《When you say nothing at all》这首著名的乡村歌曲由Paul Overstreet和Don Schlitz创作，Keith Whitley演唱，收录在其第三张录音室专辑《Don't Close Your Eyes》（1988年）中。美国著名蓝草歌手Alison Krauss（1994年）翻唱此曲，并打入US Country Songs前三位置。这首歌也是爱尔兰著名男团组合Boyzone主唱Ronan Keating（1999年）的第一首单曲，并成功登顶英国单曲榜。台湾歌手蔡依林也翻唱过这首歌曲并收录在专辑《爱的练习语》（2008年）中。同时也是浪漫爱情**《诺丁山》的插曲之一。
歌名：When You Say Nothing At All
演唱：Ronan Keating（原唱Keith Whitley）
词曲：Paul Overstreet & Don Alan Schlitz Jr
所属专辑：Notting Hill (Music from the Motion Picture)
发行时间：1999年05月18日
发行公司：Polygram
音乐风格：乡村，蓝草
专辑类型：原声 Soundtrack, **原声 Film Score
中英歌词：
It's amazing how you can speak right to my heart
你一开口 就正合我意 这就是神奇的默契
Without saying a word you can light up the dark
不言一语 就足以把黑暗驱离
Try as I may I can never explain
我千方百计 竟也道不出这种魔力
What I hear when you don't say a thing
就算静谧无言 我也能听到的天籁之语
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑意 让我笃定需要我的人是你
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼眸流转的真情 向我诉说你会不离不弃
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
你掌心传来的温度 会在我跌倒时把我扶起
You say it best' when you say nothing at all
一切尽在不言中 有此默契足矣
All day long I can hear people talking out loud
整夜整日 充斥耳膜的都是人声鼎沸
But when you hold me near' you drown out the crowd
但当你靠近我时 万籁倾刻静寂
Try as they may they can never define
试着解释 却永远无法定义
What's been said between your heart and mine
那些我们心的悄悄话
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑意 让我笃定需要我的人是你
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼眸流转的真情 向我诉说你会不离不弃
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
你掌心传来的温度 会在我跌倒时把我扶起
You say it best' when you say nothing at all
一切尽在不言中 有此默契足矣
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑意 让我笃定需要我的人是你
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼眸流转的真情 向我诉说你会不离不弃
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
你掌心传来的温度 会在我跌倒时把我扶起
You say it best' when you say nothing at all
一切尽在不言中 有此默契足矣
（You say it best when you say nothing at all）
（一切尽在不言中 有此默契足矣）
（You say it best when you say nothing at all）
（一切尽在不言中 有此默契足矣）
The smile on your face（You say it best）
你脸上的笑意
The truth in your eyes（when you say nothing at all）
你眼眸流转的真情（一切尽在不言中）
The touch of your hand（You say it best）
你掌心传来的温度
Lets me know that you need me（when you say nothing at all）
