4到5分钟的英语幽默短剧

英语短剧剧本The Pocket Money

Characters: Narrator(N),Salesman(S),Dad(D),Maggi(M), Alice(A), Candy(C), Policeman(P)

Preparation:学校布景,做糖果用桌及相关材料，小贩家布景

Scene1（At Salesman’s home）

N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty sale sman He always makes unhealthy candies and sells them to the students He has a lot of money now But how does he make the candies Oh, xu …… He is coming!

S: Hello,do you know me No Oh, let me tell you I’m the famous candy salesman at the school gateMy candies arevery popular,I don’t know whyThe foolish students always come here I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……

Oops! It’s time to make candies now(看表)

First, put the flour on the table

Then, water, sugar, flour(边说边做)

Now press, press……

Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(满不在意的情)

Press, press……

Oh, my god!(鼻涕)Never mind! Just do it!

Press, press, the children will not know it , it’s OK,he hehe……

Now let me cut it into pieces!

One, two, three, four, five……（用脏菜刀）

Wow, everything is ready!

糖果钻出来（跳舞），跳完后，非常难过地说：Oh, I’m so dirty and ugly! What can I do The students will eat me! And they will be ill! Wuwuwu…

S: Mmmm…It looks dirty, let me give you a nice coat! (给它穿上) Wow! Now it’s so beautiful! Haha……

C: Oh, no! Don’t sell me! I’m dirty!(拖糖果下场)

Scene2（At the school gate）

N: The next day, when the class is over, all the students come out happily and the salesman goes to the school gate as usual （Maggie和Alice 欢快地跑出校门，看到小贩）

(小贩拉着糖上场，吆喝)：Candies! Candies! Sweet candies! ……

M: Oh, Alice! Look! Candies!

A: Yeah! I think they are yummy!

M: Let’s ask him

A: OK!

C: Don’t buy me！（非常焦急）

M&A: Why

C: I’m dirty！

M: No, you look nice!

C: What can I do (面向观众) Wuwuwu…(小贩将她拉在后面)

S: Candies! Candies!（引诱两个女孩）

M&A: How much are they

S: Do you have money（轻蔑）

M&A: Money(对视)

M:Oh, I’ve no money!（失落之极）

A: Me too

S: No money So sorry!(吆喝着走开，下场)

M: What can we do now

A: Let’s ask dad for money

M: But how to ask

A: How…Oh,I know ,let’s make him happy ,and he will give us money（自信）

M: Good idea!(全部下场)

Scene 3:（At Maggie’s home）

N: The children have to go home and ask dad for some money, and they know their father is good at playing guitar, so they will do something clever (爸爸看报)

M: Dad,dad,let’s sing a song ,OK (同时Alice去取吉他准备拿给爸爸)

A: And play the guitar for us!

M: We know you play so well!

(爸爸诧异地看着孩子)

D: Oh What a bright day today!

M&A: Please, dad!(哀求)

D:OKOK! Let’s

(取吉他，开始准备)D: Which song do you like How about Edelweiss

M&A: Of course!

(开始弹，第一段孩子随节奏起舞，第二段孩子开始轻声讨论起来“you first”之类的话，爸爸停止弹琴。)

D: What’s the matter

M: Dad, we have no money!

A: Can we have some please

D: I think you have lots of pocket money ,and you don’t need any more

M:I want to buy some candies at the school gate

A: They look so sweet and nice!

M: Other students always buy them!

D: But……You can’t ! They are quite unhealthy Please go and do your homework(置之不理，转头看报，孩子回到房间)

M: What shall we do now

A: Let me think …well, I know!(轻声在Maggie耳边说)

M: Oh, you are so clever! Let’s go(回到爸爸身边)

M: Dad, I want a new eraser!

A: I want a longer ruler!

M&A: Dad, please！

D: Things are expensive these days We have to save money!

M: But dad, my eraser is too small now!(拿出破橡皮来给爸爸看)

A: And my ruler is broken（拿出断尺）

D: OK, children I believe you this time, make sure, don’t buy the food at the school gate It’s unhealthy! Do you know

M&A: Yes, sir!

