邂逅是包含了浓浓情感的,是“暗里回眸深属意”的感觉,是不期而遇的感觉,也或许之后,便是一种伤感,落寞,留恋,想念的感觉。总之,邂逅是种美丽的感觉。
出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》“野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。”
释义 主要是指偶然的、不期而遇的。
“邂逅”有二层意义,其探源如下:
(1)不期而遇。王安石《诸葛武侯》诗:“邂逅得所从,幅巾起南阳,崎岖巴、汉间,屡以弱攻强。”。也指不期而会的人,《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅。”
(2)犹一旦、偶然。《后汉书·杜根传》:“邂逅发露,祸及知亲。”,《三国志·魏志·管宁传》裵松之注引《先贤行状》:“国中有盗牛者,牛主得之,盗者曰:‘我邂逅迷惑;从今以后,将为改过。”
基本解释
[meet(a
relative,friend,etc)unexpectedly;meet
by
chance;run
into
sb]不期而遇
今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》
邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》
邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》
古代文言文约会怎么说
1《约会》古代怎么说在信息发达的当今社会,与恋人约会自然不是一件难事。
可要是在交通和通讯都很落后的古代,为爱痴狂的男女们又会选择怎样的方式来约会呢?古代恋人的相约,早在《诗经》中就有记述,《邶风·静女》中写道:“静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。”
这首诗意思是说:一对恋人相约在城角幽会,但是当那男子赶到时,那女子却故意躲了起来,急得那男子“搔首踟蹰”,那女子这才走出来,又赠给那男子一支杆身漆朱的笔,那男子不禁惊喜交集,本来这笔是平常之物,但因为是心上人送给自己的,所以,他觉得真是分外美丽,不同寻常。这大概算是历史上较为成功而浪漫的一次约会,约会的地点是在城隅,而约会的信物呢,就是一根普通的“彤管”。
当然,不是所有的约会都像静女这般浪漫而有情调的,也不是所有的男子都有好运遇到这样娴静的女子。在春秋时期,就有一位痴情男,兴高采烈去赴一场约会,结果不但等到花儿也谢了,最后还把自己的小命给赔上了。
这个就是历史上著名的“尾生抱柱”的典故,典出《庄子·盗跖》:“尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。”其实,按照现代人的观念来讲,对于尾生这个人一点都不能理解,换句话说,他简直就是一个傻子嘛!一方面,既然女方毁约在先,那么当暴雨来临之后,你完全可以跑回家嘛,何苦再等下去呢?另一方面,约会地点没选好,啥地方不选,偏偏选到木桥边相会,说明没有预先踩好点,没有丝毫的危机意识。
由此可见,尾生的这场约会不是浪漫,而是悲壮,但也正因如此,尾生成为了中国历史上“守信”的代名词。而说到古代男女最经典的一次约会,莫过于张生与崔莺莺的“爬墙约会”了。
《西厢记》中的这个故事经历代文人的演绎,简直可以称作是少男少女的约会教科书了。《西厢记》故事,最早起源于唐代元稹的传奇小说《莺莺传》,叙述的是书生张君瑞和相国**崔莺莺邂逅、一见钟情,经红娘的帮助,为争取婚姻自主,敢于冲破礼教的禁锢而私下结合的爱情故事。
故事中有一幕,张生与莺莺书信传情,莺莺写下一首暗示性极强的诗《明月三五夜》:“待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。”
于是当晚,张生在后花园一听到琴声,便“狗急跳墙”**而入,急欲成其好事,却不想被端服肃面的莺莺斥责一通,张生失魂落魄,重又**而去,为此害病不浅。后来,在红娘的帮助下,莺莺借探病为名,到张生房中与他幽会终成好事。
话说红娘当时还抱着一对“鸳鸯枕”送给崔莺莺与张生,书中写道:“鸳鸯枕,翡翠衾,羞答答不肯把头抬,弓鞋凤头窄,云鬓坠金钗。”原来在古代,这“枕头”便算得上是两人爱情的信物了。
2古代文言文《约不可失》翻译魏文侯守信
文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒了,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之。
译文:
魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去那里吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴。
遵守约定
3我和古人有个约会作文怎么写我与古人有个约会
小学五年级作文来源:作文网已经有32人读过[在线字典]我要投稿
我与古人有个约会我与古人有个约会
“于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也……”我在家读着张岱的《于园》心中感慨万千,仿佛回到了宋代,欣赏这美丽的景色。
忽的一下我来到了宋朝。“咦,这不是于园吗,我见四周没人独自参观起来。
我来到前堂,果然有书上所说“石坡高二丈,上植果子松树棵”完全温吻合,甚至还要雄伟、壮大。“此园乃神物也。”一个声音由远而近,不好,来人啦。我马上往旁边一躲,像一个老鼠猫着腰,动都不敢动。要知我可没地位啊!如果人家发现我在这儿会怎么做,特别是我还穿着这种奇怪的衣服,很可能会被当成小偷的啊。那他们会怎么对我?这时他们走了过来,噢,这是张岱。我看着这八九岁的小男孩,窃喜曰。这时张岱的叔父发现草堂里有动静(怪不得当同知)。恶再也藏不住了,跳了出来。这时另一个男人大叫:“卫士,卫士……”大惊小怪,我不满地白了他一眼,我只是个小孩子好不好。这时小张岱跑过来,伸出一只手:“我们一起玩吧!”我心中窃喜:“哈哈”。我正愁无法跟他们接近,无法继续游园。他叔父见小张岱这样说只好同意了,于五见同知大人这样说,自然也同意了。于是,我又继续游园------后厅、卧室、槛外……
叮铃铃,一阵铃声把我从梦中惊醒。虽然是南柯一梦。可我心里还是窃喜着,我坚信这梦一定会成为现实!
严瑾瑄
海安县海陵中学初一7班
邂逅的意思是:没有相约而遇见。出处:中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·郑风·野有蔓草》。原文节选:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)