让我笃定你需要的人是我（一切尽在不言中）
（You say it best when you say nothing at all）
（一切尽在不言中一切尽在不言中 有此默契足矣）
（You say it best when you say nothing at all）
（一切尽在不言中 有此默契足矣）
此原声专辑为日本版，不知道为什么介绍中Boyzone的《No Matter What》为何没有收入，但除增加了两首曲目外，还多了一首Texas的In Our Lifetime。
专辑曲目：
01 She - Elvis Costello
02 You've Got A Way(Notting Hill remix)- Shania Twain
03 I Do (Cherish You) - 98 Degrees
04 Ain't No Sunshine - Bill Withers
05 How Can You Mend A Broken Heart - Al Green
06 In Our Lifetime - Texas
07 Gimme Some Lovin' - Spencer Davis Group
08 When You Say Nothing At All - Ronan Keating
09 Ain't No Sunshine - Lighthouse Family
10 From The Heart - Another Level
11 Everything About You - Steve Poltz
12 Will And Anna(Score) - Trevor Jones
13 Notting Hill(Score) - Trevor Jones
Japan Only Bonus Tracks
14 Born To Cry - Pulp
15 Filth And Dreams - Swing Out Sister
**《Notting Hill》是茱丽娅罗伯丝和休格兰特的经典浪漫爱情之作。永远会记得在片尾处的音乐，当茱丽娅在**发布会上对休格兰特“Say Yes”时，那首《She》随之响起，然后是他俩的婚礼，《You've Got A Way》（你已找到出路）悄悄的接上了《She》的尾音，然后镜头切换到了公园之中，《From The Heart》（来自心底）巧妙地作了收尾。
这是环球音乐推出的一张堪称浪漫经典的重量级**原声专辑。唱片中收录的十一首歌曲和两首配乐可以说曲曲动人心魄，充满着不可言喻地男女柔情。可能你会觉得这些歌曲风马牛不相及，而一旦了解该片的内容，突然之间又领悟这些歌曲的挑选其实都围绕着男女主人公的进展而展开。
环球音乐公司旗下的不少大牌歌手，都加入了献声行列。两支男孩团体“Boyzone”和“98度”以年轻人特有的直露和朝气，演绎了R&B曲式的情歌，相当动听。著名乡村女歌手仙尼亚吐温演唱的那首“You've Got A Way”在经过特别混音处理后更显女性的温柔妩媚。除当红艺人激情演绎之外，活跃于60、70年代的前辈人物如艾尔格林、比尔威瑟斯等等也有佳作，为你共谱新世代爱情罗曼史，是现今不可多得的情歌大全。
！开场音乐 1、圣母颂 舒波特 2、温馨的佳节 巴赫 3、求婚 周华健 4、第八号小提琴协奏曲 维瓦尔第 5、I SWEAR 6、喜欢你现在的样子 黄韵玲 7、梦中的婚礼 8、今天你要嫁给我 9、爱 蔡琴 10、亲密爱人 梅艳芳杜德伟 11、MARIA 12、爱的协奏曲 13、 给我一分钟不想你 许茹芸 14、LOVE 刘若英 15、每天爱你多一些 张学友
进场音乐：1、D大调 加农 2、I BELIVE 3、G旋上的咏叹调 巴赫 4、唯一 王力宏 5、挪威森林 6、LA provine 7、noting can change my love 8、air on the g string 8、this i promise you 9喜洋洋 10、ave maria 舒波特 第一场仪式：1、beauty and the beast 2 、the prayer 3、i know i love you 4、i will always love you 5、深情相拥 张国荣 辛晓琪 6 、marvin is 60 7、love is all around 8、for the first time 9、how deep is your love 10、everything i do it for you
11、你是我老婆 任贤齐 12、你最珍贵 张学友高慧君 13、肉麻情歌 刘德华 14、once in ablue moon 15、the wind of change
16、can you feel the love tonighe 17、you took my heart away 18\laterna 19\the look of love 20\just the two of us 21、彩云追月 22、that's why 23、不得不爱 24、your smile 25\ narrow daylighe 26\just the way you are 27\close to you 28\dream a little dream 28、明天 29\swear it again 30、水边的阿狄丽娜
