张靓颖所有专辑

1、The One

歌手名称：张靓颖

所属语言：中/英文

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：2006年10月11日

专辑简介：一个用生命唱歌的女孩，一个有着这个世界最美声音的女孩，2006年度最值得期待的声音，献给所有热爱音乐的人最好的礼物：张靓颖《The One》。

在此之前，张靓颖已经发行了首张EP《Jane爱》和翻唱专辑《我爱邓丽君》，无论从专业品质及市场流行度来讲含金量都很高，一上市便受到热烈追捧。而《天下无双》、《我用所有报答爱》这样令人震撼的国际化专业演绎，更是让谭盾体会到了中国新一代流行乐歌手的实力，谭盾曾以“温暖如晚霞般的声音”来形容张靓颖的嗓音。近日随着《夜宴》的热映，张靓颖所演绎《我用所有报答爱》更被观众认为是本片最大的亮点。

2006年7月，张靓颖远渡重洋，到美国拉开新专辑录制的序幕。张靓颖在美国的一个多月时间里，华谊公司不惜花费百万为张靓颖录制了三首英文歌曲，而与张靓颖合作的词曲作者、乐手、录音师、制作人全部是美国芝加哥的顶级音乐人，录音棚也是全芝加哥规模和档次最高的。

2006年9月初，张靓颖新专辑中的三首新歌正式露面，便迅速成为各大音乐网站下载和试听的榜首，令各界看好和关注的重要原因，则是张靓颖的歌曲吸引到的不仅仅是“凉粉”，而是喜欢听流行情歌的更广泛人群。不打“偶像牌”，这一定位极大的区别了同期发片的其他年轻女歌手。

《The One》的中文歌部分由新加坡制作人李偲菘、李伟菘，联手内地金牌制作人郭亮共同担当，整张专辑将以一种情感路线为主轴，多样的曲式在不同制作人的操刀下，呈现了张靓颖在演唱功力上的多元化与深度。在问及合作的歌手中，李伟菘表示张靓颖是和他最“来电”的内地歌手，这次的合作感觉还不过瘾，他透露自己已经写好了几首新歌，这次来不及放进张靓颖的首张专辑，但张靓颖看了非常喜欢，已相约收录进她的第二张专辑。据华谊兄弟音乐公司透露，马上要推出新专辑的张靓颖现在很“抢手”，近期各大媒体已经展开一场“公主争夺战”，希望抢先买断或得到“海豚公主”张靓颖最新大碟的歌曲以及活动主办权。《The One》中的英文歌《GIRL OF YOUR DREAMS》更是被法国著名刊物《嘉人》杂志花重金购得首发权。据悉在10月份将还有包括《时尚》在内的三家国际知名时尚杂志花巨资给张靓颖拍摄专辑照片，并送单曲CD。

9月12日，华谊兄弟音乐公司宣布将张靓颖新专辑中的中文歌曲《个人秘密》完整版，放到各大门户、音乐网站免费试听。同时，华谊首次公布了专辑所有歌曲的名字。

9月21日，在新浪歌会张靓颖专场上，张靓颖首次现场演绎了《个人秘密》、《身体语言》和《GIRL OF YOUR DREAMS》三首新歌。

10月11日，张靓颖首张音乐大碟《The One》将正式盛大登场，同时这一天将是她本人的生日，可谓双喜临门。

10月18日，张靓颖将在北京举行《The One》规模宏大的发片首唱会。

2、个人秘密(单曲)

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：2006年9月21日

专辑简介：为本首歌曲操刀的是内地金牌制作人郭亮，词曲作者则为孙燕姿、张韶涵的御用音乐人深白色。这两个名字加在一起，预示着张靓颖这首率先在网络上提供给大家免费试听的歌曲，将会是一首深情而率性的爱情歌曲。郭亮曾经为王菲创作和制作过《催眠》《乘客》等经典情歌，而深白色的作品则有其独特的文字和韵味，不是特别华丽，但透过对生活的观察，仍让听者唱者有心意相通之感。而张靓颖回归自然、真实的声音线条让人有意外的惊喜和感受到这个年轻歌者对爱情的沉醉态度。

3、Girl of Your Dreams(单曲)

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：2006年09月15日

4、我爱邓丽君

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：2006年8月10日

专辑简介：今年的中国情人节“七月七”由于恰逢闰七月，出现了38年一遇的“双七夕”。第一个是7月31日，另一个则在8月30日。在今年这个特别的节日里，华谊兄弟音乐公司为歌迷赶制了“双份大礼”——“永远的邓丽君”纪念音乐会现场版。

