《仲夏满天心》开播，热度高评价却不高，翻拍为何总是不被看好？

新剧的开播总是带有着各种各样的话题，有未播先火的，也有太多的剧石沉大海。那我们再回过头来看超越妹妹的新剧《仲夏满天心》，的的确确热度非常高，可当我在网络上翻看着大家对于这部剧的评价时却发现是褒贬不一的。那这部翻拍于韩国高人气漫画《浪漫满屋》的作品到底出现了什么问题，而翻拍为何又总是不被看好。

首先，我们就可以看超越妹妹的《仲夏满天心》，说实话，整部剧几乎完全找不到逻辑可言。全篇为了甜宠不顾正常人的逻辑思维，剧中一切人物的行为都是在为了洒狗血做铺垫，这样的剧情在观众看来自然会感到不舒服。

其次还是要说到演员本身，杨超越作为这些年公认的高颜值女团，其实对于演戏并没有多少年的经验。但她的粉丝却一直在夸奖，即使不是科班出身，演技一样非常优秀。而作为路人，心中有了这样的期待，再在看剧时看到杨超越瞪眼式演技，也就自然会觉得不够满意了。

可是除了这部剧，大部分被翻拍的剧一样不被看好。其实最大的问题往往就是观众们先入为主的观念。一般能够被翻拍的小说也好，动漫也罢，在它进行翻拍之前一般都是有比较大的粉丝基础以及热度。但是由于本身文学创作的天马行空性以及这些年国产剧的受管制性，很多的故事情节必须进行大量的删除和修改。删除和修改本身就十分容易使得一些原著粉丝不满，如果这时再遇上一个没有那么优秀的编剧，那么问题也就更大了。然后就是对主角的一个还原性，既然是被翻拍，很多情况事实上我们都非常难找到一个完美契合原著的演员，在这样的情况下又要强行去对其进行一个二次创作，无疑也是不明智的选择。

曾经那些年的女主角，都变成了杨超越。

岁月是什么？岁月就是《浪漫满屋》以前是80后的宋慧乔演，现在变成了98年的杨超越！不过就年纪来说，宋慧乔当时演这部戏23岁，杨超越年少了2岁而已，偶像剧女主更新换代是正常现象。此刻的我们，和那批看过95版《神雕侠侣》又发现小龙女选角已换成刘亦菲的人，是一种被岁月车轮压过的心情。随之，由杨超越和许魏洲搭档主演的翻拍版《浪漫满屋》也流出了路透照。杨超越穿着一件鹅**的连衣裙和许魏洲僵持在台阶上。这个情节让人第一个联想起的就是智恩和李英宰邀请柳民赫和江慧媛来家里做客，结果相互暗恋的两人互相吃醋，闹得极不愉快。

从路透照里看，其实超越妹妹的脸是非常适合拍戏的。脸小，饱满，五官精致，非常上镜，这也是她一直以来被称赞的优势。在之前拍摄的古装剧《长安诺》里，杨超越饰演皇帝萧启元的宠妃，一个娇憨的白月光式角色，就检验过古装扮相的适配度。古装需要风韵，也就是更秀雅的长相。杨超越的五官都偏小而美，留白很多，就更像古风脸。

可但凡谈到演戏，就是必然躲不过那个讨论：爱豆到底适不适合去演戏？难道长得美有人气的就可以去做演员？杨超越的演技稚嫩，但是却很灵。是个风风火火的女孩，阿姨见了都喜欢的那种。豆瓣评分里也比较中肯，认为杨超越虽然不是科班出身，但演技意外地亲切活泼。在《非常静距离》里，杨超越也间接点评了自己的演技（《长安诺》里），她说第一次看到剧组粗剪出来的效果，禁不住哭了，觉得自己做的并不好。但导演尽量让她不要有压力，放松演，最后的结果他来把关。

爱豆们的年纪越来越小，艺人的身份也注定他们很难完整地尝到人间烟火，可能没有经历些什么，他们就已经需要去诠释很深的人物；甚至心智单薄，也不能在剧组中获得可求助的光源。在这样的情况下，单单是喜欢和热爱都是不够的。如何把自己变成一个能共情、懂剧本、会演戏也有厚度的演员，可能不止是杨超越需要学习的。