D: Here you are !( 给钱)

M&A: Thanks very much, dad! Bye!(非常高兴，下场)

N: The next day, when the class is over ,Maggie and Alice come to the salesman again They are happy to buy the candies and then have them, but soon they feel a stomachache

(孩子高兴地买了糖，边吃边回家，小贩下场，孩子到家后肚子痛)

M: Aiyo!……（两人躬着背进场）

A: ……

D: What’s wrong

M: I’ve a stomachache!

A: Me too!

D: What did you eat The food at the school gate

M: Yes We had some candies just now

A: I had some too!

D: Oh! You’ve cheated me! You bought the candies instead of the eraser and ruler I always tell you that don’t buy the food at the school gate, they are unhealthy!（生气）

M: But they look nice!

A: And tastes good!

M&A: Aiyo……

D:Well, Let’s go to the salesman together and have a look!

M&A: OK

Scene 4: (At the school gate)

N: When they get to the school gate, a policeman is asking the salesman to go away

(正走到校门口，发现警察驱赶校门口的小贩)

P: Hey! You shouldn’t stay here, leave now!

C: Let’s go home, let’s go home! (轻声并拉小贩)

S: No! My candies are nice and popular here! And…

C: You are telling a lie! I’m very dirty and unhealthy!

M&A: Dad, it’s him! Aiyo…（指着小贩）

D: He

(警察走过来问爸爸，朝小孩)

P: What’s the matter with them

D: They got a stomachache after having his candies

S: Really But I’ve never heard of it And……

P: Stop, stop!(打断小贩) Look at the two girls! Are you guilty You must be honest with the students, and don’t sell candies any more（非常严厉）

S: OK I know (羞愧)

C: Let’s go home Let’s go home

Policeman(对小孩): Girls, please listen! Don’t buy the candies next time They are bad for your health

D: Yes, he is right And you shouldn’t tell a lie to me Try to be an honest person! Will you

M&A: OK, dad!

P: Let’s take them to the hospital now

D: OK, Let’s go

N（出场）: A few days later, the girls recovered And this story is trying to tell you that some of the phenomenon must be kept down, we hope it could be improved soon

呵呵，我曾经写过一遍爱情短剧！

说是两个两小无猜的同学，说好男的当兵，女的等待

可是就在男孩离开的岁月里，女孩见到了一个男人，仿佛是自己的真命天子

可是就在女孩订婚前，男孩回来探亲

这是当他看到女孩开心和另一个男人在熙熙攘攘的大街上笑闹

男孩的天空瞬间轰裂，男孩也觉得自己快要崩溃了

。。。呵呵，中间又发生好多事，最后在女孩去死前

说：“一个是爱，另一个也是爱！不能选择，也不要再去选择！”

----大概就是这样，能帮到你们吗？

小剧本-----小红帽

Little Red Riding Hood

第一场：Little Red Riding Hood家

Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌子上的水果放在篮子里）

Little Red Riding Hood:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing

Mum： （一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill Here are some apples and bananas for Grandma Take them to Grandma

Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok!

Mum： （亲切地看着Little Red Riding Hood说） Be good Be careful

Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy

Mum： Bye-bye Darling

第二场：在路上

(一阵轻快的音乐由远而近，Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)

Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下篮子采花）One flower ,two flowers, three flowers

Wolf：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台）I am wolf I am hungry (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood Hi! Little Red Riding Hood Where are you going (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)

Little Red Riding Hood：(手摸辫子，天真地回答)To Grandma’s．Grandma is ill

Wolf：（自言自语）I' ll eat Grandma But……（对Little Red Riding Hood说）Hey, look! 6 little baby ducks

Little Red Riding Hood：(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)

Wolf：（悄悄地藏到大树后）

Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby ducks，how are you

Six Ducks：We’ re fine．Thank you． Where are you going

Little Red Riding Hood：To Grandma’s．Oh, I must go, bye

Six Ducks：Goodbye．

第三场：Grandma家

Grandma： （喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，喘了几口，打几个哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）

Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now (做找寻的样子)Where is Grandma’ s house (高兴地对观众说)Aha , it’s here(敲门)Bang, Bang, Bang．

Grandma： Who is it？

Wolf：（装出Little Red Riding Hood的声音，一边得意地摇动尾巴，一边说）It’s me Little Red Riding Hood

Grandma： (边说边起床) Come in, come in

Wolf：(得意洋洋地走到床边) Grandma , I’ll eat you

Grandma： （惊慌失措地抓紧衣服，瞪着眼睛，边叫迫从床上滚到地上）

灰狼把外婆吞到了肚子里。

Wolf：（得意地拍拍肚子，翘起大拇指）Yummy！I’ll sleep

Little Red Riding Hood：(高兴地敲门)Grandma．Grandma．

Wolf：(装扮成Grandma的声音) Who is it？

Little Red Riding Hood：It’s me。Little Red Riding Hood What a strange noise!

