Augenstern的浪漫的含义是指“眸中星”。
据说,喜欢一个人的时候眼睛是会发光的,大概是因为你在我眼中犹如星辰般闪耀吧,所以他的特殊含义是“独一无二的爱人” 。Augen在德语中的意思是“眼睛”,而Stern是“星星”的意思,组合起来的直译为唯一的星辰,眼中星。
德语简介:
德语(德文:Deutsch;英文:German),语言系属上属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支,其标准形式被称为标准德语(Standard deutsch),是德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、比利时、卢森堡和意大利的博尔扎诺自治省的官方语言,用拉丁字母书写。
使用德语的人数占世界人口的301%,以使用国家数量来算是世界排名第六的语言,也是世界大国语言之一,以及欧洲联盟内使用最广的母语。
德语标准共同语的形成可以追溯到马丁·路德对拉丁语《圣经》的翻译工作。大多数德语词汇源于印欧语系日耳曼语族的语言,一些词汇来自拉丁语和希腊语,还有部分来自法语和英语。
1Alleskönner m 无所不能的人
一个无所不能的人能给予自己足够的安全感,无论身处什么境地都能从容不迫地应对。更重要的是,他有能力给身边的、在意的人帮助与保护,只有有他在就令人安心。强大而温柔,这应该是对一个人最高的评价了吧。
2farbenfroh adj 丰富多彩的
farben是颜色,froh是快乐,丰富的色彩带给人们愉悦的心情。色彩能打造出迥异的风格,构建起截然不同的种种氛围,更是能透过视觉效果影响到人们的情感和心绪。
3Dasein n 存在
这个单词带着一些哲学意味,构造很直白,“Dasein”直译即为“存在在那里”。往深层想一想,一件物事“在那里”,就表示了它的存在,无关身份、贵贱、丑美及所有其他评判。天地间的一切都可以用这个词来形容,一切在“存在”的层面上都是相同的、平等的,渺小却有自己存在的资格。
“浪漫樱花”,这个词在日语中是没有的,生造或是直译的话,就失去了汉语中的美感。
当然,类似的意思是有的,上世纪九十年代日本JR的广告中,有一个系列是“桜浪漫”,大约可以符合你的要求——虽然仅仅是将两个词换了位置,但是味道截然不同。
即:桜浪漫
假名:さくらろまん サクラロマン
以上
浪漫的英文备注有:
1、Holden活仑——Holda活达(美丽的装饰)
2、Horace活兰士——Horatia活利达(时间之神)
3、Hugh绕——Huette绕特(灿烂夺目)
4、Ian杰仁——Ian依仁(色彩鲜艳的花朵)
5、Ignatius杰德斯——Ignatia杰德拿(火般炽热)
6、爱或毁extreme——恨或厌extreme
7、Leonard里奥莉——Leonarda里奥兰达(如狮子般威猛)
8、flies(荏苒)——wasted(蹉跎)
9、give——save
10、sunny°刺眼——rainy°伤情
英文起名注意事项:
1、注意所用的的英文名字的含义
有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义,再决定是否适用。
2、避免把中文名字直译成英文
除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解,否则不推荐直接翻译中文名。中国人起名,要求是含义好、听着上口。外国人起名,则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。
十大浪漫花语
