很美，浪漫的诗 （韩文，日文，英文）

Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer’s day Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer’s lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines And often is his gold complexion dimmed; And every fair from fair sometimes declines, By chance or nature’s changing course untrimmed; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou own; Nor shall death brag thou wander in his shade, When in eternal lines to time thou grow: So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee By William Shakespeare 夏日怎能与年譬喻比拟，你的可爱温和夏日难及　　五月花蕾恶风吹袭落地，夏日租约倏忽转瞬到期　　有时天眼高灼炎炎难耐，更见乌云常蔽金色面容　　古今红颜难逃红颜色衰，命运无常季候欺凌作弄　　你的永恒夏日却将长存，美貌红颜必也永世不灭　　死神难夸你为地府美人，因你芳名已成不朽诗篇　　除非人世已经灭绝无生，此诗必将永传与汝永恒

1你在我身边也好，在天边也罢，想到世界的角落有一个你，觉得整个世界也变得温柔安定了。

2想念细成一条虚线，断断续续，记录着跟青春有关的爱与伤。我知道，我记得和你有关的痕迹，我更记得，我努力且勇敢的对自己承诺过。

3我能够称呼你为您吗，这样我就能够把你放在心上啦

4对于世界而言，你是一个人；但是对于我而言，你是我的整个世界。

5有一天，会有那么一个人走进你的生活，并且让你明白为什么你和其他人都没有结果。

6不是我喜欢的样貌你都有，而是你所有的样貌我都喜欢。

7我是一条小小的船，船上装满了对你的爱。我经过风暴，游过险滩，不顾一切向你划来。你永远是我停泊的边岸，你永远是我避风的港湾。

8在我家的户口本上签上你的名字吧，注意是在我的配偶栏上签。

9懒懒的呼吸着空气里的所有你的味道。

10我曾做过最好的事就是对你一如既往的坚持。

11憋死我了！你也不说，我也不说，咱俩总得有一个来挑明吧！算了，我不下地狱谁下地狱。我说了“我爱你”！！

12我之所以活到现在的全部意义，就是为了此刻能与你相遇。

13隔着人山人海，能看到你、走近你，真的很幸运。喜欢上一个人是一件小概率的事，所以遇到了就别放手。

14眼看别人双双对对，心中不禁把你回味。思念你我夜不成寐，惦记你我身心憔悴，爱上你我不论错对，忘记你我真的不会。亲爱的宝贝：你是我今生之最！

15遇见你的那瞬间，雨停了，风儿告诉我，雨被感动了，爱上你的那瞬间风停了，雨儿告诉我，风被陶醉了。

16雨已经住了，但雨水还没有干。我走在路上，看见潮湿的斑斑点点，就想起刚刚过去的薄薄的雨。仿佛记忆与生活，总会在某个角落里，留下一个交汇点。我循着它，可以追溯到幸福与痛苦。

17你是我的北极星，告诉我前进的方向。

18我不想要脑子了，它只会想着你啦。

19恋爱是我们第二次脱胎换骨。

20踮起脚尖，我们就能离幸福更近一点吗

KISS的因为是女子

韩文版：

여자이니까

도대체 알수가 없어 남자들의 마음

원할 땐 언제고 다 주니 이젠 떠난데

이런적 처음이라고 너는 특별 하다는

그말을 믿었어 내겐 행복 이었어

말을하지 그랬어 내가 싫어졌다고

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어

너를 육하면서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

모든걸 쉽게 다주면 금방 싫증 내는 게

남자라 들었어 들린 말 같진 않아

다시는 속지 않으리 마음먹어 보지만

또다시 사랑에 무너지는 게 여자야

말을하지 그랬어 내가 싫어졌다고

눈치 가 없는 난 늘 보채기만 했어

너를 육하면서도 많니 그리올 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

(旁白)오늘 우리 헤어졌어 부디 행복 하라고 너보다 좋은 사람

만나길 바란다고 너도 남자랑 똑같애 날 사랑한다고 말할 땐

언제고 솔직히 나 네가 잘되는 거 싫어 나보다 예쁜 여자 만나

행복하게 잘살면 어떡해 그러다 날정말 잊어버리면 어떡해 난

이렇게 힘든데 힘들어 죽겠데 아직도 널 너무 사랑하는데

사랑을 위해서라면 모든 다 할 수 있는

여자의 착한 본능을 이융하지는 말아줘

한 여자로 태어나 사랑받고 사는 게

이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어

너를 육하면 서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

너를 육하면 서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

发音版

因为是女子

歌手：KISS(组合) 专辑：First Album

Oh,Yeah Yeah!

