灰什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?

灰什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?,第1张

灰 拼 音 huī  部 首 火 笔 画 6 五 行 土 五 笔 DOU [灰]基本解释

1物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品 :纸~。~烬。洋~。~飞烟灭。

2尘土 :~尘。

3特指“石灰” :~墙。~膏。

4黑白之间的颜色 :~色。~质(脑和脊髓的灰色部分)。~沉沉。

5志气消沉 :心~意懒。

[灰]详细解释

〈名〉

(会意。从手从火。意思是火已熄灭可以用手去拿。本义:火灰)

同本义

灰死火余烬也。——《说文》

毋烧灰。——《礼记·月令》。注:“火之灭者为灰。”

火过为灰。——《字汇》

春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干。——李商隐《无题》

满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

纸灰之类。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

灰飞烟灭。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

又如:灰灭(灰没。像灰烬般地被消灭);灰榇(盛放骨灰的木匣亦指骨灰);灰罐(灰礶。盛墨的罐子);灰枵(灰烬和腐木。喻消亡);灰火(火灰);灰末(灰粉)

灰尘

民间食盐杂以灰土。——《宋史·食货志》

已衄而灰。——《韩非子·说林上》

素醰灰丝。——清· 袁枚《黄生借书说》

又如:路上都是灰;灰壤(尘埃);灰朴朴(尘垢满身;土头土脑);灰头灰脸(满面风尘的样子)

石灰的简称 。如:灰户(烧石灰的窑户);灰酒(下少许石灰澄清的酒);灰钉(石灰和铁钉);灰土(石灰土)

灰浆

和灰

〈形〉

灰色。白色和黑色的混合色

面色灰死。——《聊斋志异·促织》

又如:灰黪(暗灰色);灰鼠(灰色松鼠;也指灰鼠皮);灰不答(形容颜色陈旧暗淡);灰黑(浅黑色)

沮丧 。如:灰颓(灰心颓丧);灰气(丧气)

指辈分小 ——常为贬意。如:灰子灰孙;灰孙子(辈份很低的人;比喻低人一等的人)

暗淡;懊丧 。如:灰念(心志寂静不动。即灰心);灰哑(阴暗沉寂);灰洞洞(灰雾弥漫而昏暗之貌)

肮脏 。如:灰塌塌(肮脏杂乱貌);灰容土貌(形容面容龌龊丑陋);灰烟瘴气(喻污浊)

〈动〉

烧毁;燃烧

不灰之木。——《抱朴子·释滞》

又如:灰焚(焚烧成灰烧光);灰死(烧死;火灰熄灭)

碎裂 。如:灰首(头颅碎裂);灰殒(灰身灰粉灰身粉骨都指粉身碎骨)

[灰]百科解释

灰是中国的一个汉字,基本有两层意思:一指色彩;二可作形容词,如形容天空灰濛濛地,心情灰暗等。 更多→ 灰

[灰]英文翻译

ash

[灰]组词 灰尘 灰色 灰心 灰暗 银灰 灰烬 铁灰 灰浆 死灰 洋灰 石灰 骨灰 灰白 灰鹤 更多灰组词 [灰]相关搜寻 灰姑娘 灰色 灰指甲 灰心的近义词 灰烬 灰飞烟灭 灰鹤 灰心丧气 灰心的近义词是什么 灰心

“洛萨多数时候会率领一支配备军马的骑士团进行战斗。他骑着军马发起冲锋,挥舞手中的奎尔塞拉斩杀无数敌人。”

引自RPG书《光与影》这里有一点注意,奎尔塞拉 是翻译错误 英文原文为 Quel'Zaram 奎尔扎拉姆! 剧情------------------1,兄弟

没有任何证据能证明后缀中的兄弟会指的是铁马兄弟会。就我们所见,但凡武器的后缀名,一般都是解释那个大家读着挺饶舌,也很难看懂的前缀。通常,这个后缀不是表示武器的所有者,就是标明武器的制造者。之前很多人的思维模式是:兄弟会—铁马兄弟会—黑石塔—洛萨。但若我们从这个结论反推,就不得不面对一个问题,如果这把剑真是洛萨所有,为何不直接标明“洛萨之剑”而采用了更为隐晦的“兄弟会”之名呢?从游戏设计层面上考虑,如果设计师想要让玩家通过游戏中的某一样道具联系到背景剧情的某一位人物时,大都会采取明白告知的方式。(简单说就是巴不得让你知道这件装备原先是属于某个英雄的)埃提耶什,血吼,都很直接的表明了它们的所有者,为什么在阿什坎迪的问题上却要绕圈子?顺便提一下,在洛萨早年最出名的事迹,也就是在死亡矿井寻找神圣之书的时候,他还只是一名刚刚被册封的铁马兄弟会见习骑士呢。

2,洛萨

阿什坎迪,兄弟会之剑并不是安度因·洛萨爵士的配剑,至少不是断在黑石塔战役里那把。洛萨的配剑叫“大皇家之剑(Great Royal Sword)”,这把剑曾经砍下过萨格拉斯化的麦迪文的头,最后在黑石塔战役中随主人一齐陨落。

