求助英文广告词 翻译

汗，不知道标准答案

我自己试着翻下

更多选择,更多欢笑(麦当劳)

More choice, more laughter

小即是好(德国大众)

the smaller the better

想想还是小的好(大众甲克虫)

mini will be ok

海尔真诚到永远(海尔电器)

Haier, sincere forever

Everything keeps going right(toyota)一切流畅自如

The road isn't built that can make it breathe hard!(Chevrolet)驰骋雪佛龙，走遍天下路

It' s the real thing Coca Cola's the best(coca cola)真实感觉，非我莫属，（可口可乐）

Solutions for a small planet(IBM)

这个星球上没有什么难得倒我的。（IBM）

Have a break(nestle coffee)

轻松自如的感觉。

Money is not everything There‘s Mastercard & Visa

钞票不是万能的,有时还需要信用卡

One should love animals They are so tasty

每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃

Love the neighbor But don‘t get caught

要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道

Behind every successful man, there is a woman And behind every unsuccessful man, there are two

每个成功男人的背后都有一个女人，每个不成功男人的背后都有两个女人。

Every man should marry After all, happiness is not the only thing in life

再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛

The wise never marry, And when they marry they become otherwise

聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来

Success is a relative term It brings so many relatives

成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚（联系）

Never put off the work till tomorrow what you can put off today

不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好

Love is photogenic It needs darkness to develop

爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养

Children in backseats cause accidents Accidents in backseats cause children

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩

"Your future depends on your dreams" So go to sleep

"现在的梦想决定着你的将来",所以还是再睡一会吧

There should be a better way to start a day than waking up every morning

应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来

"Hard work never kills anybody" But why take the risk "

努力工作不会导致死亡!"不过我不会用自己去证明

"Work fascinates me" I can look at it for hours! "

工作好有意思耶!"尤其是看着别人工作

God made relatives; Thank God we can choose our friends

神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

When two‘s company, three‘s the result!

两个人的状态是不稳定的,三个人才是!

A dress is like a barbed fence It protects the premises without restricting the view

服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动，但并不妨碍你尽情地观看

The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget The more you forget, the less you know So why bother to learn

学的越多,知道的越多, 知道的越多；忘记的越多, 忘记的越多；知道的越少, 为什么学来着

来自意大利的古典浪漫，彼岸咖啡欢迎您！

Italian classic romance,Welcome to Coffee Bi'an !

城市彼岸，心灵港湾

Metropolitan Bi'an,Spiritual bay

成功之路，彼岸起步

Road towards succuess rooted from Bi'an

彼岸咖啡，滴滴香浓，意犹未尽

Coffee Bi'an,fragrant your heart

---------------------------------------

晕，这个可是偶自己翻译的。感觉也拿不出来做广告词，修改后：

Welcome to Coffee Bi'an,Classic romance from Italy!

Metropolitan Bi'an,Spiritual bay,success soars from here!

Coffee Bi'an,take you to fragrance home

广告用英语说是advertisement。

一、发音

英：[/ədˈvɜːtɪsmənt/]；美：[/ˌædvərˈtaɪzmənt/]

二、中文翻译

n 广告；公告；宣传

三、形式

复数：advertisements

四、短语搭配

1 advertisement agency 广告公司

2 advertisement board 广告牌

3 television advertisement 电视广告

4 online advertisement 网络广告

5 print advertisement 印刷广告

6 advertisement campaign 广告宣传活动

五、双语例句

1 The advertisement agency created an innovative campaign for the product

广告公司为这个产品创建了一个创新的广告宣传活动。

2 There's a huge advertisement board outside the mall

商场外有一块巨大的广告牌。

3 I saw the product's television advertisement yesterday

我昨天看到了这个产品的电视广告。

4 Many companies invest heavily in online advertisement

许多公司在网络广告上投入重金。

5 The print advertisement was published in several newspapers

印刷广告在几家报纸上刊登。

6 The advertisement campaign boosted the sales of the product

广告宣传活动提升了产品的销售。

六、用法

1 "Advertisement" 用于表示所有类型的商业广告，包括电视、广播、报纸、杂志、互联网和户外广告。例如：I saw an interesting advertisement on TV (我在电视上看到一个有趣的广告。)

2 "Advertisement" 可以与其他名词组合，表示不同类型或部分的广告。例如："advertisement agency" 表示广告公司，"advertisement board" 表示广告牌，"television advertisement" 表示电视广告等。例如：The advertisement board is full of posters (广告牌上贴满了海报。)

3 "Advertisement" 通常缩写为 "ad" 或 "advert"，在口语中使用较多。例如：Have you seen the new ad for that movie (你看过那部**的新广告吗？)

4 "Advertisement campaign" 表示广告宣传活动，通常由一系列相互关联的广告组成，旨在推广产品或服务。例如：The company is planning a large advertisement campaign for its new product (公司正在为其新产品策划一场大型的广告宣传活动。)

5 "Advertisement" 也可以表示非商业性的公告或通知，例如在找寻失物、宣布会议等情况下。例如：I put an advertisement in the local newspaper to sell my car (我在本地报纸上登了广告卖车。)

七、同义词

n advert，commercial，notice，promotion