歌手:诺珉宇
歌名:YOU CAN TOUCH 浪漫满屋2: OST
(가사에 오류가 있으면 댓글로 알려주세요~
Hey! sweety Girl ! You know it
嘿,甜美的女孩儿!你知道吗?
When you see my eyes I can't breathe
当你注视我双眼的时候,我不能呼吸了
Cuz you so hot ! Cuz you so beautiful !
因为你如此火辣!因为你如此美丽!
You are ma addict girl
你是令我痴迷的女孩
너의 눈을 볼 때면 잠을 이룰 수 없어 Tonight
当我看到你的双眼 今夜无法入睡 tonight
너의 숨결 느끼면 짜릿해질 것 같아
感觉到你的气息 好像变得心跳加速
깊이 빠져든 걸 너에게 날 바라봐줘
每天看到你 深深陷入无法自拔(?)
살며시 널 갖고 싶어
轻轻的想拥有你
모든걸 너무 달콤한 Girl
一切都太甜蜜 girl
I don't stop 밤새도록 니 꿈에서 잠이 들고 싶어
我不会停止 睡梦中一整夜都在想你
촉촉한 입술로 내 귓가에 속삭여 널 안고 싶어
湿润的嘴唇 你在我耳边低语 我想要抱住你
You can touch! Be My Girl
你触手可得!做我的女孩
You can fly Let me love! give all for you!
你可以飞翔 让我爱你!为你付出一切!
You can touch! Be My Girl
你触手可得!做我的女孩
You can fly Let me love! love you tonight!
你可以飞翔 让我爱你!今晚爱你!
(我个人认为应该是从今晚开始爱你,不然只爱一晚么= =……)
You you you make me cool
你 你 你 让我感到cool
(我……我……我实在找不到合适的词噗……总不能说你让我爽吧= =)
You you make me hot
你 你 让我热烈
너 너 너를 원해 Baby tonight !
我 我 我得到你 Baby tonight!
(>///<不需要我翻译的太直白吧= =就是今夜我得到了你……)
You you make me cool
You you make me hot
너 너 너를 원해 You can touch !
A to Z ~~~
(랩부분 잘 안들려요 ㅠㅠ
说唱部分听不清楚……ㅠㅠ )
You can touch !
너의 그 뜨거워진 눈빛이 날 녹아들게 만들어
你使我融化的热烈的目光
너의 부드러운 속삭임 너무 달콤한 Girl
你轻柔的甜言蜜语 girl
I don't stop 밤새도록 니 꿈에서 잠이 들고 싶어
촉촉한 입술로 내 귓가에 속삭여 널 안고 싶어
You can touch! Be My Girl
You can fly Let me love! give all for you!
You can touch! Be My Girl
You can fly Let me love! love you tonight!
You you you make me cool
You you make me hot
너 너 너를 원해 Baby tonight !
You you make me cool
You you make me hot
너 너 너를 원해 You can touch !
You can touch !You can touch !
(爱情的第一感觉)
하루 종일 자꾸 열이나
一整天总是发着热
Don't know 나 왜 이러는지
Don’t know 我为什么会这样
그대 날 보고 웃으면
当你看着我并对我微笑
그대가 나를 스치면
当你与我擦身而过
내 심장이 자꾸 두근대
我的心总是扑通扑通
Don't know 나 기분이 좋아져
Don’t know 心情也变得越来越好
나 조금은 나 조금은 알 것 같아
一点一点我好像了解了
사랑 사랑 I call it love
爱情是爱情I call it love
사랑 첫 느낌
爱情的第一个感觉
행복해져 난 가슴이 떨려
我变得幸福我的心感到颤抖
하나둘씩 날 달콤해지게 만들고
一点一点让我变得甜蜜
난 저 하늘을 날아요
我正在天空飞翔
I just fall in love
I just fall in love
웃고 또 웃죠
总是荡漾着笑容
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
我的爱情我的爱情来了
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
就像是一场梦 温柔地来到我的身边
우리 사랑해요
我们相爱了
저 햇살이 너무 따뜻-해
阳光真是非常温暖
Don't know 나 미소만 가득해
Don’t know,满满地都是我的笑容
나 이제는 나 이제는 알 것 같아
现在我好像了解了
사랑 사랑 I call it love
爱情是爱情I call it love
사랑 첫 느낌
爱情的第一个感觉
행복해져 난 가슴이 떨려
我变得幸福我的心感到颤抖
하나둘씩 날 달콤해지게 만들고
一点一点让我变得甜蜜
난 저 하늘을 날아요
我正在天空飞翔
I just fall in love
I just fall in love
웃고 또 웃죠
总是荡漾着笑容
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
我的爱情我的爱情来了
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
就像是一场梦 温柔地来到我的身边
우리 사랑해요
