日本民歌《樱花》的歌词

《樱花》是一首日本民歌，创作于江户时代末期，后由日本著名音乐家清水修整理，被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲，歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本，很受小朋友们的欢迎。其歌词如下：

Sakura,

sakura,

樱花啊，樱花啊，

March

sunny,

阳春三月晴空下，

As

far

as

the

eye

can

see

are

the

cherry

blossoms

一望无际是樱花。

As

the

clouds

bloom,

如霞似云花烂漫，

The

aroma

is

picturesque

芳香飘荡美如画。

Come

on,

come

on,

快来呀，快来呀，

Go

see

the

flowers

together

一同去赏花。

Cherry

blossom!

Cherry

blossom!

樱花啊！樱花啊！

It

will

be

dawn

in

the

late

spring,

暮春时节天将晓，

The

rays

of

the

sun

dazzled

her

with

laughter,

霞光照眼花英笑，

The

sky

is

blue,

万里长空白云起，

Beautiful

and

fragrant,

let

the

wind

drift

美丽芬芳任风飘。

Go

to

the

flower!

Go

to

the

flower!

去看花！去看花！

Look

at

the

flowers

early

看花要趁早。

扩展资料：

歌曲鉴赏：

《樱花》是一首首民歌，生动形象的表现了日本人民对樱花的喜爱，歌曲也描述了很多日本人结伴去赏花的情景，更加表现了她们对生活的向往热爱，另外，歌曲对樱花的描写也是非常优美，充满着意境，让人都不禁想要去日本赏花的冲动。

整首歌虽然歌词很短，但音乐形象却十分鲜明。民族风味十分浓郁。非常贴切日本的歌词文化。最后，歌词也是充满着画面感，引人入目，也正是由于这些，这首歌也深受人们的喜爱。

李孝利的＜anyclub＞这是三星手机的广告歌，＜ＴＯＣＴＯＣＴＯＣ＞＜十分钟＞＜唠叨＞＜不要爱上她＞，＜我的女孩＞的主题曲＜never say goodbey＞，还有里面的插曲也不错李俊基的＜傻瓜的爱情＞＜一句话＞李胜基的＜姐是我的女人＞＜拜托＞＜嘴型＞＜期待和抱怨＞ＢＵＺＺ的＜胆小鬼＞ＩＶＹ的＜ＡＨＡ＞ＭＣ梦的＜天下无敌＞＜冰淇凌＞＜毒＞裴涩琪的＜sexy boy＞＜野丫头＞＜黑色眼镜＞亚由美的＜Cutie Honey＞还有＜狗与狼的时间＞中的主题曲＜愚蠢的心＞这些歌都是超好听的，你可以试试看！命运 手记 面具 功夫 李孝利110 MINUTES2Toc Toc Toc3Anyclub4不要爱她5Get Ya6Hey Girl7Straight Up8Remember Me9Dear Boy10EMMM11Shall We Dance12Dark Angel宝儿1LOVE LETTER2Diamond Heart3Beautiful Flowers4sweep impact5Bad Drive6Lady Galaxy7七色の明日 ~Brand New Beat~8Still9No More Make Me Sick www91fnet yahoo mp3上都有日韩专区啥去那儿听听，会发现不少新歌，好听的歌 三只熊好可爱的!^_^ 蔡妍的:两个人 这些都是我最近找的，感觉很好听的．都是比较舒缓的～～～宝儿BOA 七色の明日～brand new beat～金正勋 仆らなりの诗金正勋 シリウス金正勋 THE BEST OF MY LIFE李俊基 一句话张娜拉 Sweet Dream张娜拉 双鱼座蔡妍 茫然地等待张润贞 I love youUN(金正勋)(崔正元) FeelingUN(金正勋)(崔正元) remember SJ才发了新专集 主打歌《DONT DON》很不错 MV更是帅啊 命运，Full house,i think i 初次与你相遇(爱戴)~~不错哦~~ 成人礼 浪漫樱花 很多电视剧插曲不错。顺其自然的主题曲保证你过瘾，完全好听。月光。如果喜欢舞曲，现在就是M,东方了。如果抒情的，就是申彗星，sg wanne be摇滚的就是big bang 。最想推荐的就是神话的！保证不会失望啊！ 我很喜欢的xman歌曲 你可以听听呵呵 都很经典的1Miracle SuperJunior 05 2ref 灿烂的爱情3可爱 金钟国4Fly Epik High 5跑吧 千明勋6初恋 Paran 7Snow Prince SS501 8不要哭 姜虎东 郑彩恩9陪在你身边 曹成模10中毒 金钟国11AnyClub 李孝利12像个男子汉 Fly to the sky13我爱你 Tim14Tony An 断肠草15boom boom shake the room 16Once In A Lifetime 神话172_00am 全慧彬18Grace 李秀英19咳嗽 Tei 圣诞XMAN出师表唱给蔡妍的歌20Deuce look me 21难以开口的话 李胜基22金钟国 原地踏步23东方神起 HUG24张佑赫 不落的太阳25两个人 蔡妍 26高耀太－ 427张佑赫 flip reverse28韩东俊 爱情的誓约29天上智喜 fight to the end30BoA my name 31申慧星 相同的想法32只有你 蔡妍 33baby vox yayaya 34申慧星 镜子35严正花 邀请36haha jump 37全惠彬 bin bin go38nrg 别册附录39酷龙 我40白雪 蔡妍 41李贤燮 my love42李胜基 crazy for you43finkl to my friend 44李胜基 嘴型45李孝利 any motion46刘承俊 永远喜欢47玻璃箱子 可以爱你吗48朴奇英－开始49吴银珠－爱情之俘虏50amelie one thing 51a teens upside down 52beastie boys check it out 53beyoncé crazy in love54back at one brian mcknight 55britney spears do somethin\' 56britney my prerogative 57daler mehndi tunak tunak tun 58destiny\'s child lose my breath 59john altman handel\'s sarabande 60kelis milkshake 61stupid cupid mandy moore 62mis teeq scandalous 63ricky martin livin\' la vida loca 64sakamoto ryuichi rain 65stereophonics have a nice day 66usher yeah 67westlife uptown girl 68toxic britney 69toni basil mickey 70seasons in the sun westlife 71remedios forever friends 72backstreet boys as long as you lo 73westlife when a woman loves a man 74水叮当合唱团 cartoon heroes75britney spears me against the music 76one t the magic key 77fighter christina aguilera 78michael jackson–why you wanna trip79michael jackson–jam80now that we found love 81move something 82mary mary the real party 83will smith switch 84pink get the party started 85jennifer lopez aint it funny 86britney spears overprotected 87nelly hot in herre 双鱼座,如果我爱你,命运,爱上鲨鱼的人鱼,对不起我爱你这几首歌都很好听哦 神话的裴涩琪的成时京的都很不错