刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》原文及翻译赏析

浪淘沙·九曲黄河万里沙原文：

九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。

浪淘沙·九曲黄河万里沙翻译及注释

翻译 九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟著万里的黄沙。既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。

注释 1浪淘沙：唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。2九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。3万里沙：黄河在流经各地时挟带大量泥沙。4浪淘风簸：黄河卷著泥沙，风浪滚动的样子。浪淘：波浪淘洗。簸：掀翻，上下簸动。5自天涯：来自天边。李白有一首诗中说：「黄河之水天上来」。古人认为黄河的源头和天上的银河相通（6）牵牛织女：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛：即传说中的牛郎。

浪淘沙·九曲黄河万里沙创作背景

　永贞元年，刘禹锡被贬连州刺史，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史，后历任和州刺史。他没有沉沦，而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。这首诗正是表达了他的这种情感。

　这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。

浪淘沙·九曲黄河万里沙赏析

　这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。

　「九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯」见唐·刘禹锡《浪淘沙》。淘：用水冲洗。簸：摇动。自：来自。这两句大意是：九曲黄河之中有无数的抄砾，它们随同黄河流经万里，经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡，从天涯一直来到这里。

　诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙，赞扬它们冲风破浪，一往无前的顽强性格。我们引用时可取其象征意义，歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。

　「九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。」这是 唐代 诗人刘禹锡见黄河后留下的感慨，也是他对宁静生活的一种向往，而时间让世事变得复杂，追逐静已是现代人的一种精神渴求。九曲黄河沉积下来的是一种文化，而这种文化最大的特点就是静，它们深埋在河水转弯处的山坳里，在浮华背后深深地拽住民族的根，使我们在追逐中不会迷失方向。

　 唐代 大诗人刘禹锡一阕《浪淘沙》，生动形象地写出了滔滔黄河的来龙去脉和雄伟气势。其中，还诗情画意地联想到随着层层波浪，去美丽传说中的天仙佳侣之家做客。

诗词作品： 浪淘沙·九曲黄河万里沙 诗词作者： 唐代 刘禹锡 诗词归类： 向往、田园、生活

刘禹锡的《浪淘沙》前两句写景，表现了黄河(雄伟 )的特点，后两句展开想象同黄河一起去牛郎织女家做客，表现了作者( 爱国)的精神和(雄心万丈)的气魄。

浪淘沙·九曲黄河万里沙

作者刘禹锡 朝代唐

九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去，同到牵牛织女家。

译文

万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。

扩展资料

这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。

“九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。淘：用水冲洗。簸：摇动。自：来自。这两句大意是：九曲黄河之中有无数的砂砾，它们随同黄河流经万里，经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡，从天涯一直来到这里。

诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙，赞扬它们冲风破浪，一往无前的顽强性格。我们引用时可取其象征意义，歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。