Do de che ar su ga obso

nam ja du rui maum

wonhar ten on je go

da ju ni i je to nan de

i ron jog choum i ra go

no nun thug byor ha da nun

gu marur mi dosso

ne gen heng bo giosso

marur ha ji guresso

ne ga shirho jyo da go

nun chi ga obnun nan

nur bo che gi man hesso

no ru ryo gha myon so do

manhi guri ur go ya

sa rangi jon bu in

na nun yo ja i ni ka

mo dun gor swib ge da ju myon

gum bang shirh jung ne nun ge

nam ja ra du rosso

thollin mar gath jin a nha

da shi nun so gjia nhuri

maum mo go bo ji man

to da shi sa range

mu no ji nunge yo ja ya

ma rur ha ji gu resso

ne ga shi rho jyo da go

翻译版

歌曲：因为是女子

歌手：kiss 专辑：kiss first album

到底能否了解男人的心何时爱着我

把心交出而你却弃我而去

你曾说第一次这样心动去感受一个特别的人

这话让我深信不疑让我幸福

言尤在耳你的爱却已不再

傻傻的我却还追在你的左右

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人

轻易将自己付出

却很快让你厌倦

男人们就是这样无情意

下定决心不再轻易付出

再次陷入爱的漩涡的还是女人

也许是因了这样你不再爱我

傻傻的我却还追在你的左右

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人

"今天,我们分手了,希望我能够幸福,

"能够找到比你更好的人

"你也像其他的男人一样,

"忘了说过的一切

"说实话,我不希望

"你能够幸福

"我担心你能找到比我更漂亮的女孩子,幸福的过日子,

"那你就会真的把我忘记的,我是那么的难过,心如刀绞,我想我爱你爱的太深了,不要利用可以为了爱不惜一切的女人的善良的本性,

"生为一个女人,被人爱是如此的难虽然我在骂你,但我心里是那么的想你,因为,把爱视为全部的我——是女人

为了爱情付出一切心甘情愿

请别不要利用女人这柔弱天性

身为女人原该被一生宠爱

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人

　　놀아줘

　　뭐해 뭐해 뭐해 (oh yes~) 놀아 놀아 놀아 (아하!)

　　뭐해 뭐해 뭐해 (oh yes~) 놀아 놀아 놀아 (아하!)

　　 우우우~우 우우우우우우 ~~

　　Put your hands up !! just feeling ! it's Put your hands up babe babe

　　Put your hands up !! just feeling ! hey babe come together ~!!

　　Put your hands up !! just feeling ! it's Put your hands up babe babe

　　Put your hands up !! just feeling ! hey babe come together ~!!

　　왜 또 부르는데 뭘 또 바라는데 내가 없는 시간 없는 따분하구 지겨웠니

　　아싸 놀아보자 아싸 즐겨보자 회사원 백수 학생 할 것 없이 놀아보자 ye~

　　 (Oh~ yes baby 이쪽 저쪽 come on now

　　Oh~ yes baby 심심해 나와~

　　Oh~ yes baby 어디 가서 뭐할까~

　　Oh~ yes baby You come on baby~ )

　　Rap 1)

　　Don't stop 놀아봐 다같이 stand up (hey hey!)

　　자 yes yes so 또 yes so 놀아보자 come on long to be long

　　뭐해 뭐해 뭐해 (oh yes~) 놀아 놀아 놀아 (아하!)

　　호이짜 호이짜 호이짜 호이짜 Jump up!

　　 반복

　　Oh~ 나와봐 좀 Oh~놀아줘 좀 내가 또 심심해서 너를 불러 놀아 줄래

　　Oh~ 요즘 뭐해 Oh~ 나 백수 됐어 한참을 뜸했으니 이제 우리 놀아볼까 ye

　　반복

　　Rap 2)

　　여기 모인 자들 모두 날 따라 그대 흐르는 비트 리듬 따라

　　울지만 말고 모두들 살 빼라 요즘 웰빙이 유행 한다더라~

　　뭐하니 나 심심해 뭐하니 나와 놀자 hey come to me~

　　반복

　　왜 힘들어 가슴을 쫙 펴고 살아봐요

　　자 웃어요 외로울 땐 나를 봐요 날 보러 와주세요

　　Oh~ yes baby 이쪽 저쪽 come on now

　　Oh~ yes baby 따분했던 시간들~

　　Oh~ yes baby 어디 가서 뭐할까~

　　Oh~ yes baby 심심한 하루