Roman Fischer <over you>中文歌词

歌词是我一句一句翻译的，力求达到“信”、“达”、“雅”。

我依然没有忘记你I'm Still Not Over You

现在怎么样了？What's up

我知道我们有段时间没有联系了I know we haven't spoken for a while

但是我一直都在想你But I was thinkin bout you

至少这样能让我微笑And it kinda made me smile

要说的太多了So many things to say

我把它们写进信纸里And I'll put em in a letter

这样对我来说可能容易一些And it might be easier

这样的话语也可能好听一些The words might come out better

你的妈妈身体还好吗？还有你的弟弟？How's your mother, how's your little brother

他是不是还和你长得很像啊？Does he still look just like you

好多事情我都想知道它们的答案So many things I wanna know the answers to

希望我能让时光倒流Wish I could press rewind

希望我能从头开始再写一遍And rewrite every line

写你和我之间的所有的故事To the story of me and you

你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried

想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind

但是我始终做不到But it don't get no better

日子一天一天的过去As each day goes by

我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused

我已经一无所有了I've got nothin to lose

希望你能很快收到我的来信Hope to hear from you soon

PS我依然没有忘记你PS I'm still not over you

依然没有忘记你Still not over you

对不起，我真的不是想故意纠缠你Excuse me, I really didn't mean to ramble on

但是在你离开我之后我百感交集But there's a lot of feelings that still remain after you were gone

我猜想你认为我能将这些感觉置之脑后I guess you thought that I would put it all behind me

就像对待一个可笑的笑话或者是电视上的故事一样Like a silly joke, or somethin on the tv

男孩 对我来说却是如此的不容易Boy it aint easy

每当我听到我们的歌曲When I hear our song

我能感受到以前的那种感觉I get that same old feeling

真希望我能让时间倒流Wish I could press rewind

让时光回到从前Turn back the hands of time

我不该告诉你这些And I shouldn't be telling you

你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried

想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind

但是我做不到But it don't get no better

日子一天一天的过去As each day goes by

我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused

我已经一无所有了I've got nothin to lose

希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon

PS我依然没有忘记你PS I'm still not over you

依然没有忘记你Still not over you

你知道吗 我保留着所有你的照片Did you know I kept all of your pictures

一直都没有鼓起勇气将照片丢弃Don't have the strength to part with them yet

哦，不…Oh no

努力忘掉你的吻残留的感觉Tried to erase the way your kisses taste

但是有些事情是一个女孩永远都无法释怀的But some things a girl can never forget

想擦掉你在我脑海中的痕迹Don't you know I've tried and I've tried

但是我始终做不到But it don't get no better

日子一天一天的过去As each day goes by

我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused

我已经一无所有了I've got nothin to lose

希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon

PS我依然没有忘记你PS I'm still not over you

依然没有忘记你Still not over you

完整版=v=

君と太阳が死んだ日

作词 akane

作曲 setzer

编曲 MintJam

歌 黒崎真音

终わらない 世界の中で 在还没有结束的世界中

咲き乱れた 最后の言叶よ 最后的话语凌乱的绽放

swear and dispel 叱喝和驱逐

もう振り返らない 已经无法回头

声を枯らして叫べ 只能声嘶力竭的叫喊

当たり前の 日常が果てる 理所当然的生活

君と太阳が死んだ日 随着你和太阳一同死去的那天结束了

望まない ノイズの涡に 被突如其来的喧噪漩涡

人知れずに 饮みこまれてゆく 悄然的吞噬

忘れないで 私の声を 请不要忘记我的声音

また出会うその日まで 直到我们再次相遇的那一天

夺っだ手の痛みは 手心的剧痛

绝え间なく重なってく 不断的侵袭

砕けたガラス 逃げる真実 破碎的玻璃和逃避的真实

流れた黒い泪 不禁流下黑色眼泪

舞い散る季节よ 绝望へ导け 当纷飞的季节逐渐走向绝望

はじまった この运命(カルマ)にも 这转动的命运齿轮

必ずきっと 意味がある だから 也将转向它必然的结局

decide, and get my way そう 君らしくあれ 只有坚定地走自己选择的路 这才像你

迷い撃ち抜き进め 迷惘不能阻你

さよなら もう行くよ 再见 我走了

终わりの始まりへ 你走向了结束的开端

中 ；再次上山，如果你想忘记，但指导闪烁的乌托邦不是我和你的手温暖一郎GotoI找到了你，你，你，飞youThere过去是浪漫主义的方式：Miliyah安排：组成Miliyah：歌词罗马 - Miliyah加藤你不会你觉得我们的的方式causeTry我走在沙滩上运行两个人反正OH小时的恐惧后，去淹没了的故事，我只是想这对你的流动点不能停止，即使是谁强不断我只是想向生活与你darlingAll我的heartuh我找到了你我得到了youbaby它的右右右右rightyeah合艾合艾合艾合艾yaiyes右右右右rightyeah合艾合艾合艾合艾合艾两个人敢陡峭的路，你不担心爱最亲爱的您是强大的足以到包装周围的感觉可能不是做我的眼睛，在我选OH每叶强一个手，没有不先谛仍然是误解说要到笑，甚至困难，我们可以去我们的方式相信的语音语君的事情这点保持你tightI只想与你同在darlingWe're在罗马独自一人与你我没有承担照顾，如果手武器外观的敌人专用的盟友，你要把握的是爱你的存在，负尼莫风雅雨，我要重写所有的未来现在过去拥抱未来强而有力的了解驼峰选的运命这种激烈的地位端庄试试我不可怕岚，而混响日鸣鸣雷声将面临握住的手牢牢地远，如果你，我只是想和你一起生活darlingTry我两切，我只是想和你一起生活，直到超越的激情快乐的结局最好的，我画了一个故事，我只是想生活与你亲爱的，这两个不能停止，即使是谁强darlingAll我的心

那个。。LZ不介意的话。。。我可以给你网址。。因为制作word文档很麻烦，而且现在sound horizon的七个专辑的歌实在太多了。。。

4th 乐园 罗马音

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=222&extra=page%3D4

thanatos 罗马音

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=225&extra=page%3D4

moira 罗马音（待补充）

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=2371&extra=page%3D3

圣戦のイベリア 罗马音

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=1317&extra=page%3D3

圣戦のイベリア 假名标注

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=1303&extra=page%3D3

LOST 罗马音

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=2936&extra=page%3D2

roman的罗马音似乎没有人做。。楼主还是学会看假名吧OTZ

roman日文假名注音

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=3606&extra=page%3D2

roman全歌词译文

http://wwwsound-horizoncn/bbs/viewthreadphptid=17&extra=page%3D2

额。。有点麻。。

http://wwwsound-horizoncn/bbs/forumdisplayphpfid=6&page=1（这是sound horizon中文同好会的论坛歌词地址。里面应该包含了所有你要的歌词。。咱找的无语了。。。有神马问题敲扣扣834642615~如果没有咱也可以给你做~~~）

最后大呼：SHK最高~！REVO最高~！

如果真的找不到的话。。敲QQ吧。。我给你做OTZ。。。

这个……因为官方没拍所有歌曲的MV，所以你只能选择看演唱会的现场版或者同人制作的视频了

演唱会

Roman live（Roman～仆达が繋がる物语～）[AVI]

DISC1 http://wwwjsharercom/file/982048htm

DISC2 http://wwwjsharercom/file/982049htm

花絮 http://wwwjsharercom/file/982050htm

同人视频的话……动用强大的网络资源吧……土豆上应该会有~