浪漫满屋的韩语是什么？浪漫满屋中用韩语说的加油,翻译成汉语应该怎么说:最好是拼音注释!

韩剧<浪漫满屋>写成韩语就是<풀하우스>-Full House,

"浪漫满屋"-<풀하우스>是片名哦,很好看,喜欢里面的男女主角:)~

韩语的a za a za是加油的意思，英文的fighting是战斗力的意思。 a za a za fighting就是加油再加油的意思

韩语“AjaAja”在英语里是“Fighting”意思，在韩国一直用“Fighting”外来语，只是近年来搞

语言本地化运动，大众投票采用了由两个感叹词组成的“AjaAja”词。用音译则“啊札”，意思

是“掀起人的强烈的欲望，使之付诸于行动”。

拼音 a za fai ting

中韩语程序[중한글 보이려고]

http://krdonet/bbs/readphptid=5911&fpage=1

[共享]标准韩语123电子书+MP3下载 （请使用迅雷下载）

http://krdonet/bbs/readphptid=6577&fpage=1

<<菜鸟韩语发音器>>无论你在

http://krdonet/bbs/readphptid=4850&fpage=1

[09-01] <<韩国语入门>>语法电子书和MP3下载（请用讯雷）

http://krdonet/bbs/readphptid=3661&fpage=1

NEW-KRDOQQ韩文输入程序 完全版[6月28发布]

http://krdonet/bbs/readphptid=3226&fpage=1

[09-01] <<韩国语入门>>语法

http://krdonet/bbs/readphptid=5447&fpage=1

[09-19] 标准韩国语第一册 语音磁带速度快

http://krdonet/bbs/readphptid=6027&fpage=1

本站下载软件密码请进去查看!

http://krdonet/bbs/readphptid=3224&fpage=1

以下为浏览较多的主题

韩文拼音发音中文标示(提供作为一种学习方法)

