韩剧里男女主人公忽然邂逅时有什么经典的对白？

韩剧一般都是内心戏比较多的哦！此时无声胜有声啊！

要是看邂逅的那种

肯定是情况不同

就说不一样的

建议你看《善良的男人》，女主失忆后，见到男主说：“你就是男主吧？我们是相爱的关系吧？我心里告诉我，我喜欢你！（应该就是这个意思）

美女餐厅1

美女餐厅2

美女餐厅2之外传忙碌的菲奥

美女餐厅之四季美食

美女餐厅之家乡英雄

这是目前出的经典模式的美女餐厅，就是一直放人点菜收盘子什么的，其实不难，前几关e分要求就不高，后边有了加心的那个台子打几倍e分都很好弄的，主要是要对椅子颜色，连续动作分在其次，那个比起对颜色要少很多，要经常去给等的人加心就好了，加心的过程不会打断连续动作。等在门外的人是不会走的，而且不会掉心，就让他们等好了。

其他版本的基本模式和那些不一样，像美女餐厅之疯狂烹饪，要配各种不同的食物，跟世界美食家更像一点；美女停车场顾名思义跟饭没关系了，成车了，主人公也不是fio了，是她的朋友Karma。另外美丽宝贝也是类似的游戏，过程是给baby们喂奶换尿布什么的，还有莎莉的温泉，也差不多，据说gameloft还是playfirs来着目前在着重开发莎莉系列。

个人比较喜欢经典模式的那些美女餐厅，不过一路打下来每个版本的变化不是很大，尤其是掌握了打e分的技巧之后，有些无聊了。

公认的韩国十大美女有哪些？

林允儿宋慧乔韩佳人等等

韩国十大美女

第一名．韩国十大美女-金泰熙金泰熙的额线很漂亮，同时糅合了古典美和现代美第二名．韩国十大美女-韩佳仁韩佳仁拥有其他人难以匹敌的魅力鼻第三名．韩国十大美女-孙艺珍——孙艺珍灵动的双眼极具代表性

姓名：孙艺珍生日：1982年1月11日血型：A型身高：165cm体重：45kg学历：汉城艺术大学第四名．韩国十大美女－全智贤眼睛鼻子都没有什么特色，但拥有年轻人喜欢的时尚魅力英文名：JeonJiHyun生肖：鸡血型：B型身高：172cm体重：48kg爱好：看**、听音乐最喜欢的演员：金喜善最喜欢的歌曲：ToMother第五名．韩国十大美女-李英爱李英爱的眼睛、鼻子和嘴巴非常协调给人以完美之感，稍有些往下的眼角给人以温柔的印象

姓名：李英爱身高：165cm体重：48kg星座：水瓶血型：AB型特长：游泳、骑马、钢琴第六名．韩国十大美女-Eugene拥有让人印象深刻的饱满额头和高挺的鼻梁，会让人联想到奥利维亚·赫西

第七名．韩国十大美女-宋慧乔宋慧乔拥有让人极端心动形象以及完美的容貌，青春和性感并存的独特魅力，让宋慧乔在这次评选中获得极高的分数

生日：1982年2月26日星座：双鱼座身高：164cm血型：A型体重：45kg三围：33。24。32最喜欢的乐器：钢琴最喜欢的颜色：粉色系最喜欢的运动：游泳、溜冰第八名．韩国十大美女-文根英文根英有一个饱满的鼻子以及温柔闪闪发光的双目，稍显圆润的脸型给人以可爱新鲜美丽的印象。姓名：文根英生日：1987年5月6日绰号：马铃薯体重：43kg身高：163cm血型：B型第九名．韩国十大美女-高素荣——高素荣的眼梢以及鼻子的形状，兼具东西方之美第十名．韩国十大美女-金喜善——金喜善整个脸部的五官，包括眼睛、鼻子和嘴巴都具有典型的西欧之美，被誉为韩国现在最完美的脸蛋

