民国结婚证上的誓词民国结婚证书誓词翻译

有一段时间，民国结婚证上的誓词在网上掀起了一股讨论的热潮，古风隽永的誓词不但对新人来说是很有纪念意义的，于我们今天而言同样是仪式感满满。民国结婚证书誓词翻译分享给大家，看看这些句子是否戳中了你的心？

一、民国结婚证上的誓词

1、从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将泳海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。

2、一阳初动，二姓和谐，庆三多，具四美，五世其倡征凤卜。六礼既成，七贤毕集，凑八音，歌九和，十全无缺羡鸾和。

3、桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

4、两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家；卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。

5、喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。诗咏关雎，雅歌麟趾。瑞叶五世其昌，祥开二南之化。同心同德，宜室宜家。相敬如宾，永偕鱼水之欢。互助精诚，共盟鸳鸯之誓。此证！

二、民国结婚证书誓词翻译

1、原文

两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家；卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。

2、翻译

两个不同姓氏的家庭因婚姻相联，同场缔结了婚姻的约定，一段良缘结成，佳人才子是实属般配。今日桃花盛开，处处烂漫，正是一个适宜婚嫁的好时节；有所预料，未来他们的子孙后代，会像连绵不断的藤蔓上的瓜果，昌盛非凡。在此郑重地将白头之约写于笺纸上，好比红叶题诗，将这段姻缘在鸳鸯谱上记载明确。此证。

结语：

本文给大家分享了一些在民国结婚证上非常浪漫的誓词文字，时至今日，这些浪漫誓词依然打动了不少人的心吧。

民国三年等不来一场雨，这一生等不到一句我爱你。

树是梧桐树，城是南京城，一句梧桐美，种满南京城。

我们都太胆小了，乱世里不敢去起义，民国时不敢做军阀，太平盛世不敢说我爱你。

我进清华，一为读书，二为钟书。

我一生都是坚定的唯物主义者，唯有你，我期待来生。

如果时光倒回，你是我的文艺复兴。

和你相逢的那一刻，就像大唐恰逢安禄山，一瞬间，一王朝，一眨眼，全没了。

与君相识那一刻，犹如大唐逢贞观，一瞬间一盛世，一眨眼三百年。

我想成为工业革命时的无产阶级，不空想社会主义，只空想你。

看到你就像哥伦布发现了新大陆，改变了我的心航路。

民国时期的文艺语录，每句话都值得收藏

我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣，得之，我幸；不得，我命。——徐志摩

最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。——徐志摩

让我花掉一整幅青春，用来寻你。——徐志摩

你给了我生命中不能承受之重，我将用我的一生来报答你。——林徽因

答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？——林徽因

说好永远的，不知怎么就散了。最后自己想来想去，竟然也搞不清楚当初是什么原因把彼此分开的。然后，你忽然醒悟，感情原来是这么脆弱的。经得起风雨，却经不起平凡。——张爱玲

见了他，她变得很低很低，低到尘埃里。但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来。——张爱玲

于千万人之中遇见你所要遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，唯有轻轻地问一声：“噢，你也在这里吗？”——张爱玲

醉过才知酒浓，爱过才知情重。你不能做我的诗，正如我不能做你的梦。——胡适

也想不相思，可免相思苦。几度细思量，情愿相思苦。——胡适

不愿勾起相思，不敢出门看月，偏偏月进窗来，害我相思一夜。——胡适

我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。——沈从文

我明白你会来，所以我等。——沈从文

在青山绿水之间，我想牵着你的手，走过这座桥，桥上是绿叶红花，桥下是流水人家，桥的那头是青丝，桥的这头是白发。——沈从文

现在不少恋人在结婚的时候参照西方的誓词，心仪西式婚礼的庄严誓词，却不知原来我们曾经拥有更美、更浪漫的表达。一起来看看以下这些民国时期结婚证词，感受这些古朴唯美的誓言，他们承载着中华民族最传统的祝福和祈愿。

民国时期结婚证词一：

喜今日赤绳系定，珠联璧合。卜他年白头永偕，桂馥兰馨。此证!

民国时期结婚证词二：

喜今日两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证!

 

民国时期结婚证词三：

喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。诗咏关雎，雅歌麟趾。瑞叶五世其昌，祥开二南之化。同心同德，宜室宜家。相敬如宾，永谐鱼水之欢。互助精诚，共盟鸳鸯之誓。此证!

民国时期结婚证词四：

从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将泳海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。

民国时期结婚证词五：

礼同掌判，合二姓以嘉姻，诗咏宜家，敦百年之静好，此证!

古风今韵，相映成趣，珠连壁合，天作之美!

民国时期结婚证词六：

喜今日赤绳系定，珠联璧合。卜他年白头永偕，桂馥兰馨。此证

 

民国时期结婚证词七：

盖闻梁鸿择配，惟有孟贤;韩姞相攸，莫如韩乐;泰山之竹，结箨在乎山阿;南国之桃，蒉实美其家室。兹因章炳麟君与汤国梨女士，于民国二年六月十五日举行婚礼，媒妁既具，伉俪已成;惟诗礼之无愆，乃德容之并茂。元培忝执牛耳，亲莅鸳鸯，袗以齐言，申之信誓：佳偶立名故曰配;邦媛取义是曰援;所愿文章黼黻，尽尔经纶;玉佩琼琚，振其辞采;卷耳易得，官人不外乎周行;松柏后凋，贞干无移于寒岁。

民国时期结婚证词八：

礼同掌判，合二姓以嘉姻，诗咏宜家，敦百年之静好，此证!

