英语I genuinely love it怎么翻译？

I genuinely love it

我真心喜欢它。

以下是这句英语的详细解析，希望能够帮助到你。

1、含义解释：

这句话的意思是说，我对某件事物或某个人非常喜欢，这种喜欢是真实而深刻的。

2、难词解释：

genuinely [ˈdʒenjʊɪnli] (adv) 

真诚地，真正地。

该词为副词形式，表示某种行为或感受是真实而非虚假的。

例句：She genuinely cares about her students

（她真心关心她的学生。）

3、语法详解：

该句为简单句，主语为I，谓语动词为love，宾语为it。

其中love为及物动词，需要接宾语来表示所爱之物。

4、具体用法：

（1）I genuinely love this book

（我真心喜欢这本书。）

（2）He genuinely loves his job

（他真心喜欢他的工作。）

（3）She genuinely loves animals

（她真心喜欢动物。）

（4）They genuinely love each other

（他们真心相爱。）

（5）We genuinely love spending time together

（我们真心喜欢一起度过时间。）

这句话的主要含义是表达对某件事物或某个人真心喜爱的感受。在翻译时需要注意句子的结构和语法，同时也需要理解难词的含义和用法。翻译的关键在于准确把握原文的意思和表达方式，并尽可能地保持翻译后句子的流畅性和自然度。

翻译技巧：

1、理解整个句子的含义；

2、分析句子的结构和语法；

3、确定句子中的难词或重点词汇；

4、根据上下文和语境进行翻译；

5、检查翻译是否符合语法和意义要求。

注意事项：

1、在翻译过程中，需要注意英语中的时态和语气等细节问题；

2、需要根据具体情况进行翻译，不能生搬硬套；

3、在翻译过程中，需要尽量保持原文的意思和表达方式，避免出现歧义或误解；

4、需要注意翻译的流畅性和自然度，使得翻译后的句子符合汉语的表达习惯。

chemistry

化学；

任何神秘的或复杂的变化或过程，常常翻译为缘分。

the strange chemistry that causes two people to fall in love 使两人相爱的不可思议的过程。

good faith翻译成中文是真诚，善意。

Faith：英语单词，主要用作名词，作名词时意为信仰，信念，信任，忠实；人名：(匈)福伊特，(英)费思，费丝(女)，(典)法伊特。

good，英语单词，意思是做得好；真棒！好极了！感叹。

good的比较级是better，最高级是best，副词是well。

good例句：

1、Smoking is not good for your health

吸烟对你的健康不好。

2、This is a goodplacefor a picnic

这是一个野餐的好地方。

3、He was very good to me when I was ill

我生病时他对我很好。

4、My one good suit is at the cleaner's

我那套讲究的衣服还在洗衣店里呢。

romantic (adj)

romantically (adv) 浪漫派诗人

the romantic poets

浪漫的经历

a romantic adventure

秘密的浪漫

a backdoor romance

秘密的浪漫

A backdoor romance

浪漫诗歌综览

a view of Romantic poetry

写实的浪漫作品

a true - life romance

浪漫的青少年；

a romantic adolescent;

诗意的浪漫经历

a poetic romance

浪漫诗歌综览

A view of Romantic poetry

浪漫诗歌或传说

A verse romance or tale

romantic scenes

富于浪漫色彩的情景[景色]

romantic poetry

浪漫主义诗歌

romantic music

浪漫主义音乐

romantic drama

浪漫主义戏剧

the romantic poets

浪漫派诗人

a romantic scheme

不现实的计划

a romantic report

夸大的报道

a romantic poet

浪漫主义诗人

a romantic adventure

浪漫的经历

romantic notions

异想天开的念头

1、Ethereal

Ethereal翻译为极其空灵、缥缈，仿佛超脱于尘世之外。Ethereal在不同的场景使用也会有不同的意思。

（1）它可以用来形容仿佛不在这个世界一般的，超自然、极致的美。

（2）还可以用来形容一个歌手的声音非常空灵、好听，也称为天籁之音。

2、Serendipity

Serendipity翻译为不期而至的巧遇。这个词不是来自拉丁语或希腊语，而是由一位英国贵族在1700年代中期从一个古老的波斯童话故事中创造出来的。这个词的意思，是无意中发现有价值的东西的好运，是指那些总是通过机会发现的童话人物。

在童话故事《灰姑娘》中，王子与灰姑娘的相遇也是serendipity。由Serendipity这个词还引出了serendipper，指有感知力和洞察力，能够发现生活中美好点滴的人。

3、Ephemeral

ephemeral翻译为朝生暮死、转瞬即逝的。ephemeral最初是一个医学术语，具体含义“只持续一天”，作为发烧或疾病。

在《小王子》中，有一句台词也使用了ephemeral这个单词。

My flower is ephemeral，and she has only four thorns to defend herself against the world。And I have left on my planet，all alone！

我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

4、Iridescent

Iridescent翻译为虹彩，有光泽和珍珠的意思。它源于1796年，当时一些热情的文字制作者使用拉丁文词iris，意思是“彩虹”，并将其变成一个英文单词，描述任何发光，彩虹光泽或改变光线颜色的东西。

在**《怦然心动》中就出现了这个单词。

Some of us get dipped in flat, some in satin,some in gloss But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare

有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

5、Crush

Crush在字典中可以找到翻译，有“压碎、碾碎、压垮”的意思。但是它也可以名词，有另外一层意思：“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

crush与love不同，crush是乍见之欢，love是久处不厌。而且crush也不能称之为心动，因为crush是昙花一现的喜欢。