http://krdonet/bbs/readphptid=7238&fpage=1

2005年韩国语能力考试1-6级真题及其答案

http://krdonet/bbs/readphptid=8473&fpage=1

有趣的韩国历史漫画书

http://krdonet/bbs/readphptid=7274&fpage=1

初学者必备的韩国语资料

http://krdonet/bbs/readphptid=7418&fpage=1

《无师自通韩国语》磁带下载1-8

http://krdonet/bbs/readphptid=6801&fpage=1

一些韩国俗语的中文解释

http://krdonet/bbs/readphptid=7271&fpage=1

韩文拼音发音中文标示(提供作为一种学习方

http://krdonet/bbs/readphptid=7238&fpage=1

《韩国语300句》的mp3

http://krdonet/bbs/readphptid=6101&fpage=1

分享标准韩语123电子书+MP

http://krdonet/bbs/readphptid=6577&fpage=1

标准韩国语第一册课文 经典哦

http://krdonet/bbs/readphptid=5481&fpage=2

QQ怎么输入韩语呀

http://krdonet/bbs/readphptid=4193&fpage=2

韩国语日常单词

http://krdonet/bbs/readphptid=7269&fpage=2

标准韩国语前9课

http://krdonet/bbs/readphptid=6311&fpage=2

一些韩国俗语的中文解释

http://krdonet/bbs/readphptid=7272&fpage=2

有趣的韩国历史漫画书

http://krdonet/bbs/readphptid=7274&fpage=2

http://krdonet/bbs/readphptid=7273&fpage=2

韩国食品单词程列

http://krdonet/bbs/readphptid=7266&fpage=2

http://krdonet/bbs/readphptid=7265&fpage=3

http://krdonet/bbs/readphptid=7264&fpage=3

http://krdonet/bbs/readphptid=7263&fpage=3

http://krdonet/bbs/readphptid=7262&fpage=3

化妆品的韩语说法 顶顶顶

http://krdonet/bbs/readphptid=7261&fpage=3

韩国语在线学习

http://krdonet/bbs/readphptid=6062&fpage=3

如何去韩国留学(想到韩国,留学的请进 啊

http://krdonet/bbs/readphptid=7252&fpage=3

中韩发音词典

http://krdonet/bbs/readphptid=5645&fpage=3

新东方韩语一月通的全套资料

http://krdonet/bbs/readphptid=7115&fpage=3

韩语300句(下)[第一张贴,请多关照

http://krdonet/bbs/readphptid=6316&fpage=3

谁要无师自通韩国语和韩国语入门的MP3的来

http://krdonet/bbs/readphptid=7062&fpage=3

韩语键盘输入表

http://krdonet/bbs/readphptid=6584&fpage=4

会员所需的资料,本论坛找不到的,

http://krdonet/bbs/readphptid=5325&fpage=4

韩文版xp~~~home版~~~需要的赶紧

http://krdonet/bbs/readphptid=6726&fpage=4

韩语教室--基础（全程语音教学 发音、笔画

http://krdonet/bbs/readphptid=4907&fpage=1

标准韩国语第一册单词下载

http://krdonet/bbs/readphptid=5483&fpage=1

韩语入门视频

http://krdonet/bbs/readphptid=1581&fpage=1

学习韩语的有福气了。

http://krdonet/bbs/readphptid=2514&fpage=1

http://krdonet/bbs/readphptid=2515&fpage=2

韩国语入门10集MP3提供下载(0725)

http://krdonet/bbs/readphptid=4141&fpage=1

《每日韩语》 教程 下载

http://krdonet/bbs/readphptid=2626&fpage=1

我爱韩语－－好东西－下载《韩国

http://krdonet/bbs/readphptid=5461&fpage=1

<标准韩国语>第一册配套语音下载(0

http://krdonet/bbs/readphptid=4308&fpage=1

韩国语入门mp3（推荐）请用讯雷下

http://krdonet/bbs/readphptid=5226&fpage=1

无师自通韩国语(MP3) ]

http://krdonet/bbs/readphptid=1531&fpage=1

韩汉会话,初学者必下,速度极快

http://krdonet/bbs/readphptid=543&fpage=1

韩国语教材-电子版

http://krdonet/bbs/readphptid=1532&fpage=1

<<菜鸟韩语发音器>>

http://krdonet/bbs/readphptid=6607&fpage=2

韩语实用语法下载A ( +50 )

http://krdonet/bbs/readphptid=7307&fpage=2

韩国语实用语法

http://krdonet/bbs/readphptid=551&fpage=2

2月14号《标准韩国语》第一册 二册全部的课文和

http://krdonet/bbs/readphptid=2967&fpage=2

http://krdonet/bbs/readphptid=4307&fpage=2

kbs电视教程-我爱韩国语下载!

http://krdonet/bbs/readphptid=3156&fpage=2

hwp浏览器下载(使用迅雷或影音传

http://krdonet/bbs/readphptid=5518&fpage=2

韩语实用语法B下载

http://krdonet/bbs/readphptid=7308&fpage=2

提供[lets speak Korean]韩语学习视频下载

http://krdonet/bbs/readphptid=4300&fpage=2

发布[韩语学习手册]正式版(+300已 [

http://krdonet/bbs/readphptid=5975&fpage=2

<标准韩国语>第三册配套语音下载(0

http://krdonet/bbs/readphptid=4290&fpage=2

标准韩国语第二册1课-20课音频

http://krdonet/bbs/readphptid=5484&fpage=2

新韩国语基础教程(MP3)---请用迅

http://krdonet/bbs/readphptid=5482&fpage=2

韩国语300句菜鸟必学,下载吧

http://krdonet/bbs/readphptid=539&fpage=2

<<韩国语入门>>语法－－－电

http://krdonet/bbs/readphptid=2968&fpage=2

09-16] 给韩语初学者一点帮助 。

http://krdonet/bbs/readphptid=5935&fpage=2

http://krdonet/bbs/readphptid=5934&fpage=4

韩国语发音学习下载

http://krdonet/bbs/readphptid=2655&fpage=2

韩语角电子书提供各位下载

http://krdonet/bbs/readphptid=550&fpage=3

韩国语入门电子书 提供下载!

http://krdonet/bbs/readphptid=553&fpage=3

韩文输入法IME60（页面有"方块&quo

http://krdonet/bbs/readphptid=2625&fpage=3

用AdbeRdr来阅读电子书吧(0722)

http://krdonet/bbs/readphptid=3996&fpage=3

[09-01] >>>韩语小词典 V10

http://krdonet/bbs/readphptid=5439&fpage=3

[强烈推荐]QQ韩语输入程序2005年1月31日正

http://krdonet/bbs/readphptid=546&fpage=3

作者： yimis 2005-12-27 03:30 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

6 回复：===== 韩语学习资料第6批下载征集（需要注册）=====

汉大韩语教材听力1~4课课文

http://krdonet/bbs/readphptid=5476&fpage=3

FPD格式电子书===教材最新

http://krdonet/bbs/readphptid=2627&fpage=3

韩语打字练习(windows版)