第二场仪式： 烛光仪式
1、time after time 2\the lory and wintik load 3\爱你一万年 刘德华 4、the way you love me 5\chanchullo ruben gonzalez 6\bassa nova affair 7\no matter what8\your song 9\i could be the one 10\save the best to last 11\can't help fall in love 12\amelie from montmatre 13\everyday i loved you 14\perfect moment 15\truly moaly deeply 16\a twist of marley
第三场仪式：互动环节
1、can't help falling in love 2\always you3\little drummmer boy 4\大城小爱 王力宏 5、有个人 张学友6\ i will be blessed 7\teddy bear 8\花好月圆 任贤齐杨千桦 9、dr
婚礼开始前 婚礼开始前，是来宾陆续进场入座的时候。这时特别适合播放古典名曲，在场中营造高雅的气氛，为婚礼的开始做好铺垫。以下是一些常选的曲目：
《圣母讼》（舒伯特）
《圣母讼》（古诺）
《温馨的佳节》（巴赫）
《爱之喜》（柯莱斯勒）
《胡桃夹子组曲》（柴可夫斯基）
《薇丽亚之歌》（雷哈儿）
《第八号小提琴协奏曲》（维瓦尔第）
《回旋曲》（莫扎特）
《四季》（维瓦尔第）
《皇家烟火组曲“喜欢”》（韩德尔）
2．婚礼仪式
（1）婚礼团进场
婚礼仪式开始，如果伴郎、伴娘及花童等先于新人进场，则其选用的音乐最好与新人进场时的音乐分开，突出新人的主要地位。婚礼团进场的音乐应该舒缓、优雅，这里推荐两首古典名曲：
《D大调加农》（帕曲贝）
《G旋上的咏叹调》（巴赫）
（2）新人进场
新人进场或新娘进场的传统曲目自然是《婚礼进行曲》。为人们熟知的《婚礼进行曲》共有两首，分别为门德尔松和瓦格纳的作品。门德尔松的《婚礼进行曲》是莎士比亚戏剧《仲夏夜之梦》所作的配乐。乐曲以响亮的小号声开始，接着进入到一段庄严的列队进行音乐，接下来是较轻松活泼的进行曲，重复两次后与木管乐器的优雅声混为一片，逐渐淡去。新人入场时只是播放开头部分，曲调庄严雄伟，气势昂扬。一般常被教堂婚礼选用为新娘进场时的曲目。
在非教堂婚礼中，更为普遍使用的是瓦格纳的《婚礼进行曲》。这是瓦格纳所作歌剧《罗恩格林》的第三幕中贵妇们引导新人入新房的混声合唱，改编成管旋乐就成了现在的《婚礼进行曲》。这首乐曲曲调优美，速度徐缓，庄重中不失抒情，是新人入场的绝配。
对两首乐曲都割舍不下的新人，常常会用瓦格纳的为进场曲，门德尔松的为退场曲。
（3）新人退场
新人退场可选用的曲目除了上述门德尔松的《婚礼进行曲》外，还可以选用其他一些轻快宣扬的曲调，如《欢乐颂》（贝多芬）。
3．婚礼舞曲
婚礼的舞曲是一个浪漫、愉悦的时刻，最适合演奏的欧爱情歌曲。以下是舞会中最流行的一些歌曲选择。
（1）新人第一支共舞曲
最为流行的新婚夫妇共舞的第一支曲目是《终于》（At Last）,这首歌的版本很多，最常见的是由艾塔 琼斯（Etta Jones）或席琳 狄翁（Celine Dion）演唱的。除此之外，的歌曲有：
《惊奇》 Amazed――――――-Longstar
《从今以后》 From This Moment――――――――Shania Twain
《我所做的一切》 Everything I do――――――-Bryan Adams
《最近我是否告诉你》 Have I Told You Lately――――――-Stewart/Morrison
《无法克制坠入爱河》 Can’t Help Falling in Love ――――――-Elvis
《终我一生》 All my Life――――――-Linde Rondstadt/Aaron Neville
《只有你》 Only You――――――-Platters
《永恒的旋律》 Unchainged Melody――――――-Righteous Brothers
《全新的世界》 Whole New World――――――――Bryson/LaBelle
《你的歌》 Your Song――――――-Elton John
《当我坠入爱河》 When I Fall in Love――――――Celine Dion
《永远》 Always――――――Atlantic Starr
《为了你，我会》 For You I Will――――――Monica
《永永远远》 Always and Forever――――――-Heatwave
《美妙的夜晚》 Wonderful Night――――――David Kergees