5月4日和5日晚，作为第六届“相约北京”联欢活动中的一个重要环节，名为“永远的邓丽君”的纪念音乐会在北京展览馆剧场举行。华谊兄弟音乐公司旗下艺人羽·泉以及张靓颖作为主唱为大家奉上了一组组经典而又充满惊喜的翻唱表演。音乐会分为《一见你就笑》《甜蜜蜜》《但愿人长久》《我只在乎你》四个单元，数十首邓丽君老歌不时拨动人们情感的神经。华语歌坛最成功的组合羽·泉、最受瞩目的新星张靓颖，以及中国歌剧舞剧院交响乐团引领着大家进入到了甜蜜、优美的爱情世界。现在，这场经典和完美的表演被记录了下来，并奉献给大家永久珍藏。

张靓颖的现场版本名为《我爱邓丽君》，粉色盒子的包装，“海豚公主”身着“邓式旗袍”淡淡的微笑。而羽·泉的《我们唱邓丽君》则选用了神秘的紫色，两位唱将在一顶闪烁的皇冠下吟诵着美丽的爱情。两张美丽的唱片盒子里装满着新一代歌者对邓丽君的敬仰和对爱情的憧憬，“一场永不熄灭的盛宴，一慕重新升起的舞台”，提醒着大家，我们永远都不要忘却甜美的爱情回忆，我们永远都怀有最真挚的纯真。

优美的旋律，至真的情怀，是邓丽君歌曲中最感人、最浪漫的部分。邓丽君的歌曲调并不复杂，非常大众化，很易于流行，人人都可以唱邓丽君。无论在什么时代，温柔与真情总是无法割舍的，“邓式情歌”仍是现代人奢侈的情感回归。总有一首歌曲开启了你的爱情回忆或心动，总有一首歌让你记住了某个时刻某个人，总有一首歌改变了你的青春时光，让你终生难忘……邓丽君曾唱“美酒加咖啡，喝多少也不会醉”，所以，我们对爱情的向往和唱颂多少也不会厌烦。

5、放轻松（今麦郎广告歌）

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：ProMotionS

专辑简介：如清晨第一缕阳光般的温暖声音，

伴随着神秘的高山茶园，

古老森林中的甘甜泉水，

河流中嬉戏的象群，

泰国曼谷繁华的都市风光，

巴利亚美丽的海滩，

带你一起放轻松

6、Jane·梦想

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊唱片

发行日期：2006年2月22日

专辑简介：比上一张 Jane·爱 只多了1首歌

7、Jane·爱

歌手名称：张靓颖

所属语言：国语

唱片公司：华谊兄弟

发行日期：2006年01月12日

专辑简介：新天后新声音

闪耀流行乐坛

感动心灵的声音 绽放最绚烂的音乐光芒

全球华人最期待的靓颖带你感受2006年第一份爱

⊙我学会了在想哭的时刻 嘴角倔强向上扬著

三岁时，她第一次听到让自己全身细胞扭动的音符，来自音乐的默契与感应仿佛与生俱来般。她没有钱请老师，就跟着卡带学，省下几天的饭钱买一张玛丽亚·凯莉的卡带，13元，成为了她的第一笔大开销。没有钱买 Walkman，她问同学借着听，自己留心备上电池。为了能唱好她最爱的英文歌，她一心要学好英文。努力唱歌努力赚取学习音乐的高昂费用。音乐，已经植进血液镶嵌进她的生命，任谁都无法剥离。

她站在舞台上，往往不需要刻意的华服，一束追光打在她身上，安静地唱，从来无需花哨的修饰。但只要她开口唱，就会很耀眼，纵使费尽心思也难以掩盖，但这束光明暗调和得恰到好处，并不张扬。

⊙为真实的爱流泪 明白勇敢的滋味

她笑起来很美，有一对深深的梨涡，而面对陌生人会莫名拘谨，面对镜头依然无措、紧张。但，哪一个才是真实的她？曾经舞台上那个神秘唯美、距离感强烈的，抑或是私下外向爱笑，喜欢和所有“凉粉”打成一片的张靓颖？事实上，她只是过于情绪化，你也许走运地遇上了开心的她，也许某一天，她心情不好，变得有些冷漠。很真实，还没有学会客套的招牌微笑，不晓得掩饰本真的情绪。

