应该是Sarah Connor 的 《Just one last dance》
Just one last danceoh babyjust one last dance 再来最后一舞,亲爱的,再来最后的一舞
We meet in the night in the Spanish café 我们相遇到那个西班牙咖啡厅
I look in your eyes just don't know what to say 我望进你眼睛忘记了言语能力
It feels like I'm drowning in salty water 我犹如在盐水里溺弱
A few hours left 'til the sun's gonna rise 还有几小时黎明将到
Tomorrow will come an it's time to realize 明天的来临终告
Our love has finished forever 我们的爱永远终止
How I wish to come with you (wish to come with you) 我多希望能对你而去
How I wish we make it through 多么希望我们能一起面对
Just one last dance 再来最后的一舞
Before we say goodbye 在说再见之前
When we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
It's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
Hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
Cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
And I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
The wine and the lights and the Spanish guitar 在酒和灯与这西班牙吉它
I'll never forget how romantic they are 我永远不会忘记他们是多么浪漫
But I know, tomorrow I'll lose the one I love 但我知道,明天我将失去我所爱
There's no way to come with you 我无法随你而去
It's the only thing to do 现在唯一能做的
Just one last dance 再来最后的一舞
Before we say goodbye 在说再见之前
When we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
It's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
Hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
Cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
And I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
Just one last dance 再来最后的一舞
Before we say goodbye 在说再见之前
When we sway and turn round and round and round 当我们转啊转啊转
It's like the first time 如同第一次那样
Just one more chance 再多一只舞
Hold me tight and keep me warm 抱紧我让我感受你的温暖
Cause the night is getting cold 因为夜开始冰凉
And I don't know where I belong 而我不知道自己归于何处
Just one last dance 再来最后一舞
布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:。。你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
Primate bush:Since the time is pressing,Mohker and I has state affairs to deal with,we have to go back to The states and Germany respectively,so we stop reading the Bible,hope you all give thanks to God's generosity and blessing!Now let's our groom,"Respectful groom,Mr Eight commandment Pig,would you like to have Miss Cuilan Gao as your wife
2猪八戒哥哥说:俺猪八戒虔心向主和神父坦白交代:我愿意!
Brother Pig said:"In the name of Lord and priest,I agree"
3布什大主教 :下面请默克尔修女 祝福 新娘高翠兰女士!
Primate Bush"now let's us invite nun mohker to give blessing to them"
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
nun mohker:Bride Cuilan Gao,would you like to have Mr Eight commandment as your huaband
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意。虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的。所以我愿意--绝不后悔!
Sister Cuilan: Yes,Madam!I agreeThough I didn't agree at first,yet after some inquirement,I think Eight commandment is a ggod guy,so I agreed,I will never regret fot it!
默克尔修女 :无论他将来是富有还是贫穷、或无论他将来身体健康或不适,你都愿意和他永远在一起吗?
Nun mohker:No matter he is rich or poor,no matter he is healthy or not in the future,would you like to be with him
7朱哥哥与高姐姐一起说:谢谢圣母玛利亚!谢谢嬷嬷! Brother Pig and Sister Gao said toghter:thank Virgin Mary!thank Madam!
8默克尔修女 :谢主吧!愿主能一生一世保佑你们,我的孩子们!
NUn: Please thank God!Let God bless you all your life,my Children!
9布什大主教 :那好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻。现在,新郎可以亲吻新娘,并且同时互相交换戒指了。
Primate Bush:Now I declare in the name of Holy spirit,God father,the son of God,the bride and groom get united as wife and husbandNow the groom may kiss your bride,then exchange wedding rings
10 最后请翻译神仙童话喜剧剧片名:《婷婷兔兔情未了》和第17集主题名:《猪八戒娶媳妇〈嫁进高老庄〉》。
The continued love of Tingting and Tutu
Eight commandment Pig 's marriage
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)