两人英文对话关于最喜欢的电影的 两分钟左右

哦，回答完发现不是要**对白哈……算了，留着吧，呵呵呵~~希望楼主以后用得着。

如果对白需要翻译的话，可以跟我说下，我再补上。

之前用过乱世佳人里面16岁怀揣少女梦想的斯嘉丽向她的男神阿希礼表白，惨遭拒绝的桥段。把感情放进去就是一段很好的英文对白：

背景：阿希礼从男人们的讨论厅走出来，作为男主人，他去追被大家侮辱后刚离开大厅的客人瑞德。此时，斯嘉丽躲在大厅走道的小房间里，看到了她的男神出来了，昨晚她得知她男神要娶男神表妹梅兰妮，彻夜未眠，今天她一定要让男神知道作为所有男人心中的女神的她，只爱他，她要他带她私奔。

于是热烈如绽放的玫瑰的斯嘉丽，怀揣着满心的激动与兴奋与表面爱秉持君子之道但内心却胆小怯弱的男主阿希礼发生了以下对话（女生由激动兴奋到委屈愤恨，男生开始平淡温和到后面胆怯害怕）：

Scarlett:[25:5737]Ashley! Ashley!

Ashley:[26:0801]Scarlett

Who are you hiding from in here

What are you up to

Well, why aren't you upstairs resting with the other girls

What is this, Scarlett A secret

Scarlett:[26:2893]Oh, Ashley, Ashley

I love you

Ashley:[26:3344]Scarlett!

Scarlett:[26:3454]I love you, I do!

Ashley:[[26:3841]Well, isn't it enough that you've gathered every other man's heart today

You've always had mine You cut your teeth on it

Scarlett:[26:4461]Oh, don't tease me now

Have I your heart, my darling I love you, I love you

Ashley:[26:4919]You mustn't say such things You'll hate me for hearing them

Scarlett:[26:5292]Oh, I could never hate you, and I know you must care about me

Oh, you do care, don't you

Ashley:[27:0086]Yes I care

Oh, can't we go away and forget we ever said these things

Scarlett:[27:0984]But how can we do that

Don't you want to marry me

Ashley:[27:1421]I'm going to marry Melanie

Scarlett:[27:1588]But you can't Not if you care for me

Ashley:[27:1841]Oh, my dear, why must you make me say things that will hurt you

How can I make you understand

You're so young and unthinking

You don't know what marriage means

Scarlett:[27:2839]I know I love you and I want to be your wife

You don't love Melanie

Ashley:[27:3256]She's like me, Scarlett

She's part of my blood and we understand each other

Scarlett:[27:3747]But you love me

Ashley:[27:3957]How could I helping loving you

You have all the passion for life that I lack

But that kind of love isn't enough for a successful marriagefor two people as different as we are

Scarlett:[27:4868]Well, why don't you say it, you coward You're afraid to marry me

下面这句要一口气快速读完，像放机关枪一样You'd rather live with that silly little fool who can't open her mouth except to say "yes" "no" and raise a house of mealy-mouthed brats just like her

Ashley:[27:5825]You mustn't say such things about Melanie

Scarlett:[28:0009]Who are you to tell me I mustn't

You led me on, you made me believe you wanted to marry me

Ashley:[28:0436]Now, Scarlett, be fair I never, at any time

Scarlett:[28:0676]You did, it's true you did! I'll hate you till I die!

I can't think of anything bad enough to call you 啪一个耳光打在阿希礼脸上。

阿希礼捂着脸，怔怔的望了一眼斯嘉丽，很有绅士风度的掩门而去，留下斯嘉丽一个人抽泣。

建议练习对白时看一下**。快播、PPS上都有的<乱世佳人>

三大纪律八项注意第七条：不许调戏妇女。

小白喊：服务员，结帐。钟在一边喝阴凉，小白：你还挺习惯。钟说：解放军到地方吃饭还要掏钱啊

您别客气想要什么尽管说 我是真心实意想贿赂你！

几年没见 真是个女医生的形象了 举手投足之间 都透出着一种从容不迫胸有成竹的气度一看就知道 这是一医术精湛的医生 肯定连盲肠手术都能做

民：咱们下一步该干什么了？白：我不知道民：我觉得我们下一步该接吻了

他？他是诗人？你有见过成天拎着菜刀出门的诗人吗？

你长这样还让不让我们活了！得了，我也豁出去了，高攀一回~

革命需要造就下一代接班人嘛。

坚决拥护县革委会的英名决定

胜不妄喜，败不妄馁，胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军

凯鲁亚尅的那句话说得真好，我还年轻，我渴望上路，带着最初的激情，寻找着最初的梦想，感受着最初的体验，我们上路吧！

无产阶级丢掉的只是锁链！！

最近刚看了一本书，对我jiaoyu意义挺大的，这本书的名字叫《雷锋同志的故事》！

白：“流氓”民：“你怎么知道我的名字”白：“你混蛋”民：“嘿！真神了，连我小名也知道”

我们这里七男三女，狼多肉少啊

这世上还有比人更坏的动物吗？

全世界的无产阶级革命者，因为国际歌，就可以成为亲人

就你还当流氓呢，真给流氓丢人，出去以后好好练练，别净给流氓丢脸

马主任，千万别对钟跃明这小子手软，先灌辣椒水，再上老虎凳，一下垫八块砖，千万别使美人计，这孙子肯定将计就计

胜不妄喜，败不妄馁，胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军

那照你这样说，我们机械化部队全改步兵连得了。等你当上了师长，咱的坦克大炮全开 到 练钢厂回炉，以后一人发一大刀片子。实在打不过，用我们的铁脚板踹敌人的坦克！

递牙者，掰之啊

秦岭：上次你们在县城帮了我，我该怎么感谢你们啊？钟跃明：只要不以身相许，怎么感谢我们都接受

靠劳动吃饭，永远不丢人

您别客气想要什么尽管说 我是真心实意想贿赂你！

谁都有走背字的时候 ，但是个爷们儿就咬咬牙挺过来

你爸好歹也是个局长，你们家连户口本副食本一块儿算上，总共不到十本书吧？

晓白：“我要一直看着你。看你将来的妻子到底是怎么样的。要是还不如我。就别怪我当第三者。”

任何承诺在时间面前都是苍白的

一个没有未来的人很难想象他会忠于爱情

他是诗人？有天天拿着菜刀出门的诗人吗？

晓白：姓名？哪个部队的？哪不舒服？跃民：就是满肚子牙疼

钟跃民：行，我明白了，以后就是有人往我嘴里撒尿，我也得张嘴接着，还得说跟他妈啤酒似的味道好极了

付彪：你小子我从小看你长大，你什么样我不知道。就拿你六岁那年往猪圈里撒图钉，是不是你小子干的付彪：七岁那年你用李奶奶的炉子烧开水，李奶奶还说呢＂呀！这孩子长大了懂事了，还知道烧开水了＂结果怎么着。那水一开你拎起水壶直接浇花去了。这是你小子干的吧（付彪对袁军的话）