十大浪漫花语,世界上有很多的花朵,不一样的花意思也是不一样的,不一样的颜色花语也是不一样的,有很多的花语都是十分的浪漫,我和大家一起来看看十大浪漫花语的相关资料,一起来看看吧。
十大浪漫花语11、薰衣草
在欧洲传统中,薰衣草似乎与爱情天然相关,大量的爱情传说或民间习俗都涉及到薰衣草,《薰衣草代表真爱》是伊丽莎白时代最具代表性的抒情诗。薰衣草的花语是“等待爱情”,就像电视剧《薰衣草》所演绎的那样,薰衣草意味着一种含蓄的示爱,一种坚定的承诺,历经磨难而终能携子之手。
2、勿忘我
勿忘我的花语:永恒的爱,浓情厚谊,永不变的心,永远的回忆。
寓意:“请不要忘记我真诚的爱”或代表“请想念我,忠贞的希望一切都还没有晚,我会再次归来给你幸福”。
背景故事
勿忘我相传在古老的德国,一位骑士和他的恋人在多瑙河岸散步,在水边,他的恋人发现了一朵娇小美丽的蓝色花朵,爱慕不已,于是,便请求英俊的骑士为她摘一小束,勇敢的骑士在摘花时不慎失足落入水中,沉重的盔甲使他无法游泳,甚至无力呼吸,在漂向死亡时,骑士却不顾自身安危,把花扔给了他的恋人并大喊:“别忘记我!”,花由此而得名。
此后骑士的恋人日夜将蓝色小花配戴在发际,用以显示对恋人人至死不渝与坚贞不移的爱。而那朵蓝色花朵,便因此被称作“勿忘我”,其花语便是“不要忘记我”、“真实的爱”“真爱”
3、紫菀
花语:回忆、真挚的爱。
传说
传说为痴情的女子所化,为了早猝的爱人,在秋末静静开着紫色的小花等待爱人漂泊的灵魂。
另一个传说是死去的人为了告慰爱人,在秋天时候,坟墓的周围就会开出淡紫的小花。活着的爱人看着这小花,就象见到曾经的爱人一样,沉浸在美丽的回忆与思念中。
4、樱花草
樱花草花语是除你以外,别无他爱。浪漫的花背后往往有个感人的传说,希腊有个无法言语的水泽女神爱上了英俊的青年,但是青年的身边围绕着一群爱慕者。无法说话的水泽女神无法表达爱意,只能悲伤地在远处看着他离去。日复一日,水泽女神的生命渐渐消失,虽然失去生命,但她的爱却继续深情地守候着这个青年。于是,在她死去的地方,长出了一朵朵可爱的小花,这就是樱花草。
5、栀子花
栀子花的花语是喜悦、永恒的爱与约定。栀子花从冬季开始孕育花苞,直到近夏至才会绽放,含苞期愈长,清芬愈久远;栀子树的叶,也是经年在风霜雪雨中翠绿不凋。于是,虽然看似不经意的绽放,也是经历了长久的努力与坚持。
6、风信子
风信子花语:胜利、竞技、喜悦、爱意、幸福、浓情、倾慕、顽固、生命、得意、永远的怀念。
传说
传说英俊潇洒的美少年海新瑟斯和太阳神阿波罗是好朋友,而西风之神杰佛瑞斯也很喜欢海新瑟斯,且常为此吃醋,但海新瑟斯总是较喜欢阿波罗且经常和他一起玩乐。有一天,当他们正兴高采烈地在草原上掷铁饼,恰巧被躲在树丛中的杰佛瑞斯发现了,心里很不舒服,想捉弄他们一番。
当阿波罗将铁饼掷向海新瑟斯之际,嫉妒的西风之神偷偷地在旁边用力一吹,竟将那沉甸甸的铁饼打在海新瑟斯的额头上,一时之间血流如柱,这名英俊的少年也因此一命呜呼了。阿波罗惊慌之余,心痛地抱起断了气的朋友“唉!唉!”(Ai!Ai!)地叹着气,只见由海新瑟斯的`伤口不断地涌出鲜血,落到地面上并流进草丛里。
不久之后,草丛间竟开出串串的紫色花,阿波罗为了表示歉意,乃以美少年之名当作花名,我们则直译为“风信子”。紫色的风信子从此被后人认为是“嫉妒”的代言者;希腊语Ai和Aei(“永远”之意)同义,所以风信子也象征“永远的怀念”,欧美人常将风信子的花样雕刻在亲人的墓碑上,以示“永久的怀念”。
7、紫罗兰
紫罗兰的花语是永恒之美,紫罗兰又名草桂花、草紫罗兰,花朵繁盛,花色鲜艳,香气浓郁,花期长,适宜盆栽观赏。据希腊神话记述,主管爱与美的女神维纳斯,因情人远行,依依惜别,晶莹的泪珠滴落到泥土上,第二年春天竟然发芽生枝,开出一朵美丽芳香的花儿来,这就是紫罗兰。