中文名：金喜善生日：1977年2月25日出生地：韩国汉城血型：O型星座：双鱼座身高：168cm三围：33,24,34座佑铭：无论遇到什么事都不哭。

韩国十大美女有哪些

韩彩英，宋慧乔，李孝利。金喜善。李英爱，韩佳人

，金泰熙，尹恩惠

，韩艺瑟，金敏智

知不知道韩国的十大美女明星

宋惠乔孙艺珍韩佳人金静华尹恩惠金泰熙李英爱柳真李多海金素妍

歌手：姜喆 专辑：韩剧-情定大饭店-歌

词:韩京慧曲 编曲:元相右

没有任何东西我都不会觉得孤独

爱和世界都在我的梦里

因为有等待的你

现在我在忍耐一切

在我心中和你没有

离别的地方

同一时间有着一样的回忆

现在分享吧!希望不是在很遥远的地方

在幸福的时刻

你回到我身旁

擦掉眼泪

和你留下的只有爱

没有任何痛苦

在我的心里有你

我就不是一个人

你知不知道

因为有等待的你

现在我在忍耐一切

在我心中和你没有离别的地方

你现在回到我身边

　　《灿烂的遗产》，28集

　　主 演：

　　高银星 – 韩孝珠 饰

　　鲜于焕 – 李胜基 饰

　　柳盛美 – 文彩媛 饰

　　朴俊世 – 裴秀彬 饰

　　白胜熙 – 金美淑 饰

　　鲜于婷 – 韩艺媛真名陆慧胜饰

　　爱 丽 – 闵英媛 饰

　　吴英兰 – 柳智仁 饰

　　张淑子 – 潘孝贞 饰

　　焕朋友 – 郑锡元 饰

　　高银宇 – 延俊锡 饰

　　童年：鲜于焕 – 李恩秀 饰

　　2、剧情简介

　　《灿烂的遗产》讲述了一瞬间发生父亲过世、家族没落等不幸的主角高银星(韩孝珠 饰)因偶然的机会获得了鲜于焕(李胜基 饰)奶奶的遗产，并迈向成功的电视剧。电视剧导演为陈赫，主演韩孝珠、李胜基、文彩媛和裴秀彬等。韩国SBS电视台出品。

　　银星(韩孝珠饰)是一个单纯、美丽的女孩子，六岁的时候母亲因病去世后，和父亲、弟弟生活在一起。在她高中的时候父亲再婚，银星从此多了一个妹妹盛美(文彩媛饰)。继母白胜熙是个城府极深的女人，表面上对银星姐弟关爱有加，但是背后却对银星父亲的财产打主意。银星父的公司突然面临了破产危机，银星父不幸遭遇事故而过世，全部的财产被继母夺走，银星和弟弟流落街头。偶然的机会银星进入真诚食品公司，一番坎坷经历之后终于成功，并得到了属于自己的爱情

　　http://baikebaiducom/view/2335007htm

　　《Hello,**》，16集

　　主 演:

　　李多海--饰李秀荷（正确汉字“李铢夏”）

　　李志勋--饰黄栋奎

　　夏石镇--饰黄灿民

　　延美珠--饰徐华兰

　　朱锺赫--李俊英

　　张英兰--吴静淑

　　故事简介

　　TOP集团的长孙、帅哥栋奎亲自驱车探访济安李氏宗家花安堂的真面目。哦，真是该死，怎么不溜神把骑车的人挤下了马路？嗬，竟是一位身着韩服、裙裾飘飘的美丽**，情窦初开的栋奎怦然心动。

　　接下来的事让栋奎大跌眼镜，这位看起来古怪精灵的女孩竟然是他要找的花安堂的主人、宗家**李秀荷！怎么办？会长爷爷有话：拿到花安堂的孙子才可以接管TOP集团。对于两耳不闻窗外事，一心只学经营术的栋奎来说，接掌TOP集团具有不可抵挡的诱惑力。栋奎决定无论如何一定把花安堂拿到手！