高玥：你流氓！钟：早跟你说了~`你又不信~~

台词经典语录

1、两个女中豪杰，只不过是男人为了满足宽容大度的好心情说着好听罢了。

2、我出生于长安，却在将近十四岁时才第一次真正看见它的面容。我像一个纯粹的陌生人，畏首畏脚地造巡于那晚长安城狂放情趣的边缘，慌张地面对市井呈予我的声势浩大的热情。我那在宫里称得上蓬勃的想象力第一次遭受了惊讶，因为现实已超越了想象使它变得乏味而苍白。我的子民们隐藏在各式动人的面具下像对待邻家的女孩儿那样友善地同他们的公主开着亲切的玩笑。

3、我从未见过如此明亮的面孔，以及在他刚毅面颊上徐徐绽放的柔和笑容。我十四年的生命所孕育的全部膘脆的向往终于第一次拥有了一个清晰可见的形象。我目瞪口呆，仿佛面对的是整个幽深的男人世界。

4、我的第一次“胜利逃亡”就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行，它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市，因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙，彻底地将灵魂交与了它。

5、天下在某种意义上讲是皇室最大的敌人。这就是为什么神策军总是要挑选世间最健壮骁勇的武士。因为我们手中有传统赋予的绝对权力，掌握着天下人的命运及幸福。

6、他有弘哥哥的鼻子，高高的，直直的，好像山的脊梁，眼睛特像贤，不仅很大，还长长的，像一潭深水，他眉毛可漂亮了，是那种剑眉，透着英气。对了，还有嘴，像显，不，更像旦，厚厚的嘴，嘴角还微微上扬，下巴上还有一道儿，就在这儿，很威武的样子。我知道了，是牙，牙更像显，雪白整齐，泛着轻轻的品色，他笑起来的样子啊，好像春天里最亮丽的一束阳光。

7、一如十余年的通例为大唐留下又一批孤儿寡母，又一批残破的家庭及被悲伤压弯脊背的父母。留下五座悲情城市在肆虐的大火及纵横的泪水中哀号颤抖。

8、命运真是一切人间戏剧最成熟、最具匠心的设计师。

9、我注视着被武士及他们闪亮的兵器肃穆包围着的家园渐渐离我而去，默默憧憬着我将遇上怎样的快乐和幸福。只有我知道那撒满离家之路的甜蜜想念的来源，知道那张明亮的面孔或许正挂着那轮醉人的柔软微笑缓缓迫近。我出宫啦！从此带着浪漫的心情踏上另一条优美的征程！

10、哪有做母亲的盼望女儿哀愁，怕只怕有一天哀愁冷不防来了，她还傻傻的敞开胸怀当做幸福去拥抱，对于女人，没有理想抱负，反倒是个优点。有了它只能使你的路途更凶险，前程更难测。我只想她这辈子能当个完完全全、普普通通的女人，一个同我截然不同的女人！

11、后院破落杂乱，墙角屋檐由于好久未见打扫，遍积灰尘，挂满蛛网。阳光被前院高大的屋檐和院中的一棵古树隔得很远。于是这儿就更幽深潮冷，透着神秘。

12、宁静寡欲从来不是一种天生自然的心境，它其实是一种胶着的状态，一场欲念与理智相持不下的斗法。这犹如拔河时绳正中的缎标，双方越势均力敌，它的地位就越稳固，韧度就越强。

13、这难道就是我所期盼的宫外生活？那令我朝思暮想的、被嘹亮的歌声和欢悦的面孔装饰起来的长安夜景，现在似乎变得更加遥不可及，那曾令我身心颤抖的离家出走的激情，被周围海一般绵延的枯燥与孤寂嘲弄得体无完肤。

14、一池春水，池中养花，碧波青莲，莲下有鱼，赤尾银身，嬉戏成趣。于池中泛舟，舟借水势，水就风势，破浪徐行。天气好的时候，雾霭穷尽，能窥见东宫宫墙一隅，缀满青苔。

15、明日当空，抚爱世人的是什么？是曌！让温暖普降大地；皓月高悬，安慰世人的是什么？是曌！让清凉遍及阡陌。博大世界，万物万生，只有日月的光辉能将它们笼罩，还有什么比读做曌更伟大，更高贵，更传扬神明的气息和声音呢？（经典台词 ）日为阳，自古象征着帝王的辉煌与荣耀。月为阴，以其皎洁与清亮向世人昭示皇后的淑仪与贤惠。我昨夜梦见它们同时运行在空中，在惊异于这难于置信的美景的同时，也明白了一个天启的预示。它告诉我若干年后，一个美丽的女人将担负起这个世界。她有着男人的英明与果断，也有着女性的善良与睿智。她将创造一个连自然都无法比拟的奇妙而瑰丽的人间奇迹。她将以这上天赐予的符号作为自己的名字，作为自己与神灵的护佑相互指认的标志，它将带着这个名字跻身于列代伟大天子的行列，享受世人万年的敬仰与祭典。

16、我终于见到了他！这一切曾经是那么艰难，而这一刻来得又是那么轻易。我们俩当时都是一脸一身的冷水，而我的心却软软地融化在某种醉人的温暖里。我当时在想：这一刻意味着什么？是梦醒了，还是梦刚刚开始…你能理解吗？

17、生活，这就是我的生活！我第一次自觉地对命运发出如此任性的旨意。这一次的任性是由于我早已钦定的爱人失而复得，如同正午的阳光那样热烈充实，并且势不可挡。我怀揣着飞蛾扑火一般的莽撞坠入爱情。薛绍等于快乐，等于我的生活，在重逢后的日子里，我动用全部智慧和想象在脑中反复演绎着这个迷人公式，直到那一天，我确认这就是关于大唐公主的命运的真理。那曾经漫无国的的浮艳生活从此将具有沉实的走向，从而真正与我的幸福发生情感上的联系。

18、生活在这个世界上，你必须学会把灾难都当做荣幸，因为连你自己的性命都是别人的恩赐，你还有什么权利争取愿望中的自由。

19、我的两个兄弟，却把持着令人作呕的矜持无动于衷，等待着时运像狗那样自觉而媚地舔食你的掌心！

20、你看这火苗，由于对风的威力过于敏感而拼命燃烧，结果呢？这样做只能加快自己灭亡的速度，成为一则风所讲述的最得意的笑话。

21、爱情，意味着长相守，意味着两个人永远在一起，不论是活着还是死去，就像峭壁上两棵纠缠在一起的常春藤，共同生长繁茂，共同经受风雨最恶意的袭击，共同领略阳光最温存的爱抚，共同枯烂腐败，化做坠入深潭的一缕缕烟尘。它的崇贵需要两股庞大的激情，两颗炽烈的心灵。真正的爱情是无坚不摧的，不论是天上的神明还是地狱的命官，都不能让他们屈服，因为它本身就是天堂，代表着生命最崇高最健全的境界。

22、在你不知道应该说什么的时候，说实话往往是最聪明的选择。

23、权力就像一个陷阱，不管什么掉在里面，都没法逃脱，甚至亲情。亲情是这个世界上最脆弱，最需要精心保护的东西。它一旦落入陷阱，一旦被权力的毒刺扎伤，最先坏死的就是亲情。

