乘兴而来的意思是什么?

乘兴而来的意思是什么

乘兴而来释义：

乘：趁，因；兴：兴致，兴趣。趁著兴致来到，结果很扫兴的回去。

[拼音] [chéng xìng ér lái]

[出处] 《晋书·王徽之传》:“人问其故，徽之曰:‘本乘兴而来，兴尽而反，何心见安道邪？’”

乘兴而来，尽兴而归是什么意思 谁给解答下 急急急

就是兴致满满而来，来了之后呢，又不失所望，载兴而归啦

简单说就是，听说某地有很多好玩的很 ，所以你就满怀期待的跟朋友一起去了，去了之后呢，发现，原来这里真的这么好玩啊，所以就玩的很开心啦，就玩的很尽兴啦，这就是乘兴而来尽兴而归

还有一个说法就是乘兴而来，扫兴而归

就是说听说了很好玩，高高兴兴的去耽，结果却发现一点都不好玩，很扫兴。。。

乘兴而来败兴而归的意思是什么

败：衰落，低落

败兴：扫兴,情绪低落，原有的兴致被意外的令人不愉快的事打掉了

乘兴而来,败兴而归什么意思

乘兴而来，败兴而归

1、拼音

chéng xìng ér lái，bài xìng ér guī

2、释义

趁著兴致来，结果很扫兴地回去。

3、出处

出自 《晋书·王徽之传》：“人问其故，徽之曰：‘本乘兴而来，兴尽而返，何必见安道邪？’”

东晋大书法家王羲之的儿子王徽之生性高傲，行为豪放不拘，他辞官隐居在山阴，天天游山玩水，饮酒吟诗。在一个雪后月夜里，他喝酒赏景觉得少了琴声，就命仆人开船连夜赶往戴逵处，拂晓时却说自己只是兴起才来，现在兴致没了就该回去。

4、示例

张怀芝偕冯同至济南，中途告别，冯总统乘兴而来，败兴而归，自回北京去了。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第九十一回）

乘兴而来的来历、意思、造句

“乘兴而来”这则成语的乘兴是指趁一时的高兴。趁著兴趣浓厚的时候到来。比喻高高兴兴地到来。这个成语来源于z《晋书王徽之传》，徽之曰：“本乘兴而来，兴尽而返，何必见安道耶？”

造句：对于远道来参观的人，我们要仔细讲解，亲切接待，以免让人乘兴而来败兴而归。

乘兴而来怎么读

拼音：chéng xìng ér lái

释义：乘：趁，因；兴：兴致，兴趣。趁著兴致来到，结果很扫兴的回去。

出处：《晋书·王徽之传》：“人问其故，徽之曰：‘本乘兴而来，兴尽而反，何心见安道邪？’”

乘兴而来，失望而去的意思是

本来是很有兴致的。。。期待着什么，后来却让她很失望。。一切都跟她设想的不一样

“乘兴而来，败兴而去”的意思

一时高兴便来了，兴味扫地，颓然而去

乘兴而来的拼音

chéng xìng ér lái

“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴”什么意思？

：“我本来是乘兴而来，现在兴尽就返回家，为什么一定要见到戴安道？”

《世说新语 · 任诞 · 王子猷雪夜访戴》刘义庆

原文

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

翻译

王子猷，居住在山阴，一次夜里大雪纷飞，他一觉醒来，打开窗户，命令仆人上酒，四处望去，一片洁白银亮。于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵。当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”

乘兴而来，尽兴而归意思时：本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回。

出处：《王子猷雪夜访戴》是南朝文学家刘义庆的作品，选自《世说新语·任诞》。

扩展资料：

作品原文

王子猷雪夜访戴

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。

因起彷徨，咏左思《招隐》诗。

忽忆戴安道。

时戴在剡，即便夜乘小舟就之。

经宿方至，造门不前而返。

人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

注释译文

词句注释

1、王子猷：名徽之，字子猷。

晋代大书法家王羲之的儿子。

2、山阴：今浙江省绍兴市。

3、眠觉：睡醒。

4、皎然：洁白光明的样子。

5、因：于是。

6、左思：西晋文学家，字太冲。

招隐：田园诗名，旨在歌咏隐士清高的生活。

7、戴安道：即戴逵，安道是他的字。

谯国（今安徽省北部）人。

学问广博，隐居不仕。

8、时：当时。

剡（shàn）：指剡县，古县名，治所在今浙江嵊州。

9、即：即刻。

便：就。

就：到，去。

10、经宿方至：经过一宿的功夫才到达。

经：经过。

方：才。

11、造门不前而返：到了门前不进去就返回了。

造：到、至。

12、故： 原因。

 