　　爷爷何以对花安堂情有独钟？原来会长大人50年前只是花安堂的区区一长工，一个月黑风高的夜晚，他赶着驮了一袋大米的老牛从花安堂逃出，后来才有了今天的叱咤风云。

　　昔日辉煌的宗家花安堂虽然看上去依旧宏大威严，其实已日趋破落。不过它可是秀荷心目中的宝贝，卖它？绝对不可以！

　　饱受传统教育的秀荷也并不甘心只做花安堂守护者，她要到大都市闯闯天下。谁说都市里只适合红男绿女？秀荷带着乡间的淳朴、挟着传统的威力，在现代的都市里横冲直撞，竟也所向披靡……这不？TOP集团的另一孙子、酷哥灿民也为她倾倒，浪子回头关注起公司的事务。

　　有人看秀荷不顺眼，她是已脱胎换骨的花安堂疯女之女花兰。花兰可是一个名符其实的狐狸精，惹上她，秀荷日子可不太好过哦……

　　本剧改编自韩国深受好评的长篇小说《五个泡菜包子》，由幽默搞笑水准一流的美女红星李多海领衔主演，剧中融合了韩国传统风俗中的宗家文化和超现代化的企业文化。想感受感十足的韩国风情和韵味吗？那么这部剧会让你在轻松幽默的氛围中过一把瘾。

　　http://baikebaiducom/view/909528htm

正在恋爱中

影视类型：连续剧

主要演员：蔡琳苏志燮李宜贞崔允英权相佑尹好真蔡琳饰演

本片女主角，是一位真纯朴、个性开朗的可爱女孩，对于爱情充满梦幻式的憧憬，在爱的路上尝遍了酸甜苦辣后，终于悟出了爱的真谛。崔奎仁苏志燮饰演

本片男主角，与好真因误会而认识，并结成好朋友，是好真的恋爱参谋及诉苦对象，经过一段时间的相处及考验后，终于成为好真的正式男朋友。尹好杰权相佑饰演

好真的弟弟，自认帅哥、个性现实、好高骛远、爱贪小便宜，却又以扛起家庭经济为己任，并对姊姊好真常被男朋友欺骗而失恋，多所安慰，姊弟情深。江佳欣崔允英饰演

好真的高中同学，也是情敌，互相了解后两人变成手帕交，佳欣虽答应绝对不会再抢好真的男朋友，但在遇到奎仁后，又忍不住喜欢他，彷徨在友情与爱情的抉择中。江秀芝李宜贞饰演

好真的同学兼死党，聪明、功课好，心地又善良，常帮好真制造恋爱机会，而自己却因貌不惊人，还没交过男朋友，内心其实也渴望谈一场轰轰烈烈的恋爱。

影片介绍：

从小不喜欢男生的尹好真（蔡琳饰演），小学时在溜冰场邂逅一位男同学，从此开始对男生有了好感，并准备邀请他共渡生日，不料父亲生意失败，举家搬迁，两小无猜的短暂恋情，还没萌芽就告结束。

高中时在同学的安排之下，认识了教堂唱诗班的大学生，好真大胆示爱之后，无奈他早已心有所属，有趣的是，这位情敌竟将好真视为好友，让好真觉得又好气又好笑。

好真家楼上来了一位准备考大学的崔奎仁（苏志燮饰演），两人互相看不顺眼，一见面就吵嘴，但因为是楼上楼下的邻居，又经常碰面，一连串精采的爱情故事就此展开…

《正在恋爱中》是蔡琳的代表作品，剧中蔡琳饰演一位天真纯朴、个性开朗的可爱女孩，对于爱情充满梦幻式的憧憬，在爱的路上虽尝遍了酸甜苦辣，但仍抱持著一片希望，相信终有一天会找到自己的真爱。本片男主角苏志燮，是韩国超人气偶像，两大俊男美女搭配，演技生动、剧情喜趣、对白莞尔，是你不能错过的浪漫爱情喜剧。

　韩国的饮食文化博大精深，经过历史的沉淀，受到了不少人的喜欢，那么韩国有哪些美食呢？下面就和一起看看韩国美食一览表 留学生一定要试试的餐厅有哪些？

　 首先来看看饮食习惯

　韩国气候和风土适合发展农业，早在新石器时代之后就开始了杂粮的种植，进而普及了水稻的种植。此后，谷物成为韩国饮食文化的中心，并在三国时代后期形成了以饭、菜分主、副食的韩国固有家常饭菜。