24、我绝对不能让以理智、冷静着称的李唐王朝受奸人心血来潮的左右。我绝不能让李家的子民丢掉礼义仁爱的儒教传统，而被无稽的妖道神佛愚弄。

25、你在嘲弄另一个女子赤诚的爱情，这甚至比背叛还要可耻！一个人遭遇不幸，通常有两条路，生才有可能使命运重新滑入幸运的轨道，并且令他人也分享你的欣喜；死则使命运跌入更不幸的深渊，并且把他人也强行拉入为你陪葬的行列。驸马，一个男人，如果他以折磨一个女人的方式缅怀另一个女人，那他连世上最刻薄的妇人都不如，更称不上一个诚实的人。

26、本来优美怡然的姿态被舞者内心的焦躁与矛盾剥夺一空，平添了几分令人望而生畏却又漫无目的的杀气与威风。

27、作为一个女人最切肤的悲痛，那就是你所爱的人并不爱你。

28、她能有今天，全靠着诡辩和一副天生的、恐怕连自己都不愿面对的狠毒心肠。

29、无边的寂静，仿佛月亮布下的台阶。院当中有一人盘腿静坐，头发挽一个髻，身披亮丽鲜艳的长衫，与周围冰冷的黑暗宣战。他微笑着凝视头顶幽远的星辰，面色苍白如冬天的第一场雪，明亮而皎洁，令人心痛的优美。

30、两行清泪顺着月光下清朗的面颊滚落，犹如结在面容上的露水……

电视剧版神话搞笑台词经典语录

各位弟兄，今天你们把性命交在我蒙毅的手中，大家请起来，

从今天起，我们头顶同一片天，脚踩同一片地，我们就是同生共死的弟兄。

易小川：九死一生？那不是我以前去酒吧泡妞的时候用的名字吗。就是

那一次，我还认识了我的野蛮女友——高岚

易小川：酒吧就是孤男和寡女浪费生命的地方，就是这的酒馆（pS：附

上一段对这个场景的简评：不到三分钟的短镜头，在两个时代间来回转换

，处理的干净利落。“十个人喝下，有九个原因为我而死，只有一个为我

而生”，胡歌这场戏中一反深情专一的阳光形象，带着点颓废做轻佻的情

场高山，很痞也很迷人）

我就是要一步、一步、一步、一步、一步、一步地追上最高，我要做赵高！我不要让人家再欺负我，我受不了了。我不要让别人欺负我，我要做赵高！我要做一个，最高的赵高！一人之下，万人之上的赵高

高岚：在你脚底下的包里有GpS，把它拿出来。

易大川：我们现在又不知道他们去哪，要GpS有什么用？

高岚：哎呀，我在小川的车里面安了一个定位仪，快点！

易大川：你怎么偷偷安定位仪啊？

高岚：你说呢？真笨啊，就是为了知道他的行踪，谁让他整天在外面乱跑乱玩的。

你们在拍什么戏呢，是《赤壁》还是《三国演义》？老兄你演的很投入啊，你是上戏，中戏，还是北影毕业的啊？

我的随性贪玩遇上你的单纯贞烈，实在是一种罪孽，你为我而死，我却不是为你而生，我从来没有爱过你，而你对我，却付出了所有的爱。

幸好我看完《仙剑》之后还不忘看《百家讲坛》

上联：知识改变命运，教育决定人生。下联：名师铸就名校，善款连接善缘。横批：倾情打造沛县第一私塾

我说吕素，你到底知不知道，两次被劫又两次被救的概率有多低啊？那就和国足出线一样，没戏！

什么护佑啊？那是忽悠！

我叫易小川，易中天的易，郭小川的小川

小川：羽哥！

项羽：你叫我什么？

小川：对啊，我们那的人都这么叫的 什么阿汤哥、发哥阿胡歌啊，他们还都是大明星呢！

项羽：哎，听着蛮不错的啊。胡歌，羽哥，蛮上口的

这简直赶上2007年买基金炒股票了，买吧炒吧，全都是泡沫

项羽：易兄，你是从北方来的吧？

易小川：我是北京的

项羽：那你是胡人？

易小川：你别和我提湖人啊，一说湖人我就来气，你去年NBA看了吧？

就是因为湖人，一脚把火箭踹了，没有进最后的西部决赛。

项羽：易兄说话真是高深莫测。

高岚：这么说，你一直偷偷地看着我们，即使在你失踪以后？

易小川：没错，那也是我最痛苦的地方。我明明知道什么事情都会发生

，可是我永远都阻止不了，这就是历史的必然。

玉漱：陛下，这只是我平时梳妆用的镜子而已，是我的母后给我带来的

宝物，赵大人没见过，未免太大惊小怪了

秦始皇：不错，果然光可鉴人，看得清清楚楚

赵高：我怎么可能没见过，这手机我有五台呀

神仙姐姐和龙姑姑是不是就是这样的？难怪段誉和杨过会如此痴情！

金毛狮王谢逊的一声狮子爆吼也不过如此吧！

今夜之前，我为她风华绝代倾倒，今夜之后，我还要为她的仁

慈和睿智倾倒，谁说美女都没有头脑？

易小川：刚才只是陪大家做了一套广播操，那个叫热身，接下来我的小

宇宙可要爆发啦，你们趁早觉悟吧。

易小川：这就是我和汉高祖刘邦结义的视频，千真万确，不是拍戏啊！

要是吧这段视频放到网上，我就比克林顿还有名了（pS：附上一段简评：

易小川穿越时空之后随便走到那里都能遇见名人，继与项羽成了兄弟后又

冯巩经典语录_冯巩经典台词_太搞笑了

1 我要是娘们早爱上我了。

2 我嫂子嫁给我了 她一开始是我弟妹。

3 听相声20起哄一万三，再笑加钱！

4 相声界我影视演的最好，演员界我导演导的最棒，导演界我编剧编的最巧，编剧界我相声说的最逗。这年头就得玩个综合实力。

5 相声好啊！弘扬真、善、美，藿香正气。

6 抬杠比打幡挣得多是不是

7 先生要什么菜别问，炒这一本的！

8 住的房子千疮百孔，一下雨算要了亲命了：外边小雨屋里中雨，外边大雨屋里暴雨，有时候雨实在太大了，全家人都上街上避雨去了。

9 门一开，下来俩小护士，呵````长的贼个漂亮，1米七大个，大眼睛，樱桃小口，一纳宽的小腰条，跟退下来的空姐似的，你看吧！

10 正当我难受的时候，我看见我的女朋友了，和她的男朋友在一块。

11 你的话，我连标点符号都不信。

12 为什麽我一直感觉不幸福，难道是当幸福来敲门的时候，我不在家。

13 我读完了学士学硕士读完了硕士读博士，你读完了博士我烈士。

14 和谐社会讲究的是淡定。

15 你顶多是男九号的裸替

16 我是一个科学家，有道行的科学家。

17 谁要不认识他，谁就没吃过猪肉。

18 流氓会武术，谁也挡不住。科学工作者家会武术，流氓也挡不住。

19 我每年都找那个长得像藏敖的哥们捏一个(面人)