Wolf：Come in， Come in

Little Red Riding Hood：(蹦跳着进来，把篮子放在桌子上，走到床前一看，跳回几步)Oh! What are big ears!

Wolf：I can listen to your sweet voice

Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!

Wolf：I can see you pretty face

Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand

Wolf：I can hug you

Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look! What a big hands

Wolf：(从床上跳起来说)I can eat you!

Little Red Riding Hood：(拼命地跑)Oh！No! No!

Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious I still sleep I like sleeping

Hunter： (一边拿着枪，一边做寻找状出场)Where’s the wolf Look! A door．(推门)The wolf is sleeping

Wolf：(发出呼呼的响声)

Hunter： (端起枪想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside I must be hurry．(从桌子上拿起剪刀，举起) Look! Scissors (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut

Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．

Hunter： Grandma ,give me some needles and thread． Little Riding Hood ,Give me some stones．

Grandma： (从桌子上拿来针线)

Little Red Riding Hood：(搬来几个石头)One, two, three

Hunter： (把小石头装进Wolf的衣服里)

Grandma： I'll thread it

Hunter： (拿起枪)Woke up!

Wolf：(起床，两手托着大肚子)My stomach is so heavy

Hunter： You big bad wolf, raise your arms!

Wolf：(边跑边说) Help! Don’t shot me!

Hunter： （开枪）Bang, bang!

Wolf： (应声倒下)

Hunter： The bad wolf is dead．

Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．

Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you

英语短剧：The Fox and the Tiger（狐假虎威）

T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear

Tiger: I’m a great tiger I’m very strong I’m very brave I’m the king of the forestBut now I’m very hungry I must find sth to eat at once, or I’ll die immediately Oh, there’s nothing here And here is nothing, either Oh, I want to have a rest (Sleep soundly)

Fox: I’m a fox You can see, I’m pretty and lovely I’m good at cheating 0and telling lies Just now I cheated a crew out of a piece of meat Mm, Mm, Mm How delicious it is!

Tiger: Ah, a fox A good meal Ah, a good meal

Fox: Oh, my God! What should I do Yes, I have a good idea Yes, a good idea Hello! Tiger sister! How are you

Tiger: Not so good I’m very hungry now I want to eat you

Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now

Tiger: She is the king She is cheating me I can’t belive her I’m the king of the forest here

Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest

Tiger: Ok Let’s go

Rabbit: I’m a rabbit I like to eat a turnip Ah, a big turnip Oh! It’s too hard I can’t pull it out

Bird: I’m a bird

Rabbit: Hi!

Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit Can I help you

Rabbit: Yes, please

Frog: I’m a frog Hello! What are you doing here What can I do for you

R&B: Yes, come on!

Frog : Ok! I’m coming!

Bear: I’m a big brown bear Hello, everyone! What are you doing here

R,B&F: Come on! Come on! Mr Bear! You are so strong Please come here There is a big turnip We are all puling it out Please come and help us

Bear: Ok! I’m coming

Fox: Hello, Bear!

Bear: Hi, Fox Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Frog!

Frog: Hi, Fox Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Bird!

Bird: Hi, Fox Oh, a tiger! (run away)

Fox: Hello, Rabbit!

Rabbit: Hi, Fox Oh, a tiger! (run away)

Fox: Tiger, Now, you see They are so frightened! They all run away!

Tiger: Yes, you are right It’s true I’m very sorry You are the king of the forest That’s all right I will run away He is the king He is the king

Fox: Wa! There is a big turnip Now, the turnip belongs to me

April Fool's Day

愚人节

(N：讲述故事者；F：愚男；Mum：妈妈；U：丑男；D1：大女儿；D2：小女儿；S：科学家；king国王)

N: Many years ago, on April 1, a body had birth His father called him "foolman", nobody like him except his mother How time flies!