8、马蹄莲
马蹄莲花语为忠贞不渝、永结同心。马蹄莲没有花瓣层叠,简单独特的花形,即使绽放也似含娇含羞,马蹄莲的灵气,就像女孩子稍稍羞怯的提起裙裾,缓缓低头,抚弄春来的泉水。有人说,每一个等待爱情的女孩子,都是一束圣洁的马蹄莲,只要有爱的滋润,象征“圣法虔诚,永结同心,吉祥如意”的马蹄莲,便会娇媚地开放。象征幸福的马蹄莲,在欧洲国家是新娘捧花的常用花。
9、玫瑰花
玫瑰的花语是美好的爱情,勇敢,爱与美,容光焕发。在古希腊神话中,玫瑰集爱与美于一身,既是美神的化身,又溶进了爱神的血液,所以玫瑰长久以来就象征着美丽和爱情。可以说,在世界范围内,玫瑰是用来表达爱情的通用语言,又被称为爱情之花,是最具浪漫的花卉之一,也是中国十大名花之一。
10、蔷薇花
蔷薇的花语是美好的爱情、爱的思念、美德、浪漫。
传说
圣撒哈坎的约翰之花
自古以来,基督 教里就有将圣人与特定花朵连结在一起的习惯,这因循于教会在纪念圣人时,常以盛开的花朵点缀祭坛所致!而在中世纪的天主教修道院内,更是有如园艺中心 般的种植着各式各样的花朵,久而久之,教会便将366天的圣人分别和不同的花朵和在一起,形成所谓的花历。当时大部分的修道院都位在南欧地区,而南欧属地中海型气候,极适合栽种花草。野蔷薇属于一种蔷薇科植物,产地分布于欧洲中西部。这种花所纪念的圣人,是一位修道院的修士圣撒哈坎的约翰。公元16世纪,他在西班牙的撒拉曼卡进行道德改革运动,成效显著。 花语:浪漫
十大浪漫花语21、波斯菊
波斯菊适合送给梦幻的女生,花形一定要选择柔美的,色调淡雅清幽。大波斯菊象征著少女的纯情,神秘高洁,希望对方永远幸福快乐,波斯菊自带满溢的少女情怀,选择波斯菊是一份浪漫的惊喜呢。
2、紫罗兰
紫罗兰的花语是纯洁的爱,紫罗兰秀美鲜丽,具有爱情的浪漫色彩,象征著永恒、高雅、忠诚的爱。适合追求个性、浪漫的对象。
3、香槟玫瑰
比起纯白的玫瑰,香槟玫瑰甜蜜柔软的奶油色多了一份优雅与沉著:优雅、高贵、从容。其花语“爱上你是我今生最大的幸福,想你是我最甜蜜的痛苦,我只钟情你一个”。
4、白色百合花
深藏在白色花瓣中的的清纯,永远也不会被轻易忽视。代表著纯 纯洁的赞美以及庄严而神圣的表白,彼此心心相印,希望与之携手终老的珍贵愿望。
5、红色郁金香
让人联想到乐观开朗活力十足的红色郁金香,代表了最为诚挚、也最为热烈的爱意。
6、栀子花
栀子花代表永恒的爱与约定,可以说是极其纯美的寄托。
7、满天星
娇小玲珑,纯白无暇的满天星,其轻盈舒爽又细致的质地,恰如孩童深夜呢喃的梦靥。而满天星的花语是思念、浪漫。
8、粉蔷薇
粉色蔷薇代表美好的含蓄内敛的爱情,爱的思念,坚贞的誓言。
9、红玫瑰
红玫瑰的花语是热情热恋或希望与你泛起激情的爱,代表一片热情似火、热情爽朗的真爱。
10、 风信子
风信子——婚礼上的用花,花语是浓情蜜意,你是我生命中永恒爱意的永远的怀念。
Dancing in the wind with a smell of lavenders is sort of romance belonging to myself only!
在飘有薰衣草香气的风里舞蹈着,是属于自己的浪漫
原句薰衣草田里 很繁琐 并且读英语会有怪怪的感觉 直译如下:
Dancing in the wind in the garden filled with lavenders is sort of romance belonging to myself only!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)