情话韩语最暖心短句

      1最暖心的韩语情话短句有哪些

nbsp;     1 사랑해， 너랑 있음， 내맘이 넘넘， 포근해져

      我爱你， 和你在一起，我的心中变得那么那么的温暖。

      2당신과 내가， 다른곳에 있어도， 우리는 항상， 함께입니다사랑이라는 ， 이름으로

      你和我，无论彼此身在何处，我们都永远在一起，以爱情的名义

      3나 언제까지나， 네 옆에에서， 한그루에 따랑이， 나무가 되어，너만을 지켜줄께， 사랑해

      我愿成为，无论何时，都在你身边的， 一棵相思树，只守候着你一个人， 我爱你。

      4언제나 처음처럼당신을 사랑하기보다 날마다 깊어지는사랑을 하고 싶어요

      与无论何时都如最初般爱你相比，我更愿让我们之间的爱随着时光的流逝与日俱深。

      5너의 천사가 되어줄께

      我愿成为你的天使。

      6내사랑이， 별밤을 타고， 그대의 꿈속으로， 날아갈거야떄 꼭안아주길

      我的爱，会乘着这璀璨的星夜，飞向你的梦乡那时，你可一定要接住啊。

      7밤하늘이 아름다운건， 별이 있기때문이고， 내 마음이 아름다운건，너 란 별이 있어서야

      夜空之所以美丽，是因为星星的闪烁，我心之所以美丽，是因为有你这颗星星的存在。

      8사랑은， 나무처럼하는거래~， 한사람 마음에，뿌리를 내려，그 사람만， 사랑하는 거래

      爱情，就像树一样~，在一个人的心中，播下种子，那么就会只爱，那一个人。

      9첫사랑은 연두색 봄빛사랑이고 지금 우리의 사랑은 핑크색 가을빛 사랑이래初恋是淡绿色的春光之爱而现在我们的爱情则是粉红色的秋光之爱耶!

      10꽃피고새우는 봄이오면 싱그런 자연을 즐기는 따사로운 여유를간직하고파

      好想在花儿绽放的春天到来时，去那清新的大自然中尽情享受和煦的春光。

2韩语情话最暖心短句

nbsp;     ♡사랑해， 너랑 있음， 내맘이 넘넘， 포근해져~我爱你， 和你在一起，我的心中变得那么那么的，温暖~♡당신과 내가， 다른곳에 있어도， 우리는 항상， 함께입니다사랑이라는 ， 이름으로你和我，无论彼此身在何处，我们都永远在一起，以爱情的名义♡나 언제까지나， 네 옆에에서， 한그루에 따랑이， 나무가 되어，너만을 지켜줄께， 사랑해我愿成为，无论何时，都在你身边的， 一棵相思树，只守候着你一个人， 我爱你♡언제나 처음처럼당신을 사랑하기보다 날마다 깊어지는사랑을 하고 싶어요与无论何时都如最初般爱你相比，我更愿让我们之间的爱随着时光的流逝与日俱深♡너의 천사가 되어줄께我愿成为你的天使♡내사랑이， 별밤을 타고， 그대의 꿈속으로， 날아갈거야떄 꼭안아주길我的爱，会乘着这璀璨的星夜，飞向你的梦乡那时，你可一定要接住啊♡밤하늘이 아름다운건， 별이 있기때문이고， 내 마음이 아름다운건，너 란 별이 있어서야夜空之所以美丽，是因为星星的闪烁，我心之所以美丽，是因为有你这颗星星的存在♡제 마음을 의심마세요， 밤하늘의 별들이， 제자리를 지키듯이，제 사랑도 항상， 그 자리에， 있을테니까요请别怀疑我的心有多真，就像天空中的星星始终守在自己的位置上一样，我的爱也会永远，守候在一个人心中♡저 하늘에 많은 별， 그냥 만들어진게 아니야， 내가 널 사랑하는만큼， 저 하늘에서 빛나는거야天空中无数的星星，不是原本就有的，正如我有多么爱你般，天上才有那么多星星在闪烁♡사랑은， 나무처럼하는거래~， 한사람 마음에，뿌리를 내려，그 사람만， 사랑하는 거래爱情，就像树一样~，在一个人的心中，播下种子，那么就会只爱，那一个人♡장미에 꽃말은 사랑， 안개의 꽃말은 죽음，당신께 이 두꽃을 바칩니다 죽도록 사랑하기에玫瑰的花语是爱情，雾的花语是死亡，为你献上这两束花，爱你至死不渝♡시간은 모든걸， 잊게 하고， 사랑은 모든걸， 기억하게 합니다시간이 흘러도， 잊혀지지않는， 당신의 모습时间会忘记一切，爱情却会记住一切即使时光流逝，也会不忘记你的模样♡네가 힘들고 지칠땐， 내 어껠 빌려줄께 이 세상에서，가장무거운건， 너에 대한， 나의 사랑이야在你痛苦、难过的时候，我会借给你我的肩膀，在这个世界上，最有分量的东西，就是我对你，深深的爱。