黄河文案（精选52句） 1因为黄河，我们有了领先世界的文明，因为黄河，我们有了坚强不屈的精神，因为黄河，我们有了美丽丰饶的中华家园……我这个从未见过黄河的孩子也要对心中的它说一声：我爱你，黄河！ 2黄河从横空出世的莽莽天际，从浩瀚的大西北，神秘的丝绸之路，河西走廊，漠漠荒原，一路北上南下，奔入东海。她带来了无边无垠的久远和深沉；带来了空灵迷茫的大漠孤烟和苍茫空旷；带来了诗情画意般长河落日的朦胧；带来的磅礴大气的茫茫九派；带来了秦砖汉瓦的质朴--而这一切，都在黄河奇石上体现了出来，这种文化绵延数千里，历经数千年。黄河不但孕育了黄皮肤的中华儿女，而且也孕育了千姿百态的黄河奇石，令人叹为观止。 3黄河是中华民族尊严的一种象征。从它的发源地开始这一路，黄河它穿高山，绕平原，飞峡谷，跃丘陵，呼啸奔腾；浇灌着沃田万顷，簇拥着工厂如林，接纳着四十多条支流，拥抱着无数峻岭高山，气势磅礴。征途中，有多少障碍在阻挠着它，可它从不断流，不管多高的山，多峻的岭，它从不退缩。依然浩浩荡荡，澎湃汹涌。它正以它亘古不竭的水流和万载不息的波涛诠释出了中华民族不屈的精神！它以自己的声音告诉每一位国际友人；中华民族，永不退缩！ 4夜阑人静，再次勾勒曾经想象的黄河，追寻我们在它那诞生的民族精神。我们作为一个华夏子孙难道不应该随着黄河那跳动着的永恒的心律，唱出永不疲倦的民族之歌吗？就让黄河那亘古不竭的水流和万载不息的波涛成为我们诠释出中华民族不屈的精神的内在动力吧！让我们以华夏子孙的身份对它说：[谢了，母亲河"! 5望着黄河滚滚的奔向东南，惊涛澎湃着的黄河，掀起万丈狂澜，浊流宛转，结成九曲连环；从昆仑山下奔向黄海之边；把中原大地劈成南北两面。你是一个坚强而又伟大的巨人，出现在亚洲平原之上，用你那英雄的体魄，筑成我们民族的屏障。 6黄河，我们的母亲河，我们的民族气魄，以她汹涌磅礴的气势，澎湃的河流，奔流的河水在河塘里川流不息。栩栩如生，犹如千万条张牙舞爪的黄磷巨龙，一路挟雷裹电，咆哮而来。 7望着黄河滚滚的奔向东南，惊涛澎湃着的黄河，掀起万丈狂澜，浊流宛转，结成九曲连环；从昆仑山下奔向黄海之边；把中原大地劈成南北两面。你，黄河。是一个坚强而又伟大的巨人，出现在亚洲平原之上，用你那英雄的体魄，筑成我们民族的屏障。 8一声声浪声，让我的心飘进了母亲的怀中，母亲用她的气吞山河之势领着我前进领着我奔腾，领着我感受母亲的豪迈。人们尽情的吮吸着黄河，吮吸着母亲的乳汁，他们渴望母亲的爱抚，他们需要母亲的滋润。 9你的殷红热血，哪一滴没洒落在中华儿女的心中，哪一次，没让外族侵略者惊心动魄，吓破了胆。光未然诗人见了你，早已被你震撼，为了你，辛辛苦苦地把你唱，冼星海见你，夜以继日地把你谱写，你那雄伟的气魄，那么铿锵有力，那么心神荡漾。 10今天，经历了几千年风雨洗刷的中华名族，又以前所未有的速度发展，走向世界。啊！黄河，您无私的孕育了伟大的中华名族，可如今却遭到了人类的大肆破坏，现在我们已意识到了您的重要，我保证，当荒漠变成绿洲，赤地变成青山之时，便是您碧水东流之日。 11她是一位任劳任怨的慈母，有着九转的博大胸怀，永不停息千百年来教我们唱那奉献的歌谣。历史沧桑而变，但那奉献的心依旧炽热。是那种无私给了我善良的心，夹岸而过，将生命的歌传向黄土高坡，日日夜夜输送甘露，无论烈阳相伴，明月相依，她的血脉总在大山中涌动，平原之上隽永，渗入干裂的大地，让干枯在一片绿色中死亡，缔造出最美的生灵。 12黄河是中国的第二大河，拥有丰富的历史，经历了诸多的考验。上游平缓温柔，如同娴静美丽的**；下游，如同脱缰的野马，自由奔腾。黄河像一把利剑在崇山峻岭中劈出一条道路。[黄河西来决昆仑，咆哮万里触龙门",以雷霆万钧的力量，浊浪排空的气势，劈开大山和深峡，切断腾格里沙漠，在黄土高原连绵不断的峡谷中穿流而下，水花飞溅，发出万马奔腾的轰鸣。真想走近黄河，用双手去触摸黄河的身体。 13黄河中有的地方已经干枯，一点水都没有，一看就是断流了。看起来十分狼狈，刚开始爸爸妈妈跟我说那是黄河，我却一点都不相信，在我的印象中，黄河是那样雄伟！ 