twinkle twinkle little star完整英文歌词

《一闪一闪小星星》（Twinkle Twinkle Little Star)

原版歌曲内容：

English: Jane Taylor（英）  权威中文：王雨然（中）

Twinkle, twinkle, little star    一闪一闪小星星

How I wonder what you are  究竟何物现奇景

Up above the world so high  远浮于世烟云外

Like a diamond in the sky   似若钻石夜空明

When the blazing sun is gone   烈阳燃尽宙合静

When he nothing shines upon   落日不再星河清

Then you show your little light  晶晶灵灵挂夜空

Twinkle, twinkle, all the night   一闪一闪总不停

He could not see which way to go   漫漫长夜路何寻

If you did not twinkle so   若无星斑亮莹莹

In the dark blue sky you keep   深蓝夜空你身影

And often through my curtains peep  时常窥过我帘屏

For you never shut your eye   从未合上你眼睛

Till the sun is in the sky   直到太阳又现形

As your bright and tiny spark   因你聪伶浅光领

Lights the traveller in the dark    照亮游子夜中行

Though I know not what you are  我仍不懂你何物

Twinkle, twinkle, little star    一闪一闪小星星

：

《一闪一闪小星星》是儿童歌曲的音乐作品，收录在《律动英语童谣》专辑中。《一闪一闪小星星》的音乐最早出现于1761年的法国童谣《啊！妈妈，我要告诉你》，后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲KV265，其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了四十多年，在1806年，简泰勒发表了名为《星星》的诗歌。后由她的妹妹安妮收藏整理在诗集《育儿童歌》中，并对这首对偶形式的诗歌配以了莫扎特的旋律，于是这首广为流传的英国传统儿歌 《Twinkle Twinkle Little Star》 就这样诞生了。

其歌曲不仅保留了浪漫幻想的主题和轻灵明快的节奏，而且凭借着童真雅致，朗朗上口的英文歌词迅速传遍了世界的各个角落，也把小星星经典的旋律带到了所有国家的文化中。

当然，这首著名的儿歌漂洋过海，在20世纪80年代也来到了华夏的土地上。不过，当时的儿童文学工作者们由于条件的种种限制，并无法基于原版翻译，只能对小星星歌词进行了妥协的改写。

现代出版社终于出版发行的《一闪一闪小星星》绘本中的每一句歌词都基于原版英文翻译，精炼的语言不仅严谨遵循了原诗内容，同时兼具音乐美和韵律美。

在长达两个多世纪的漫长岁月里，这颗飘浮在梦中的小星星为一代代孩子点亮了启迪的明灯。它是童年美好记忆的化身，承载着最纯真朦胧的幻想。即便已经过了与催眠曲相拥入眠的年纪，但这颗小星星依然会闪耀在心中那最温柔甜蜜的地方。

问题一：“星尘”用英语怎么说？ 中文名:

星尘

外文名：

Stardust

问题二：星尘的英文是什么 Stardust

问题三：星晨的英文怎么翻译 星辰的英文就是Stars， 见下面详细解释：

星辰 - 1词语解释

读音：xīng chén

1、宇宙中星星的总称。

2、古代祭祀的一种。

星辰：星辰之祭主要是五星、二十八宿。所谓的五星是东方岁星，南方荧惑，西方太白，北方辰星，中央镇（填）星；二十八宿是东方苍龙七宿：角、亢、氐、房、心、尾、箕；北方玄武七宿：斗、牛、女、虚、危、室、壁；西方白虎七宿：奎、娄、胃、昴、毕、觜、参；南方朱雀七宿；井、鬼、柳、星、张、翼、轸。

英语:stars

《书・尧典》：“历象日月星辰。”

元稹《夜坐》诗：“萤火乱飞秋已近，星辰早没夜初长。”

李商隐《无题》诗：“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。”

