么说） I want to see you (我想见到你） I want to feel you（我想感受你） I can't live without you（没有你我不能活） Nothing compares to you（没有比得上你的） 先这些吧，不知道是不是你想要的？

1、Serendipity

释义：与美好的事物不期而遇，意外发现美好事物的能力。

serendipity可以是“与君初相识，犹如故人归”；可以是觅得知己时的相见恨晚；也可以是短暂相交后的性情投合。而我更喜欢叫它——“美丽的意外”。由serendipity这个词引出了serendipper，意指有感知力和洞察力、能够发现生活中点滴美好的人。

2、Iridescent

释义：彩虹色的、彩虹般绚丽的。

**《怦然心动》里，男主的爷爷说出了**中最经典的一句台词：“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss But every once in a while you find someone who'siridescent, and when you do, nothing will ever compare”

有些人平庸，金玉其外，败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

3、Redamancy

释义：当你爱着某个人时，对方也正爱着你。

其实在英文中，redamancy是一个已经不再被人使用的词，字典上称之为“deadword”。它简单地代表“爱”，但不同于其它代表爱的词，它强调爱的“相互作用”。与其说redamancy是一个单词，不如说它是一个故事，一个一对恋人互相爱着彼此的美好故事。

4、Echo

释义：念念不忘，必有回响。

在希腊神话中，Echo是一个森林女神。宙斯的老婆赫拉嫉妒森林女神Echo的美貌，让她失去了正常的说话能力，只能重复别人说话的最后三个字。这也就是Echo后来成为“回声”的由来。

直到有一天，Cenarius的出现，一个内心温柔的荒野众神，踱步森林之海的时候找到了她。日复一日，他们一起漫步世界的各个角落，遇见不同的人，听不同种族的语言，渐渐地，Echo的眼眸有了色彩。Cenarius深情地望着Echo说：“我知道遇见你不容易，错过了会很可惜，我不希望余生都是回忆，我想余生每一天都是你，我爱你。”

5、Crush

释义：短暂的、热烈的但又羞涩的爱恋。

字典中crush是“压碎、碾碎、压垮”的意思，但是作为名词，它还有一层意思，就是“短暂的、热烈的但又羞涩的爱恋”。当你遇到某个人的一瞬间，心底的那颗种子就突然萌芽。那种感觉越来越强烈，它生长在你心底最柔软的地方，会“啪”地一声突然开放。

Epoch、Ineffable、Hiraeth、Petrichor、Serendipity等。

1、Epoch /'iːpɒk; 'epɒk/

历史或生命中的一段时刻

The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement

文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。

2、Ineffable /ɪn'efəb(ə）l/

形容美到难以言喻

By virtue of something ineffable and melancholy which enveloped him, she felt the look in his eyes which she could not see

她看不见他的眼睛，却感到他的目光里有一种说不上来的忧伤把她裹住了。

3、Hiraeth /hɪəraɪ̯θ／

对于无法回去或不曾存在的家所产生的乡愁

近义词有longing(思念、渴望），nostalgia(乡愁、怀旧）。

4、Petrichor /ˈpɛtrɪkə／

雨下过以后，泥土的香味

释义：It refers to the distinctive scent which accompanies the first rain after a long warm dry spell

5、Serendipity /,ser(ə）n'dɪpɪtɪ／

意外发现有趣、新奇事物的天赋

Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity

我花园里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。