      ♡시간이 흐르는만큼， 너에대한 나의 사랑도， 흐륵 있어， 시간이갈수록， 커져 가는， 내사랑 ， 받아주겠니随着时间的流逝，我对你的爱，也愈加的深刻，时间越久，越香醇的，我的爱你愿意接受吗♡반달은，혼자서 하늘응 비춰도， 외롭지않데 ， 왜냐하면，보이지 않는 반쪽이， 늪옆에 있기 때문이래半圆的月儿，即使独自挂在空中，也并不孤单，因为，看不见的另一半，就相伴在自己的上方♡나의 섬이 도어줄래 아무리먼바다에 외로이 떠있는자은섬일지라도 내가 배가 되어 널 찾을수있게~ 나의 섬이 되어주렴愿意成为我的小岛吗不管在多遥远的海上，我都会乘着小船将你找到~成为只为我一人的小岛吧♡눈에서 멀어진 다고해서， 마음에서 멀어지는건 아닙니다，♡눈을 감아도 제게 당신이 보이니까요虽说在眼中渐渐远去，但在心中却没有远走，因为即使避上双眼也可以看到你的存在♡너만을 바라보고 또 너만을 지키고 내가 가진것 모두 너만을 위해줄수있다면 내겐기쁨인걸只注视着你，只守候着你，把我所拥有的一切献给你，那就是我的幸福和喜悦♡내가 당신이， 짊어진 무거운 짐을， 사라지게 할순 없어도，같이 나눠질수있는， 사람이 되고 싶습니다我愿意成为帮助你一起承担、支撑那沉重而又无法卸去的行李的人♡첫사랑은 연두색 봄빛사랑이고 지금 우리의 사랑은 핑크색 가을빛 사랑이래初恋是淡绿色的春光之爱而现在我们的爱情则是粉红色的秋光之爱耶!♡꽃피고새우는 봄이오면 싱그런 자연을 즐기는 따사로운 여유를간직하고파好想在花儿绽放的春天到来时，去那清新的大自然中尽情享受和煦的春光♡맑은 하늘 싱그런 자연과 예쁜꽃의 향기 그리고 니가 내 옆에 있어서 난 봄이젤루 조트라~1、改变心态只需一分钟，而这一分钟却能改变一整天。2、世界犹如一面镜子，你朝它皱眉，它就朝你皱眉;你朝它微笑，它也朝你微笑。

      3、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。4、有些人能精彩地活，有些人能从容地死，但很少人能好好地爱。

      5、当你决定不再在乎的时候，生活就好起来了。2017情话最暖心浪漫短句6、现在的你，还会去走那条你说的很美的小路么7、爱上一个人的时候，总会有点害怕，怕得到他;怕失掉他。

      8、世界这么大，能遇见，不容易。9、保护自己，爱护他人，请不要半夜出来吓人。

      10、你之前，请你，至少要喜欢上我情话最暖心浪漫短句11、唱一首写不完的歌，荡漾着爱你的音符。12、当岁月老去，我依然记得曾经夕阳下我们美好的誓言!13、对你，不管阴晴圆缺，也不变。