⊙确定了飞翔 就不再收回翅膀

这是张靓颖的第一张作品，承载了许多的爱与被爱。没有条条框框的风格设定，每一首歌都在唱她自己，词作丝丝入扣。她果然还是一样的自我、有主见及对自己的坚持，她拿自己喜欢的唱片到公司给制作团队听，告诉他们自己想做的东西，一首首认真地听制作团队找来的小样挑选，慢慢把她的喜欢传染给身边的人。

这一次，华谊兄弟音乐的制作团队，给了她充分参与的空间和自由，甚至同意她自行修改作品。录音的工作几乎都在“抢”时间，常常在她结束其余工作的深夜，再赶回到录音室调整状态录唱。所幸，她的乐感、悟性和对音乐的理解能力非常强，制作人往往表述完意见，她便能马上达到要求。

她十分完美主义，一首歌录制完成以后都要反复听上无数遍，不停地挖掘更多的可能性，第二天再见制作人的时候，又能提出很多修改的意见。录《逆时针》时，她因为无法习惯和忍受北京的气候，加之长时间的排练工作，嗓子哑了，却还是尽到所能唱到最好。结束以后听整首歌曲的回放，她却如何都要坚持等待状态恢复时重新录唱，无论她的时间再紧体力再透支，她不允许自己的音乐里出现一点点瑕疵。

她依然清晰地记得第一次进棚录《To Be Loved》的感受，在空阔的录音棚里如何都找不到感觉，不懂怎样去表达歌曲，她也有过短暂的不适，制作人钟兴民一点点教会她面对话筒的距离和录制时的小窍门，她领悟之快，令在场的制作团队和见惯大牌录音场面的钟兴民都感叹不已。

作为EP内的主打曲《光芒》，亦是靓颖内心的一个传递，词作写尽了她这段时间内心的波动和感触。轰轰烈烈的流言蜚语后，她保持沉默，用音乐作信念的支撑。《光芒》MV邀请到了台湾著名导演邝盛执镜，十二月的上海夜晚异常寒冷，她在没有暖气的房间内，与导演共同碰撞着即兴的表演火花，她是一个歌者，在冷清的后台孤独地准备着，为台前一瞬间的光芒绽放。

《忘词》

《盛夏光年》

《天使》

《后青春期的诗》

《人生海海》

《为爱而生》

《夜访吸血鬼》

《终结孤独》

《春天的呐喊》

《让我照顾你》

《而我知道》

《我们》

《永远的永远》

《纯真》

《缘分五月》

《离开地球表面》

《放肆》

《候鸟》

《你不是真正的快乐》

《孙悟空》

《温柔》

《我又初恋了》

《生存以下-生活以下》

《相信》

《知足》

《开天窗》

《笑忘歌》

《错错错》

《如烟》

《听不到》

《志明与春娇

《突然好想你》《回来吧》

《小太阳》

《恋爱ing》

爱是纯真的浪漫是《爱是无畏的冒险》，是程今演唱的歌曲，发行于2022年9月30日。

收录于同名专辑爱是无畏的冒险中。今子原名程今，女歌手，本科毕业于美国加利福尼亚大学伯克利分校，研究生毕业于上海音乐学院。

《爱是无畏的冒险》是关于爱情的歌曲，不是励志歌曲。歌手是程今，发行于2022年9月30日。收录于同名专辑爱是无畏的冒险中。歌词是：爱是耳语依恋并肩和陪伴，爱能跨越时间空间和永远，爱让我为了你改变，无所畏惧的冒险。

程今歌声有记忆点的原因：

可无论是在中国还是在美国，歌声一直伴随着程今。她高兴时唱，用歌声交友，课业压力大时，她用歌声来舒缓压力。程今回忆说，刚到洛杉矶时，用了8个月克服了语言关，当时她是用学唱英文歌来学英文的。程今是个阳光女孩，性格倔强的她最终在星光大道上崭露头角。

程今一直把做名歌手当成自己的梦想，近年来也在中国的许多选秀赛上频频获奖。可她很理智，一直把学业放在第一位。她的优势是能把中西方歌曲的不同演绎方法有机地结合起来。在央视星光大道的赛场上，程今把中国歌曲的柔美和美国歌曲中明快的节奏展现得非常到位。

