古人表白最浪漫的诗句翻译

古人表白最浪漫的诗句翻译,第1张

古人表白最浪漫的诗句翻译

 古人表白最浪漫的诗句翻译,古代的诗人写下了很多的诗词,不同的诗词表达着诗人不一样的心情,而这样的诗词使我们非常的感动,下面为大家分享古人表白最浪漫的诗句翻译。

古人表白最浪漫的诗句翻译1

 《离思》元稹曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

 对于这首诗,我们可以这样理解:

 只要你经历过沧海之水的汹涌澎湃,就不会为别处的水所惊喜,更不会再为一些细小涓流所吸引。倘若你领略过如梦似幻的巫山云雨,那别处的云就根本不能称其为云!“我”在美女如云的花丛中信步穿行,懒得回头顾盼。这缘由,一半是因为修道人清心寡欲、修身养德,遵循自己处世的原则,一半则是因为心里只有你,再也容不下其他人!

 这首诗对仗工整,韵律优美,其中“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”更被视为用情专一,情有独钟的千古佳句,从而被后人广为传颂。本诗作者元稹,字微之,河南府河南县(今河南省洛阳市)人,是唐朝著名诗人,早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”,这两人的诗风,也被后人称为“元白体”。

 这首诗是元稹于元和五年(810年)贬官江陵府士曹参军时所写,也有人认为这是他因为怀念少年时候的恋人崔莺莺,所以才写下了这篇诗作。崔莺莺其实就是元稹所写《莺莺传》中的主人公,在现实生活中,她的名字是寒族女子崔双文。

 元稹和崔莺莺的爱情故事可以追溯到贞元十六年(800年),终止于贞元十九年(公元803年)。而元稹为崔莺莺所写下的诗作,大部分都是创作于这段时间。当然,元稹也并非是一个良人,当他飞黄腾达之时,为了攀附权贵便抛弃了原本的爱情。

 由此也不难看出,其实元稹在某种意义上,其对崔双文的感情并不如他所写的那般忠诚。原因其实也很好理解,元好问便曾经在《论诗三十首》中写道:“心画心声总失真,文章宁复见为人?”

 也就是说,每一个人都是希望自己有一个好的名声的,尤其是一些品行有问题的人。那么,倘若想要遮掩自己过去的问题的话,就需要创作一些特殊的可以歌颂自己的东西,而元稹便是如此。

 由此不难看出,有些时候,一些动人的情诗背后,并不一定是作者的真情实感。但是不可否认的是,元稹的能力十分突出,这才能够为我们留下如此美好的诗作。

古人表白最浪漫的诗句翻译2

  1、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

 ——李白《清平调·其一》

 用现在的话来说就是,我见到了天上的云,我就会联想到她华艳的衣裳,见到了路边的花,我就会联想到她艳丽的容貌。春风吹过栏杆,鲜艳的牡丹花沾着晶莹的露珠。

 喜欢上一个人的时候不就是这种感觉吗,见到一个类似的人或者物,就会联想到她,哪怕是两个毫无关联的事,也会转个弯的想到她。

  2、相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。

 ——王雱《眼儿媚》

 刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。

 背景:王雱身体虚弱缠绵病榻,于是与妻子分居,让妻子单独住在楼上。王荆公做主把他的妻子重新嫁给了别人,王雱因怀念妻子而为她写了这首词。

  3、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

 ——范成大《车遥遥篇》

 表白首选,大意为:希望我是星星,你是月亮,每一个夜晚我们相互照耀。

  4、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。

 ——唐寅《一剪梅》

 白天我在看天,晚上我看暮云,走在路上路上想念你,坐着的时候也想念你!用一个成语讲应该就是朝思暮想。网上还有人对此接了另一个“春赏百花冬观雪,醒亦念卿,梦亦念卿”

  5、思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭!

 ——《行行重行行》

 译:想你让我都变老了,又是一年要到了年关。很多的心里话都不说了,只愿你多多保重身体切莫受饥寒。

 有时候喜欢一个人,希望ta能够过得好,好好吃饭,好好注意身体。

  6、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

 —— 《越人歌》

 这个大家应该已经耳熟能详了,可以联想到另一个诗句那就是“海底月是天上月,眼前人是心上人。”

  7、山无棱,天地合,乃敢与君绝!

 ——汉乐府民歌《饶歌》

 我永远不会和你分开,除非是山峰没有了棱角,天地合而为一,我才会跟你分开。属于一种很浪漫的誓言。

  8、愿得一心人,白头不相离。

 ——卓文君《白头吟》

 我希望得到一个相爱的人,一直到头发白了也不分开。相濡以沫,白头偕老。

  9、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

 ——唐代元稹《离思》

 表达爱情的忠诚,我的爱非你莫属、爱不另与别人,我见过很多人很多事,但是我只想和你在一起。

  10、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

 ——柳永《蝶恋花》

 我很思念你,哪怕是想你想得人也瘦了,人也憔悴了,我也觉得值得。因为我爱你,问世间,情为何物,直教生死相许。

 纸短情长,珍惜眼前人。

古人表白最浪漫的诗句翻译3

 桃之夭夭,灼灼其华。

 之子于归,宜其室家。

 《诗经·周南·桃夭》

 翻译:桃花蓓蕾满枝丫,鲜艳明丽赛朝霞。美丽姑娘要出嫁,和和顺顺上夫家。

 风雨如晦,鸡鸣不已。

 既见君子,云胡不喜。

 《诗经·郑风·风雨》

 翻译:风雨天气阴又冷,雄鸡喔喔叫不停。丈夫已经回家来,我心哪能不欢喜?