      14、对于世界而言，你是一个人;但是对于我而言，你是我的整个世界。15、可不可以让我学着照顾你 然后你再爱我。

      2017情话最暖心浪漫短句16、我爱你，不仅仅是一句甜言蜜语，我愿意用行动来证明。“亲爱的，坐稳了!”17、我。

3适合女生用的韩语情话句子有哪些

nbsp;     1、그대를지켜줄꺼예여_사랑의시 释义:我会守候着你_爱情之诗。

      2、세상에 네가 젤루 소중해 释义:世上你最珍贵。 3、연애소설 눈을감아도니가보여 释义:恋爱小说闭上眼睛也会看到你。

      4、내안에너가있기때문이야 释义:因为我心中有你。 5、당신께사랑을약속해요 释义:向你承诺爱情。

      6、당신맘속에항상내가있길 释义: 愿你心中永远有我。 拓展阅读: 1、모든것이변해도널사랑해 释义: 天变地变情不变。

      2、바다와하늘같은너와나 释义:海与天般的你和我。 3、변하지않는별처럼 释义:像那亘古不变的星星般。

      4、아름다운사랑의시_죽도록사랑하기에~ 释义:美丽的爱情诗_爱你至死不渝~ 5、사랑해 释义:我爱你。 6、연애소설보다 이쁜 ， 사랑하세요~ 释义:我们的爱比爱情小说还要美丽，爱吧。

4求经典爱情韩语句子

      1) 사랑해 니가 어떤 사람이여서가 아니라 ， 단지 너랑있는 느낌이 좋아서 함께 있고 싶은거야

      我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

      2) 니가 눈물 흘릴 필요없어， 널 이렇게 하게 할수 있었던 사람이라면 널 울리질 않았을거야

      没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

      3) 한 사람을 잃게 된다는 제일 큰 아쉬움은 내 앞에 있는 니 마음이 변해져 가고있는거야

      失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

      4) 헤여졌다한들 슬퍼하지마 이후에 만나게될 더좋은 사람을 위해 항상 웃는얼굴 잃지 말자

      纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容

      5) 한세계를 놓고 말하면 당신은 한 사람이지만，단 한사람을 놓고 말하면 당신은 그라삼의 세계입니다

      对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。

      6) 더이상은 당신에게 맘 주려 하지않는 사람을 위해 슬퍼하지말아요

      不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

      7) 설마 당신의 그 사람이 당신의 방식대로 당신을 사랑해주지 않는다하여 당신을 사랑하지 않는 것은 아닙니다

      爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

      8) 뭐든지 급해하지 말고 기회는 항상 당신이 제일 주의 하지 않는때에 당신에게로 다가오고 있을거예요不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

      9) 누구나 자신의 진정으로 사랑하는 사람을 만나기 전에는 하늘이 안배해주신 다른 한 사랑을 하게 도리거예요그러나 진정으로 당신이 원하는 사랑을 만났을때애는 반드시 맘 속으로 항상 감하해야해겠죠

      在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

      10) 지금 모든게 끝났다하여 울지 마요 당신의 소유했던 그 추억을 생각하며 항상 웃어야 해요

      不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有

      11) 미안 ，이제 나에게 용사란 없다 对不起，我已不再宽容

      12) 사랑， 슬픔은 죽음의 비가 되어 내린다 爱，让悲伤化成死神之雨降落

      13) 미안，난 이제 아름다운 죽음을 기다린다 对不起，我在等待美丽的死神

      14) 사랑，이제 그만둘 수 없어요 爱情，现在还不能放弃

      15) 미안，같에 있고 싶어요 对不起，我想在你身边

      16) 사랑，미치도 아파서 爱让我心痛无比

      17) 그 아픔이 북수가 피어버렸다 那痛楚演变成复仇

(영재와 혜원의 빈번한 래왕에, 기자들의 주의를 끌게되었고, 이로 하여 기자회견까지 하게되는데…지은이는 화가 나서 기자회견을 거절하였지만, 하는 수 없이 간신히 기자회견을 끝마쳤고, 그 뒤…)