问题四：星辰用英语怎么说 stars

stars

stars

问题五：星尘的英文简介的翻译 从畅销的作者尼尔Gaiman和马修主任的想象力Vaughn来“Stardust”，这个被注定迷惑和激发所有年龄观众的夏天的一完全原始的幻想史诗。 在搜寻下决心证明他的爱一个年轻人的冒险以后，和发现更多比他讲价为， “Stardust”承担任何人想相信的每个童话。 从勇敢的王子的邪恶的巫婆，决斗的剑客的，对神秘的命运，它全部的魔法咒语飞行的海盗加起来到不同于任何其他的真实的爱的一次滑稽，浪漫传说和令人激动的冒险。 “Stardust”在对于有，为上百年，安全地被保留村民单独的形式奇怪，超自然的领土在另一边说谎的鹅卵石墙壁开始，如此命名的墙壁困英国村庄。 在这里年轻Tristan Thorne (查理考克斯)许下眼球充血诺言给最俏丽的女孩在村庄(赭色米勒)，好感他希望博得： 他将带回她一个下落的星。 但是为了成功在他的诺言， Tristan将必须横渡禁止的墙壁，并且进入他将迅速成为部分的无止境的魔术和展开传奇点燃的一个神奇王国。 在叫作Stormhold的这个意想不到的领土， Tristan发现下落的星不是他期望的陨石，但是她的宇宙跟斗(克莱尔丹麦人)伤害的一个美丽，活泼的 。 现在，她是于可怕的危险-追寻由仅她的秘密力量可能巩固王位的国王的(彼得O'TOOLE)策划的儿子; 并且寻找由绝望一个冷却强有力的巫婆(米歇尔PFEIFFER)使用星达到永恒青年时期和秀丽。 因为Tristan下决心保护星和带来她回到他的心爱在墙壁的另一边，他的旅途将带来未预见到的言情，高飞的冒险，并且与海盗的难以置信的遭遇指挥(罗伯特 DE尼罗)，一位遮荫贸易商(RICKY赫瓦希)和在其他之中的一只被迷惑的独角兽惊奇。 但是，如果他在他的机智和他新发现的爱力量可以生存， Tristan也将揭露秘密对他自己的身分和在他最狂放的梦想之外的一种命运。

应该是了吧？翻译了好几次。

问题六：星辰大海用英语名词怎么说 语译的话是 An ocean/ sea of stars

不过很容易让人误会是马尔代夫瓦度岛的星海（蓝眼泪）。

通常可以用银河Milky Way代指星辰。

问题七：星晨英文怎么翻译 在中文里。似乎没有“星晨”，只有“星辰”一词。

星辰，译为英语龚是star。

希望对你有帮助。

1、antares心宿二

心宿二是天蝎座α星，即天蝎座的主星，据称全天最孤独的一等星，也是天蝎座星区中最亮的星星，中国古代依称之为大火，用它来确定季节，这个英文作为男生英文名，代表着男生身上的那种阳刚之气，且星河浩瀚，作为最亮的那颗星是荣耀的，因此推荐男生们选择。

2、orion猎户座

源自猎户座，是赤道带星座之一。猎户座主体由参宿四和参宿七等4颗亮星组成一个大四边形，形状怪异，古代苏美尔人把这些星视为一只绵羊，而古埃及人则认为该星与金字塔有密切联系，但都没有确切科学依据。这个名字的寓意是永恒，代表着星辰美感，比较适合作为男生英文名。

3、dipper迪鹏

这个名字来源于北斗星，北斗星是银河系中很耀眼的一种星系，寓意闪闪发光，耀眼的，这个名字读音非常地醇厚，符合男生身上成熟的味道，它作为形容词时，也有极好的、优越的意思，暗示男生满怀自信、自立的性格。