浪漫文案关于历史知识的浪漫句子

1、树是梧桐树，城是南京城，一句梧桐美，种满南京城。

2、民国三年等不来一场雨，这一生等不到一句我爱你。

3、后来有了卫夫子从此⾦屋不藏娇，后来飞燕掌中舞，从此美人深宫藏，后来亭中初见你，从此巫山不是云。

4、我进清华，一为读书，二为钟书。

5、我一生都是坚定的唯物主义者，唯有你，我期待来生。

6、如果时光倒回，你是我的文艺复兴。

7、 你是盛唐，我是诗仙，你造就了我，我装点了你。

8、与君相识那一刻，犹如大唐逢贞观，一瞬间一盛世，一眨眼三百年。

9、和你相逢的那一刻，就像大唐恰逢安禄山，一瞬间，一王朝，一眨眼，全没了。

10、看到你就像哥伦布发现了新大陆，改变了我的心航路。

11、你就是浪漫开端的导火索，是我一切历史的必然选择。

12、若你是儒家思想，愿为你，罢黜百家，独尊儒术。

13、我愿做姬宫湦，在为你燃一次烽火，搏你一笑。

14、司马昭之心，路人皆知，而我的心思，你何时才知。

15、彼得拉克：我只是凡人，我只希望得到人世间的幸福。

16、你真空了我的历史，重置了我的时间轴。

17、智者学派的感性，苏格拉底的理性。

18、做不了你的周幽王，就舍身做烽火一场。

19、如果⽣命只剩下⼀天时间，想⼀起去看看⼤唐盛世。品⼀品汉服的华丽，宋词的豪放与婉约，敬畏古罗马⼗⼆铜表的庄严，感受希腊城邦的宁静和谐，走一走江南的青石板街。

20、根据北宋哲学家邵雍的计算，世界上的事物将在十二万九千六百年后完全重现。也就是说，在十二万九千六百年之后，我还会遇见你。

民国时期出现了许多浪漫的大诗人，他们的爱情故事直到今天还被广为流传，现在我就带大家一起来感受民国时期那些最动人的情书。

夕阳下的我们

我一辈子走过许多地方的路，行过许多地方的桥，看过许多形状的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。

——沈从文致张兆和

我寄你的信，总要送往邮局，不喜欢放在街边的绿色邮筒中，我总疑心那里会慢一点。

——鲁迅致许广平

妹妹，你的信我都好好收起，注明号码。哪封是哪天发的，哪天到，我都写得明明白白，好带回家去。我们肩并着肩的从头细看，细数这五年的离情别意。

——朱湘致刘霓君

我爱你朴素，不爱你奢华。你穿上一件蓝布袍，你的眉目间就有一种特异的光彩，我看了心里就觉着无可名状的欢喜。朴素是真的高贵。你穿戴整齐的时候当然是好看，但那好看是寻常的，人人都认得的。素服时的美，有我独到的领略。

——徐志摩致陆小曼

一起到老

不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。

——朱生豪致宋清如

有你一切都好，有你爱我，我真幸福，我会写文章的。而且我决定安心等到暑假再和你相聚，照我们的计划去做，而且也决心，也宣誓以后再不离开了。

——丁玲致胡也频

梦醒来，我身在忘川，立在属于我的那块三生石旁，三生石上只有爱玲的名字，可是我看不到爱玲你在哪儿，原是今生今世已惘然，山河岁月空惆怅，而我，终将是要等着你的。

——胡兰成致张爱玲

一见你的眼睛，我便清醒起来，我更喜欢看你那晕红的双腮，黄昏时的霞彩似的，谢谢你给我力量。

——朱自清致陈竹隐

永远

你来!我们同游奇山，去洗温泉不好么早晚一块儿往羣芳竞放的原野，在黄茑回啭的密林下散步不好么无论如何请来吧!我在等你。

——白薇致杨骚

妹：今天早晨起来拔了半天草，心里想到等你回来看着高兴，荷花也放了苞，大概也要等你回来开，一切都是为你。

——闻一多致高孝贤

你所希望我的，规劝我的话，我以后一定牢牢的记着。假使我将来若有一点成就的时候，那么我的这一点成就的荣耀，愿意全部归赠给你。

——郁达夫致王映霞

民国的浪漫是充满诗意和美好的，清晨第一缕曙光照下，在阳春三月的烟雨江南，人们挑着小扁担卖儿卖女。中午娇媚太阳像一个青春的少女，阳光照在被抽的皮开肉绽的庄稼汉身上，温柔的抚摸着。下午的时光是闲暇的，衣装整洁的买办牵着洋装姑娘的手喝着下午茶，看着抢食半块馊饭的乞儿，就像小狗一样活泼，少女咯咯的笑声就像银铃铛。夕阳西下，穿着破单衣的白发老叟寻到了一座破房，他开心的笑了起来，今夜的风不再无情。民国就是这样，诗意盎然，富饶雍容，愿希冀民国的你也能梦回彼朝，变成一个庄稼汉，在地主老爷鞭下歌唱，化作一个姑娘，在丘八身下欢笑，或者一个乞丐抱着半个馒头开心的做着永醒不来的美梦。民国是流着蜜和牛奶的黄金时代，到处是金色的校园和霓虹的十里洋场，愿你在灯红酒绿的大上海，也能如愿变成一个饿殍。

民国最浪漫的一刻就是这个罪孽的魔鬼被消灭时候，只是遗憾我们没有看到一个个恶魔被公审推上绞刑架的画卷。