《我是如此珍爱你》 I Do,Cherish You――――-90 Degrees
《只有你和我》 Just You and I――――――Crystal Gayle/Eddie Rabbitt
《终于找到了那和人》 Finally Found Someone――――――Adames/Streisand
《见到你以前我就知道爱上了你》 I Knew I Loved You Before I Met You――――-Savage Garden
《一生的爱》 Love of a Lifetime――――――Firehouse
(2)新人与父母共舞
按西方传统，新婚夫妇跳完第一支舞以后，新娘会与自己的父母、新郎与自己的父母共舞一曲，以表达对父母的感激之情。这只舞常用的舞曲是《难以忘怀》（Unforgettable）。这只最早由黑人爵士歌手内特 克尔（Nat“King”Cole）演绎的经典名曲，在他去世多年后由他的女儿娜特丽 克尔（Natalie Cole）通过音乐合成的方式，把自己的演唱和父亲的演唱组合成男女对唱，以此寄托对父亲的思念。因此，这只歌也成为婚礼上与父母共舞的首选曲目。
除此之外，适用的歌曲还有：
《我是你的孩子》 I Am You Child――――――Barry Manilow
《我的女孩》 My Girl――――――Temptations
《献给他的歌》 A Song for Mama――――――Boyz II Men
《生命中的时刻》 Times of You Life――――――Paul Anka
《你装点了我的生活》 You Decorated My Life――――――Kenny Rogers
《多么美妙的世界》 What a Wonderful Wold――――――LArmstrong
《你是灵感的源泉》 You’re the Inspiration――――――Chicago
《爸爸的手》 Daddy’s Hands――――-Holly Dunn
《因为你爱我》 Because You Loved Me――――――Celine Dion
《你有一个朋友》 You’ve Got a Friend――――――James Taylor
《你是如此美丽》 You are so Beautiful――――――Joe Cocker
《我生命中的阳光》 The Sunshine of My Life――――――Stevie Wonder
3)中文爱情歌曲
无论是作为婚宴中的背景音乐,还是与英文经典歌曲一起在婚礼的舞池中交替播放,中文爱情歌曲如诗般的字句时时打动着我们的心有一个很好的例子是赵咏华的《最浪漫的事》
以下是其他一些常选的曲目：
《每天爱你多一些》——张学友
《求婚》——赵咏华
《约定》——周蕙
《至少还有你》——林忆莲
《Happy 2000》——黎明
《明天我要嫁给你啦》——周华健
《给我一分钟不想你》——许茹芸
《灰姑娘》——郑均
《只有为你》——庚澄庆
《爱情宣言》——齐秦
《Love》——刘若英
《跟着感觉走》——苏芮
《爱你等于爱自己》——王力宏
《喜欢你现在的样子》——黄韵玲
《爱就一个字》——张信哲
《I Swear》——林忆莲
《美丽》——柯以敏
《出嫁》——张清芳
《最爱是你》——伍思凯
《给你们》——张宇
《爱你的365天》——李玟
《爱》——蔡琴
《最美》——羽泉
《亲密爱人》——梅艳芳/杜德伟
婚礼开始前，是来宾陆续进场入座的时候。这时特别适合播放古典名曲，在场中营造高雅的气氛，为婚礼的开始做好铺垫。以下是一些常选的曲目：
《圣母颂》（舒伯特）
《圣母颂》（古诺）
《温馨的佳节》（巴赫）
《爱之喜》（柯莱斯勒）
《胡桃夹子组曲》（柴可夫斯基）
《薇丽亚之歌》（雷哈儿）
《第八号小提琴协奏曲》（维瓦尔第）
《回旋曲》（莫扎特）
《四季》（维瓦尔第）
《皇家烟火组曲“喜欢”》（韩德尔）
婚礼仪式
婚礼团进场
婚礼仪式开始，如果伴郎、伴娘及花童等先于新人进场，则其选用的音乐最好与新人进场时的音乐分开，突出新人的主要地位。婚礼团进场的音乐应该舒缓、优雅，这里推荐两首古典名曲：
《D大调加农》（帕曲贝）
《G旋上的咏叹调》（巴赫）
新人进场
新人进场或新娘进场的传统曲目自然是《婚礼进行曲》。为人们熟知的《婚礼进行曲》共有两首，分别为门德尔松和瓦格纳的作品。门德尔松的《婚礼进行曲》是莎士比亚戏剧《仲夏夜之梦》所作的配乐。乐曲以响亮的小号声开始，接着进入到一段庄严的列队进行音乐，接下来是较轻松活泼的进行曲，重复两次后与木管乐器的优雅声混为一片，逐渐淡去。新人入场时只是播放开头部分，曲调庄严雄伟，气势昂扬。一般常被教堂婚礼选用为新娘进场时的曲目。
在非教堂婚礼中，更为普遍使用的是瓦格纳的《婚礼进行曲》。这是瓦格纳所作歌剧《罗恩格林》的第三幕中贵妇们引导新人入新房的混声合唱，改编成管旋乐就成了现在的《婚礼进行曲》。这首乐曲曲调优美，速度徐缓，庄重中不失抒情，是新人入场的绝配。
对两首乐曲都割舍不下的新人，常常会用瓦格纳的为进场曲，门德尔松的为退场曲。
新人退场