4、altair艾欧特尔

源自牛郎星的英文名，寓意浪漫、忠贞不二。与织女星相对应，代表永恒、真诚的爱，也代表广阔的目光，广大的理想。推荐作为象征永恒的星辰的英文名字男生使用。

5、lyra拉瑞欧

取自天琴座星系，这个名字不仅第一眼给人一种很简洁干练的感觉，而且其也是一个独特的女孩英文名字，来源于德语、英语中，同时，这个名字的中文音译名字是拉瑞欧，简单洋气，同时其在西方的寓意是神圣的，所以，起这个名字很有意义。

6、venus维纳斯

这是金星的英文名。这个名字源于古希腊，不仅在构成上很可爱，而且音译名字也很温柔可爱，中文音译为维纳斯，并且这个名字的寓意也是“美好的”，很适合女孩。同时，这个名字在西方也有白色的、浅色的意思，纯洁美好，宛如一个不食人间烟火的仙女。

7、jupiter朱庇特

取自木星的英文名。寓意高贵又美丽，还给人一种霸气的感觉，并且这个名字也有正直、诚信、不善变的意思，既美，又蕴藏着美好的品质，用作女孩英文名字可以起到性格暗示作用。

8、esther艾丝特

源自希伯来语，寓意是星星。这是个很可爱的女孩名字，并且这个名字的发音很独特，很洋气。最重要的是，这个名字的寓意是公主，公主是那么的可爱和漂亮，而且还有高贵的身份十分合适女孩的一个英文名字。

9、nicole妮可

“nicole”这个名字中文音译为妮可，是一个很好听很文雅的女孩英文名，并且这个名字也是来源于古英语、希腊语中，同时，这个名字在希腊语中是胜利者、光明的意思，代表着星辰闪亮。因此，这个名字很美好，也可以形容重视重感情的人。

小星星歌词：

Twinkle，twinkle，little star

一闪一闪小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什么？

Up above the world so high

在整个世界之上，如此的高

Like a diamond in the sky

像在天空中的钻石

Twinkle，twinkle，little star

一闪一闪小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什么？

When the blazing sun is gone，

当烈日走了

When he nothing shines upon

当他没有照耀时

Then you show your little light

然后你显示你小小的光亮

Twinkle，twinkle，all the night

一闪一闪亮晶晶

Twinkle，twinkle，little star

一闪一闪小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什么？

Then the traveller in the dark，

在黑暗中旅行

Thanks you for your tiny spark，

感谢你的小光芒

Could he see which way to go，

他看出朝哪个方向前进吗

If you did not twinkle so

如果没有你的闪烁想知道你是什么？

Twinkle，twinkle，little star

一闪一闪小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什么？

In the dark blue sky you keep，

你维持了深蓝色的天空

Often through my curtains peep，

常常透过我的窗户

For you never shut your eye，

从没有停止你闪烁的眼睛

Till the sun is in the sky

直到太阳再次升起

Twinkle，twinkle，little star

一闪一闪小星星

How I wonder what you are

我想知道你是什么

扩展资料：

1、演唱：Jewel

Jewel是美国创作歌手、吉他手、演员和诗人。代表作有Stay Here Forever、Stand、You Were Meant for Me等。曾四次获得格莱美奖提名，专辑的全球销量超过2700万。

2、所属专辑：《Lullaby》

由于这张专辑的定位就是“Lullaby（摇篮曲，为儿童而歌）”的专辑，在“最具儿童聆赏”榜中倒获得过数周的冠军。前于专辑出的单曲《somewhere over the rainbow》也一举夺得儿童歌曲榜的冠军。