白话译文

王子猷，居住在山阴，一次夜里大雪纷飞，他一觉醒来，打开窗户，命令仆人上酒，四处望去，一片洁白银亮。

于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。

忽然间想到了戴逵。

当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。

经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。

有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”

乘兴而来释义：

乘：趁，因；兴：兴致，兴趣。趁着兴致来到，结果很扫兴的回去。

[拼音] [chéng xìng ér lái]

[出处] 《晋书·王徽之传》:“人问其故，徽之曰:‘本乘兴而来，兴尽而反，何心见安道邪？’”

乘兴而行，兴尽而返的意思是：趁着当时的兴致而来，兴致满足了就返回。形容人做事随心所欲，不循规蹈矩。

读音：chéng xìng ér xíng，xìng jìn ér fǎn

出处：晋·裴启《裴子语林》卷二：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

译文：我本来是一时兴起才来的。如今兴致没有了，当然应该回去，何必一定要见着戴逵呢？

例句：每次到国家乒乓球训练基地看球员们练球，我都是乘兴而来，兴尽而返。

扩展资料

相关典故：《王子遒雪夜访戴》

东晋著名书法家、诗人、画家王献之在一个雪夜，忽来兴致，竞从山阴家中出发，披蓑泛舟过剡溪，去寻访好友戴安道。待至戴家门口，却转身吩咐泛舟而归，不敲门，不会友。人问其故，答：乘兴而来，兴尽而返，我又何必见安道呢？

这句：“乘兴而行，兴尽而返，何必见戴”。它反映了王献之潇洒的人生态度，也折射出一种生活之哲学。凡事不问结果，但问过程。既然享受了过程，结果如何，已并不重要了。

意思是：趁着兴趣浓厚的时候到来，玩够了再回来。

“乘兴而来”出自唐代房玄龄《晋书王徽之传》：“（徽之）尝居山阴，夜雪初霁，月色清朗，四望皓然，独酌酒咏左思《招隐诗》，忽忆戴逵。逵时在剡，便夜乘小船诣之，经宿方至，造门不前而反。人问其故，徽之曰：‘本乘兴而来，兴尽而反，何必见安道邪！’”

译文：王徽之曾经住在山阴，一天晚上雪刚刚停，月色皎洁，举目看去，天地清朗。他独自喝酒诵左思的《招隐诗》，忽然想起了戴逵。当时戴逵住在剡溪，王徽之就连夜乘小船拜访戴逵，船行了一夜才到戴逵家，他到了戴逵地门前却没有进去就回来了。别人问他原因，王徽之说：“我原本是乘着一时的兴致前去的，兴致尽了就回来了，为什么一定要见戴逵呢？”

扩展资料

乘兴而来的反义词

1、败兴而归

解释：扫兴地归来。

读音：bài

xìng

ér

guī。

引证：明代冯梦龙《东周列国志》第一回：“各军士未及领赏，草草而散。正是：乘兴而来，败兴而返。”

翻译：各个士兵还没来得及领赏，就不欢而散，草草收场了。正所谓：趁着兴趣浓厚的时候到来，扫兴地返回。

例句：商店常搞有奖售货，许多人是乘兴而来，败兴而归。

2、废然而返

解释：本指怒气消失，恢复常态，现在形容失望回来。

读音：fèi

rán

ér

fǎn。

引证：战国庄周《庄子·德充符》：“人以其全足笑吾不全足者多矣，我佛然而怒，而适先王之所，则废然而反。”

翻译：人们以他门的双脚讥笑我一只脚的人很多，我听了勃然人怒，当我到了伯昏先生这里，我的怒气全消了。

例句：佟老师本意是去同学家作家访，无耐半途被车撞倒，弄脏了裙子，只能废然而返。

--乘兴而来