1歌曲：蒙娜丽莎

歌手：恩炀 专辑：恩炀

天边静静飘过

一缕缕甜蜜和幸福

双肩擦过风飞花

终有你爱相守

不知多年徘徊等候

迎接浪漫的梦境

沙儿伴着风儿在飘

海紧随鱼儿天边游

一切

让你挽我臂弯慢慢地向前

哪怕以后天荒地老

蒙娜丽莎珍惜永远

天真赋予你我情怀的灿烂

阳光始终穿过云朵

白鸥浪花没你娇艳

蒙娜丽莎呵护永远

时光流逝将一去不再复返

日月光辉

让彩虹包围

孤独有快乐安慰

hoomy girloh yeah

天边静静飘过

一缕缕甜蜜和幸福

双肩擦过风飞花

终有你爱相守

不知多年徘徊等候

迎接浪漫的梦境

沙儿伴着风儿在飘

海紧随鱼儿天边游

一切

让你挽我臂弯慢慢地向前

哪怕以后天荒地老

蒙娜丽莎珍惜永远

天真赋予你我情怀的灿烂

阳光始终穿过云朵

白鸥浪花没你娇艳

蒙娜丽莎呵护永远

时光流逝将一去不再复返

日月光辉

让彩虹包围

孤独有快乐安慰

蒙娜丽莎珍惜永远

天真赋予你我情怀的灿烂

阳光始终穿过云朵

白鸥浪花没你娇艳

蒙娜丽莎呵护永远

时光流逝将一去不再复返

日月光辉

让彩虹包围

今生注定只与你相随

永牵着手

天空又再次

飘落香槟色玫瑰

2爱与梦同在

词曲:浪人歌手

演唱:范喜华(雨铃儿)