参考资料：

I’M NOT A STAR

SAIL OUT ON THE OCEAN OF LIFE OF LOVE AND OF WISDOM

BE GENEROUS TO THE GIVING SUN

AND BE MODEST TOWARDS THE BEAMS OF THE MOON

BE CALM ADMIST THE PULL OF THE TIDES

AND BE FRIENDS WITH, AND BE DEAR TO THE STARS

DO NOT COMPLETE WITH THEM FOR THEY MAKE US SHINE FROM ABOVE

SEE, I'M NOT A STAR I'M JUST ME THAT IS ALL I WANT TO BE

YOU ARE THE STAR THAT I BELIEVE 'CAUSE I CAN FEEL YOU IN ME

FIGURES WHY I HAD TO LET YOU GO

YOU ARE SO FAR AWAY I WONDER IF I WILL EVER SEE YOU AGAIN

GIVE ME A SIGN, MY FRIEND THAT YOU ARE STILL HERE

INSIDE OF ME THIS TIME SETTING ME FREE, GUIDING LIGHT

SEE, I'M NOT A STAR I'M JUST ME THAT IS ALL I WANT TO BE

YOU ARE THE STAR THAT I BELIEVE 'CAUSE I CAN FEEL YOU IN ME

A LITTLE BOY ONCE SAID, "STAR, YOU'RE MUCH TOO FAR!"

"I CAN NEVER TOUCH YOU, NEVER KNOW WHAT YOU ARE"

THE BRIGHTEST STAR THEN ANSWERED SAID, "BOY, I'M IN YOUR HEART!"

"CAUSE YOU CAN ALWAYS FEEL ME, WE WILL NEVER PART!"

'CAUSE I'M NOT A STAR

I'M JUST ME

THAT IS ALL I WANT TO BE

YOU ARE THE STAR

THAT I WILL ALWAYS BELIEVE

'CAUSE I CAN FEEL YOU

'CUASE I CAN, I CAN FEEL YOU IN ME

　　浪漫是一种意境，给爱人制造浪漫少不了一句世界上最浪漫的英语句子。接下来我在这里给大家带来世界上最浪漫的英语句子有哪些，希望对你有所帮助!

　1You're not afraid to try again, you're just afraid of getting hurt for the same reason 你不是害怕再次尝试，你只是害怕为同一个原因再受伤害。

　2It’s easy to be thankful for the good things, while a life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks——对美好的事物感恩很容易。然而，精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。

　3You do not need a crystal ball Knowing what steps to take makes life boring Take life one day at a time Enjoy the surprises life throws at you 你不需要水晶球。清楚下一步会发生什么的生活是很乏味的。一天天过。享受生活给你的惊喜。

　4You may doubt others, but never yourself 你可怀疑任何人，但绝不要怀疑你自己。

　5I never wanted to be your whole life Just your favorite part 我从来就没想过要成为你的全部。我只想做你最喜爱的那一个部分。

　6You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生

　7If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy, and inspires your hopes如果你想幸福，那么就设定一个目标，让它来指导你的思想，释放你的能量，启发你的灵感和希望。

　8Giving up is not because I failed but because I understand 放弃，不是因为我输了， 而是因为我懂了。

　9Don't let little stupid things break your happiness 别让那些琐碎的蠢事破坏了你的好心情。

　10Sooner or later, all want to give up, and now it doesn't make any sense to insist on 早晚都要放弃的，那现在的坚持就没有意义了。

　11Glad to go to you, I'm sorry can't walk into your heart 很庆幸可以走到你身边，很遗憾没能走进你心里。

　12Sometimes we're forced in directions till we ought to find our sounds 有时候，我们被迫走选择的路，直到我们发现应该倾听自己内心的声音。

　13Look at the stars in the sky,that's all my wishes especiallly for you你看到夜空中的星星了么 那都是专属于你 我的祝福啊。

　14We are like dominoes I am to you, but you have to others 我们就像多米诺骨牌。我倒向你，你却倒向别人。

　15I might look like a tough chick and I amBut I'm also a hopeless romantic inside我外表看起来是如此强悍，可我内心是无可救药的浪漫。

　16I want to refresh my mind， delete all my problems， undo all my mistakes， and save all the happy moments 我想刷新自己的思维，删除自己的毛病，撤销犯下的错误，保存所有欢乐的时光

　17I miss you I miss you I miss you Even if let me say this one thousand times,I will never get tired of it 我想你 我想你 我想你呀 即使让我说一千遍我也永远不会厌倦。