http://krdonet/bbs/readphptid=1537&fpage=3

26]标准韩国语第一册第1-12课发

http://krdonet/bbs/readphptid=3214&fpage=3

韩岛论坛krdonet提供汉城大学教科书1,2册

http://krdonet/bbs/readphptid=4295&fpage=3

〔转我爱韩语〕新东方韩语讲义－

http://krdonet/bbs/readphptid=5462&fpage=3

实用韩国语视听教材(中韩双语)01-30添加完

http://krdonet/bbs/readphptid=4310&fpage=4

发布<大长今>主题曲一网打尽之各版

http://krdonet/bbs/readphptid=6039&fpage=4

<<韩语必备单词2000>&g

http://krdonet/bbs/readphptid=5440&fpage=4

[627]电子书韩语300句

http://krdonet/bbs/readphptid=3220&fpage=4

使用《宏越融睿学者常用韩语》软件要先安

http://krdonet/bbs/readphptid=2629&fpage=6

宏越融睿学者常用韩语一款韩语学习软件，

http://krdonet/bbs/readphptid=2628&fpage=4

学习韩语基本对话的网站，可以在线跟读，

http://krdonet/bbs/readphptid=2465&fpage=4

<<标准韩国语>>第一册全部单词有SY1月26日

http://krdonet/bbs/readphptid=2504&fpage=4

韩文词典--环球使者韩语一点通韩岛提供下

http://krdonet/bbs/readphptid=4139&fpage=4

电子书韩国语口语教程

http://krdonet/bbs/readphptid=3217&fpage=4

打开PDF格式的电子书,请进来下载!

http://krdonet/bbs/readphptid=2969&fpage=4

供<<菜鸟韩语发音器>>使用的

http://krdonet/bbs/readphptid=4861&fpage=4

全新[韩语自学手册]语音版闪亮登

http://krdonet/bbs/readphptid=6003&fpage=4

Phttf韩语打字机 练习工具 打字练习工具

http://krdonet/bbs/readphptid=2633&fpage=4

KBS电视教程-我爱韩国语[视频]

http://krdonet/bbs/readphptid=554&fpage=4

汉城大学韩语教材第一册课文+MP3

http://krdonet/bbs/readphptid=5477&fpage=4

标准韩国语发音12课连书本下载

http://krdonet/bbs/readphptid=544&fpage=4

韩语打字练习(Dos版)

http://krdonet/bbs/readphptid=1538&fpage=5

汉大韩语教材听力12~17课课后练习

http://krdonet/bbs/readphptid=5468&fpage=5

韩国语显示和输入程序(喜欢的就支持)

http://krdonet/bbs/readphptid=549&fpage=5

电子书韩国语中级教程

http://krdonet/bbs/readphptid=3223&fpage=5

[一面湖水 提供]一个韩国语学习的

http://krdonet/bbs/readphptid=5916&fpage=5

Hwpviewer 中文版 20031205,有这个软件

http://krdonet/bbs/readphptid=2773&fpage=5

외국인들Ᏺ

http://krdonet/bbs/readphptid=2917&fpage=5

原创共享解决韩文输入和显示的问题（

http://krdonet/bbs/readphptid=4792&fpage=5

电子书<<韩语角>>下载

http://krdonet/bbs/readphptid=3221&fpage=5

http://krdonet/bbs/readphptid=1563&fpage=5

韩国语口语教程,韩岛版权

http://krdonet/bbs/readphptid=542&fpage=5

韩文2000系统下韩中输入法

http://krdonet/bbs/readphptid=542&fpage=5

QQ韩语表情(0724)

http://krdonet/bbs/readphptid=4122&fpage=5

计算机互联网术语

http://krdonet/bbs/readphptid=6324&fpage=5

韩国语中级教程,韩岛版权

http://krdonet/bbs/readphptid=552&fpage=5

<<KPT单词>>推出的免费电子书

http://krdonet/bbs/readphptid=1541&fpage=5

韩语教室--教材--中高级

http://krdonet/bbs/readphptid=1587&fpage=6

09-02] 汉大韩语教材听力6~11课课后练习

http://krdonet/bbs/readphptid=5475&fpage=6

韩文相关软件下载~ [已更新地址!

