生在世间 谁不作梦 我脚步弹沙踏梦回 无问在梦裏是对错 无求计算得失收获 倚在我心 难得有梦 每个梦回转千千转 蒙糊在梦境尽处 徘徊日夜像是有你 纵使梦幻的心 彷佛飘到那麼远 我夜裏茫然偷偷想你 纵使今天的心 彷佛不会再简洁 这份爱原来从没变样 从来未告别你 重唱 今天你 今天我 终可再相近
梦幻
作词:水树奈々
作曲:上松范康(Elements Garden)
编曲:藤田淳平(Elements Garden)
眠りなさい今はただ
nemuri nasai ima watada
私の中で どこにも行かないで
watashi no naka de dokonimo ika naide
まどろみの渊で揺れてる 群青色の夜
madoromino fuchi de yure teru gunjou iro no yoru
交わることのない星を探している
majiwa rukotononai hoshi wo sagashi teiru
あなたを求める指先 暗にさまよって
anatawo motome ru yubisaki yami nisamayotte
もがいても抜け出せない
mogaitemo nukedase nai
爱の海に溺れていく
ai no umi ni obore teiku
柔らな吐息に心さえも震える
yawara na toiki ni kokoro saemo furue ru
络まる美しい蜘蛛の糸のよう
karama ru utsukushi i kumo no ito noyou
动けないの 私を赦して
ugoke naino watashi wo yurushi te
あなたの腕に抱かれて眠る
anatano ude ni daka rete nemuru
何もかも舍てたっていい
nanimo kamo sute tatteii
いい子のままの幻なんて 作るのはやめて
ii ko nomamano maboroshi nante tsukuru nowayamete
本当の私を见つけてずっと待ってる
hontou no watashi wo mitsu ketezutto matte ru
触れあった手 重なり合う 唇の记忆
fure atta te kasanari au kuchibiru no kioku
いつか消えてしまうの まるで雪が解けるように
itsuka kie teshimauno marude yuki ga toke ruyouni
やさしい微笑み 见るたび 苦しくなる
yasashii hohoemi miru tabi kurushi kunaru
"今すぐ壊して"
" ima sugu kowashi te "
口付けよりも热い声で私をつつんで
kuchi zuke yorimo atsui koe de watashi wotsutsunde
子どものように名前を呼ぶの
kodomo noyouni namae wo yobu no
あなたの姿がなぞって
anatano sugata ganazotte
届かない言叶は空を舞ぅ
todoka nai kotoba wa sora wo mau
やがて降り注ぐ
yagate ori sosogu
この想いが罪だというなら
kono omoi ga tsumi datoiunara
すべて捧げるわ
subete sasage ruwa
分かってる あたり前はいつも
waka tteru atari mae waitsumo
そばにあるわけじゃないから
sobaniaruwakejanaikara
気づけば远く迷い子のよう
kizu keba tooku mayoi ko noyou
目を离さないで私に教えて
me wo hanasa naide watashi ni oshie te
あなたの腕に抱かれて眠る
anatano ude ni daka rete nemuru
何もかも舍てたっていいわ
nanimo kamo sute tatteiiwa
止められないの いい子じゃいられない
yamera renaino ii ko jairarenai
本当の私を见つけて
hontou no watashi wo mitsu kete
ずっと待っている
zutto matte iru
ずっと Ah
zutto Ah
中文翻译:
现在只需在我怀中沉睡
不要再去别处
在朦胧深渊边摇摇欲坠
群青色的夜
