[浪漫}在韩语 日语还有德语或西班牙语里怎么说最好主上汉语发音解释 谢谢

法语:Romantique

日语:ロマンティック

德语:Romantische

朝鲜语:로맨틱

俄语: Романтический

西班牙语:Romantic

英语:Romantic

荷兰语:Romantisch

希腊语:Romantic

意大利语:Romantico

这是一首德语用词简单的小诗，通俗易懂。

------------------------------

Liebe ist das koestlichste Gericht。

爱情是美酒佳肴。

Lass uns gemeinsam essen!

让我们一起品尝！

Du bist meine Sonne, du bist mein Mond, ich

moechte Tag und Nacht bei dir sein

你是我的太阳，你是我的月亮，我日日夜夜都想依偎在你身旁。

Mein Herz schlaegt nicht mehr nur fuer mich,

soll heissen: Ich liebe dich

我的心已不仅仅是为我在跳动，这就是：我爱你。

Deine Liebe ist wie das Salz in der Suppe,

die Wuerze meines Lebens

你对我的爱就像汤里的盐，我的生活有了滋味。

Du bist mein allergroesster Schatz,

fuer einen anderen ist kein Platz

你是我最大的宝贝，任何人在这里都没有位置。

Du bist mein schoenster Stern, ich hab dich

nicht nur gern: Ich liebe dich!

你是我最美丽的晨星，对你我不仅仅喜欢：我爱你！

Liebe macht suechtig, ich bin abhaengig von dir

爱使人迷失，我依恋上了你。 (上瘾不好听）

Ich liebe dich nicht, um geliebt zu werden,

我爱你不是为了被爱，

doch ist geteilte Liebe der groeßte Schatz auf Erden

能够分享的爱情却是世间最大财富。

Die Liebe ist das schoenste Kleid

爱情是最美丽的衣衫。

Der Liebe die Freiheit zu lassen,

ist besser als nur die Eifersucht zu hassen

给予爱情自由岂不比憎恨嫉妒更好。

Wer der Liebe hinterherjagt, wird sie niemals

erreichen, wer wartet, den faengt die Liebe

爱情可遇不可求，只有等待者才会把爱情捉在手中。

Es ist die Liebe, die die Welt zusammenhaelt

把世界凝聚在一起的爱才是爱情。

Wann immer wir uns sehen,

每当我们相聚，

muss ich dir gestehen,

我必须向你承认，

du bist die Einzige/der Einzige fuer mich:

你是我唯一中的唯一：

Ich liebe dich

我爱你。

Meine Liebe zu dir ist so gross und weit wie die Unendlichkeit

我对你的爱如此之大，大到无边无际。

乱翻一通，还请高手指教。

作者署名：Einsame Klasse fuer zweisame Tage