http://krdonet/bbs/readphptid=5716&fpage=6

超星阅读电子书必备软件

http://krdonet/bbs/readphptid=3215&fpage=6

阅读电子书需要用到的软件,各位必下

http://krdonet/bbs/readphptid=548&fpage=6

[09-05] 无师自通韩国语课文（语音部分）

http://krdonet/bbs/readphptid=5631&fpage=6

速达韩语在线日常会话 MP3附文字说明

http://krdonet/bbs/readphptid=1584&fpage=6

[09-02] 汉城大学韩语教材配套听力（第一

http://krdonet/bbs/readphptid=5466&fpage=6

汉大韩语教材听力5~9课课文

http://krdonet/bbs/readphptid=5474&fpage=6

实用韩国语VCD(Rm格式)

http://krdonet/bbs/readphptid=2902&fpage=6

《KPT单词》

http://krdonet/bbs/readphptid=1564&fpage=6

《无师自通韩国语》磁带 电子书

http://krdonet/bbs/readphptid=2641&fpage=6

汉大韩语教材听力10~24课课文

http://krdonet/bbs/readphptid=5465&fpage=6

http://krdonet/bbs/readphptid=5470&fpage=6

『韩岛软件下载中心』11月24号开放了

http://krdonet/bbs/readphptid=547&fpage=6

Hwpviewer 中文版 20031205,有这个软件

http://krdonet/bbs/readphptid=1567&fpage=6

汉大韩语教材听力18~22课课后练习

http://krdonet/bbs/readphptid=5469&fpage=7

汉大韩语教材听力23~26课课后练习

http://krdonet/bbs/readphptid=5471&fpage=7

汉大韩语教材听力25~30课课文

http://krdonet/bbs/readphptid=5472&fpage=7

汉大韩语教材听力26~30课课后练习

http://krdonet/bbs/readphptid=5473&fpage=7

电子书韩国语实用语法

[url=null]http://krdonet/bbs/readphptid=3222&fpage=7[/url]

精华主题

标准韩国语第一册 语音磁带速度快

http://krdonet/bbs/readphptid=6027&fpage=1

韩语教室--基础（全程语音教学 发音、笔画、组合书写、韩文构成表、单词）

http://krdonet/bbs/readphptid=4907&fpage=1

供<<菜鸟韩语发音器>>使用的 标准韩国语第1册单词

[url]tp://krdonet/bbs/readphptid=4860&fpage=1[/url]

<标准韩国语>第二册配套语音下载(0728)

http://krdonet/bbs/readphptid=4307&fpage=2

<标准韩国语>第三册配套语音下载(0728)