探寻著 那没有交缠的星星
追求著你的指尖 在暗中彷徨
即使挣扎也无法逃离
沉溺於爱海
温柔的叹息 使我心抖震
如美丽的蜘蛛丝般缠绕
无法动弹 请原谅我
如能在你臂弯中入睡
我不息舍弃一切
别再装出乖巧的幻影
请你找到真正的我 一直等待著
拖过你手的感触 咀唇的记忆
总有天会消失 犹如雪般溶化
你(对著别人)温柔的微笑 每次看见 都使我痛苦
"现在马上 破坏一切"
比接吻更剌热 的声音
围绕著我
如像小孩一样唤我名字
描绘著你的身影
传递不到的话语 於空中飞舞
慢慢落下
若这份感情是罪孽的话
我将全部奉献上
我明白 (你是)不可能理所当然
一直在我身边
如像注意到 远方迷路的孩子
"不要离开我的视线" (请)这样告诉我
如能在你臂弯中入睡
我不息舍弃一切
已经无法制止 不需装好孩子
请你找到真正的我 一直等待著
一直 AH
[ti:为什么是我]
[ar:池英善]
[al:梦幻的情侣OST]
[by:镜水逸]
[00:0425]왜,날 为什么是我
[00:0514]
[00:0692]지영선 池英善
[00:0933]환상의 커플ost(梦幻的情侣OST)
[00:1052]
[00:1244]
[00:1645]왜 날 모른 척 하나요 为何装作不认识
[00:2356]그대도 분명 좋아했잖아요 你分明不是也喜欢我吗
[00:3117]왜 날 내버려뒀나요 为何放弃我
[00:3673]그대 한 사람만 你是我的唯一
[00:4033]이렇게 나 원하게 我如此爱你
[00:4601]왜 난 이 모습일까요 为何我是这般模样
[00:5286]그대는 내가 어울리지 않죠 你是否觉得我们不般配
[01:0051]왜 난 내 맘도 못 가눠 为何我连自己都管不住
[01:0650]그댈 불편하게 하는지 让你为难
[01:0999]이런 나를 원치않을 텐데 你肯定不喜欢这样的我
[01:1516]나를 이렇게 힘들게 한 사람 如此让我为难的人
[01:2244]미워해봐도 싫지 못할 사람 想恨也恨不起来的人
[01:2977]가늠할 수도 없을만큼 无法想象的程度
[01:3351]간절히 원해도 恳切地哀求
[01:3739]안되는 게 있어 也有无法做到的事情
[01:4100]그대 안에 나 살아가는 일 活在你心中的事
[01:4686]
[01:5211]정말 정말 괜찮나요 真的真的没关系
[01:5988]별일 아닌 듯 잘 웃고 사나요 装出一付无所谓的样子 笑对人生
[02:0702]나만 이러는게 싫어 我讨厌只有我这样活着
[02:1229]억지 웃음 지어다녀도 故意装出一付笑容
[02:1597]새는 슬픔은 어쩌지 못 해 藏不住不觉中露出的悲伤
[02:2144]나를 이렇게 힘들게 한 사람 让我如此为难的人
[02:2875]미워해봐도 싫지 못할 사람 想恨也恨不起来的人
[02:3622]가늠할 수도 없을만큼 无法想象的程度
[02:4038]간절히 원해도 恳切地哀求
[02:4385]안되는 게 있어 也有无法做到的事情
[02:4753]그대 안에 나 살아가는 일 活在你心中的事
[02:5295]내 눈물이 난처할 그대라 你让我无颜泪流面对
[02:5958]난 맘 놓고 울지도 못하죠 我都无法放声哭泣
[03:0626]사랑하는 마음만으론 仅此爱你的心是
[03:1005]가질 수 없는 无法拥有的
[03:1347]내겐 너무나 먼 곳에 그대라 与我遥远相距的你
[03:2126]아파 죽어도 그댄 모를 사람 就算痛苦致死都不会知道的你
[03:2838]매일 빈 가슴 쓰러낼 한 사람 每天挖空已空的心的人
[03:3526]백 번 천 번을 도려내고 千遍万次想割舍
[03:3908]또 버려보아도又 试图放弃
[03:4323]안되는 게 있어 但有做不到的
[03:4685]절대 안되는 일 绝对做不到的事情
[03:5038]그대없는 듯 살아가는 일 那就是忘记你的存在而生活的事情
歌曲名:梦幻组合
歌手:容祖儿&Twins&关智斌&吴浩康&文彼得&李逸朗&蒋雅文&泳儿&郑希怡
专辑:梦幻组合
<梦幻组合> 主唱: 英皇群星
曲: 莫家恒
http://musicbaiducom/song/556854
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)