另,RPG书中曾提到洛萨的剑叫奎尔扎拉姆(Quel'Zaram),是大皇家之剑的另一个名字。

——以上引自wkkwer 的《一些WOW易错剧情》

显然,我们无法得出阿什坎迪是洛萨配剑的结论。如果洛萨的配剑真的随主人一起陨落在了黑石塔,那把剑也应该是更为著名的大皇家之剑。在《最后的守护者》一书中,首次见到洛萨的卡德加也把大皇家之剑作为了确认对方身份的第一标志。如果洛萨的配剑没有陨落在黑石塔,那么最合理的解释也应该是此后由图拉杨拾起了它。

3,阿什坎迪

这把剑的传说大家都耳熟能详了吧。这里令我感兴趣的是Ashkandi到底是什么。根据武器命名潜规则,逗号前后的内容应该是相同意思。但wiki上收录的龙语里并没有Ashkandi这一条,而且Ashkandi和Mish'undare、Crul'shorukh、Lok'amir il Romathis三者在拼写和发音上都有巨大差异。我猜Ashkandi是Ash Candy的变异体。灰烬(Ash)一词在游戏中多次出现,血色和银色黎明势力用其来隐射被毁灭的洛丹伦王国。Candy在这里是结晶的意思,隐射王国的重建。

——以上引自《BWL的装备——你不知道的小秘密》

这里原作者已经分析得十分详细了,不过可能是受到“这把剑的传说”先入为主的影响,很遗憾没有进一步深入探讨下去。我们先假定Ashkandi确实是Ash Candy的变异体。提到灰烬(Ash),首先想到的自然是灰烬使者,那其中的灰烬有三种理解:一是将亡灵化为灰烬;二是隐射覆灭的洛丹伦;三是有在灰烬中获得重生的寄托之意。但放到这里,却完全不一样。我们再假定这把剑是洛萨的配剑,而Ash Candy实有所指,那么这个灰烬只可能是指代第二次战争中破碎的艾泽拉斯王国和四处狼籍的联盟。但如果是这样,这把剑的出现时间理论上应该是艾泽拉斯历4年(暴风城陷落)至6年(黑石塔战役)之间。可是实际上我们知道,在暴风城陷落之前,洛萨用大皇家之剑突袭了卡拉赞;在黑石塔战役,洛萨的配剑就随它的主人一起陨落了。另外值得注意得是,根据原作者的分析Ashkandi不是龙语,从语言风格上看也不似高等精灵语,更不像是兽人语,那么这件在黑石塔出现的武器,其名字究竟源自于设定中的哪种语言呢?

4,AL

"刀柄上刻有大写字母AL。"

AL这个简称由器柄所刻铭文而得,洛萨配剑说认为这是洛萨名字(Anduin Lothar)的缩写。在此我们对这个猜测本身不作评论。我们要说的是另一件事,与英国作家柯南·道尔笔下神探福尔摩斯相对的法国作家莫里斯·勒布朗笔下的怪盗亚森罗宾(Arsène Lupin),每次将著名艺术品换成赝品后,会在底座上留下AL的字样。

另根据wkkwer 的说法:

AL=LA=洛杉矶

众所周知洛杉矶是美国加利福尼亚州的主要城市,而暴雪总部所在地爱尔文市与洛杉矶之间只有1小时车程。

而且,暴雪的两个创始人麦克·莫海莫(Mike Morhaime)和阿伦·阿德汉(Allen Adham)都是加州大学洛杉矶分校的同学,暴雪的前身Silicon & Synapse(硅与神经键)就是他们毕业后开办的公司。

5,回到兄弟会

好了,让我们暂时先撇开那个充满暗示的AL。黑石塔,兄弟会,灰烬结晶,某个种族的语言;实际上,答案一直离我们很接近。与黑石塔有关的兄弟会,首先想到得不应该是铁马兄弟会;虽然黑石塔内有洛萨可歌可泣的悲壮故事,虽然洛萨确实是铁马兄弟会的代表人物(估计也没人认识铁马兄弟会中的其他人……)但是在第二次战争中,真正在历史上大放光彩的组织却是白银之手骑士团。银手才是联军的旗帜,才是首先应该被称道的团体。而洛萨,更多的是作为个人而被提及的。

由此,另一个与黑石塔有更直接关联的兄弟会跃入眼前,那就是恰恰曾经被很多人认为是“兄弟会”一词错误答案的瑟银兄弟会。Ashkandi若不是龙语,不是高等精灵语,不是兽人语,那么它会是什么语言的词汇?别忘了,黑石塔原本是谁的老家。灰烬,是火焰燃烧后的残留,也会被用来指代火焰和熔炉。灰烬结晶,也可以理解成集火焰锻造工艺精华的作品。

我们不如这样设想,阿什坎迪可能是瑟银兄弟会为黑石塔的黑铁矮人对抗黑龙而铸造出的神兵,剑柄上的龙形雕饰正意味着“龙掌握在我们手中”。未曾料及的是,这把剑却最终落在了黑铁矮人所要对抗的黑龙王子手中。

从另一个层面上来看,如果我们的推论是正确的话,那么这把剑根本就是暴雪故意设下的又一个剧情陷阱。黑石塔中的剑,以及兄弟会的挂名,燃烧平原的洛萨雕像,无不是在诱导玩家作出联想;AL隐晦所指,既是借洛萨的名字暗示玩家宝剑可能的主人,同时也是借对亚瑟罗宾事迹的效仿直白的标注上了“赝品”的记号。可以说从最初起,我们便落入了暴雪事先挖好的这一大坑中。

这一切,都由它而始,都以它而终。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3271127.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-13
下一篇2023-08-13

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存