I want to go home but my love gets me through
渴望踏上归程 爱让我永不放弃
You and I moving in the dark Bodies close but souls apart Shadowed smiles and secrets unrevealed I need to know the way you feel
我和你在黑暗中漫步 身虽近但心已远 阴影在笑着而秘密还没揭露 我须知你的心路
Wherever you go, Whatever you do, I will be right here waiting for you
无论你去哪,无论你做什么,我都将会在这里等你。
I'm never gonna say goodbye, cos I never wanna see you cry I swore to you my love would remain, and I swear it all over again and I I'm never gonna treat you bad, cos I never wanna see you sad I swore to share your joy and your pain, and I swear it all over again
我永远不会与你说再见,因为我永远不想见到你哭泣。我向你发誓,我的爱将直到永远。我将爱你此生不渝。我将永远不会亏你,我永远不愿见到你伤心。我发誓愿与你分享一切喜悦与伤悲,我将爱你此生不渝。
You're here, there is nothing I fear, and I know that my heart will go on We’ll stay, forever this way, you are safe in my heart and my heart will go on and on
因为你就在我身旁,所以周围的一切都不会使我感到害怕,我知道我的心将与你相依。 我们将永远相携而行,在我心中你永远都安然无恙,我的心永远都与你在一起。
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
如果你错过我坐的火车,你会知道我已离开。
I'll spread my wings when you need me
当你需要我的时候我会张开我的翅膀。
If we ever get lost on our way The waves would guide you thru another day
假使我们迷失了方向,波浪将会指引着我们穿越另一天的曙光。
Imagine there’s no heaven It’s easy if you try No hell below us Above us only sky
想象这世间并无天堂这很容易。只要你肯尝试。在我们脚下没有地狱。在我们头顶唯有晴空。
Love me tender, love me sweet, never let me go
温柔地爱我,甜甜蜜蜜,不要让我离开你。
Rose, Rose I love you with an aching heart, What is your future, now we have to part; Standing on the jetty as the steamer moves away, Flower of Malaya, I cannot stay
玫瑰,玫瑰我爱你爱到痛心; 你的未来是什么,答案是分离; 站在码头看着我坐船黯然离去; 不能停留但希望你花开马来大地!
But if you wanna cry, cry on my shoulder If you need someone who cares for you, if you"re feeling sad your heart gets colder, yes I show you what real love can do
但如果你要哭泣,我给你一个温暖的肩膀。如果你需要别人的关怀,如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉,我可以让你感受到真正的爱情。
I wish I could just make you turn around, turn around and see me cry There's so much I need to say to you,so many reasons why, you're the only one who really knew me at all
我只希望能让你回头再看我一眼, 看着我的眼泪。千言万语却难以开口,只想告诉你,只有你是真正了解我的人。
Because I love you, love you Love you, so don't let me down
因为我爱你,我爱你所以,别让我失望。
When you wake up the world may have changed, but trust in me, I'll never falter or fail Just the smile in your eyes, it can light up the night, and your laughter's like wind in my sails
当你醒来,世界或许已经改变,但相信我,我不会畏缩,也不会落败。仅仅是你眼里的笑意,便可以照亮黑夜。你的笑声,像风一样扬起了我的帆。
Tonight the sky has glued my eyes, Cause what they see is an angel hive I’ve got to touch that magic star, And greet the angels in their hive
今晚的天空迷住了我的双眼,因为它们看到了一片属于天使的领地我触摸到了那携带魔法的明星,问候那些美丽的天使,在它们的领域
我的更全
大阪レイニーブルース
作词:MASA
作曲:马饲野康二
歌い出し あれはそう三年前の冻えそうな
あれはそう三年前の冻えそうな雨の夜
街角でつま弾くギター もの悲しい恋の歌
その歌に涙ぐんでたそれがなんだか爱しくて
アイツにただ笑ってほしくて恋が始まった
寄り添って二人 生きていた
运命さえ 感じてた
季节は変わっても二人は
一绪だと信じてた
かえられへん
戻られへん
あの顷の二人に
あれほどオマエ爱してた
大阪レイニーブルース
あれはそう一年前のちょうどこんな雨の夜
アイツが消えて远い空へ行っちまった夜
そしてまたこの街の何処かで聴こえるあの歌