原来我这一走就是11年

你走出了一个女子足球队的阵容啊！

20 想出名，先出书想出书，先出事！

21 朋友祝贺你！啊，你能戴一下么，你看就是不一样，比刚才寒碜多了。

22 你长得不怎么白。

23 接了一活儿，完事能挣三十万

拿过图纸一看，盖一40米的烟囱，等盖好了，人家来一看，把我打了一通，图纸看倒了，人家让挖口井。

24 次航班，由打西直门开往中关村，票价5元，请您登机。你说这多有意思。乘务员站那儿得喊，快上快上有大座儿，有大座儿。

25 两口子不一定感情好，感情好不一定是两口子；相声大师不一定会说相声，歌星不一定识谱。

26 你小看我冯巩了，我冯巩是搞艺术的，真正的艺术是无价的。你一落钱就想、一落钱就想、那得看多少钱是吧。

27 跳舞的毕竟要找钢管。

28 谁啊 团您说什么德艺双 团长我哪儿有什么德艺呀

我无非就是经常带病参加演出（坐下）那病全是装的。

团长上次我父亲病危我都没回家（坐下）那不是我亲爹

团长前两天我给一个失学的孩子寄去二百元钱（坐下）那孩子是我外甥。

团长前两天您家窗户玻璃碎了 那就是我给安上的（坐下）那玻璃就是我卒瓦（cei）的

29 桌上摆着四盘菜，打开第一个看，呵！真好！老醋花生！

打开第二个，更好了！老醋花生！

第三个打开，花生，没醋！

第四个一看，一盘醋！

30 低调！才是最牛B的炫耀！！

31 一分钟有多长？这要看你是蹲在厕所里面，还是等在厕所外面

32 我拦住路上的走路那女的准备打劫，一问才知道是下岗女工，越说越可怜，最后我给她五块钱。

33 我太佩服我自己了，有时候照镜子的时候都给自己磕头！

34 为什么我眼里常含眼屎，那是我对睡眠爱的深沉。

35 他们家人出门不捡着东西就算丢。

36 说相声得卖力气，我这都出了汗了，您看人家就不出汗，人那汉都养着。

37 我跟超人唯一的区别就是我把裤衩穿里头了。

38 这飞机也是柴油的。

39 太贫歌词版快使用双截棍哼哼哈依~~~这就完了~你两死这了~~

40 范先生女儿让流氓侮辱。站起身来提着篮子说：吓死我了，我还以为抢鸡蛋那。

41 世上本没有路，走的人多了，有路也没用。

42 我们这些80后的1880后的

43 其实我以前个子挺高的，只不过后来经常洗澡缩水了而已。

44 这小伙子长得，把脸挡上跟个演员似的

45 什么事都得往下看，就会很快乐，你这失业了，人那还有失身的呢，你媳妇不要你了，她也没要我呀。

46 有个英文名字，二秃子。

47 你叫什么来着，你别说啊，你说算骂街。

48 跌倒了，爬起来再哭~~~

49 你愿意成为我下1个前女友吗？

50 我变梧桐了，连凤凰都奔我这落，我就不相信，我招不回你这只家雀！

51 人又不聪明，还学别人秃顶。

52 师太，你就从了老衲吧！

53 在家上炕上惯了。

54 如今多少大洋彼岸的金发碧眼 眉清目秀的贵族千金 哭着喊着要拿中国的绿卡，奋不顾身的投入到央视春晚未婚男性的怀抱。

55 师太，你是我心中的魔，贫僧离你越近，就离佛越远

56 再说一个，说个什么呢？说点实事吧！

57 我恨我自己，这棵小树留不下，您这样的飞禽。

58 我又不是人民币，怎么能让人人都喜欢我？

乱世佳人

Frankly,my dear,i don't give a damn

After all,tomorrow is another day!

卡萨布拉卡

Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine

阿甘正传

Mama always said life was like a box of chocolatesYou never know what you're gonna get

爱情故事

Love means never having to say you're sorry

沉默的羔羊

A census taker once tried to test meI ate his liver with some fava beans and a nice Chianti

　　在医院走廊的长椅上，张海洋无力地坐在那里。周晓白正在喊着就诊的病人：张海洋。周晓白走近一看：还真是你呀，我还以为是重名的。关心地：怎么了？张海洋邹着眉头，有气无力的说：我头痛，浑身没劲。周晓白，给我倒杯热水吧。周晓白：行，先坐着啊。周晓白倒了一杯热水递给张海洋：你先喝着，我把病号先分一下，一会儿带你去看病啊。张海洋看了看四周没人，赶紧从口袋里取出眼药水瓶往里面灌好热水，夹在胳子窝里继续哎吆，哎吆呻吟着。周晓白来了关心地问：张海洋，能行吗？要不要我扶你。张海洋无力地说：行，我还行。周晓白扶着张海洋站了起来，走进诊室。张海洋：大夫。医生问：你那里不舒服？张海洋有气无力地说：头痛，浑身没劲。我都两天没吃饭了。医生说：小周，给他测测体温。周晓白回答：是。周晓白哪里知道张海洋在捣鬼。张海洋推脱说：我自己来吧，俩月没洗澡了，身上特脏，别把你的衣服弄脏了。大夫，你这挺忙的，我到外面去等吧。又坐到走廊的长椅上。

　　一会儿，周晓白出来了：来，给我看看你的体温表。张海洋无力的取出来递给周晓白。周晓白一看以为自己眼花了，再认真看了看，没错呀。她明白了。扯了一把张海洋：装什么鬼，体温五十多度。张海洋一听：哎呀，穿帮啦。周晓白你听我说，你 医生在喊：小周，他的体温怎么样？张海洋急切地摆着手，周晓白才不管他：五 不，体温正常，不发烧。张海洋丧气地坐在椅子上。医生：让他进来。医生：你的心脏，血压都很正常，你真那么难受？张海洋一听不高兴了：照您的意思我是装病了？医生：我没这么说，我是没查出你有什么病症，这样吧，我给你开点药，你吃了以后要是再不好可以再来。张海洋还在做着努力：大夫，我恐怕得的是一种怪病，我们团卫生队根本查不出来，把我推到这，您看您也查不出来，可是我确实难受，您看怎么办呀。医生听出点味：你觉得怎么办好？张海洋终于露出了狐狸尾巴：要是您给我开两天假条休息两天就好了。医生：你是哪个单位的？张海洋：三团。医生：三团啊，我跟你们团长挺熟的，要不我给他打个电话替你请几天假。张海洋傻眼了：哎，这多麻烦呢，您说这点小事就别打扰团长了。斜着眼看了看周晓白，周晓白正偷着乐呢。张海洋咬咬牙：行，我克服，克服。轻伤不下火线，重伤不进医院。这是我们团的传统啦，麻烦您了。赶紧溜之大吉。医生摇摇头：这号兵，真够呛。