（英宰和惠媛来往过于频繁，引起记者的怀疑。因英宰和惠媛的绯闻记者们还进行了一次采访。智恩生气地表示拒绝接受采访…，勉强地结束采访后…）

지은:그리고요,강혜원 씨 만나는 거 좋은데요그게 좀…잘 만나란 말이예요괜히 사람들이 나만 불쌍하다고 그러니까

智恩：还有，以后出去见惠媛小心一点，我的意思是注意一点！别让别人说我可怜。

영재:야 니가 뭐가 불쌍해

英宰：你有什么可怜的？

지은:그럼 남편이 바람을 피우는데 안 불쌍하냐

智恩：老公都有外遇了，还不可怜啊？

영재:뭐 바람

英宰：什么？外遇？

지은:아니, 뭐 남들 보기엔 그렇다고요 사람들은 다 내 남편인 줄 알고 있는데…

智恩：不是，我是说别人看着是这样。他们都以为你是我老公啊！

영재:야, 친구 만나는 게 무슨 바람이야 너는 그렇게 신동욱이 만나는 거 그것도 바람이 겠네

英宰：跟朋友见面怎么会是外遇？那，你去见申东旭也算得上是外遇了？

지은:그거랑 그거랑 같냐

智恩：这个和那个是一样吗？

영재:그럼 뭐가 틀린데, 뭐가 틀려

英宰：哪有什么不一样的？哪边不一样？

지은:하여튼 다시 둘이 만나다가 걸려 가지고 나보고 땜빵하라면은 그때는 정말…

智恩：反正，下次再有这种绯闻，要我去解释，到时候就…

영재:정말, 뭐요 어쩔 건데

英宰：到时候怎样？你会怎么样？

지은:나…밥 안 해 아휴 ~ 협박할 게 이거 밖에 없나 짜증나

智恩：我…我就不做饭了…怎么只能威胁这个？烦死了！

영재:왜 없냐 너 짐 싸 가지고 나간단 그거 있잖아

英宰：怎么没有？你不是有收拾行李就离家出走那一套吗？

지은:내가 집 나간다고 이영재 씨가 눈 하나 깜빡해요

智恩：我要是离开，你会眨一下眼睛吗？

영재:아냐 너 없으면 조금…그래…

英宰：不是…你不在，会有点，那个…

지은:어 조금 그런 게 뭔데요

智恩：有点那个是什么意思？

영재:집이…컴컴하고 그리고 쓸쓸하고…그런 니가 없으니까…아니,그게 내 말은…집에 불 켤 사람이 없으니까 캄캄하다 그거야 ~

英宰：家里会黑黑的、冷冷的…你不在的话…我的意思是，因为家里没人开灯，所以会黑漆漆的。

지은:아, 그 귀신 얘기 때문에

智恩：是因为那个鬼的故事吗？

영재:뭐

英宰：什么？

지은:영재야~~영재야~~

智恩：英宰~~英宰~~

영재:으이구씨~내가 너랑 무슨 말을 하겠냐 진짜 굿이라도 하던가 해야지

英宰：哎~我跟你说什么呀？真应该和你说巫师的故事。

지은:으이구, 겁은 많아 가지구치~

智恩：哎呦~真是胆小。

单词：

불쌍하다：可怜 땜빵하다：堵住

협박：威胁 캄캄하다：漆黑

쓸쓸하다：冷漠 껌껌하다：漆黑

귀신：鬼 겁：怯懦，胆小

짜증나다：烦 굿：巫法

俚俗语：

1바람을 피우다 有外遇

예:남편이 바람을 피우는 바람에 이혼했다

因为丈夫有外遇，所以离婚了。

2눈 하나 깜빡 안 하고 거짓말을 한다 泰然自若，不畏惧。

예:그녀는 눈 깜빡 안 하고 거짓말을 한다

她撒谎眼都不眨。

不可不信缘

韩国**

细心聆听如果你听的到你的心跳声那么你爱的那个人也在爱着你

闭上眼睛如果你的唇边还挂着微笑那么你爱的那个人也在爱着你

寒假中俊河和珠喜之间通信的时候的一句话虽然分开了不再一起相信所有的女孩子听到这一句都会觉得自己是最幸福的人

看着窗外，要是看到树枝在风中飘动，那就是说，你爱的人也在爱着你。

张开你的耳朵，聆听你的心声，你就会听到，你爱的人也爱着你。

闭上眼睛，要是你在微笑着，那么，你爱的人也爱着你……

转自新视界

原片名Keulraesik

外文别名Classic

中文名不可不信缘/爱有天意(中)/假如爱有天意(港)/古典情人/缘起不灭

出品年代2003

首映日期2003年1月30日(韩国)

MPAA级别NR

官方网站http://wwwclassicromancecokr/

IMDB链接http://wwwimdbcom/title/tt0348568/

IMDB评分76/10(586votes)