降り止まぬ心の雨に残されたクロスひとつ
季节は巡り 命巡り
また会えると 信じてる
せやけどこんな雨に独りじゃ
せつなくて歩けない
忘れられへん
离れられへん
アイツのぬくもり
壊れそうだよ悲しみに
大阪レイニーブルース
动き始めた夜明けの街
それでも朝はやって来る
この街で ずっと
せつなさ抱いて
かえられへん
戻られへん
あの顷の二人に
あれほどオマエ爱してた
大阪レイニーブルース
忘れられへん
离れられへん
アイツのぬくもり
壊れそうだよ悲しみに
大阪レイニーブルース
罗马假名版:
Osaka Rainy Blues
Lyrics : MASA
Music : Makaino Kouji
are wa sou san nen mae no kogoesou na ame no yoru
machi kado de tsuma hiku gitaa mono kanashii koi no uta
sono uta ni namida gundeta sore ga nanda ka itoshikute
aitsu ni tada waratte hoshikute koi ga hajimatta
yori sotte futari ikite ita
unmei sae kanjiteta
kisetsu wa kawatte mo futari wa
issho da to shinjiteta
kaerarehen
modorarehen
ano koro no futari ni
are hodo omae ai shiteta
osaka rainy blues
are wa sou ichi nen mae no choudo konna ame no yoru
aitsu ga kiete tooi sora e icchamatta yoru
soshite mata kono machi no doko ka de kikoeru ano uta
furi yamanu kokoro no ame ni nokosareta kurosu hitotsu
kisetsu wa meguri inochi meguri
mata aeru to shinjiteru
seyakedo donna ame ni hitori ja
setsunakute arukenai
wakarerarehen
hanarerarehen
aitsu no nukumori
kowaresou da yo kanashimi ni
osaka rainy blues
ugoki hajimeta yoake no machi
sore demo asa wa yatte kuru
kono machi de zutto
setsuna sa daite
kaerarehen
modorarehen
ano koro no futari ni
are hodo omae ai shiteta
osaka rainy blues
wakarerarehen
hanarerarehen
aitsu no nukumori
kowaresou da yo kanashimi ni
osaka rainy blues
大阪 RAINY BLUE
那是三年前一个寒冷的雨夜
街角不停的流泄著一首悲伤的情歌
因为听了那首歌而眼角含泪的她 怎麼看都令人怜爱
这场恋情就在希望她再展笑颜中开始
连两人从此将要相依为命
命运都感觉到了
深信就算季节变换两个人都会一直在一起
回不去了 再也回不去了 那个时候的我们
我是如此的深爱过你 大阪雨日蓝调
那是一年前像今天一样下著雨的夜晚
她就此消失 奔向遥远的另一片天空的那个夜晚
又再度在这城市的某个角落听到了那首歌
残存在我生命中的 只有不停的下著的心雨
季节更换 命运流转
虽然我深信我们还会再见面
但是我却还是因为太过悲哀而在这场雨中感到寸步难行
忘不了 也离不开 她的体温
快要被这悲伤击溃 大阪雨日蓝调
入夜的街道开始流动 即使如此早晨依旧会来临
我将永远在这城市中拥抱著悲伤
回不去了 再也回不去了 那个时候的我们
我是如此的深爱过你 大阪雨日蓝调
忘不了 也离不开 她的体温
快要被这悲伤击溃 大阪雨日蓝调
shayne ward - breathless 男的海豚音
linkin park 和 jay-z 合作的Jigga What/Faint 像嘶喊唱的
copeland - SHOULD YOU RETURN 漂亮的女声
AQUA- LOLLIPOP 曲风明快
FROM PARIS TO BERLIN 听着好像已经飞到巴黎
mgmt - electric feel 像女声的男声歌曲
imogen heap - come here boy有点像男声的 女声
you are gonna cry - ewa sonnet 好听的 女声
MJ - one day in your life 比 you are not alone还慢的 慢歌
led zeppelin - stairway to heaven 漫长的 歌曲
snow hey oh 很有感觉
fat dog - i'm not scoobidoobidoo 有笛子的快歌
chromeo - women friend 电子风格
mystikal - shake ya ass 嘻哈
kay b - cheater's dilemma 声音
alizee - j`ai pas vingt ans 慢歌
coldplay - strawberry swing 慢歌
christina aguilera - dirrty 劲爆
phantom planet - california ,
party in your bedroom 电子音
heart skipped a beat ,,, 男女
cape cod kwassa kwassa ,刚听的
taking back sunday - cute without the e ,
david archuleta - waiting for yesterday ,
crystal castles - crimewave
foo fighters - times like these ,
The Smashing Pumpkins – Zero
jamie cullum - mind trick
tik tok 歌手是忘了
o'zone - dragostea din tei 百听不烦
舞曲大帝国 time to rock 狂野的
这些都是超经典的哦
should've said no
It's strange to think the songs we used to sing, the smiles, the flowers, everything is gone