我们相爱了
사랑 사랑이 왔죠
爱情,爱情来了
꿈처럼 나를 안아줘요
就像是一场梦 拥抱了我
오~! my love 그대 손을 잡고 싶어요
Oh my love 我好想牵着你的手
오직 그대만 보여요
我的眼里就只有你
I just fall in love
I just fall in love
웃고 또 웃죠
总是荡漾着笑容
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
我的爱情我的爱情来了
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
就像是一场梦 温柔地来到我的身边
우리 사랑해요 우리 사랑해요
我们相爱了 我们相爱了
音译:
哈路穷一恰哭要里那
Don't know
那外一老能几
克呆那波够无孙秒n
克呆噶那冷孙起秒n
内心江一恰哭度跟呆
Don't know
那ki不你jo阿叫
那求跟门
那求跟门爱高噶他
撒狼 撒狼 I call it love
撒狼草能kim
很波开叫难卡色米到鸟
哈那度心那太空买几跟买的够
男巧哈能冷那拉要
I just fall in love
无过多无就
内撒狼一内撒狼一挖就
内困草龙不得老该内该大噶挖有
无力撒狼孩要
巧还撒里闹木大色还
Don't know
那米搜慢卡等开
那一节能
那一节能爱高噶他
撒狼 撒狼 I call it love
撒狼草能kim
很波开叫难卡色米到鸟
哈那度心那太空买几跟买的够
男巧哈能冷那拉要
I just fall in love
无过多无就
内撒狼一内撒狼一挖就
内困草龙不得老该内该大噶挖有
无力撒狼孩要
撒狼
撒狼一挖叫
工册龙
那冷阿那叫有
哦~! my love 克呆搜能恰够西破有
哦几
克呆慢破要有
I just fall in love
无够多无叫
内困草龙不得老该内该大噶挖有
无力撒狼孩要
无力撒狼孩要
浪漫满屋2----已经找到了续集作者,并且还是中国制造的,由北京**学院编剧系20岁的学生霍艳执笔。
〈浪漫满屋〉原作者的写作拿捏的比较到位,在感情戏里加上少许幽默,让人在感动的同时又有轻松愉快的心情
有报道说,出版方对霍艳的初期作品是不满意的,因为霍艳的写作风格是比较忧郁和伤感的,里面少了一些明快的东西。有人特别向霍艳推荐了红极一时的作家明小溪的作品〈会有天使替我爱你>,没想到霍**在作品的开始有大大的模仿部分,好在,霍**还是有一定的才华,在作品的后来部分,成功的转折到出版方的预期效果。
中国制造的韩剧听起来有点让人没什么欲望,咱买电器还要原装的呢,何况已经看完原汁原味的韩国原装的〈浪漫满屋〉后,这对霍艳绝对是一个挑战。韩剧迷们,尤其是〈浪漫满屋〉的忠实观众对它的续集在经过了渴望后,对续集的欣赏要求会更高。尤其是怀着怀疑的态度去期望,到了某种程度后,爆发的时候会很强烈。
当然,20岁学生能挑战热播韩剧,可见她的水平一定不一般。霍艳也就成为了第一个吃韩国螃蟹的学生女作家!
剧情内容简介:
一股不祥的感觉在Full House上方蔓延开来。李英宰、韩智恩这对欢喜冤家终于决定订婚,可是魔鬼柳恩成的出现却搅乱了一切,他的背后究竟隐藏着怎样的秘密?柔弱却善良的易英一直暗恋着英宰,不知不觉中成为智恩的头号情敌,她对爱的执着会给他们带来怎样的波澜?霸气十足的李英宰为什么学会了一个人偷偷流泪?精灵古怪的韩智恩这回又将面对怎样的情感挑战?在爱与道德间苦苦纠缠的他们是否还能呵护好这份爱情?所有的谜都会使李英宰和韩智恩的爱情道路上充满艰辛 ,原来幸福不是唾手可得的。
사랑 아프다 니 가슴엔 난 없나봐
爱情是悲伤的 你的心里似乎没有我
원하고 널 원해도 너는 다른 곳 보고 있어
无论怎么需要你 你还是看着别处
I can't cry I can't cry
Let me love Let me love
I can't cry I can't cry
Let me love Let me love
죽을 것 같아 넌 자꾸만 고갤돌려
像是快死了 你总是别过头
미친듯 나 미친듯 내 심장은 너만 원해
疯了似的 我疯了似的 我的心脏只需要你
바보야 Why Why 나 아닌 사랑으로
傻瓜呀 Why Why 你不爱我
나처럼 아파할 꺼면서 Baby why Baby so cry-
会像我一样悲伤的Baby why Baby so cry-
사랑해 Don't break my heart! Don't break my love!
我爱你Don't break my heart! Don't break my love!
너 울지마-
你不要哭~
사랑해 Can take my heart, can take my love!
我爱你Can take my heart, can take my love!
널 사랑해-
我爱你
바보야 너땜에 눈물이 너땜에 눈물이나
傻瓜呀 眼泪为你而流 为你而流
Oh! 바보야 너땜에 아프고 너땜에 아프잖아
Oh!傻瓜呀 心为你而痛 为你而痛
울지마
别哭
I can't cry I can't cry
Let me love Let me love
I can't cry I can't cry
Let me love Let me love
죽을 것 같아 넌 자꾸만 고갤돌려
像是快死了 你总是别过头
미친듯 나 미친듯 내 심장은 너만 원해
疯了似的 我疯了似的 我的心脏只需要你
바보야 Why- Why- 그렇게 울고있니
傻瓜呀 Why- Why- 你那么哭着
이렇게 널~보고 있는데 Baby why Baby so cry~
所以我这么看着你 Baby why Baby so cry~
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)