国 家韩国

类 别爱情

导 演郭在容Jae-youngKwak

主 演孙艺珍Ye-jinSonJi-hae/Ju-hie

赵寅成In-seongJoSang-min

曹承佑Seung-wooChoJun-ho

李基佑Ki-wooLeeTae-su

Sang-inLeeSu-kyeong

Ye-jinLimShopkeeper

Hyeon-taeYangSeok-woo

文件格式XviD110+AC3

文件大小2CD49x15MB+49x15MB

视频尺寸640x272

影片长度127Mins

对白语言韩语原声

字幕语言外挂韩/英文

内容简介

从过去到现在，缘份竟巧妙地穿梭于两代空间。

此情此景，在过去也曾巧合发生过。

会否惊叹世事乃天注定，还是可幸自己也曾经历过不枉的爱情……

那种长存在回忆里至死不渝的爱情。

有关两段爱情故事，在不同的年代，从同一扇窗出发……

[爱情故事]

梓希跟秀景是同校的大学生，她们双双暗恋戏剧学会的尚民。一向较为主动外向的秀景要求梓希代写情书给尚民。梓希便将自己对尚民的情感毫无保留地抒发出来，却被迫要写上秀景的名字。尚民看过那些情书后深受感动，渐渐亦被秀景吸引住。梓希每每遇上他都感到混身不自在，甚至内疚，但越是设法逃避他，缘份越是将他们拉得更近。

梓希一天收拾房间，无意中发现一个神秘的箱子，里面满载着她母亲初恋的回忆……

1968年夏天——

俊河到乡郊居住的伯父家过暑假。他遇见珠喜并对她一见钟情。珠喜出身名门望族，家教甚严。一天珠喜偷偷地要俊河带她看看村里的鬼屋，他们欢渡了难忘的一天，只是突如其来的风暴，把他们的船吹走了，珠喜在途中又把脚弄伤，俊河只能背着珠喜绕着湖步行回去，把珠喜送回家时已经很晚，珠喜闯出这个祸以后便立即被送回汉城，跟俊河没有话别就分开了。俊河怀着沉重的心情渡过余下的暑假。

暑假过后，俊河回汉城上课。班上的泰秀要他写情书给一女孩子，而这女孩正好是珠喜。俊河并未向泰秀表白他暑假的恋爱片段，只是不情愿地顺从朋友的请求。

梓希发觉母亲的初恋故事跟她的遭遇竟巧妙地相似。种种的巧合更令她对尚民的好感日益增加。虽然她因好友的缘故打算彻底忘记尚民，但种种的试验更证实她的感觉是对的。

[幕后阵容]

导演郭在容

本片是风靡一时的韩国影片《我的野蛮女友》导演郭在容的新作，由他亲自编剧兼执导。郭在容以1989年《雨天的水彩画》(ASketchofaRainyDay)踏入影坛之后，凭《秋天旅行》和《我的野蛮女友》加入卖座导演的行列，他在**中捕捉爱情的感觉特别细腻，每每令观众感动万分。去年底，传出他因《我的野蛮女友》的空前成功，已经受到邀请将进军好莱坞拍片，并与设于洛杉矶的**导演经理人公司Brantrose签了一年合约。据悉已着手开拍他在好莱坞的第一部影片。

金恩熙 准确的翻译是 김은희 不是김언희

我爱你的每一天 不能直译,会很别扭的

应该是这样 너를 사랑하던 하루하루 ~

如果最后加一句 그 하루하루마저 사랑해 ~ 这样更浪漫 综合起来这样 너를 사랑하던 하루하루 그하루하루 마저 사랑해 ,

신경끄셔 xin gi-eng ggū xi-e

少管闲事

다 죽었어 da zu ge se

都死定了

이 안에 너있다 yi a nei ne yi da

这里面 有你

네 맘속에 누구 있는 짓 모르지만, 내 맘속에 너있어

虽然我不知道你心里面有谁，但是我心里面有你。

당신은 내가사랑할 만한 사람이 아니예요,사랑하지 않으면 안될 사람이예요

你不是我应该爱的人，是我不爱不行的人。

형,나아파 HUN,NA A PA

哥,我好疼

야!유천인 죽어가~ YA!U QIEN NI JU GU GA

呀!有仟快要挂掉了

멋진남자랑 결혼하게해주세요!

让我跟帅气的男生结婚!

사랑은 돌아오는 거야! SA RANG EN DOR RA O NEN GO YA!

爱情会回来的!