　　周晓白调侃张海洋：真是高招，谁教你的。眼药水瓶里灌开水，你到是多兑点凉水呀，见谁烧过五十多度。张海洋自我解嘲：我怕凉水兑多了成二十度了，你见过体温二十度的，那不成了北冰洋来的吗？这温度太难掌握了。周晓白：看你刚才那样子，真把我唬住了，就像得了什么不治之症，马上没几天活了，一转眼功夫又精神抖擞了。张海洋：你们科里那大夫真没劲，一点小事都不放过，动不动就给团长打电话，不是成心跟我找碴，吓唬谁呐。周晓白：你跑什么呀，怎么也得善始善终吧。来的时候病容满面，眼看假条开不成了，窜的比兔子还快。张海洋：你也没意思，温度表在你手里，报个三十九，四十度的怕什么呀，你们答复还能亲自来检查？周晓白：我才不跟你弄虚作假，再说，我当时没揭穿你已经是给你台阶下了，你感谢我才对。张海洋：你不知道，我们团要拉练，我一看地图就晕了，一千多里全是山路，哎呀，这不要累死我老人家么。周晓白：行了，行了。不就多走点路吗？至于吗我告诉你，我早听说你们那里有几个刺头兵，都是软硬不吃的滚刀肉，为首的就叫张海洋。张海洋嬉皮笑脸：谁这么太举我呀，我有这么大名气？连你们都知道了，说实在的，我知道这是部队不能依着性子瞎折腾，所以刚入伍的时候，跟那小媳妇似的低眉顺眼地过日子，可我们那班长是农村来的土老帽，土得掉喳，竟敢在我面前指手画脚，要依我过去的脾气，早打得他满地找牙了。周晓白：行了，行了。张海洋我告诉你别再惹事了，咱们已经不是学生了，别把北京那股流氓气带到部队来。张海洋：吆，吆。这会嫌我们是顽主了，那你别跟顽主谈恋爱呀。周晓白：小声点，嚷嚷什么呀？张海洋：怕了吧，那好，你跟那狗大夫说一声给我开一周假条，我可以考虑把这件事烂在肚子里。周晓白：去你的，人家医生能听我小兵的话。张海洋：开玩笑呢，我怎么老看他隔三差五的拿眼睛瞟你呀，这大夫结婚没？八成是图谋不轨吧。周晓白：别说了，人家孩子都上学了。这时，远处走来一位女护士，张海洋目不转睛地盯着。周晓白：眼睛都看直了，口水都流下来了吧。张海洋：这妞不错呀，北京来的？周晓白：别打听了。张海洋边看边说：真的，真的，她是那个科的？目送人家走远。周晓白：我要是告诉你她是哪个科的，不出三天是不是又准备装病上门，那我告诉你，她是精神科的，要装就得装精神病。张海洋收回了目光：啊，装这种病难度大了点吧。周晓白：张海洋同志，好好干吧，什么时候你换成四个兜，你才有资格考虑这个问题。张海洋：那不一定，钟跃民连俩痘都没混上，不也有人惦记吗？周晓白：张海洋你要是再和我开这种玩笑你就给我滚。说完怒气冲冲地走了。张海洋：你急什么呀，真没劲，哎，我说你这大**脾气怎么说翻就翻呀，将来够跃民喝一壶的。

　　张海洋学吴满囤：“托毛主席的福，俺也当上八路咧，俺娘说咧，不打 死几个日本鬼子就别回来见俺”

　　张海洋：“我他妈一听就傻了，抗日战争都结束二十多年了，哪来的八路军和日本鬼子啊！”

　　张海洋：“哥们儿，这种思想教育我能放松吗？告诉你，我给他开的第一堂课就是雷锋的故事，我说，雷锋同志当战士的时候，全班的衣服他一个人包了”，钟跃民：“你丫真够孙子的！”

　　钟跃民：“我们有一战友，家里边儿特别穷，有好几个弟弟妹妹呢，每人都合不上一身衣服。几个战友一商量，得，给他们凑点军装寄回去吧，但寄回去之后才发现自己没有了，每人就这一身了。张海洋更倒霉，有一天阿他把唯一那身军装洗了晾在院子里，正好赶上老兵复员，不知道让谁给顺走了，这小子更绝，愣是一声不吭。第二天一早，例行的五千米训练，这小子穿一身破破烂烂的衬衣衬裤，扛着枪背着子弹直接就窜到队列里边儿去了，把连长给差点气疯了。”

　　张海洋：“说什么呢？”

　　钟跃民：“正说你呢！”

　　张海洋：“又当着女孩儿面儿出我洋相呢吧？”

　　周晓白：“怎么连袜子也给别人了呀？”

　　钟跃民笑笑，不语。

　　张海洋解围（就是这么善解人意，够绅士），对周：“你不知道，我们那战友家里人口太多了，这还不够呢。最逗的是，他们家寄来一张全家福照片，我们一看，全喷了，一片绿嘿。他爹妈穿着两个兜的士兵服，往那儿一戳，整个儿一正副班长。再看弟弟妹妹，一水儿新军装，活脱儿一帮新兵连的新兵”。。。。。。

　　在钟跃民吴满囤升任C军侦查营一连连长与指导员，张海洋调入军部机关任连级参谋后的一天。张海洋驱车来到一连。在连部门口大喊：“钟跃民，出来！”钟与吴出来对张敬礼，张还礼，摆出首长架势点评道“嗯，不错，这次军事演习你们一连干的不赖，军区首长点名表扬一连，嘉奖令随后就到了。”然后被钟和吴狂扁。。。。。

　　进森林闯雷场执行任务之前，周晓白给张海洋打电话，周晓白说：“我想问你一句话”，“钟跃民说你爱我，是真的么”？“如果爱我，说出来”。

　　张海洋说：“如果我说出来，你不是哈哈大笑，就说张海洋你疯了吧，爱也是白爱”。

　　周晓白执拗的表情：“说”。

　　张海洋：“我怎么可能不爱你呢？”。。。

　　回到家的海洋看到晓白一脸笑容：“我还以为家里进贼了呢？”

　　晓白：“我给你包了饺子，灶上煮着水，一会儿你自己下锅！”

　　海洋：“你不吃完再走啊？”多希望晓白能留下来啊

　　晓白：“我才包了三十个，刚够你一个人吃！”

　　海洋：“我匀给你点儿！”多好的丈夫啊

　　晓白：“那还不饿着你啊！”海洋：“饿不着！”晓白：“我量大，三十个我一个人吃还差不多呢？”海洋：“那我就喝点饺子汤，把饺子都给你！”晓白：“海洋，我就是留下吃也是一会儿的工夫。”海洋：“那也总比屋里冷冷清清的，整天见不找你好！”晓白：“我还得赶去值夜班呢？”海洋：“我开车送你！”拉住晓白，最终还是留下了晓白。

　　两人一起吃饺子，海洋：“恩，是谁多吃了一个啊？”晓白：“刚才是谁说都让给我的！”海洋：“这么说，是你多吃了一个。”晓白：“你吃了二十二个，我才吃了七个！”海洋：“嗨，记帐啊，你有证据么？”晓白拿起筷子要教训海洋，海洋抓住晓白的手，温柔的对着她笑，晓白：“送我上班去。”海洋：“晓白，咱俩也算是结婚了，找个时候总得请郑桐他们到家里来坐坐吧！”晓白一笑：“又找辙？”海洋：“变着花样请你回家来，哪怕一半天也好！”晓白：“却了我，不活了？”海洋：“能活，就是活的没滋味！”（听着我那个陶醉啊！）海洋：“不要提钟越民吧，没关系，我心里也不舒服，可咱俩得先活好了心往一块使再帮他想辙！”晓白：“他那人只要自己心里想事儿根本不需要别人帮。”海洋：“晓白，有一句话我要郑重的告诉你。”晓白：“说！”海洋：“钟越民爱你！”晓白：“饺子吃撑了吧！”海洋：“我比钟越民爱你十倍！”（哎，又陶醉了啊！呵呵！）晓白：“送我上班去！”海洋：“晓白！”晓白：“你定时间，把郑桐俩口子约到家里来坐坐，把跃民也叫上！”海洋：“还有呢？”晓白：“还有谁啊？”海洋：“高钥啊！”晓白：“跃民要是愿意也叫上！”海洋高兴的：“哎！”