我有一个美丽的故事藏在心里面

走过多少四季的变换翻过多少座山

睡着又醒来的月下你仿佛又站在我面前

还是记忆中的样子纯真的你和我

我有一个梦一个很大很大的梦

让它融进春风吹进湛蓝的天空

我有一个爱像彩虹的色彩

传遍过往的岁月中让黑暗不再来

我有一个美丽的心愿藏在心里面

穿过多少城市的喧嚣霓虹的绚烂

如今的我像棵无偎的草

需要不屈不饶也需要阳光照耀

我有一个梦一个很大很大的梦

让它融进春风吹进湛蓝的天空

我有一个爱像彩虹的色彩

传遍过往的岁月中让黑暗不再来

我有一个梦一个不忍放弃的梦

看惯了尘世的潮落潮涌忍住所有的痛

因为有爱就对未来有所期待

让爱在不老的故事里伴梦前行

让爱在不老的故事里伴梦前行

3歌曲：加减乘除

歌手：花儿 专辑：花儿-我是你的罗密欧

我可以真诚却忘了付出

你可以给予却忘了宽容

推开窗一起等待着日出

融化冰冷只剩莫名感动

我们的故事中

像是道算术绘图

我加你等于整片完美天空

我减你等于随着星光漫步

相乘相除

等于永恒的彩虹

我知道过错却忘了弥补

你知道珍惜却忘了让步

当你我穿过彼此的瞳孔

走近心灵再不会提结束

我们的故事中

像是道算术绘图

我加你等于整片完美天空

我减你等于随着星光漫步

相乘相除

等于永恒的彩虹

they said

我们的故事中像是道算术

只有你我懂只剩莫名感动

i fall in love dreaming about you

给亲推荐一些，我自己总结的认为超好听的韩国歌曲。

1水晶男孩------《couple》

色调：略带欢快的爱情歌曲；主要是主唱的声音很优美，旋律很好听。

下载地址：http://mimdjnet/down/44/8720/2008031412054597677wma

2SS501------《无法忘记的爱情》

色调：略快的节奏，却是悲伤的旋律。《外科医生奉达熙》的OST，配合着永生柔美的声音。

下载地址：http://mimdjnet/dl/2890/6658/2007021511715477514mp3

3AST'1------《心情怎会这样》

色调：听完这首歌不禁问自己：心情怎会这样？

下载地址：http://mimdjnet/dl/302/11747/2009042812408959196wma

4李秀英------《想忍耐》

色调：比较慢的一首歌，加上李秀英略显“王菲”风格的声音，使歌曲的美得到升华。

下载地址：http://mimdjnet/dl/1/2/200706121181699378wma

5白智英------《不再爱了》

色调：略带悲伤的恋爱歌曲；配合白智英有磁性的嗓音。

下载地址：http://mimdjnet/down/465/5128/2006040811444671591wma

6高耀太------《火花》

色调：很完美的把日本名歌《四季歌》转换成快版风格，一样好听！

下载地址：http://mimdjnet/dl/443/1806/2006011211370251767wma

7Cool------《命运》

色调：欢快动感的歌曲；听了很想跳舞，旋律也很好听。

下载地址：http://mimdjnet/down/153/766/2006020511391064202wma

8SG Wanna Be------《我的人》

色调：超级有气势的一首歌，我一直赞同用这首歌去做奥运会的开幕式歌曲！

下载地址：http://mimdjnet/dl/348/5116/2006040711443889461wma

9李秀英------《光华门恋歌》

色调：忧伤的恋歌；缓慢的节奏、悠扬的旋律、配合李秀英哀伤的嗓音。

下载地址：http://mimdjnet/down/169/897/2006010711365949751wma

10DJ DOC------《Run to you》

色调：经典的动感曲目，欢快，想跟着节奏跳舞。这首歌已经被翻唱很多次了。

下载地址：http://mimdjnet/dl/208/1095/2006010711365915987wma

11七公主------《love song》

色调：十分好听的一首歌，尤其是七个天使般的声音，比台湾某女歌手翻唱的好听多了！！！

下载地址：http://mimdjnet/dl/314/1297/2006010311362749211wma

12Untitle------《负责》

色调：欢快的歌曲；配合着几个大男孩的轻快rap，旋律也很好听。

下载地址：http://mimdjnet/down/635/2418/2006011111369693052wma

13东方神起------《mirotic》

色调：比较man的一首歌，听了想跳舞，而且旋律很好。

下载地址：http://mimdjnet/dl/367/10230/2008091912218059201wma

14SS501------《打造爱人》

色调：十分欢快的一首歌，用作OST的确很合适，让人听了一遍后还想听。

下载地址：http://mimdjnet/dl/5041/11351/2009030712363808643wma

15HOT------《我们的誓言》

色调：婉转悠扬的抒情歌曲；经典老歌。KANGTA的声音很好听。

下载地址：http://mimdjnet/down/47/222/2006010711365983114wma

16Tree bicycle------《One more time》

色调：韩版花样男子插曲，旋律略带swing感觉，而且男声很动人。

下载地址：http://mimdjnet/dl/4846/10967/2009011312318312815wma

17朴志胤------《成人礼》

色调：旋律平稳，节奏感很强，尤其是高潮，让人禁不住想跳舞，朴志胤声音也很有穿透力。

下载地址：http://mimdjnet/dl/32/144/2006010311362727113wma

