我死后，哪管他洪水滔天？出自哪里

这句话出自当年那部红书《中国可以说不》。

我死之后，哪管洪水滔天”这句话的法文原文是“Après　moi，　le　déluge”（英文：After　me，the　flood），但它的意思是“我死之后，将会洪水滔天”，与众所周知的“我死之后，哪管洪水滔天”有很大的不同。

另一个法文原文版本——“Après　nous，le　déluge”（英文：After　us，　The　flood），它的意思是“我们死后，将会洪水滔天”。这个版本也很流行，甚至也很权威

扩展资料：

《中国可以说不》的第一署名人是宋强，但这本书的策划人却是张小波，也就是第二署名人张藏藏。作为诗人的张小波解释他当初使用笔名的原因时说：“我觉得这本书跟我的诗歌和小说是两个向度的东西。” 他是出版策划圈中赫赫有名的“四波”之一，其他“三波”分别为策划推出《上海宝贝》的安波舜，策划推出《诛仙》《明朝那些事儿》的沈浩波和出版过王朔、韩寒等人作品的路金波。

作者用一种奇妙的逻辑反复论证了这样一个奇妙的命题：由于我们的民族在历史上不断流血，充满痛苦，所以我们民族具有未来先进的民族特征。

参考资料：

法国国王路易十五所说。

路易十五（1710年2月15日—1774年5月10日），被称作“宠儿路易” （法语：''le Bien-Aimé''，英语：“Louis the Beloved”），太阳王路易十四曾孙，勃艮第公爵之子。作为法国国王在1715年至1774年期间执政。

路易十四给法国遗留了财政的混乱和普遍的衰落。不幸地，路易十五没能克服这些财政问题，这主要由于他的优柔寡断和不守承诺。更糟糕的是，路易似乎意识到反君主政治力量在威胁他的家族的统治，但是仍然没有做什么来阻止它。

有一个流传广泛的传说，路易甚至预言道：“在我们之后，洪水将至（Après nous,le déluge）。” 一个严酷和准确的预言，是路易十五唯一的预警措施。

扩展资料：

路易十五(1710年2月15日——1774年5月10日)，被称作被喜爱者 (法语:''le Bien-Aimé'')，作为法国国王在1715年至1774年期间执政。

他神奇地延续着整个濒死的家庭，他执政的早期受到法国人民的喜爱。 但是，他无力改革法国君主制和他在欧洲绥靖政策，使他失去了人民的支持。并且在他死后成为了法国的最不得人心的国王之一。

路易十五执政后期，宫廷生活糜烂，路易十四时期的经济问题也没有得到很好的解决。虽然小时候大难不死，逃过一劫，但他最终还是没能逃过疾病的折磨，1774年死于天花。

-路易十五

凤凰网-路易十五