许多年以前的四月一日，有个婴孩诞生了，他老爸给他取名为“愚男”，除他妈妈，没人喜欢他。时间过的真快啊！

F: Mum, I'm eithteen years old, so I will leave this family

妈妈，我十八岁了，我要离开这个家了。

Mum: All right, but please see me at times This is a bottle of drink, a piece of dry bread Remember: take good care of yourself, bye!

好的，但要时不时回家看望我哈。这是一瓶酒，一块干面包。记住：要照顾好自己啊。再见了！

N: He came to a forest, and met an ugly man

他走到一座森林，遇到一个丑八怪的男人。

U: Hello! I'm very hungry and thirsty, could you give me something to drink and eat, please

你好！我又饿又干，请给我些喝的和吃的，怎么样？

F: Ok, here

好的。给。

U: Oh, thanks very much! Now, I will go Oh, this stick is for you, it will bring luck to you Good luck!

喔，多谢了！好，我要走了。哦，这根手杖给你，会给你带来好运的。一路好运！

N: The foolman reached a restaurant, the boss had two daughters, they found the stick very brightly

愚男来到一栋餐馆，老板有两个女儿，她们发现那根手杖闪闪发光。

D1: Oh, how beautiful it is! I want it, it's great!!! （上前抓木棒，却被粘在上面） Oh! Dear! I can't leave it! （吃惊地）

喔，好漂亮的手杖啊！我想要，真是太棒了！！！(上前抓木棒，却被粘在上面)啊，老天啊！我放不开它了！(吃惊地)

D2: Sister, what are you doing there Do you want this stick yourself No, I will get a part of it! We are parent's daughters, I must get a part of it like you! （走向木棒）

姐姐，你在那做啥啊？你自个儿想要那根手杖？不行，我要有一份！我们都是父母的女儿，我必须跟你一样要有一分！（走向木棒）

D1: Don't come! Don't come! It's dangerous!

别来！别来！危险！

D2: You can come, so I can come, too! （也被粘在木棒上） Oh, my god! What's wrong with me

你来得，我也来得！（也被粘在木棒上）啊，老天啊！我怎么啦？

D1: What a pity!

真可惜！

N: Foolman didn't mind at all, after the meal he took the stick leave the restaurant Of course, two girls followed him In the field they met an old scientist

愚男一点都不在意，吃了饭之后，他拿起那根手杖就离开了饭馆。当然，那两个女孩就跟着他。来到一块田的时候，他们遇到一位科学家。

S: Oh! Terrible! You two girls follow a boy How silly of you! I will take you back home, and take the boy to the police station （抓stick ,也被粘住） Oh! Bad luck! Terrible!

啊！太可怕了！你姐妹俩跟着一个男孩，你们怎么这么傻啊！我带你们回家，把这个男孩送到警察局去。（抓手杖 ,也被粘住）啊！糟糕！太糟糕啦！

N: A few days later, they got to a strange country The king had a daughter, but she never smiled or laughed

几天之后，他们来到一个陌生的国度。国王有个女儿，但她从来不笑。

King: Who can make her smile or laugh, she'll be his wife

要是谁能让她笑，那她就是他的妻子。

F: Let me try , Perhaps I can

我来看看。或许我能呢。

N: Then they went to see her She saw foolman and his friends laughed and laughed

这样他们就去看望她。她看到愚男和他的朋友就笑个不停。

k: Ok, you make her laugh, now let us look at your 生辰八字 Which day is your birthday

好的，你让她笑了，现在让我们看看你的生辰八字，你哪天出生的？

F: April 1

四月一日。

K: Oh! What a great boy! Do you know my country's name Let me tell you: it called "Fool World"! Very suits you, right!

哦！多么棒的孩子！你知道我们国家的名字吗？我告诉你吧，叫“愚蠢世界”。非常适合你，对不？

N: The result is ——The foolman lived happily with his wife until they died That is why we now have a holiday called : "April Fool"

结果是愚男跟他妻子一起幸福的过了一辈子直到死。这就是我们有这样的一个假日的缘由：“愚人节”。

Characters: (In the order of appearance)

Jerry as Michael (M)

Li as Alex (A)

Mark as Chris (C)

Vincent as Waiter (W)

The three emotions we express in this play: victorious, disgusted and confused

SCENE 1

(In the Railway Station)

M: Alex, Chris! You are back!