一想起曾经一起唱过的歌,那些微笑,那些鲜花,我就觉得很别扭。一切都成为了“从前”。
Yesterday I found out about you, even now just looking at you: feel’s wrong
昨天我又听说了你的一些事,我的感觉面目全非,即使我现在望进你的双眼。
You say that you'd take it all back, given one chance
你说只要给你一次机会,你绝不会让悲剧重演。
It was a moment of weakness and you said yes
只是你一时的软弱,令我们的感情破裂。
You should've said no, you should've gone home
你本应该拒绝她的,你本应该直接回家,而不是藕断又丝连。
You should've thought twice before you let it all go
你应该再三考虑,在你放手一切之前。
You should've know that word, about what you did with her
你应该明白那些话不能随便说,你更清楚你是怎样对她的。
Would get back to me
以前常常会想,你或许还会回到我的身边。
And I should've been there, in the back of your mind
而且我确信,我曾是你唯一的心上人。
I shouldn't be asking myself why
但现在不是时候让我质问自己你为何要编织谎言。
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
你也不应该在我脚下卑微地乞求原谅
You should've said no, baby and you might still have me
因为如果你在那个时候说不,我的感情依然安放在你的心间。
You can see that I've been crying
你可以明了,过去的很长时间里,我始终以泪洗面。
And baby you know all the right things: to say
而你也明了你应该对我说什么,但你却没有试图补缀我心灵的碎片。
But do you honestly expect me to believe we could ever be the same
所以,你还天真地希望我会相信,我们能够和好如初?
You say that the past is the past, you need one chance
你说你需要我给你一次机会,然而过去就是过去,谁也无法改变。
It was a moment of weakness and you said yes
可是在从前那个关键时候,是你亲自将我流放到心碎的边缘。
You should've said no, you should've gone home
你那时本该拒绝说不,你应该直接回家,而不是藕断又丝连。
You should've thought twice before you let it all go
你知道吗,你确实应该再三考虑,在你放手一切之前。
You should've know that word, about what you did with her
你应该明白那些话不能随便说,你更应该清楚你是怎么对她的
Would get back to me
以前常常会想,或许你还会回到我的身边。
And I should've been there, in the back of your mind
而且我确信,我曾是你唯一的心上人。
I shouldn't be asking myself why
但现在不是时候让我质问自己你为何要编织谎言。
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
你此刻也不应该在我足下乞求原谅。
You should've said no, baby and you might still have me
因为如果你在那个时候说不,我的感情依然安放在你的心间。
[Repeat Chorus]
I can't resist Before you go, tell me this
在你离开之前你告诉我,(当时)你无法抗拒(她)
Was it worth it
现在想想,值得吗?
Was she worth this
为了她,值得吗?
No no no no
不,我的答案是坚决的否定。
You should've said no, you should've gone home
你那时本该拒绝说不,你应该直接回家,而不是藕断又丝连。
You should've thought twice before you let it all go
你知道吗,你确实应该再三考虑,在你放手一切之前。
You should've know that word, about what you did with her
你应该明白那些话不能随便说,你更应该清楚你是怎么对她的
Would get back to me
以前常常会想,或许你还会回到我的身边。
And I should've been there, in the back of your mind
而且我确信,我曾是你唯一的心上人。
I shouldn't be asking myself why
但现在不是时候让我质问自己你为何要编织谎言。
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet
你真的不应该在我的脚边乞求原谅,我不会让悲剧重演。
You should've said no, baby and you might still have me
因为如果你在那个时候说不,我的感情依然安放在你的心间。
蓝调天后Sarah
Connor
《The
Impossible
Dream
》
《Soulicious》
《Turn
Off
The
Lights》
《Just
One
Last
Dance
》
莎拉布莱曼(Sarah
Brightman)
《斯卡保罗集市》
《月光女神》
《Until
The
End
Of
Time》
Time
To
Say
Goodbye
Sarah
Brightman(莎拉布莱曼)
I
Have
A
Dream
Westlife(西城男孩)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)