　　钟：我带步兵先上，要是听到爆炸声就知道我出事儿了，后边人赶紧顶上来。

　　海洋：你是队长！你随时都得站在指挥位置上，我去！

　　满囤：你去？你懂排雷么？俺可清楚的记得咱连上排雷课的时候，你休探亲假回北京了。

　　海洋：扯淡！没吃过猪肉，还没见过猪跑啊？我先学都成！

　　满囤不说话，径直先前走。

　　海洋：回来！我说先上就先上，谁也别跟我抢！我是军机关派来的，是来指点你们工作的！

　　满囤：张海洋！你少拿军机关的牌子在这儿唬人！

　　海洋：你还长脾气啦？你再说一遍，我捏死你！

　　后来满囤给海洋打晕了……

　　我记得满囤说：不为别的，海洋他们家就他一个孩子。俺家还七八个兄弟姐妹呢！跃民，你说应该谁去？

　　又想起来一段：话说跃民和海洋复员回来分配工作时，认识了高玥……

　　周：跃民，回来也不告诉我一声。你不就想进公安局么？走，回去我帮你办。

　　钟：谁说我想进公安局了？

　　海洋：晓白这是在帮你。

　　钟：不用了，我啊，已经跟她安排好我的后半生了。（看高玥）

　　周：她是谁啊？

　　钟：我女朋友。

　　高：……

　　钟：你跟海洋什么时候办事儿去啊？张海洋同志可天天嚷嚷着要跟你结婚呢！

　　周：张海洋！咱们明天就去结婚！

　　钟：好啊！那明天喝你们俩喜酒去啊！

　　海洋：谁说我要就混了？喝喝喝，喝死你！（转身走了）

　　周：我恨你！（狠狠用包打了一下跃民，也走了）

　　-----------------------------------------------------------------

　　几天之后……餐厅里……

　　海洋：你上回在街上说的那句话，是真的吗？

　　晓白：哪句啊？

　　海洋：你知道我说的是哪句。

　　晓白：可是是你说不结婚的。

　　海洋：我收回。

　　晓白：你这赌气啊？

　　海洋：（摇头……）这么多年来，我不敢光明正大的说[我爱你]那才是赌气。

　　晓白：想清楚了？

　　海洋：想清楚了。

　　晓白：可我还没有想清楚。

　　海洋：那我帮你想。……钟跃民爱过你，也爱过秦岭。但是，他不会对他的爱负责，他远离你，是在保护你。我也爱你，我可以守在你身边，哪儿都不去。

　　晓白：哪儿都不去？

　　海洋：是的，晓白，我爱你，我们结婚，好吗？

　　张海洋和钟跃民吃了一只鸡（政治部主任家的）每人背了一个警告处分。他俩来到双杠旁，张海洋咬牙切齿地骂到："就因为吴满囤，咱俩每人闹个警告处分，这王八蛋，我非收拾他不可。”

　　钟跃民说:"不就是个警告处分吗？这有什么了不起的？你也太拿这当回事了。”

　　张海洋还是怒气难消：“我他妈生气，这叫玩了一辈子鹰，叫鹰啄了眼睛。咱俩这么精，怎么栽到一个土包子手里？这事儿不能就这么完了。”

　　钟跃民推着车子在等张海洋，张海洋来了以后打量了一眼车子：这车是我们院的。钟跃民笑着说：把自各弄的和人民公安似的。张海洋围着车转了一圈：这是周晓白的，这个金鱼钥匙链我认得。钟越民吃惊地：不会吧，真实过目不忘呀，你是不是喜欢那姑娘。张海洋笑着：彼此，彼此吧。钟越民：那成，这书和车交给你了，你还给他，我先走了。张海洋：那你丫怎么不去呀。

　　张海洋看着书在等周晓白，周晓白来了，张海洋把书和车给了她，周晓白问：他为什么不自己给我呀？张海洋：奥，他象有什么急事。周晓白沉思着。张海洋关心地问：这是不是禁书？周晓白没理他，张海洋无趣的走了。

　　呵呵，我又想到一段，也是丛林战前指挥部的一场：

　　钟跃民拉着张海洋的衣脚：“坐下，坐下”。

　　张海洋：“看什么呐，我脸上又没长花儿”。

　　“别鬼鬼祟祟的，有什么话你就说”。

　　钟跃民；“和周晓白通电话了吧？”

　　“通了啊”。

　　“说什么了？”

　　“她问我爱不爱她”

　　“你说什么了”

　　“爱呀”

　　“还有呢”

　　“她说你爱就爱吧，怎么不早说呀”

　　“现在还不晚。。。”钟跃民拉长声调。

　　“对，只要你还没和她结婚就不晚”。

　　“放心，我肯定不会和她结婚”。

　　钟：张海洋，你出门怎么不带钱呀，我都饿得不成了。

　　海洋：我以为你那儿还有钱呢，谁知你也没留。身上有一块钱也好。饿的我直冒虚汗。

　　钟：饿到没问题，票还没买呢。

　　查票的来了

　　钟：没事听我解释。到时你留下做人质，我回部队取钱去。

　　海洋：别 你当人质，我回部队取钱。

　　钟：再怎么说，军部机关的参谋也比我这个小小连长有面子吧，这种事也不能劳你大驾跑腿啊；这种事得让我们基层工作的同志去跑腿。

　　海洋：不行 不行 太不够意思了，一到这时候就把我推出去顶雷，这已经不是第一次了

　　钟：张海洋 你这回出门表现已经够恶劣的了

　　查票的到跟前了

　　乘务员："同志，请出示你的车票。”

　　钟：“你听我解释。”

　　乘警："请把车票拿出来,快点”

　　钟：“我没票。”

　　乘警：“那就赶快补一个票，还有罚款。”

　　海洋：“乘警同志，我们身上没有钱，到了站以后。。。”

　　乘警：“你们是哪个单位的？”

　　海洋、钟：“我们是当兵的。”

　　乘务员：“真新鲜，当兵的也蹭车？”

　　海洋：“你怎么说话呢？谁蹭车呢？

　　乘务员：“行了，你们这样我见得多了，每次查票都查出几个，理由就多了，不是钱让小偷偷了，就是学雷锋做好事了。”

　　海洋：“说话客气点好不好？我们没有买票是有原因的，你怎么连解释也不听，就出口伤人，我看你态度也太恶劣了。”

　　乘务员；“我是为人民服务的，不是为逃票者服务的，你们坐车不买票，就是有一千个理由，也不能作为逃票的理由。”

　　海洋：“我看你是脑子不好使，一心一意地要把我们说成逃票者。”