　以后发展了饭、粥、糕饼、面条、饺子、片儿汤、酒等谷物饮食，也带来了用黄豆做成酱引子后，再做成黄酱之发酵饮食的发展。不仅是栽培的蔬菜，在山野中自生自长的野菜也种类繁多，皆可用来做成凉拌菜、饭团、素菜、泡菜等，随季节有变化地点缀餐桌。

　历来，在药食同原的食观念下，生姜、桂皮、艾蒿、五味子、枸杞子、沙参、桔梗、木瓜、石榴、柚子、人参等药材被广泛用于饮食的烹调上。

　调理出参鸡汤、艾糕、沙参、凉拌菜等各种食物，以及生姜茶、人参茶、木瓜茶、柚子茶、枸杞子茶、决明子茶等多种茶品。调料和香料在韩国也被用作药品，认为葱、蒜、生姜、辣椒、香油、芝麻等都有药性。韩国人的日常生活以米饭为主食，再配上几样菜。主食主要是大米饭混合小米、大麦、大豆、小豆等杂谷而做的杂谷饭。

　副食主要是汤、酱汤、泡菜、酱类，还有用肉、平鱼、蔬菜、海藻做的食物。这种吃法不仅能均匀摄取各种食物，也能达到均衡营养的目的。

　主食有米饭、粥、面条、饺子、年糕汤、片儿汤，副食有酱汤、烤肉、酱肉、炒肉、野菜、蔬菜、酱鱼、干鱼、酱菜、炖食、火锅、泡菜等多种多样的种类。除了这些日常饮食之外，韩国饮食还包括多种多样的糕饼、点心、茶、酒等，以及各种发酵食品，这下你知道韩国有哪些美食了吧！

　接着来看看酒桌文化

　酒可以说是离不开大家的生活的，这个是无关国界与民族的，与中国人聚餐时边吃边豪饮的习惯不同，在韩国人的习俗里用餐和喝酒是两件事，用餐时是不会喝很多酒的，顶多只是小酌几杯热身而已。如果是相约喝酒的话，一般都是到饭店、小酒馆、小摊、啤酒屋、酒吧、夜总会等专门的场所去喝酒。

　当和老师、教授等上级或长者一起喝酒时，要先给上级或长者倒酒，上级或长者开始喝酒后，才能举杯喝酒。倒酒时要用双手，右手持酒瓶左手托瓶底双手倒酒，当上级或长者给你倒酒时，一般要先推辞三次后，才可以双手端杯接受长者倒酒，接着要双手端杯扭头侧身，用手掩口将杯中的酒全部喝掉。

　与同学或朋友一起喝酒时虽然在礼仪上要随便一些，但也有一些需要注意的地方。喝酒的双方如果是第一次见面或者双方不是很熟，那么给对方倒酒时应该右手持酒瓶，左手轻托右手的肘部或是右手腕部到肘部的任意部位。如果双方很熟悉就可以单手为对方斟酒，拿酒杯接受他人倒酒时也一样。

　中国人喝酒时习惯在给别人倒酒时也给自己倒上一杯或是杯中没酒时自己给自己添酒，但韩国人不同，在韩国的礼仪中除非是自己一个人喝酒，否则是绝对不能给自己倒酒的，因为韩国人将这种行为视为自大和贪婪。

　喝酒时要随时注意旁边人的酒杯，一旦发现旁边人的酒喝完了，就要立刻为他倒上一杯，尤其当你旁边坐的是上级或长者时，你更要时时注意。同样，你旁边的人也会随时注意你的酒杯为你倒酒。在韩国，互相倒酒是表示尊重的一种方式。

　为他人倒酒时，要依照辈分的高低按顺序进行，并要尽量避免酒杯和酒瓶碰撞发出声音。用左手端酒杯或是取酒倒酒都是不礼貌的行为，因为韩国人的传统观念是右尊左卑。另外，韩国人尊崇儒教，认为“盈则满”，因此倒酒时最好是七八分满。