新人退场可选用的曲目除了上述门德尔松的《婚礼进行曲》外，还可以选用其他一些轻快宣扬的曲调，如《欢乐颂》（贝多芬）。
中文爱情歌曲
作为婚宴中的背景音乐，最好的例子是赵咏华的《最浪漫的事》。以下是其他一些常选的曲目：
《每天爱你多一些》——张学友
《求婚》——赵咏华
《约定》——周蕙
《至少还有你》——林忆莲
《Happy 2000》——黎明
《明天我要嫁给你啦》——周华健
《给我一分钟不想你》——许茹芸
《灰姑娘》——郑均
《只有为你》——庚澄庆
《爱情宣言》——齐秦
《Love》——刘若英
《跟着感觉走》——苏芮
《爱你等于爱自己》——王力宏
《喜欢你现在的样子》——黄韵玲
《爱就一个字》——张信哲
《I Swear》——林忆莲
《美丽》——柯以敏
《出嫁》——张清芳
《最爱是你》——伍思凯
《给你们》——张宇
《爱你的365天》——李玟
《爱》——蔡琴
《最美》——羽泉
《亲密爱人》——梅艳芳/杜德伟
《今天你要嫁给我》——陶吉吉/蔡伊琳
爱情歌曲
作为婚宴中的背景音乐，最好的例子是赵咏华的《最浪漫的事》。以下是其他一些常选的曲目：
《每天爱你多一些》——张学友
《求婚》——赵咏华
《约定》——周蕙
《至少还有你》——林忆莲
《Happy 2000》——黎明
《明天我要嫁给你啦》——周华健
《给我一分钟不想你》——许茹芸
《灰姑娘》——郑均
《只有为你》——庚澄庆
《爱情宣言》——齐秦
《Love》——刘若英
《跟着感觉走》——苏芮
《爱你等于爱自己》——王力宏
《喜欢你现在的样子》——黄韵玲
《爱就一个字》——张信哲
《I Swear》——林忆莲
《美丽》——柯以敏
《出嫁》——张清芳
《最爱是你》——伍思凯
《给你们》——张宇
《爱你的365天》——李玟
《爱》——蔡琴
《最美》——羽泉
《亲密爱人》——梅艳芳/杜德伟希望对您有所帮助~
仪式开始前：
1 梦中的婚礼(钢琴曲)
2 爱的喜悦(钢琴曲)
3 爱的旋律(钢琴曲)
4 理查德(轻音乐)
5 I swear(westlife)
6 Forever
7 爱的协奏曲(钢琴曲)
8 You raise me up(westlife)
9 I do(Cherish you)
仪式开始：
1 nothing can change my love
2 because i love you
3 Wedding March
4 婚礼进行曲(走红地毯)
5 La provence(背景乐)
6 paint my love(香槟塔)
7 王力宏-唯一(香槟塔备选)
宴会开始：
1 My love
2 take me to you heart
3 that’s why
4 Sweet Dream
5 blue night
6 Everything I do
7 Swear it again
8 THE WIND OF CHANGE
9 爱人
10 不得不爱
11 花好月圆
12 恋着多喜欢
13 水边的阿狄丽娜
14 瓦妮莎的微笑
15 欧美情歌 - 永恒的爱
16 狮子王
17 陶喆-就是爱你
18 香水百合
19 我愿意
20 我的最爱
21 林俊杰—油条豆浆
22 Fly Me to The Moon
23 YOUR SMILE
24 TRACK09
25 爱你一万年
26 爱情故事
27 初雪
28 春水
29 蓝色的爱
30 没有人可以叫你宝贝
31 梦中小鸟
32 女驸马
10 You took my heart away(Michal&rock)
11 The daylight(轻音乐)
12 Without you(Mariah Carey)
13 I will always love you(Whitney Houston)
14 Laterna magic(轻音乐)
15 喜洋洋
16 大城小爱(王力宏)
17 就是爱你(陶喆)
《知心爱人》
《婚礼进行曲》
《今天你要嫁给我》
《你是我最深爱的人》
《FOREVER LOVE》
《唯一》
《龙凤呈祥》
《婚礼圆舞曲》
《婚礼之歌》
《相爱百年》
《婚礼赞美诗》
《幸福地久天长》
《甜蜜蜜》
《迪里斯的婚礼》
《花好月圆夜》
《一生有你》
《梦想起飞》
《你的爱有多深》
《我会永远爱你》
《奔放的旋律》
《当我坠入爱河 》
《伴我一生 》
《感觉真好 》
《快乐新娘》
《情定今日》
《水晶》
《出嫁》
《新娘》
《 好个新娘》
《想见你》
《 新鲜》
《好日子》
《常回家看看》
《心相印手牵手》
《真情永远 》
《最浪漫的事》
《最想环游的世界》
《你最珍贵》
《爱就一个字》
《The day you went away》
《How deep is your love 》
《Truly madly deeply 》
《The power of love》
《Loving you 》
《Promise don't come easy 》
《I will always love youI》
《Endless love》
《Say you love me》
《For your eyes only》
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）