　　乘务员：“你怎么还骂人？逃票还骂人？”

　　海洋：“谁骂人了？我是说你脑子不好使，这叫骂人吗？”

　　乘警：“好好好，把你们的东西带上跟我走，逃票还有理？走走走。”

　　海洋：“走就走，到哪里也得管饭，走。”

　　钟：“行了，海洋。”

　　车站派出所办公室，张海洋和钟跃民不服气的背着手站在桌前，所长正在打电话

　　站长：“喂，王副主任吗？我是车站派出所孙所长，你好，你好。有件事我想问一下，我这儿有两个同志，说是你们部队的军官，证件我看了，证件齐全，我想核实一下你们部队有没有这两个人，一个叫钟跃民，一个叫张海洋。。。有啊，有这两个同志那就对了。。。也没什么大事，就是他们坐车没买票，说是兜里没带钱。。。好好我让他听电话，来，张海洋听电话。”

　　张海洋；“王副主任，我是张海洋。”

　　主任；“张海洋，你搞什么鬼？为什么坐车不买票？”

　　张海洋：“是这样，我和侦察营一连长钟跃民去吴满囤的家看他的父母，对，就是这次行动中牺牲的吴满囤，军里还给他报了二等功，就是他。。。”

　　主任；“我问你为什么不买票？”

　　张海洋：“我们把所有的钱都给了他父母了，忘了留回来的车钱，本想回部队取钱补票，可警察同志把我们当成流窜犯了（不服气），他们的警惕性很高（不满）。。。。“

　　主任：“有什么事回来再说，你们先回来。”

　　张海洋；“王副主任，我们是被派出所扣留的，按惯例部队应该派人来接我们，您是不是和司令部于副参谋长说一下，让他派人来接我们一下。”

　　主任：“屁大的事，还用人领你们？给我自己回来，拿上钱再去补票。”

　　张海洋：“可这儿离部队二十多公里呢，我们连坐公共汽车的钱都没有了，要是再蹭车再被人抓住，那。。。”

　　主任：“向派出所孙所长借点钱吗。补票的时候一起还。”

　　张海洋：“好”

　　回部队的公共汽车上，张海洋、钟跃民因被列车员误解，心情不佳的默默坐在那里；这时一个小偷偷乘客的钱包，被另一名乘客发现，这名乘客马上制止小偷的行为，小偷矢口否认，并让司机停车，和三个同伙一起将这名乘客拉到车下，拳打脚踢；这时张海洋、钟跃民冲到车下，两个人互递眼色，（他们憋了一肚子火，正想找沙袋打那）张海洋一边挽袖子，一边对钟跃民说：“手痒痒了吧？上。”两个人冲上去，三下五除二就将四个歹徒打翻在地（连哥在这里有个非常漂亮的后劈腿，可惜踢了一半就收回来了，要不那个演员可受不了）他们将那名乘客扶回车上，车上一片掌声。

　　张海洋说：“真不过瘾，还没打就躺下了。”

　　钟跃民：“司机师傅，开车吧，我们还要赶回部队呢。”

　　司机：“那几个家伙怎么办？”

　　钟跃民：“前面有个小镇，叫当地警察把他们送进医院（这时张海洋和钟跃民相视一笑）放心吧，他们跑不了，他们至少还要躺三个月呢。”

　　张海洋在钟跃民家商量如何收拾小混蛋，钟跃民给张海洋倒水，张海洋大爷一般坐在椅子上，翘着二郎腿还一晃一晃地。两人面色严肃。

　　钟跃民：“事情有结果了吗？”

　　张海洋：“全搞清楚了。我的人跟踪到小混蛋，就在陶然亭附近的筒子楼里，跟李奎勇住在一起。”

　　钟跃民：“下一步你打算怎么办？”

　　张海洋：“我觉得李援朝的想法不太现实，他总是想用正当防卫的借口干掉小混蛋，你觉得，这办法可取吗？”

　　钟跃民(若有所思)：“说句老实话，在咱们这个圈子里面，心狠手辣的人不少，可真正敢杀人的几乎是没有，这就是咱们跟小混蛋最大的区别。在我看来，李援朝是个摇羽毛扇的人物。我好像从来就没有看见过他亲自参加打架。”

　　张海洋（突然面露凶相，以手指钟跃民，恶狠狠地）：“我问你，你敢杀人吗？”

　　钟跃民（有些心虚，但仍然平静地，轻声）：“我不敢，你敢吗？”

　　张海洋（无奈地收回手，低头，语气软下来，悻悻地）：“我也不敢”（~_~!），接着又激动起来“可小混蛋敢啊！咱俩要是和他交手,你我从心理上就先输了!他没什么顾忌啊,上来就下杀手!咱俩准吃大亏不可!难就难在这儿了打架和杀人是两码事!”

　　钟跃民：“哎，你该不会把小混蛋的住址报告给公安局吧？”

　　张海洋（用眼睛斜钟跃民）：“你说呢？”

　　钟跃民（皱眉）：“这可就太丢分了。这好比咱们跟人打架，打输了找人家长去，说‘你们家孩子打我了，你们当父母的管不管？’要这样的话，咱这名声可就完了。”

　　张海洋（表示赞同）：“没错！这办法不可取。最好的办法，是咱俩亲手抓住小混蛋，收拾他一顿，再交给公安局。”

　　钟跃民（赞同，探身）：“对！怎么样海洋，你有这胆量吗？”

　　张海洋（对钟问这种问题表示鄙视）：“笑话，哥们儿什么时候怕过呀？！不就是小混蛋吗，就咱俩，要多叫一个帮手，就算咱哥们儿载了！”

　　钟跃敏（略一思考）：“得把李奎勇调开，他要是在的话，就变成二对二了，闹不好，咱俩被他们给收拾了。”

　　张海洋（大手一挥，开始出馊主意^_^）：“这好办，来个调虎离山，叫几个哥们儿到他们家闹事去，准把李奎勇调回去。只要他一离开那筒子楼，咱俩马上闯进去！”

　　钟跃民（拍板儿决定）：“就这么办！！”

　　俩人共商“大计”， 达成共识，心下畅快，举杯壮行。

　　是夜，张海洋二号院的几个手下把李奎勇家的玻璃砸了。李奎勇的母亲疾呼四儿子将正与小混蛋喝酒的大儿子李奎勇叫回家。此时，钟跃民与张海洋正在小混蛋藏身处昏暗的楼道里埋伏……

　　俩人向小混蛋住处门口张望。

　　钟跃民（窃语）：“几点了？”

　　张海洋（看手表）：“十点半了。”（张望门口）

　　钟跃民：“李奎勇他弟马上就来了。”

　　张海洋：“他肯定来吗？”

　　钟跃民（小声解释）：“肯定来。李奎勇是他家长子，弟弟妹妹都小。你想啊，现在是三九天，家里玻璃让人砸了，那北风呼呼刮起来，搁谁谁都睡不好觉。”

　　张海洋（半夸半损钟跃民）：“这种损招儿只有你丫能想出来。”

　　钟跃民（回嘴）：“去你丫的！”