　拒绝他人倒酒被认为是粗鲁的行为，如果确实不想再喝了，那么在杯中留半杯酒别人就不会再给你添酒了，也避免了失礼和醉酒的情况发生。

　最后再来看看特色咖啡店

1、Book & Drink & Cafe

　在充满韩国传统气息的艺术文化街仁寺洞，遍布各式韩国传统美食和传统茶屋的同时，这里也有着许多传统美与现代感结合的咖啡店。这家位于SSamziegil顶层的书页之间，店名有着“人、书和文化共存的空间”之意，店内供应美味的咖啡和各式韩国传统茶点。这里有100余本杂志分散在咖啡店的各个角落，还有为外国人提供的外文杂志呢！在仁寺洞感受完传统文化的你，不妨来这里，看着书，喝着咖啡，享受片刻旅行中的悠闲时光。

2、Banana Tree

　比起繁华熙攘的大型购物区来，新沙洞的林荫路则展现出另一番清新和小资的氛围。在略带闲情逸致的咖啡店里享受一杯惬意的咖啡，更让人产生仿佛置身于英伦的错觉。这里有家有名的咖啡店banana  tree，不仅漂浮着棉花糖的拿铁咖啡好喝，最有创意的是用花盆取代碗碟，用巧克力乔装成泥土制作的水果蛋糕。摘下装饰的花朵，用形似小铲子的小勺，吃着这巧克力的浓香与水果的清爽融合为一体的蛋糕时，是不是瞬间很有身在普罗旺斯欧式小花园里的感觉呢？

3、Cafe De Moi

　在娱乐公司云集的江南清潭洞，每天都有大量的粉丝守候在娱乐公司门外，期待着能见偶像一面。不过在清潭洞幽静的小巷里，繁茂的树木和一家“混淆视听”的服装店后，有一个位置隐蔽的咖啡店cafe  de  moi，成为韩流明星们会友、休憩的绝佳地点。SM旗下的偶像组合和多位韩流明星都是该店的常客，如果你期待能和韩流明星来一次邂逅，或是在寒冷的冬季里苦于没有一家追星的落脚点，这家店绝对是值得一去的地方！

　4、Hello Kitty Café

　弘大是首尔这座城市年轻的动感地带，这里也聚集了各型各色的咖啡店。当中最具人气的莫属Hello Kitty  Café这家经授权的凯蒂猫主题咖啡店了。店里随处可见凯蒂猫可爱的身影，凯蒂猫窗户、凯蒂猫玩具、连咖啡和甜点上也有凯蒂猫。店里的拿铁饮品系是许多客人必点的人气菜单，在丰盈的奶泡上用可可粉洒出的凯蒂图案，栩栩如生。另外，这里三种不同口味的凯蒂蛋糕和华夫饼也值得一试哦！如果旅行到弘大这一站，一定要来感受一下它的人气！

　 5、咖啡王子一号店

　当然还有大名鼎鼎的咖啡王子一号店啦，随着一部韩剧的热播，也使得此咖啡店最早享受韩剧的巨大影响力，每天去此咖啡店的人络绎不绝，大都想体验一下韩星曾经工作的地方

　地址：首尔其他麻浦区西桥洞358-116号

　价格：由于借着韩剧的热潮，所以价格并不便宜，美式咖啡9000韩元　

《朋友，我们的传说》

[剧 名]:朋友 我们的传说（又名朋友，那不能说的故事）

[播 送]:韩国MBC

[类 型]:MBC周末剧

[首 播]:2009年06月27日

[时 间]:每周六日晚北京时间21点50分各播放一集

[接 档]:[导 演]:郭璟泽(**:朋友/Champion/Mutt Boy/台风/爱情)

[编 剧]:郭璟泽한승운

[主 演]: 玄彬 金民俊 徐道营 王智慧 李宝研 郑有美 李在勇 李时彦 秋民基

玄 彬 饰演 韩东秀 金民俊 饰演 李俊石

徐道营 饰演 郑尚德 李时彦 饰演 金浩中

[制 作]:韩剧社09年韩流冲击第30波

[集 数]:20集

[简 介]: 《朋友,我们的传说》中的四位主人公都是上世纪70年代生长于釜山的男孩，他们自幼一起长大，后来成为了形影不离的朋友，故事以男性观众为主要诉求，片中环绕着友情、道义、背叛以及年少的回忆