　18Pureness is not an attitude, it is one kind of satisfaction 单纯不是什么态度，而是一种满足感。

　19In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream andan unforgettable love 人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。

　20Can't find the right person, actually is likely to be, don't change wrong yourself 找不到对的人，其实很可能是，改不掉错的自己。

　21I got a lot of reasons to give up , but I still chose to stay You had a lot of reasons to stay, but you chose to give up 我有许多理由放弃你，但我选择了留下;而你有一大堆理由留下，却选择了放弃我。

　22I never thought that I'd think about you every day since I met you我从没想到见过你以后我会这样每天想着你。

　23Unconditional love is loving without expecting无条件的爱，就是不带任何期待地，去爱。

　24Love people who treat you well, and forget people who don't cherish you 去爱那些对你好的人，忘掉那些不知珍惜你的人。

　25I can't promise to smile always, because life always has a way to make me cry我没办法承诺永远开心，因为生活总有办法让我哭。

　26I miss youI like youI love youI need youI want youI am tired of youI have forgotten you我想你。我喜欢你。我爱你。我需要你。我想要你。我厌倦你了。我已经忘掉你了。

　27You know those nights when you cannot sleep Well maybe you’re awake in someone else’s dream那些辗转反侧的夜晚，在某人的梦中，或许有着你未演完的情节。

　28Do not delay anything that adds laughter and joy to your life不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情。

　29First i need your hand ,then forever can begin 我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远。

　30I know, everything is my fault, is I abused you feel 我知道，一切都是我的错，是我乎虐了你的感受。

　31In are the eye tears, what pain dazzling(眼里的泪光，是什么痛的刺眼)

　32One of my biggest fears is watching the person I love, love someone else我最害怕的一件事情是，看着我心爱的人爱上另外一个人。

　33Life always has many things to bring you down But, what can really bring you down is your attitude 人生中会有很多事情把我们击败，但真正打垮我们的其实是我们自己的态度。

　34Everything changes, Time Changes, People changes, Love changes However, it doesn't matter, because “You are the reason I am!" 任何事都在变，时间在变，人在变，爱在变，但是没关系，因为，你就是我存在的唯一理由。——《美丽心灵》

　35Fallen into the trap,for you are toogreedy,it's not because of others' cunning会上当，不是因为别人太狡猾，而是因为自己太贪

　36Don't trust those people who appear to be happy all the time 别相信那些看起来总是很开心的人。

　37don’t be discouraged; it’s often the last key in the bunch that opens the lock 别灰心，往往是最后一把钥匙才能打开锁。

　38When I'm getting more polite to you,maybe we're getting strangers 当我对你越来越礼貌时，我们或许就越来越陌生了。

　39The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

　40If you still love me, won't easily say goodbye 要是你还爱着我的话，就不会轻易的说再见了吧。

　41梦里的我们还是旧时的模样有着最美好的时光 Old dream we had the best time of appearance

　42am in the grip of madness。 我如痴如狂。

　43YoushallhavenoothergodsbeforeMe。除我以外，你不可有别的神。

　44就算我卑微，也有资格沉醉。Even if I am humble, also drunk

　45I will not crave world stop turning I know escape at all to no avail我不会奢求世界停止转动，我知道逃避一点都没有用。

　46To pretend do not love you 假装不爱你

　47Softhearted is sick, but you are life 心软是病，可你是命

　48Stop saying “I wish”， start saying “I will”。别再说“我希望”，开始说“我将要。

　49Life is funny if you know how to laugh at it 若懂得笑看人生，生活其实很有趣。

　50You are my Achilles heel [ 你是我无法抗拒的弱点。]