　　李奎勇的弟弟出现在走廊那头，张海洋和钟跃民以楼道的箱子等杂物为掩体，伏下身去。

　　……

　　李奎勇走后，张海洋和钟跃民站起身来，从怀里掏出对付短刀最有效的短棍，蹑手蹑脚走到小混蛋门口，对视一眼，钟踹开门，两人冲进房间，与本来准备睡觉只穿秋衣秋裤但感到异常已拿刀在手的小混蛋对峙。

　　钟跃民（平静但极富威胁性地）：“小混蛋，你把那把钝刀子放下。不然我打断你的胳膊。”

　　小混蛋：“真是行家呀，用短棍子对付我的刀子，看来你们惦记我不是一天两天了”，（对钟跃民）“你就是钟跃民吧”，（对张海洋）“这位怎么称呼？咱们见过嘛。”

　　张海洋（恶狠狠地）：“少他妈废话，你不号称京城第一杀手吗？有什么本事使出来！”

　　小混蛋（一对二，心里也没底，欲使缓兵之计）：“哥们儿，不太公平吧啊？你们两个人对付我一个还不让我穿衣服，这事儿要是传出去，对二位面子可有影响。”

　　钟跃民（不吃这一套）：“少来这套，你就光着吧。反正我们两个都是无名之辈，没什么面子不面子的。”

　　小混蛋（目露凶光，威胁）：“钟跃民，你他妈敢杀我吗？”

　　钟跃民（毫无惧色，回敬）：“我犯不上杀你，我弄你个残废就够了。”

　　小混蛋（叫嚣）：“可我敢杀你你信吗？不敢换命都他妈给我闪开！”

　　张海洋（早就等得不耐烦了）：“去你妈的，打丫的！”

　　一阵混战，小混蛋逃跑，张和钟没追上。张海洋气急，将棍子使劲扔到地上，骂道：“我操，又让这孙子跑了！”

欧美**经典台词对白爱情**英文独白

音乐之声经典台词

(对生活充满信心的玛丽亚初涉尘俗来到特拉普上校家里做家庭教师，在那里她和特拉普上校进行了第一次对话。)

Captain: In the future, you're kind of to remember that certain rooms in this house which are not to be disturbed

上校 ：以后请你记住，这房子里有些房间是不能乱闯的。

额外成就

在口语中kind of 通常可作副词，意思是有一点儿，在某种程度上。

如 ：The film is not kind of interesting at all

那部**一点都不好看。

Maria: Yes, Captain, sir

玛丽亚：是，上校，先生。

Captain: Why do you stare at me that way

上校：为什么这样盯着我

Maria: Well, you don't look at all like a sea Captain, sir

玛丽亚：先生，你看起来一点都不像海军上校。

Captain: I'm afraid you don't look very much like a governess Turn around, please

上校：恐怕你也不怎么像家庭教师。请转过身去。

Maria: What

玛丽亚：什么

Captain: Turn Hat off It's the dress You have to put on another one before you meet the children

上校：转身，脱帽，是衣服不对劲。在和孩子们见面之前，你得换套衣服。

额外成就

one before you meet the children

作为军人出身的特拉普上校，口中不时冒出几句带有命令口吻的话是不足为怪的，这正体现了他军人作风的一面。 如句中hat off 就是一例， 完整的'句子应是take your hat off

Maria: But I don't have another one When we enter the abbey, our worldly世俗的 clothes are given to the poor

玛丽亚：但是，我没有其他衣服。当我们进修道院时，就把平时穿的衣服都送给穷人了。

Captain: What about this one

上校：那这一件呢

Maria: The poor didn't want this one

玛丽亚：穷人不要这一套。

Captain: Hmm

上校：嗯。

Maria: I would've made myself a new dress but there wasn't time, I can make my own clothes

玛丽亚：如果有时间来的话，我就自己做一套新衣服。我会给自己做衣服。

Captain: Well, I'll see you get some material Today, if possible Now, Fraulein er

上校：那么我来给你弄些布料。可能的话，今天就给你。现在，弗劳伦……呃……

额外成就

see 本意是看 但在句中的意思是注意，确保相当于make sure that， 后面常接介词to

如 ：See to it that you are ready on time!

到时你千万要准备好!

Would you see to the arrangements for the next meeting

你来安排下次的会议，好吗

Maria: Maria

玛丽亚：玛丽亚。

Captain: Fraulein Maria, I don't know how much the Mother has told you

上校：弗劳伦·玛丽亚**，我不知道院长嬷嬷告诉了你多少情况。

Maria: Not much

玛丽亚：不是很多。

Captain: You're the twelfth in a long line of governesses, who have come to look after my children since their mother died I trust that you will be an improvement on the last one She stayed only two hours

上校：自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。

罗马假日经典台词

(可爱的安妮公主在访问罗马期间，厌烦繁琐的皇家生活。她在床上发泄不满，而伯爵夫人毫不体谅地向她汇报明天的工作议程。)

ANN: (brushing her hair) I hate this nightgown I hate all my nightgowns And I hate all my underwear too

安妮: (梳着头发)我讨厌这件睡袍。我讨厌所有的睡袍。我同样讨厌我的内衣。

COUNTESS: My dear, you have lovely things

伯爵夫人：亲爱的，你有很多可爱的东西。

ANN: But I'm not two hundred years old! (Dropping down on the bed) Why can't I sleep in pyjamas

安妮: 但我可没有两百岁大!(倒在床上) 为什么我不能穿着松睡衣睡觉

COUNTESS: (looking up as she folds the sheets into place) Pyjamas!

伯爵夫人：(折叠着床单抬起头)松睡衣!

ANN: (Just) the top half Did you know there are people who sleep with absolutely nothing on at all

安妮: 仅露出上头。你知道有些人裸体而睡吗

COUNTESS: (opening the window) I rejoice to say that I did not

伯爵夫人：(打开窗子)我很庆幸地说,我不知道。

ANN: (lying against the headboard, smiling as she hears distant music coming in through the window) Listen

安妮:(靠着床头板躺着，微笑地听着从窗外传来的音乐)听。

COUNTESS: Oh, and your slippers Please put on your slippers and come away at the window Your milk and crackers

伯爵夫人： 嗨，你的拖鞋。 快穿上拖鞋，离开窗户。 你的牛奶和饼干在这里。

ANN: (taking the tray; as the Countess helps her pull the covers over her) Everything we do is so wholesome有营养的

1，这句话是这样说的吗？

去过什刹海溜冰场吗听说过我钟跃民吗 （这样吗？经典语录之一）

2，顽主是什么意思？

类似小流氓,坏孩子

这是一种非常典型的地方土语。如果你不在北京生活相当长一段时间，象诸如此类的语言是很难理解的，它要求你对当地的人文和习俗都有比较深刻的了解。简单地讲，就是形容一个在某方面（一般不是正规职业或专业）领域有特长的人。同时，这个人在社会上很吃的开。有些中性偏贬义的特征。比如，养画眉鸟很有名，不仅对鸟本身有较高的熟悉程度而且在牵涉到该领域的许多范围都有一定影响力的人就被叫做顽主儿。当然，其它的领域也有许多顽主儿。

电视剧《血色浪漫》里多次提及“顽主”一词。

很喜欢钟跃民带刀诗人的气质！！