玄彬 饰演 韩东秀《朋友，我们的传说》改编自韩国经典**《朋友》，该剧依旧由**原作导演郭景泽担当编剧和导演，以1980~90年代的釜山为背景，讲述四个好朋友之间关于友情和爱情的故事《朋友，我们的传说》改编自韩国经典**《朋友》，该剧依旧由**原作导演郭景泽担当编剧和导演，以1980~90年代的釜山为背景，讲述四个好朋友之间关于友情和爱情的故事。由张东健主演的**《朋友》中并没有出现主角们的爱情故事，也没有女高中生之间的友情故事，不过在改编后的电视剧《朋友，我们的传说》中将在**内容的基础上增加主角的感情戏，通过融入主角们在学校期间的恋爱经历，增添了女高中生的角色，使剧情变得更加丰富，将**《朋友》中未完的火热友情和爱情在电视剧中一起呈现。随着岁月的流逝，昔日的少年已经长大。父亲是釜山黑社会头目的李俊石(金民俊饰)从学生时代开始就表现出卓越的领导才能并有一帮兄弟跟随，长大后更是成为釜山黑社会呼风唤雨的首脑人物。孤独反叛的韩东秀(玄彬饰)本来跟随俊石做事，但因为犯罪而入狱，出狱后的东秀逐渐聚集了属于自己的势力，成为组织的核心人物，与昔日的好朋友俊石展开决斗。在和睦的家庭环境中长大的郑尚德(徐道营饰)从名门大学毕业后成为了优秀的新闻工作者，走上了记者之路。总是乐观向上的金浩中(李时彦饰)则在釜山做着各种各样的小生意，享受平凡生活的乐趣。四个从小一起玩耍的好朋友因为不同的成长经历走上了完全不同的道路，四人之间深厚的友情将随着剧情的发展而逐渐呈现……

精彩剧照

分集介绍：

第1集

1974年春天。俊石家里常常有很多身材魁梧的人登门，俊石和经常卧病在床的妈妈打过招呼，从家里出来。新学期开学第一天，和孩子们一起上学的俊石看到了独自坐在防波堤上的东洙。尚泽以多数票当选班长。

钟浩挑战刚搬来不久的东洙，称自己打架的能力和俊石差不多，俊石和东洙两人决定一对一决斗，但最后时刻俊石提出不要打了，于是几人成了朋友。

第2集

1981年春天。俊石和朋友安慰输掉比赛的东洙，在棒球场交过手的对方学校学生们找来市内的混混们，要教训俊石他们。眼看一场斗殴就在眼前，其中一人认出俊石，带着其他人离开。

钟浩约上俊石、东洙、尚泽去惠华女高看乐队演出。演出进入高潮，7人组合彩虹乐队登场，主唱真淑的歌声令观众们如醉如痴

第3集

“爱情初次来临……”

彩虹乐队唱完歌，全体表演的人潇洒地问候观众，结束整场表演。真淑等彩虹乐队成员开派对庆祝，却被中途赶了出来，正在马路上不知去哪里好时，与东洙和俊石等人宿命般地相遇了，并最终一起联谊聚会。

已经互有好感的朋友们和彩虹东队成员们来到了餐厅，大家坐在一起，心中盘算着谁和自己将成为一对……

第4集

公布成绩那天，东洙和俊石班老师拿着成绩把学生们一个一个叫去，询问他们父亲的职业，打孩子们的耳光。轮到俊石了，俊石默不作声，挨了耳光后答 “混混”，挨了揍的俊石收拾起书包离开教室，东洙追了出来。

两个人余怒未消地来到夜店“星星的故乡”，与外校学生动起手来，这时，真正的混混们来了……

第5集

东洙、俊石、尚泽、钟浩四位朋友和彩虹乐队的真淑、恩智、圣爱一起去野营，玩得很愉快，野营后又回到了日常的生活中。返回学校后俊石四人一起去剧院，路上与人打群架，受到开除学籍处分。尚泽对学校的不公平处理十分生气，怀着歉疚的心情偷出了家里的一捆钞票，找到俊石要一起去首尔，但俊石阻止了尚泽。