14第一部农书在黄河水中浸泡；第一部兵书在黄河水中洗濯；第一部医书在黄河水中完善；的一部史书在黄河水中打磨。秦皇，汉武，唐宗，宋祖，无一不是受到了黄河水的哺育，从而开创了世界文明的先河！ 15是那精彩给了我绚烂，那浑黄的水是它的个性，探寻独立的自我，不追求湖的碧绿，不与海的蔚蓝相比，一个人的精彩空间，浑黄的醇厚。那浓浓的情载满了理想，带着遥远的祝福，将雪山的书信传送，载爱与情去那远方。似乎告诉了我情感是人类生存的动力，是人间弥足珍贵的东西。 16在这几千年的风吹雨打中，又有多少英雄故事在你身边扮演。秦皇汉武，文韬武略；唐宗宋祖，文精武通。但是无论他们有何等的丰功伟绩，都是由您抚养长大的，靠着黄河的水成就千秋霸业。诗仙李白曾用诗句"君不黄河之水天上来，奔流到海不复回"可见您的气势恢宏，您以千军万马的势力，一泻万里的河水，穿过沃野圹垠的宁夏平原，构成了"天下黄河富宁夏"的塞上"江南",江南之国。 17在我心中，黄河是完美的，它清澈见底，河底鱼虾不计其数，两岸绿树成阴，花儿四季不绝，它惊淘澎湃，涌向黄海，过流之处，无不给两岸人民带来无尽的福音，啊！黄河，在我心中，你是多么的神圣，四周有青山相饶，岸上的工厂在有节制的排放几经处理的废水，发电站有效的利用黄河之水发电，旅游业也注重保护环境，让黄河更好的造福于人类，这样经济发展，商业繁荣，黄河，你是多么的美丽丰饶！ 18我心中的黄河是气势磅礴的。"黄河之水天上来，奔流到海不复回。"滚滚黄水，九曲回荡，一路奔涌，在晋陕峡谷骤然收束，水面由浩瀚的米，转眼间缩为米，落差米的夹岸深沟，疾流直下，涛走云飞。势如巨湖，倒悬倾注，一泻千里。 19像<黄河颂>一诗里说的一样：[黄河！你是伟大坚强，像一个巨人，出现在亚洲原野上，用你那英雄的体魄，筑成我们民族的屏障。\黄河自古以来，在人们的心目中都是这个样子的。但近几年来，谁也没有想到，黄河竟然会变成现今的这般模样。黄河曾经上千次地决堤，给黄河附近的人们造成了多少伤害？黄河长期以来，存在着洪水威胁水土流失和泥沙淤积等严重问题。 20看啊！黄河波涛滚滚，浩浩荡荡，犹如一条巨龙横在中原大地上。[黄河之水天上来\"",,,,,aigc_type=aigc_e,aigc_type=aigc_e,回高中母校的文案,,,回高中母校的文案（精选48句） 1回到母校的校园多希望我们在一起上课然后你认真的听课我呢看着你就好了。 2校长是我以前的数学老师在办公室每天惠惠惠惠地叫我突然觉得有点恍惚谁会想到多年后会以老师的身份回到母校每天跟孩子们在一起倒也快活 3没想过会因为公务员政审回到母校……好久不见，交大！ 4进来的人想出去，外面的人想进来，生活就是围城。一直在寻找的却是自己原本拥有的；我们总是东张西望，唯独漏了自己想要的，所以至今难以如愿以偿。回到母校，找回一种年轻的力量，然后把梦想举得高高，明亮闪耀。 5今天追休息负责接送侄子放学回家，回到母校。发现母校再怎么变化，当初的样子早就已经深深刻在我的记忆了…现在的孩子都好受宠，各种家长在门外等待。 6两年后回到母校在也找不到原来的感觉无力心酸为往事干杯。 7昨两天回到了母校伟伦，倍感亲切，谢谢母校对我们的帮助和关怀，也希望我的小师妹小师弟们加油！终有一天也能圆梦世界舞台！ 8回到母校，在母校一角小憩，看着来来往往的校友，突然好感伤… 9毕业以后再次回到母校，有种说不出来的感觉，不知道是学校变化太大，还是自己年龄太大了……多拍点照片吧，因为不知道下次回来是什么时候了！ 10又一次回到母校，怀念那时的时光，你们仿佛还都在那间教室，那片球场…… 11昨天天气很好，回到母校，看到了教我们的老师，也看到了心心念念的你们，六年同窗，希望友情永不变 12南开的学姐嫁给了隔壁天大的学长~~~开学季，下面一组满满正能量的送给学弟学妹们。校园时的爱情能走到最后，是多么幸运又浪漫的一件事啊！图中的地点很熟悉吧？结婚时如果你决定了要穿着白纱回到母校，记得叫上我们。到时你会选择去学校的哪个角落拍婚纱照呢？ 13在教师节来临之际，回到高中母校交大附中演出，见到亲爱的老师和同学们激动万分！ 