http://krdonet/bbs/readphptid=4290&fpage=2

是<<宫>>的歌词

언 제 였 던 건 지 기 억 나 진 않 아 是不是昨天 我记不起

哦 ji ye den go ji, gi e na ji na na

자 꾸 내 머 리 가 너 로 어 지 럽 던 시 작 思绪开始因你而混乱

ja gu ne me li ga ,no lo we ji le do xi ja

한 두 번 씩 떠 오 르 던 생 각 자 꾸 늘 어 가 서 偶尔的想念不断递增

hang du be ji, de o le den sang ga ja gu ne le ga so

조 금 당 황 스 러 운 이 마 음 开始慌张的这颗心

qo gen da han se le u ni ma en

별 일 이 아 닐 수 있 다 고 사소한 마 음 이 라 고 也许没什么 只是我多虑

piu li i a ni su, i da gu sa so ha ma e mi la go

내 가 내게 자꾸 말 을 하 는 게 어 색 한 건 我不断提醒自己的模样多么勉强

ne ga ne ge ja gu ,ma lu ha nu ge o se gang gu

사 랑 인 가 요 그 대 나 와 같 다 면 시 작 인 가 요 是爱吗？如果你我一样就开始了吗？

sa lang i ga yo , gu de na wa ga da miu xi ja gi ga yo

맘 이 자 꾸 그 댈 사랑 하 네 요 心总是想要爱你

ma mi ja gu gu de sa lang ha dei yo

온 세 상 이 듣 도 록 소 리 치 네 요 想要全世界都听见似的大喊

wi se sa i den du lo su li ji ne yo

왜 이 제 야 들리 죠oh~ 为什么我现在才听见

wan i jia ya de li jo

서로 를 만 나기 위 해 이제 야 사 랑 찾았다고 为了让彼此相遇 此刻才找到爱

se lo man na gi wi han ,i jia ya sa lan qa ja da go

지금 내 마 음을 설명 하 려 해 도 如果我想要说明我心意

ji ga nan ma u men se miu ha liu han do

니가 내 가 되 어 맘을 느 끼는 방법뿐인데 只能让你成为我来感受我的心

ni ga nan ga dui e, ma me ni gi ne ba be bu ni de

이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이 已在你心里 就象我的心中已经有你

i mi na ni a ne i ne ge nan ya ne ga i do xi

우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라 也许我们已经被彼此驯服

언 제 였 던 건 지 기 억 나 진 않 아 是不是昨天 我记不起

哦 ji ye den go ji, gi e na ji na na

자 꾸 내 머 리 가 너 로 어 지 럽 던 시 작 思绪开始因你而混乱

ja gu ne me li ga ,no lo we ji le do xi ja

한 두 번 씩 떠 오 르 던 생 각 자 꾸 늘 어 가 서 偶尔的想念不断递增

hang du be ji, de o le den sang ga ja gu ne le ga so

조 금 당 황 스 러 운 이 마 음 开始慌张的这颗心

qo gen da han se le u ni ma en

별 일 이 아 닐 수 있 다 고 사소한 마 음 이 라 고 也许没什么 只是我多虑

piu li i a ni su, i da gu sa so ha ma e mi la go

내 가 내게 자꾸 말 을 하 는 게 어 색 한 건 我不断提醒自己的模样多么勉强

ne ga ne ge ja gu ,ma lu ha nu ge o se gang gu

사 랑 인 가 요 그 대 나 와 같 다 면 시 작 인 가 요 是爱吗？如果你我一样就开始了吗？

sa lang i ga yo , gu de na wa ga da miu xi ja gi ga yo

맘 이 자 꾸 그 댈 사랑 하 네 요 心总是想要爱你

ma mi ja gu gu de sa lang ha dei yo

온 세 상 이 듣 도 록 소 리 치 네 요 想要全世界都听见似的大喊

wi se sa i den du lo su li ji ne yo

왜 이 제 야 들리 죠oh~ 为什么我现在才听见

wan i jia ya de li jo

서로 를 만 나기 위 해 이제 야 사 랑 찾았다고 为了让彼此相遇 此刻才找到爱

se lo man na gi wi han ,i jia ya sa lan qa ja da go

지금 내 마 음을 설명 하 려 해 도 如果我想要说明我心意

ji ga nan ma u men se miu ha liu han do

니가 내 가 되 어 맘을 느 끼는 방법뿐인데 只能让你成为我来感受我的心

ni ga nan ga dui e, ma me ni gi ne ba be bu ni de

이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이 已在你心里 就象我的心中已经有你

i mi na ni a ne i ne ge nan ya ne ga i do xi

우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라 也许我们已经被彼此驯服

언 제 였 던 건 지 기 억 나 진 않 아 是不是昨天 我记不起

哦 ji ye den go ji, gi e na ji na na

자 꾸 내 머 리 가 너 로 어 지 럽 던 시 작 思绪开始因你而混乱

ja gu ne me li ga ,no lo we ji le do xi ja

한 두 번 씩 떠 오 르 던 생 각 자 꾸 늘 어 가 서 偶尔的想念不断递增

hang du be ji, de o le den sang ga ja gu ne le ga so

조 금 당 황 스 러 운 이 마 음 开始慌张的这颗心

qo gen da han se le u ni ma en

별 일 이 아 닐 수 있 다 고 사소한 마 음 이 라 고 也许没什么 只是我多虑

piu li i a ni su, i da gu sa so ha ma e mi la go