네가 사랑을 알아 NE GA SA RANG ER A RA

你懂爱情么

《金三顺》句子精选

1 回忆没有一点力量 추억은 아무런 힘도 없어요

2 如果心脏变的僵硬就好了 심장이 딱딱해 졌으면 좋겠어

3 她现在闪烁著光芒，过一段时间你就会忘记的，像我们现在这样 지금은 반짝반짝 빛이 나겠지,, 하지만 시간이 흐르면 그빛은 사라저버릴거야,지금 우리처럼

4 人们明明知道会死 不也是还活下去吗 사람들은 죽을걸 알면서도 살잖아

5 爱本来就是幼稚的 사랑은 원래 유치한거에요

6 有什么这么难 喜欢就是喜欢 不喜欢就是不喜欢,为什么要那么复杂 좋으면 좋고 싫으면 싫은 거지, 뭐가 이렇게 어렵고 복잡하냐구

7 你很有魅力不知道自己多有魅力，这就是你的魅力 당신 매력있어, 자기가 얼마나 매력있는지 모르는게 당신매력이야

8我不喜欢你多看别的男人(女人)一眼，我不要，我也不喜欢你听别的男人(女人)说话，我也不知道为什麼，就是,不喜欢 당신이 다른 남자(여자)랑 눈 마추는거 싫어당신이 다른 남자(여자) 말에 귀 기울이는것도 싫고왜 그런지 나도 몰라그냥 싫어