A&C: Michael! Oh, thank you for picking us here We're so glad to see you!

M: Me too Congratulations to your victory in the national final competition! It must be an exciting moment when you heard that you get the golden medals, isn't it

A: Yes I just can't believe that we defeated all other competitors! Right, Chris

C: Yes, it was really amazing You know, just in one second, you became the winner, and you became the elite It happened so sudden that I wondered whether I was dreaming

M: Well, you guys will soon find that you're not dreaming Now you're the idols of all the students in the university! I think you can attend the American Idol now!

A: Oh, please, I don't want to be idol…

C: (Interrupt): Yes, because you're not an American idol, you're just "Alex idiot"

A: Hey, Chris! (All of them laugh)

M: Ok, guys, it's getting late You must be hungry after 23-hours trip What about going to have dinner first

C: That sounds great to me What about you, Alex

A: I'm starving Let's go

SCENE 2

(In the restaurant)

A: We've sit here for five minutes, and no waiter comes!

M: Come on, Alex, have patience Maybe they're just too busy to serve us

C: Really I don't think they're busy Look at those two waiters, they're laughing, but not working! Hey! You! Come here! (A second) Please bring us the menus

W: OK, sir Here you are, sir

A: You see, we have three people here Can you bring two more menus for us

W: Sorry, sir We don't have extra menus

C: Oh, you don't Then what's that (Point to the other table) Don't tell me that's not menu

W: It is, sir But it belongs to that tableM: But we can't see anyone having dinner there

W: Yes, but…

C: Don't say any "but" to me Now, you bring the menus to us, or we bring the complaints to your boss

W: OK, here you are, sir

(They order the food)

SCENE 3

(30 minutes later)

A: I'm starving! Where's our food Waiter!

W: Yes, sir

M: We give the order 30 minutes ago, but nothing is served still Can you ask the kitchen to cook faster

W: Oh, they cook fast, very fast But your food is not easy to cook, it needs more time You should be patience

C: We should be patience Yes, we are patience, we are patience enough to wait for the mother pig giving birth to the baby pig, we are patience enough to wait for the baby pig growing up, and we are patience enough to wait for the grown pig being killed and becoming my pork steak! Now, give you five minutes If we can't see our food in five minutes, we will give our patience to another better-served restaurant!

W: OK, sir Please wait a second

SCENE 4

(The food is being served)

M: I ordered the Cappuccino, but what's this Coca Cola

W: Exactly, it's Pepsi Cola

M: I don't care what kind of cola it is, what I want is coffee, not cola!

W: Well, sir, they share the same color And I think cola tastes better…

C: Great, and rabbit and rat share the same letters So why don't you give me a rat if I order the rabbit Jesus! Ridiculous!

A: I can't stand this stupid restaurant and this idiotic waiter any more Chris, Michael, let's go

C&M: Right, let's go

SCENE 5

(Outside the restaurant)

A: I can't believe that is a restaurant I'd rather say that it's a psychiatric hospital!

M: Yes, that's terrible! How can it survive in the market economics

C: The important thing is how can it survive in Guangzhou This city is going to hold the Asian Game in 2010 If there're some more restaurants like this, what will the foreign people think about Guangzhou and China

A, C&M: (Sigh)

Peter and the Wolf

all : I’ll tell you a story It is “Peter and the Wolf” Peter: Good morning everyone What a fine day! How beautiful the green lawn is!

Bird: Good morning, Peter

Peter: Good morning, Bird

Bird: It’s a fine morning, isn’t it! All is calm All is beautiful

Duck: I’m a duck, you see Peter forgot to lock the door Now I’m free How I want to have a good bath in the pool!