14两年后的今天再次回到母校，碰到了唯一一个陪伴我三年的历史老师钟丽梅。惊讶于她竟然能记得我喊出我的名字，岁月在她脸上的痕迹太过明显。对不起，三年的历史成绩都没能令您满意。 15回到母校，见到恩师师兄师姐师弟师妹，心花怒放！图五是博士博士导师新任校党委副书记我的师姐我家张总研究生老师，美貌与智慧并重的才女王旭教授！ 16大学毕业两年啦，再次回到母校，有太多的回忆和内心的澎湃，未来加油！ 17回到母校监考，监考的对象还有当年的老师，哈哈~风水轮流转呀，不过我可不是公报私仇的人，毕竟我是好学生，从来不作弊，自然也没被抓过了。两天的监考工作，累但是很充实，大家都辛苦啦，爱你们么么哒。 18出发的前一晚来给我弟开家长会！毕业了五年头一次可以不用证件回到母校！回到学校的第一感受是一切都变小化！教室内的所有设备及桌椅都换新的了！真的好羡慕还在读初中的他们！等下会不会时光错乱自己回到初中教室课桌上睡觉。 19因台里要部分学历档案，又回到母校山大广院（中传）…二十多年已物是人非，齐越蒋维松先生已成雕像，张颂教授也已故去…山大给予我扎实的文学功底学究气，知晓了何谓学问。广院给了我浓郁的人文气息书卷气，懂得了何谓洒脱。尤为广院，才子佳人名师云集，超越了身世相貌炫耀，更注重综合素质打。 20回到母校，走进那熟悉的校门，一切都没有变还是那熟悉的老师，熟悉的下课铃，熟悉的座位，老师熟悉的讲课声，但坐在下面听课的不在是我们，而是我们的师弟师妹们。怀恋三年的初中生活。 21再次回到母校，完全找不到感觉了，进门那一刻，很激动，难得的激动，走着走着，居然淡然了，原来怀念的不过是一种感觉，有些东西，放心里就好了，真的实现了，却不知道，当初在意的是什么了！ 22回到母校任教，第一天上班，又一群新孩子，从教以来第三届学生。永远十八岁，永远活力无穷，晚安~ 23再次回到母校，一切那么自然，像从未离开一样，曾经最讨厌的地方，现在却不舍得离开，好怀念在这里曾发生过的一切。 24今天下午，几个上一届我教过的学生来到学校，他们都已经考上大学了，给我送来了一盒月饼。时间过得真快，他们长大了，我也感觉自己老了。下午刚见到他们，都快认不出来了！学生一届一届的教过，但回到母校看望老师的少之又少。自己觉得当班主任是很失败的，所有我当班主任的学生看望老师的几乎没有。 25母校，是成长的摇篮；是攀登的阶梯；是远航的路灯；是童年的时光。 26学校！在这个神圣而崇高的字眼面前，我永远是一个需要启蒙的学生！ 27我们在您宽广的怀抱中获得了知识的琼浆智慧的力量，做人的道理。 28母校，我们身上散发着的智慧之光，得自于您亲手传递的火花。 29您是我们金色的摇篮，前进的航船，纯真的净土，美好的殿堂。 30母校，您在我们的心目中，是"真的种子，善的信使，美的旗帜"31您像春天里的`新叶，沐浴在温暖的阳光下，纯净如一片碧玉，让我们整日瞻仰您的尊容。 32对母校的回忆是温馨而美好的，对母校的感激是真挚而无尽的。让我再和母校道一声再见！ 33忘不了，美丽的校园！您像一位慈爱的母亲，用温润的乳汁哺育着我们，使我们健康茁壮成长。 34有人说，师恩如山，因为高山巍巍，使人崇敬。我还要说，母校似海，因为大海浩瀚，无法估量。 35在这分别的季节，母校，我们的另一个"家"

1凉州词 王之涣

黄河远上白云间，

一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，

春风不度玉门关。

诗人以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色。全诗悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消沉，而是壮烈广阔。

2浪淘沙 刘禹锡

九曲黄河万里沙，

浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去，

同到牵牛织女家。

这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。