9 去爱吧 就像不曾受过伤一样 사랑하라,한번도 상처받지 않은것처럼

10跳舞吧，像没有人欣赏一样 춤추라,아무도 바라보고있지 않은것처럼

11唱歌吧，像没有任何人聆听一样 노래하라,아무도 듣고있지않은것처럼

12工作吧,像不需要钱一样 일해라,돈이필요없는것처럼

13生活吧,像今天是末日一样 살라,오늘이 마지막 날인 것처럼

《咖啡王子一号店》

한번만 말할거니까잘들어

我只说一遍，你听好了

나 너 좋아해

我喜欢你

네가 남자건 외계인이건 이젠 상관한해

你是男人也好，是外星人也好都没关系

정리하는 거 힘들어 못해먹겠으니까

整理感情太辛苦了，我做不到

가보자갈때까지

我们能走多远就走多远吧

한번 가보자

走走看

《浪漫满屋》

지은아 사랑해，온 우주가 폭발할만큼

智恩啊，我爱你，就像整个宇宙爆炸

온 세상에 바닷물이 말라서 없을만큼

就像整个海水干枯

내영혼이 다 타서 흩어져도 좋을만큼

就像我的灵魂四分五裂

널 많이 사랑해，너 한지은을 너무 사랑해

我真的很爱你，我很爱你，韩智恩。

《我的女孩》

다른 남자 부르면서 울거면 나한테 이쁘지나 말던지

如果你注定要为别的男人哭泣,就不该在我面前展现你的美丽。

《天国的阶梯》

네가왼쪽이라면 난 무조건왼쪽이야

如果你说是左边，我绝对是左边

네가 오른쪽이라면 난 무조건오른쪽이야

你说是右边，我绝对是右边

중요한 건 어느쪽이냐가아니야

重要的并不是哪一边

믿음이야

重要的是信任。

《巴黎恋人》之启柱

1번，예스라고 할 경우 당장 결혼한다

一、如果你答应，我们就马上结婚

2번， 노라고 할 경우 예스라고 하게 만들어서 당장 결혼한다

二、如果你不答应就想办法让你答应，再马上结婚

3번， 생각할 시간이 필요하다고 할 경우 하루만 생각할 시간을 주고 당장 결혼한다

三、如果说需要时间考虑，就给你一天时间考虑，再马上结婚

골라

你选吧。

《巴黎恋人》之修赫

이 안에 너 있다

我这里有你

니 마음 속에는 누가 있는지 모르지만

不知道你心里装着谁

이 안에 너 있다

但我心里有你。

《宫》

보고싶어서

想你了

지금 안보면 숨을 못 쉴것 같아서

如果现在见不着你 我怕我会窒息……

보고싶어서

想你了，

보고있어도 늘 니가 보고싶어

即使现在见到你还是很想你。

（영재는 회사에서 민혁이를 만나는데…민혁이한테 지은이한테 장난치지 말라고 충고한다뜻밖에 민혁은 지은이에 대한 감정이 진심이라고 하는데…）

（英宰在公司见到民赫，忠告他不要玩弄智恩，谁知民赫直言对智恩是真心的，让英宰心里一阵翻江倒海。）

영재:지은이 말인데~계약만 해놓고 일은 뭐 제대로 하고 있기는 한 거야

英宰：智恩签合同了就不努力做事吧？

민혁:아직 다듬어지진 않았지만 재능이 있어앞으로 괜찮을 꺼야

民赫：还不是那么熟悉，但她具备一定的能力，以后会好的。

영재:그런 다행이고아,참…형 생일이었다면서미안해~몰랐네

英宰：那就好了。啊！对了~昨天是你的生日吧？对不起~我不知道~昨天是你的生日。

민혁:별 게다 미안하다…나도니 생일 몰라

民赫：有什么对不起的？我也不知道你的生日。

영재:치~근데…지은이 만나는 건 좋은네나한테 얘기라도 좀 하고 만나지 그랬어괜히 내가 오해할 수도 있잖아

英宰：可是……你跟智恩来往是好事，但之前跟我说多好啊~省得我误会你们。

민혁:오해

民赫：误会？

영재:한지은,이제까지 형이 만나던 여자들이랑 틀려뭐때문에 그러는지 모르겠지만,괜히 장난치지 마

英宰：韩智恩和那些跟你来往的女人不一样，不知道你为了什么而跟她来往，但希望你不要玩弄她！

민혁:넌 혜원이 말고는,아무한테두 관심없는 줄 알았는데그건 아니구나

民赫：我以为你除了惠媛以外对别的女人没兴趣呢！原来不是啊！

영재:뭐

英宰：什么？

민혁:니가 무슨 말 하는지는 알겠는데난 장난친 적 없어

民赫：我知道你的意思了，但是我不是开玩笑的！

영재:…

英宰：……

민혁:너한테 일일이 설명하자거나 이해시키고 싶지 않아사과할 생각도 물론 없고,그럴 만큼 내 스스로한테 누추하거나 비겁하지 않으니깐

民赫：我不想对你一一说明或让你理解，更不想向你道歉。而且我也不是那么简单或卑鄙的。

영재:뭐

英宰：什么？

민혁:그렇지만 한가지만 충고하자앞으로 흔들리지 말고 중심 잘 잡아그리고 나한테 빈틈 보이지 말아

民赫：可是~我忠告你一件事。以后不要那么动摇。还有不要让我看到一丝缝隙。

영재:…

英宰：？

单词：

계약：契约，合同 다듬어지다：精炼

다행：万幸 벽 게：不是特别的

미리：预先 괜히：白白地

상대하다：对待，来往 ~말고는：除了……

일일이：一一地 스스로：自己

누추하다：简单，简陋 충고：忠告

흔들리다：摇晃 잡다：抓

빈틈：空隙 미팅：约会

俚俗语：

1중심 잡다 有主见

예:그는 중심이 있는 사람이다

他是个有主见的人。

빈틈 보이다

让别人看到漏洞

예:일을 함에 있어서 절대 다른 사람에게 빈틈을 보이지 말아야

办事千万不能让别人看到漏洞。

2관심없다(있다) 不感兴趣（感兴趣），或者用“관심이 적다/많다”来表达

예:나는 한국 역사에 관심이 많다

我对韩国历史感兴趣。

对不起，我爱你“主题曲”雪花花的主题曲，

生活和安七炫爱情中毒主题曲“始终是”

“挽歌”浪漫满屋“。 “命运”，“我认为我”“你”

雨“，”我这样做

和我跳最后一支舞“我们的爱将永远持续下去。”，“我爱

情人节水晶鞋“巴黎”陪在你身边的“浪漫爱情”的主题曲“纯爱”我会保护你“秋天爱上了你”

原版哦 我也很喜欢这个**~

태양이 바다에 미광을 비추면,

나는 너를 생각한다

희미한 달빛이 샘물 위에 떠있으면,

나는 너를 생각한다

창밖을 봐 바람에 나뭇가지가 살며시 흔들리면 네가 사랑하는 사람이 널 사랑하고 있는거야

귀를 기울여봐 가슴이 뛰는 소리가 들리면 네가 사랑하는 그 사람 널 사랑하고 있는거야

눈을 감아봐 입가에 미소가 떠오르면 네가 사랑하는 그 사람이 널 사랑하고 있는거야