急需一个极具浪漫色彩的英文诗！

The little flower lies int the dust

小花埋葬在尘土里

It sought the path of the butterfly

它是在寻觅蝴蝶走的路。

I am in the world of the roads

我在道路纵横的世界里。

The night comes,open the gate ,thou world of the home

夜晚降临，请打开门吧！那“家的世界”啊。

I have sung the songs of the day

我已经唱过您白天的歌。

In the evening let me carry the lamp through the stormy path

黄昏的时候，让我带着您的灯，走过暴风雨的路程吧。

I do not ask thee into the house

我不要你进到我的屋里来

Come into my infinite loneliness,my lover

你且到我无边的孤寂里去吧，我的爱人

by -Tagore (泰戈尔）

I swear

I swear by the moon and the stars in the skies

我发誓,当着天上的星星月亮

and i swear like the shadow that's by your side

我发誓,如同守候你的背影

i see the questions in your eyes

我看见你眼中闪烁着疑问

i know what's weighing on your mind

也听见你心中的忐忑不安

you can be sure i know my part

你可以安心,我很清楚我的脚本

'cause i'll stand beside you through the years

在往后共渡的岁月里

you'll only cry those happy tears

你只会因为喜悦而流泪

and though i'd make mistakes

即使我偶尔会犯错

i'll never break your heart

也不会让你心碎

and i swear by the moon and the stars in the skies

我发誓,当着天上的星星月亮

i'll be there

我必在你左右

i swear like the shadow that's by your side 我发誓,如同守候你的背影

i'llbe there

我必在你左右

for better or worse,till death do us part

无论丰腴困厄,至死不渝

i'll love you with every beat of my heart

我用我每个心跳爱你

and i swear

我发誓

i gove you everything i can

我愿给你一切我所能给的

i'll build your dreams with these two hands

用双手为你筑梦

we'll hang some memories on the walls

将最美好的回忆挂在墙上

and when(and when)just the two of us are there

当你我独处

you won't have to ask if i'd still care

你不在对我的爱存疑

'cos as the tome turns the page

任时光荏苒

my love won't age at all

我的爱永不老去

If you reveal your secrets to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees---Kahlil Gibran 

要是你把你的秘密告诉了风，那就别怪风把它带给树。 

I love three things The sun ,the moon and you The sun for the day The moon for the night and you forever 

在这个世界我只喜欢三件事,太阳 ,月亮 和你 太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的 

If I can see you after a long year,How can I greet？With silence,with tears 

假使我又遇见你 隔了悠长的岁月 我将如何致意？以沉默 以眼泪 

In me the tiger sniffs the rose 

心有猛虎，细嗅蔷薇 

Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other

人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来，而爱情则是两个蠢东西追来追去。

When one is in love, one always begins by deceiveing one's self, and one always ends by deceiving others That is what would calls a romance

爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。这就是所谓的浪漫。

What is a cynic A man who knows the price of everything and the value of nothing

一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道任何东西的价值

I never change whatever U change

电流不随电压改变而改变

Lolita, light of my life, fire of my loins My sin, my soul

洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。

Once upon a time there was a boy who loved a girl, and her laughter was a question he wanted to spend his whole life answering

从前有位男孩爱上了一位女孩，她的笑声是他想用一生去回答的问题。

Sometimes it's hard to accept the truth because the lies sound so much better

真相有时之所以难以被接受，是因为谎言听起来美好多了。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

愿生如夏花般绚烂，死如秋叶般静美

Sometimes ever, sometimes never

相聚有时，后会无期。

The course of true love never did run smooth

真爱无坦途。

For you, a thousand times over

为你，千千万万遍。 

I love three things in this world, the sun ,the moon and you The sun for the day, the moon for the night, and you forever! 在这个世界上，有三样东西是我的最爱：太阳，月亮，你。白天，恋着太阳；夜晚，恋着月亮；永远，恋着你。 For the world you are somebody, but for somebody you are the world! 对这个世界来说，你是某个人；但是对某些人来说，你是整个世界。 I opend my wallet and found it empty, reached into my pocket and found a few coins, searched my life and I found you! Then I realized how rich I am 我打开我的钱包，发现是空的。再看我的口袋，终于找到了一些硬币。而当我体味我的生活时，我发现了你！然后我意识到我是多么的富有。 I drop a tear in the ocean and the day you find it is the day I will stop loving you ! 我把一滴泪落入了大海，而你找到这滴泪的那一天，才会是我不再爱你的那天！ People laugh and people cry, some say hi while some bye, some give up and some always try, others may forget you but never will I 人们笑着，哭着，问候着，告别着，有些人放弃了，还有人一直在努力，也许有人会忘了你，但是那不会是我。 you are the only fish in my ocean 你是属于我的那片海洋里唯一的一条小鱼。 这是泰戈尔的一首诗，我自己附上的中文译文，翻译的可能不太好，毕竟只是初中生啊，嘿嘿，不过这首诗的美应该能弥补我翻译的不足吧？(^__^) 嘻嘻……