Twinkle, twinkle, little star 

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are 

Up above the world so high, like a diamond in the sky 

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are 

When the blazing sun is gone, when he nothing shines upon 

The you show your little light, Twinkle, twinkle, little star 

Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are 

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are

扩展资料

《小星星》，原名<Twinkle Twinkle Little Star> 是儿童歌曲的音乐作品，收录在《幼儿歌曲精选》专辑中。

《一闪一闪小星星》是儿童歌曲的音乐作品，收录在《律动英语童谣》专辑中。

背景介绍

《一闪一闪小星星》的音乐最早出现于1761年的法国童谣《啊！妈妈，我要告诉你》，后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲KV265，其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了四十多年，在1806年，简泰勒发表了名为《星星》的诗歌。

后由她的妹妹安妮收藏整理在诗集《育儿童歌》中，并对这首对偶形式的诗歌配以了莫扎特的旋律，于是这首广为流传的英国传统儿歌 《Twinkle Twinkle Little Star》 就这样诞生了。

其歌曲不仅保留了浪漫幻想的主题和轻灵明快的节奏，而且凭借着童真雅致，朗朗上口的英文歌词迅速传遍了世界的各个角落，也把小星星经典的旋律带到了所有国家的文化中。

当然，这首著名的儿歌漂洋过海，在20世纪80年代也来到了华夏的土地上。不过，当时的儿童文学工作者们由于条件的种种限制，并无法基于原版翻译，只能对小星星歌词进行了妥协的改写。

现代出版社终于出版发行的《一闪一闪小星星》绘本中的每一句歌词都基于原版英文翻译，精炼的语言不仅严谨遵循了原诗内容，同时兼具音乐美和韵律美。

在长达两个多世纪的漫长岁月里，这颗飘浮在梦中的小星星为一代代孩子点亮了启迪的明灯。它是童年美好记忆的化身，承载着最纯真朦胧的幻想。即便已经过了与催眠曲相拥入眠的年纪，但这颗小星星依然会闪耀在心中那最温柔甜蜜的地方。

1、They say absense makes the heart grow fonder 。 But I likeit between when you’re here 。他们说距离产生美，但我还是更喜欢你在我身边

2、One word frees us of all the weight and pain in lifeThat word is love 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是”爱情”。

3、Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

4、Love is like the moon， when it does not increase， it decreases爱情就像月亮，不增则减。

5、You are everything when you are with me， and everything is you when you are not你在时你是一切，你不在时一切是你！

6、Met you， my life is happy遇到你，是我这辈子的幸福。

7、Love is a fire which burns unseen爱情是无形燃烧的火焰。

8、I always forget to tell you that how lucky I am to encounter you一直忘了告诉你，我有多幸运，遇见的是你。

9、Tell me you are mine i’ll be yours through all the years， till the end of time请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

10、In fact， the heavenliness fairy tales all over the world is the years we spent together其实全世界最幸福的童话，不过是和你一起度过柴米油盐的岁月。

11、You make me want to be a better man是你让我想成为更好的人。

12、With you to the old， and you have a good伴你到老，和你共度美好。

13、The darkness is no darkness with thee有了你，黑暗不再是黑暗。

14、Love me little and love me long不求情意绵绵，但求天长地长。

15、Love you this life， love you for a thousand years!爱你此生、恋你千年！

16、To the world you may be just one person to the person you may be the world对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

17、To the world you may be just one person To the person you may be the world对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

18、I can be at your side until The end of life我可以，在你身边直到地老天荒。

19、I wish to be generous for the rest of my life既许一人以偏爱，愿尽余生之慷慨。

20、I love you from the beginning， check in我爱你始于初见，止于终老。

21、Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered 爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

22、Flowers in the United States， have you in my mind花在美，也没你在我心里美。

23、If you wander off too far， my love will get you home如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家。

24、Stars are love letters from the Milky way to the Moon，you are a gift from the world to me星星是银河递给月亮的情书，你是世间赠于我的恩赐

25、I like the people， ah， he has a warm我喜欢的人啊他有一身的温暖。

26、In love folly is always sweet 恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

27、Sunshine and you is what I want in the future阳光和你同在，就是我想要的未来。