(Duck jumps into the pool)

Bird: Hi! Who are you You can’t fly

Duck: Aren’t you a bird! You can’t swim You see I can

Bird: You are a fool

Duck: I’m clever You are a fool

Bird: You are a fool

Duck: I’m clever You are a fool

(At this time, a black cat is coming quietly)

Cat: Yeh They are quarrelling So I have no trouble catching them Look at me, please

Peter: Take care, Bird Be careful, Bird

(So the bird flies away)

Duck: You are a thief Why don’t you catch that bird

Bird: You are a robber Why don’t you rob me

Cat: Should I go to catch the bird Should I I’m afraid when I get there, the bird will fly away

Grandfather: Peter, you see It is very dangerous here The duck is running into the pool If a wolf comes, what should you do then

Peter: I’m a young pioneer I’m very brave How can I dare a wolf

(A few minutes later A very big, cruel wolf comes siletly The black cat runs away quickly)

Cat, Bird: Oh,! Wolf!

Duck: Oh! My dear The wolf is coming Let me run quickly

(How can a bird run so fast! Look, the wolf has caught the bird, and eaten him up)

Wolf: How I am satisfied! But I still want to catch the bird andthe black cat

(Now Peter and the grandfather see what has happened They have a good idea now)

Peter: Bird Please fly over the wolf’s head You can fly around and around him But you should be careful enough

Bird: Wolf Wolf Can you catch me You are a fool! Can you catch me Catch me!

(The wolf is so angry that he jumps up and down At this moment Peter and his grandfather throw a rope and catches the wolf)

Cat, Bird, Grandfather: Beat him Beat him Don’t let him run away

(At this moment A group of hunters get to the forest Listen, they are shooting at the wolf)

Peter: Oh, no Bird and I have caught the wolf Don’t kill him Let him alive Please help us to send him to the zoo

Peter, Grandfather,Hunters, Cat, Bird: Oh! Oh! Let’s go to the zoo Let’s go to the zoo

1你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。

You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you

2如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐……

If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…3你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

4在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。

In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you

5一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。

For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much

6想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words7不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我；时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念！

You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!

8没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的……

Coffee is lonely without cups I am lonely without you9每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。

My heart beats for you every day I am inspired by you every minute, and I worry about you every second It is wonderful to have you in my life

10在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意！

Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true!

11但愿会在梦中再见到我心爱的女孩！

Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!

12难道你怕一个深爱着你的痴情儿？

Do you fear a love fool who is loving you so deeply13我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美

No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world

14爱情是一个精心设计的谎言

Love is a carefully designed lie

15承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见

Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover

16凋谢是真实的 盛开只是一种过去

Fading is true while flowering is past

17为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…就让…回忆来陪我

Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of

18爱情…在指缝间承诺 指缝…在爱情下交缠

Love ,promised between the fingers

Finger rift,twisted in the love

19如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

20感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然

to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there

21如果只是遇见，不能停留，不如不遇

If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered

22宁愿笑著流泪,嘢不哭著说后悔 心碎了,还需再补吗？

I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix

23天空没有翅膀的痕迹，而鸟儿已飞过

There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away

24与你保持着一种暖昧的关系,怕自己会爱上你,怕你离开后,我会流泪

When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in love with you, and I fear I will cry after your leaving

25当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害

When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt

26谁捡走了我的玻璃鞋,寻找遗失的玻璃鞋

I am looking for the missing glass-shoes who has picked it up

27永远不是一种距离,而是一种决定。

Eternity is not a distance but a decision

28在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂

Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell

Where there is great love, there are always miracles

29爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

30假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

31有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet

32每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Look into my eyes - you will see what you mean to me

33看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder

34我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me35治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

There is no remedy for love but to love more

36尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！I miss you so much already and I haven't even left yet!

37身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you 无论你

Passionate love is a quenchless thirst 38愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

May your love soar on the wings of a dove in flight

39在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you

40我的心因你而笑。

You make my heart smile

41为何好女孩总喜欢坏男孩？

Why do the good girls, always want the bad boys

42和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

Being with you is like walking on a very clear morning

43对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

To the world you may be just one person To the person you may be the world

44你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her

45爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence

46初恋是永生难忘的。

First love is unforgettable all one's life 47哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。

In the very smallest cot there is room enough for a loving pair

48情绵绵，爱无边。

Love without end hath no end

49恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

In love folly is always sweet

50真挚恋爱过的心永不忘却。

The heart that once truly loves never forgets

51请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

Tell me you are mine I'll be yours through all the years, till the end of time

52不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。

You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too