18曹成模with赵德沛------《那时如果闯入我的心》

色调：略带爵士风格的中快曲；两人声色完全不同，却都有着说不出的吸引力。

下载地址：http://mimdjnet/down/131/2347/2006011111369585181wma

19Superjunior------《Sorry,Sorry》

色调：第一次听觉得没什么，可越听越好听。最好配合着看现场版的舞蹈！

下载地址：http://mimdjnet/dl/1940/11380/2009030912365673731wma

20朴镇英------《她很美丽》

色调：带有强烈迈克尔杰克逊的舞步节奏；动感十足。

下载地址：http://mimdjnet/down/462/1893/2006010711366040132wma

21SS501------《Find》

色调：比较忧郁的一首歌。永生最后高潮时的高音，我身为一个女生都无法唱上去。

下载地址：http://mimdjnet/dl/282/9889/2008072512169588943wma

22baby vox------《爱你》

色调：略带轻快的爱情歌曲；可爱的旋律。好听的歌曲。

下载地址：http://mimdjnet/down/38/174/2006010411363368176wma

23严正花------《招待》

色调：节奏感强的歌曲。旋律让人感觉耳熟也容易记住。

下载地址：http://mimdjnet/down/180/944/2006010411363428766wma

24Tim------《我爱你》

色调：感人的爱情歌曲。很受欢迎，配合Tim略带沙哑的声音，十分抒情。

下载地址：http://mimdjnet/down/973/3125/2006011811375519951wma

25孙丹菲------《疯了》

色调：超动感的一首歌，配合着处理过的脑波回声，很有诱惑力。

下载地址：http://mimdjnet/dl/3072/10241/2008091912218101691wma

26super junior-Happy------《Good luck》

色调：轻快的歌曲；不愧是Happy的歌曲。

下载地址：http://mimdjnet/down/4139/9484/2008060612127159673wma

27Kiss------《因为是女子》

色调：伤感的情歌；很有名的歌曲，相比很多人都已经听过了，MV也很感人。

下载地址：http://mimdjnet/down/1482/4131/2007101511925052144wma

28finkl------《给我的男朋友》

色调：欢快可爱的歌曲；让人感觉很放松。

下载地址：http://mimdjnet/down/54/252/2006010611365283156wma

29水晶男孩------《品生品死》

色调：大男孩的这首歌，让我们回忆起了从前那个“品生品死”的年代……

下载地址：http://mimdjnet/dl/44/9028/20080416120832615614wma

30郑哲------《悲伤的缘分》

色调：悲伤抒情的爱情歌曲；催人泪下。（韩剧《百万朵玫瑰》插曲）

下载地址：http://wma2520musiccom/20060312/520yyc/0211/2Wma

31jewelry------《真的喜欢你》

色调：轻快欢悦的歌曲；让人十分放松，旋律也好听。

下载地址：http://mimdjnet/down/49/232/2006010511364263712wma

32HOT------《My mother》

色调：比较悲的一首歌，可是节奏感却很强，里面的韵味还要细细品味。

下载地址：http://mimdjnet/dl/47/225/2006010711365994044wma

33Girl friends------《Maybe I love you》

色调：有节奏感的爱情歌曲；女生rap，十分适合跳舞

下载地址：http://mimdjnet/down/2626/6141/2006072211535007411wma

34神话------《终结者》

色调：神话经典，经典的终结者。旋律好听好记。

下载地址：http://mimdjnet/dl/156/793/2005122911358460211wma

35金桢勋------《Feeling》

色调：略带伤感的情歌；金桢勋的声音具有强烈的穿透力。

下载地址：http://41wmabaiducom/2006_2065/6207/1wma

36Epik high------《Fly》

色调：轻快却不失柔美。Rap和旋律的完美结合。男声女声都很完美。

下载地址：http://mimdjnet/dl/1492/4291/2006021611400552144wma

37李孝利------《Remember me》

色调：抒情的爱情歌曲；旋律十分好听，配上李孝利有磁性的声音，十分完美。

下载地址：http://mimdjnet/down/691/2552/2006011211370546417wma

38韩国儿童歌曲------《奶牛歌》

色调：可爱欢快；别看是儿歌，可是很好听。韩庚始源还用这首歌跳过舞呢！

下载地址：http://studyddlcncn/study/mp3/PrincessDiary/11mp3

39SS501------《U R MAN》

色调：很man的一首歌。节奏感强。三个人的声音也很有穿透力！

下载地址：http://mimdjnet/dl/282/10737/2008112612276637442wma

40TTMA------《Wanna be loved》

色调：尽管歌曲已经不新了，可是听多少遍都好听，尤其是高潮的时候。

下载地址：http://mimdjnet/dl/2412/5819/2007120811970847732wma

希望你能喜欢(^__^)