 昔我往矣,杨柳依依。

 今我来思,雨雪霏霏。

 《诗经·小雅·采薇》

 翻译:昔日从军上战场,杨柳依依好春光。今日归来路途上,大雪纷纷漫天扬。

 死生契阔,与子成说。

 执子之手,与子偕老。

 《诗经·邶风·击鼓》

 翻译:无论聚散与死活,绝不忘记生死约。拉着你手不放开,白头到老一起过。

 有匪君子,如切如磋,如琢如磨。

 《诗经·卫风·淇奥》

 翻译:有文采的君子啊,就像那象牙必须经过切磋,如美玉必须经过琢磨。

1、They say absense makes the heart grow fonder 。 But I likeit between when you’re here 。他们说距离产生美,但我还是更喜欢你在我身边

2、One word frees us of all the weight and pain in lifeThat word is love 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是”爱情”。

3、Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。

4、Love is like the moon, when it does not increase, it decreases爱情就像月亮,不增则减。

5、You are everything when you are with me, and everything is you when you are not你在时你是一切,你不在时一切是你!

6、Met you, my life is happy遇到你,是我这辈子的幸福。

7、Love is a fire which burns unseen爱情是无形燃烧的火焰。

8、I always forget to tell you that how lucky I am to encounter you一直忘了告诉你,我有多幸运,遇见的是你。

9、Tell me you are mine i’ll be yours through all the years, till the end of time请告诉我你是我的。岁岁年年,我都属于你,永远永远。

10、In fact, the heavenliness fairy tales all over the world is the years we spent together其实全世界最幸福的童话,不过是和你一起度过柴米油盐的岁月。

11、You make me want to be a better man是你让我想成为更好的人。

12、With you to the old, and you have a good伴你到老,和你共度美好。

13、The darkness is no darkness with thee有了你,黑暗不再是黑暗。

14、Love me little and love me long不求情意绵绵,但求天长地长。

15、Love you this life, love you for a thousand years!爱你此生、恋你千年!

16、To the world you may be just one person to the person you may be the world对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。

17、To the world you may be just one person To the person you may be the world对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。

18、I can be at your side until The end of life我可以,在你身边直到地老天荒。

19、I wish to be generous for the rest of my life既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。

20、I love you from the beginning, check in我爱你始于初见,止于终老。

21、Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered 爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。

22、Flowers in the United States, have you in my mind花在美,也没你在我心里美。

23、If you wander off too far, my love will get you home如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家。

24、Stars are love letters from the Milky way to the Moon,you are a gift from the world to me星星是银河递给月亮的情书,你是世间赠于我的恩赐

25、I like the people, ah, he has a warm我喜欢的人啊他有一身的温暖。

26、In love folly is always sweet 恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。

27、Sunshine and you is what I want in the future阳光和你同在,就是我想要的未来。

叹息声一声连着一声,木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响,只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢?(木兰回答道)姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书,知道君王在大量征募兵士,那么多卷征兵文书,每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子,我木兰没有兄长,我愿意去买来马鞍和马匹,从现在起替代父亲去应征。

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息,问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

在东市上买来骏马,西市上买来马鞍和鞍下的垫子,南市上买来马嚼子和缰绳,北市上买来长马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河汹涌奔流的哗哗声。早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速。北方的寒风中传来刁斗声,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗,十年之后才得胜而归。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。

胜利归来朝见天子,天子坐上殿堂(论功行赏)。记功授爵木兰是最高一等,得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求,木兰不愿做尚书郎这样的官,希望骑上一匹好骆驼,借助它的脚力送我回故乡。

归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿借明驼千里足,送儿还故乡。

父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。打开我闺房东面的门,坐在我闺房西面的床上,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我以前女孩子的衣裳,当着窗子整理象乌云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同去出征的伙伴,伙伴们都很吃惊都说我们同行十二年之久,竟然不知道木兰是女孩子。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊惶。同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔的脚喜欢乱搔乱扑腾,雌兔的两眼老是眯缝着,当它们挨着一起在地上跑的时候,又怎能分辨得出谁雄谁雌呢?

雄免脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

Romantic(罗曼蒂克),就是你说的“浪漫”。

I love you forever(我永远爱你)

Everlasting love(永恒的爱)

I love my love(我爱我的爱)

Only you(只有你)

Oh my darling(噢!我亲爱的)

Don't leave me(别离开我)

Don't break my heart(别让我心碎)

Heart-to-heart(赤诚相见、倾心)

First love(初恋)

Fall in love at first sight(一见钟情)

Love each other(相恋、相爱)

Run away(私奔)

Die for love(殉情)

Stay with me(陪陪我吧)

Just call me when you need me(当你有需要请找我)

You're so beautiful(你是如此美丽)

I don't care what they say(我不管他们(别人)怎么说)

I want to see you (我想见到你)

I want to feel you(我想感受你)

I can't live without you(没有你我不能活)

Nothing compares to you(没有比得上你的)

先这些吧,不知道是不是你想要的?

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/425456.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-28
下一篇2023-06-28

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存