东洙终于压抑不住积郁已久的愤怒，漫无目的地提着铁棍来到学校，把窗户、各种箱子及放着奖杯的陈列室砸得粉碎，之后扬长而去。几个月后，他们告别高中生活，向着属于自己的命运之门迈出了跨入社会的第一步……

第6集

俊石把妈妈火化后的遗骸交给从日本赶来的姨母，然后去找真淑。俊石把妈妈留下的日本人偶娃娃送给许久不见的真淑，并把真淑送到家门口，春雪纷飞中，俊石在幽暗的村口向真淑表白了自己的心意，拥抱了真淑。

在渔市工作的东洙凭着诚实受到正勋船长的赏识，他带着自己赚到的海鲜去看望俊石，不料却看到俊石和真淑在一起，不禁大吃一惊。离家出走的妈妈以及真淑令东洙心情复杂，他决定出海……

第7集

望着渐渐远去的船只，真淑挥手告别，东洙手里紧紧攥着真淑送给他的口琴和小本子，离陆地越来越远。钟浩当上了防卫兵，但对圣爱的感情却一直没变，他一日不落地向在服装店上班的圣爱表达心意。

1993年冬，尚泽和前辈们参加示威游行；俊石在相坤的计谋下学会了吸毒，每天都过得很悲惨，一日，狼狈不堪的他去找民熙取毒品，路上挨了一顿揍，他有了新的决定。东洙和正勋船长等把船泊在了孤岛边，到岛上休息，东洙一个人在门外拿出真淑送的口琴观赏，突然发现了真淑的被囚禁的父亲，心急火燎地欲上前营救……

第8集

东洙戏剧性地救出了真淑父亲，把他送回家中，真淑十分感激。真淑的姐夫把真淑父亲送到疗养院。真淑表情沉重地找到学姐金子，求她帮助介绍洪女士。俊石父亲的把兄弟出狱后来看望俊石父亲，收留了俊石。去训练所的尚泽被带到了保安部队的地下调查室，被要求要听话。

相坤派试图向日本走私毒品，因为受到正勋船长的反对而心怀仇恨，东洙帮着正勋船长不分昼夜地守护船只。俊石来看东洙，就在这个空当正勋船长遭到了不测，东洙听说后怒火中烧，急忙赶到重患者室，没能见到正勋船长，东洙只身找相坤派混混们寻仇……

第9集

东洙从拘留所里出来，没有理会相坤所摆出的巨额诱惑，与俊石一道，帮助亨斗成立帮派，一边埋头锻炼体力。俊石和东洙召来银基等年青人，亲自参与为他们组织的集体训练。

在训练所的尚泽被带到保安部队地下调查室，要他服从领导，最终尚泽只好按了手印。钟浩和圣爱的爱情之花在慢慢开放。相坤和其他黑帮头头们没有察觉到一直沉寂的亨斗会有所动作，在见过闵会长之后，遭遇已成为亨斗派大将的俊石和东洙，被迫跪在了他们面前……

第10集

瓦解了相坤派后，亨斗找到杨议员做靠山，因此亨斗他们必须协助警察调查案件。东洙和俊石与钟浩一起喝酒，三人友情依旧，回想起昔日，脸上露出笑容。

由于俊石父亲病势恶化，东洙主动投案坐牢。他得到了一笔巨额坐牢补偿金，东洙用这笔钱买了真淑喜欢的房子，把房契连同信件一起交给真淑。最后，东洙要求亨斗隐瞒自己入狱之事，但是来到警署的记者们嗅觉十分灵敏，报纸上刊出了“釜山地区最大暴力组织再建革新派行动队长韩东洙被捕”的新闻，东洙所有计划被打乱，处境很尴尬……