君=花

歌手 pigstar

作词 関口友则

作曲 関口友则

编曲 pigstar

その手离さないで 离さないで

不要放开这双手 不要放开

仆がそばにいるから

我会一直在你身边

どんな时だって笑って笑って

所以无论何时都要笑著 笑著

花を咲かせてよ

让花朵绽放吧

君の大好きな花が咲いたよ

你最喜欢的那朵花开了

小さなトゲのある花が今朝咲いたよ

有著锐刺的花在今早开了哟

そのトゲで自分を守れるつもりかな

那保护著 守护著自己的刺

强がってばかりの花 君みたいだね

坚强的花 就像是你一样

优しさを知るほど切なくなるんだ

知道你恳切的温柔

君が流してきた涙の温もりと知ってから

知道你流下的温暖泪水

君に逢いたくて 逢いたくて

好想再一次见到你 再一次见到你

二人でいればいるほど寂しくなるなら

如果两人越是在一起越是寂寞

寂しくなくなるまで手を繋ごう

那就紧握著手直到寂寞尽头

その手离さないで 离さないで

不要放开这双手 不要放开

仆がそばにいるから

我会一直在你身边

どんな时でも笑って笑って

所以无论何时都要笑著 笑著

花を咲かせてよ

让花朵绽放吧

君がどっかの星に微笑みかけるなら

当你抬起头对著星星微笑

空を见上げるだけで幸せになるんだ

那麼就算凝视天空 我也会觉得幸福

何気ないことも爱しく思うのは

连你假装没事的样子也如此可爱

君という名の花がこの胸に咲いたから

那是因为以你为名的花开在心中吧

君に逢いたくて 逢いたくて

好想再一次见到你 再一次见到你

二人でいればいるほど寂しくなるなら

如果两人越是在一起越是寂寞

寂しくなくなるまで手を繋ごう

那就紧握著手直到寂寞尽头

その手离さないで 离さないで

不要放开这双手 不要放开

仆がそばにいるよ

我会一直在你身边

どんな时でも笑って泣いてあげるから

所以无论何时笑也好 哭也好

そばにいて

竭尽一切都要在你身边

水をあげなきゃ 枯れてしまうから

如果是没有了水 那根就会枯竭

そんなトゲじゃ何も守れないよ

若是如此那刺是在保护什麼呢

强がってばかりの花なんだ

十分坚强的花啊

そのトゲで伤つかないで そんなにもう泣かないで

即使没有了刺的伤痕 也请不要再哭泣了

その手离さないで 离さないよ

不要放开这双手 不要放开

二人でいればいるほど寂しくなるなら

如果两人越是在一起越是寂寞

寂しくなくなるまで手を繋ごう

那就紧握著手直到寂寞的尽头

小さなそのトゲで仆の手をたとえ伤つけても

就算我的手被这小小的刺所伤也在所不惜

冲动

词：关口トモノリ

曲：关口トモノリ

歌：pigstar

溢れ出した冲动が 仆らの胸を打つ

（满溢而出的冲动 冲击着我们的心）

今二人のストーリー 动き出した

（现在两人的story 开始谱写）

巡り合った冲撃で 色のない世界が

（邂逅的冲击 使无色的世界）

一瞬で鲜やかに色づいてゆくよ

（瞬间变得鲜明逐渐绚丽）

流れゆく云の行き先 远い君に想いを寄せる

（前去云所流向的地点 将感情寄予给远方的你）

それぞれの场所と愿い 空は秋の色

（向各个地方发出请求 天空是秋天的色彩）

流る君も仆と同じように 臆病な风に

（到处流动的你与我是一样 带着胆怯的样子）

吹かれたりしているのなら

（如果被风吹到的话）

一人寂しく 泣かないで

（会感到一个人的寂寞 但是不能哭）

巡り合えるまで

（直至与你邂逅）

溢れ出した冲动が 仆らの胸を打つ

（满溢而出的冲动 冲击着我们的心）

今二人のストーリー 动き出した

（现在两人的story 开始谱写）

巡り合った冲撃で 色のない世界が

（邂逅的冲击 使无色的世界）

一瞬で鲜やかに色づいてゆくよ

（瞬间变得鲜明逐渐绚丽）

仆らの未来が辉いてゆくよ

（我们的未来会闪耀着光芒）

前に进めば谁かとぶつかって 臆病になるばかり

（只要前行就会与某人相遇 却不断变得胆怯）

だけど前を向いて歩いて行くよ 君と会えるなら

（可是我会向着前方走下去 只要能和你相遇）

雨に打たれて 震える声

（被雨击打 颤动的声音）

眠れぬ夜を彷徨っても 仆はゆくよ

（即使在无法入眠的夜晚感到彷徨 我还是会向前走）

君と出会えるその日まで

（直到能和你相遇的那一天）

溢れ出した冲动が 仆らの胸を打つ

（满溢而出的冲动 冲击着我们的心）

今二人のストーリー 动き出した

（现在两人的story 开始谱写）

巡り合った冲撃で 色のない世界が

（邂逅的冲击 使无色的世界）

一瞬で鲜やかに色づいてゆくよ

（瞬间变得鲜明逐渐绚丽）

はずれの悲しい穴も

（就算是进入外面的悲伤之地）[？]

二人いれば怖くなかった

（只要两人一起就不会感到可怕）

何も特别じゃない

（没有什麽特别的）

君と仆のありふれた恋の歌

（你与我经常唱的恋之歌）

溢れ出した未来が 目の前に広がる

（满溢而出的冲动 在眼前展开）

まだ二人のストーリー 続いてゆく

（两人的story 仍然继续）

巡り会った运命が きっと偶然じゃなくて

（邂逅是命运 一定不是偶然）

君と会うためにここにいるよ

（我是为了遇到你而在这里）

巡り会うために生まれてきたんだよ

（我是为了邂逅你而诞生的）