내 가 내게 자꾸 말 을 하 는 게 어 색 한 건 我不断提醒自己的模样多么勉强

ne ga ne ge ja gu ,ma lu ha nu ge o se gang gu

사 랑 인 가 요 그 대 나 와 같 다 면 시 작 인 가 요 是爱吗？如果你我一样就开始了吗？

sa lang i ga yo , gu de na wa ga da miu xi ja gi ga yo

맘 이 자 꾸 그 댈 사랑 하 네 요 心总是想要爱你

ma mi ja gu gu de sa lang ha dei yo

온 세 상 이 듣 도 록 소 리 치 네 요 想要全世界都听见似的大喊

wi se sa i den du lo su li ji ne yo

왜 이 제 야 들리 죠oh~ 为什么我现在才听见

wan i jia ya de li jo

서로 를 만 나기 위 해 이제 야 사 랑 찾았다고 为了让彼此相遇 此刻才找到爱

se lo man na gi wi han ,i jia ya sa lan qa ja da go

지금 내 마 음을 설명 하 려 해 도 如果我想要说明我心意

ji ga nan ma u men se miu ha liu han do

니가 내 가 되 어 맘을 느 끼는 방법뿐인데 只能让你成为我来感受我的心

ni ga nan ga dui e, ma me ni gi ne ba be bu ni de

이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이 已在你心里 就象我的心中已经有你

i mi na ni a ne i ne ge nan ya ne ga i do xi

우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라 也许我们已经被彼此驯服

KISS的因为是女子

韩文版：

여자이니까

도대체 알수가 없어 남자들의 마음

원할 땐 언제고 다 주니 이젠 떠난데

이런적 처음이라고 너는 특별 하다는

그말을 믿었어 내겐 행복 이었어

말을하지 그랬어 내가 싫어졌다고

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어

너를 육하면서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

모든걸 쉽게 다주면 금방 싫증 내는 게

남자라 들었어 들린 말 같진 않아

다시는 속지 않으리 마음먹어 보지만

또다시 사랑에 무너지는 게 여자야

말을하지 그랬어 내가 싫어졌다고

눈치 가 없는 난 늘 보채기만 했어

너를 육하면서도 많니 그리올 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

(旁白)오늘 우리 헤어졌어 부디 행복 하라고 너보다 좋은 사람

만나길 바란다고 너도 남자랑 똑같애 날 사랑한다고 말할 땐

언제고 솔직히 나 네가 잘되는 거 싫어 나보다 예쁜 여자 만나

행복하게 잘살면 어떡해 그러다 날정말 잊어버리면 어떡해 난

이렇게 힘든데 힘들어 죽겠데 아직도 널 너무 사랑하는데

사랑을 위해서라면 모든 다 할 수 있는

여자의 착한 본능을 이융하지는 말아줘

한 여자로 태어나 사랑받고 사는 게

이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어

너를 육하면 서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

너를 육하면 서도 많니 그리울 거야

사랑이 전부인 나는 여자이니까

发音版

因为是女子

歌手：KISS(组合) 专辑：First Album

Oh,Yeah Yeah!

Do de che ar su ga obso

nam ja du rui maum

wonhar ten on je go

da ju ni i je to nan de

i ron jog choum i ra go

no nun thug byor ha da nun

gu marur mi dosso

ne gen heng bo giosso

marur ha ji guresso

ne ga shirho jyo da go

nun chi ga obnun nan

nur bo che gi man hesso

no ru ryo gha myon so do

manhi guri ur go ya

sa rangi jon bu in

na nun yo ja i ni ka

mo dun gor swib ge da ju myon

gum bang shirh jung ne nun ge

nam ja ra du rosso

thollin mar gath jin a nha

da shi nun so gjia nhuri

maum mo go bo ji man

to da shi sa range

mu no ji nunge yo ja ya

ma rur ha ji gu resso

ne ga shi rho jyo da go

翻译版

歌曲：因为是女子

歌手：kiss 专辑：kiss first album

到底能否了解男人的心何时爱着我

把心交出而你却弃我而去

你曾说第一次这样心动去感受一个特别的人

这话让我深信不疑让我幸福

言尤在耳你的爱却已不再

傻傻的我却还追在你的左右

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人

轻易将自己付出

却很快让你厌倦

男人们就是这样无情意

下定决心不再轻易付出

再次陷入爱的漩涡的还是女人

也许是因了这样你不再爱我

傻傻的我却还追在你的左右

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人

"今天,我们分手了,希望我能够幸福,

"能够找到比你更好的人

"你也像其他的男人一样,

"忘了说过的一切

"说实话,我不希望

"你能够幸福

"我担心你能找到比我更漂亮的女孩子,幸福的过日子,

"那你就会真的把我忘记的,我是那么的难过,心如刀绞,我想我爱你爱的太深了,不要利用可以为了爱不惜一切的女人的善良的本性,

"生为一个女人,被人爱是如此的难虽然我在骂你,但我心里是那么的想你,因为,把爱视为全部的我——是女人

为了爱情付出一切心甘情愿

请别不要利用女人这柔弱天性

身为女人原该被一生宠爱

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

爱是一切只因我生为女人