第11集

拘留所里的生活十分辛苦，东洙与朋友金甫相见的兴奋也只是暂时的，罪犯们向东洙找碴，动起手来的结果是东洙被单独关了起来，对不得不面对残酷的殴打和训练的东洙来说，他能依靠只是必须活下去的意志。

俊石做了一个与东洙有关的恶梦，准备去探监，但听说东洙已经被关单间，俊石到处打电话想把东洙救出来，但非常困难。像往常一样一大早到银行上班的真淑接到了一个电话，称失踪的父亲找到了，真淑急忙赶往警察局……

第12集

俊石正为如何见到东洙一筹莫展时，亨斗给了他一张陌生男子的照片，为了找到大象和照片上的陌生男子，东洙走遍了大街小巷，最后从一个地角偏僻的洗衣店老板嘴中得到了一丝线索，俊石赶到那幢楼，与全身纹身的照片男展开了追击战。

曾经朝东洙大吼不要再让她变得更加悲惨的真淑，在听说东洙被单独关起来的消息后，非常担心，自称是东洙的妻子，提出要与东洙见面…

第13集

东洙很久没有和父亲在一起吃晚饭，父亲希望东洙不再参与黑帮的事，但东洙接到亨斗的电话后就上车而去。尚泽开始了全新的记者生活，为了挖新闻，甚至都心甘情愿去察看女厕所的废纸篓。

回国的俊石急急忙忙去看望父亲，然而不幸的是父亲最终撒手人寰。相坤叫来东洙，让他担任出马参选的闵会长的青年部长，东洙不客气地拒绝，相坤一句“难道你一辈子要围着朋友转吗”刺激了东洙……

第14集

闵会长决心出马参加竞选，他以东洙为青年部长，组织公荐事宜，俊石和东洙第一次处于对立状态。亨斗派和相坤派分别帮助在野党和执政党展开选举活动，都在不遗余力要找出对方弱点，以金钱做后盾向居民们派发礼物。

从纽约留学回国的恩智偶然邂逅东洙，得知他在帮自己父亲做事，尽管如此，恩智并没有隐藏对东洙的感情。俊石把从日本运进的日元作为选举资金，东洙在恩智的帮助下成功找到了对手候选人的弱点……

第15集

东洙找到梁议员的弱点后得到了相坤和闵会长的信任，东洙期待着闵会长当选。但是闵会长私下与梁议员出于其他目的私下见面，之后如开记者发布会，宣布支持梁议员，自己退出竞选。想战胜俊石的东洙深感失望，对朋友俊石越来越反感。

恩智从东洙的目光中看到了对真淑的思念，但她还是表白了自己的心意，并期待着东洙喜欢自己，然而东洙的心在向真淑倾斜。钟浩经过漫长的7年等待，开始说服双方父母同意他和圣爱结婚……

第16集

钟浩和圣爱令人感动的订婚仪式上，几位朋友见面了。俊石暗地找到失踪的真淑父亲，真淑见到生病的父亲泪流不止。真淑和俊石情意绵绵的模样令东洙大受刺激，和恩智一起过夜，为了忘掉真淑，东洙变得暴力起来。

为了帮助梁议员当选，亨斗派继续操纵秘密资金，并扩大势力。尚泽采写了新闻特辑，按照社长的指示，回到久违的釜山…… 海心/文

韩剧《朋友，我们的传说》开播收视率不佳

北京时间6月29日上午消息，据韩国媒体报道，备受关注的MBC电视台新周末剧《朋友，我们的传说》在上周六开播以来，连续两天都只创下了个位数收视率，让原本对该剧寄予厚望的MBC电视台大失所望。

据韩国收视率调查公司TNS传媒发布的统计数据显示，28日播出的MBC电视台新周末剧《朋友，我们的传说》创下了与27日开播时一样的86%的收视成绩，与之前播放的《2009外人球团》的收视率相差无几。

韩国MBC电视台在经历了《2009外人球团》的收视率失败后，原本对根据热门影片改编的《朋友》寄予厚望，甚至为了给《朋友》让路，还提前终止了《2009外人球团》的播出，然而《朋友》在开播后糟糕的收视率表现似乎是又将让MBC电视台在周末剧收视竞争中惨败