问题一:一点点用英语怎么说 a few
a little
a bit
问题二:英语我只会说一点点,用英文怎么说 英文原文:
I can only speak a little English
英式音标:
[a] [kn] [nl] [spiːk] [; e] [lt()l] [l]
美式音标:
[a] [kn] [onli] [spik] [e] [ltl] [l]
问题三:我会一点点用英语怎么说 I can speak a little English
问题四:我仅会一点点英语,用英文怎么说 作为一种语言,会“一点”不行,一定需要基本掌握才算是“会”,所以,从此句的意思看,是说仅仅可以“说”一点英文,所以应该翻译成:
I can say a little English only
中文有些句子,需要换成英文的表述习惯才能再翻译,有的时候如果直译,即使语法正确,老外也不明白,因为语言的背后还有文化和习俗以及习惯。
问题五:我只懂一点点。(用英语怎么说) 10分 I know only a little
问题六:英语我只会说一点点,用英文怎么说 I can only speak a little English
问题七:我只会说一点点英语,英语怎么说? I know only a little English
真正的英语不是完全按照字面直译的,这样只符合我们说话的方式,并不符合将英语作为母语的国家的人说话的方式。
所以再这句话里,并不应该出现我们常用的speak这个词,应该用know。这就是两个国家说话方式的不同。
就像我们喜欢说“看书”,但是英国人喜欢说“read a book”,而从来不说“look at a book”或者“watch a book”一样。
问题八:给我一点点一个就好了的英文怎么说 给我一点点一个就好了
Just give me a little bit
给我一点点一个就好了
Just give me a little bit
romantic
浪漫派诗人
the romantic poets
浪漫的经历
a romantic adventure
秘密的浪漫
a backdoor romance
秘密的浪漫
A backdoor romance
浪漫诗歌综览
a view of Romantic poetry
写实的浪漫作品
a true - life romance
浪漫的青少年;
a romantic adolescent;
诗意的浪漫经历
a poetic romance
浪漫诗歌综览
A view of Romantic poetry
浪漫诗歌或传说
A verse romance or tale
romantic scenes
富于浪漫色彩的情景[景色]
romantic poetry
浪漫主义诗歌
romantic music
浪漫主义音乐
romantic drama
浪漫主义戏剧
the romantic poets
浪漫派诗人
a romantic scheme
不现实的计划
a romantic report
夸大的报道
a romantic poet
浪漫主义诗人
a romantic adventure
浪漫的经历
romantic notions
异想天开的念头
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)