求清水翔太《Tears》 中文歌词

[00:2088]駅前で君を见たよ/在车站前曾看到了你哟

[00:2572]悲しそうな颜してた/呈现似乎悲哀的脸

[00:3113]仆と话すといつも/你总是与我交谈

[00:3592]いい事あったような颜するのに/虽露出似有好事的脸

[00:4151]いたずらにすれ违うだけ/但祗是白白地擦肩而过

[00:4756]そんなのは嫌だよ/那样的事很讨厌哟

[00:5186]仆は君を待っていたんだ/我曾等过你

[00:5838]

[01:0028]また强がって 大人だからって/又强大了长大了

[01:0578]涙こらえてるんだね/正在忍著眼泪呐

[01:1096]せめて仆には心开いて/至少为我打开了心

[01:1640]その想いに触れさせて/让那感情来触摸

[01:2135]ねぇ、いいんだよ/喂 可以了哟

[01:2531]子供みたいに泣いても/就是如孩子那般哭泣

[01:3110]

[01:3363]夕暮れの街角には/在黄昏的街头

[01:3866]悲しい梦が彷徨うよ/悲伤的梦在彷徨哟

[01:4391]今思えば仆らは/现在想来我们

[01:4916]幸せだったんじゃないかなぁ/不是曾经幸福过吗

[01:5474]同じだね　この瞬间に/同样呐 在此瞬间

[02:0067]仆らはここにいる /我们在此地

[02:0487]君は仆を探してた？/你曾寻找过我？

[02:1090]

[02:1330]雨の朝でも 孤独な夜も/下雨的早晨亦好孤独的深夜也罢

[02:1887]涙こらえてたんだね/曾忍著眼泪呐

[02:2416]せめて仆には心开いて/至少为我打开了心

[02:2932]その痛みに触れさせて/让那痛楚来触摸

[02:3411]ねぇ、怖いのは/喂 可怕的是

[02:3908]仆も同じなんだよ/我也同样哟

[02:4311]

[02:4751]いたずらに巡り逢うだけ/祗是白白地邂逅相遇

[02:5301]そんなのは嫌だよ/那样的事很讨厌哟

[02:5763]出会う前に决まってたんだ/在见面前决定了的

[03:0316]

[03:0814]また强がって 大人だからって/又强大了长大了

[03:1369]涙こらえてるんだね/正在忍著眼泪呐

[03:1877]せめて仆には心开いて/至少为我打开了心

[03:2410]その想いに触れさせて/让那感情来触摸

[03:2921]ねぇ、いいんだよ/喂 可以了哟

[03:3314]子供みたいに泣いても/就是如孩子那般哭泣

[03:4149]仆らはいつも 悲しいくらい/我们一直大概很悲伤

[03:4786]全部忆えてるんだね/全部都记忆著呐

[03:5249]せめて隣にいてあげるよ/至少我以你为隣

[03:5794]その弱さに触れさせて/让那个弱来触摸

[04:0296]ねぇ、いいんだよ/喂 可以了哟

[04:0733]子供みたいに泣いても/就是如孩子那般哭泣

[04:1238]ねぇ、怖いのは/喂 可怕的是

[04:1804]仆も同じなんだよ/我也同样哟

[04:2268]

[04:2568]〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗

[04:2868] おわり

转载 赖润诚

后藤真希《花束》

[00:0000]やさしさで包みたい 我欲轻柔地包起

[00:0339]大切なこの気持ち 这一珍贵的心情

[00:0589]どんな日も失くさない 无论哪一天都不失去

[00:0834]ぬくもりをくれたから 因为你给了我温暖

[00:1076]巡りゆくときのなか 与你邂逅相遇时

[00:1303]いつだってそばにある 说是何时花束就在我身边

[00:1557]色褪せることなく ずっと 不会褪色 径直

[00:1912]変わらぬ想い 不变的思念

[00:2177]鲜やかに咲き夸るよ 夸赞花束开得鲜艳哟

[00:2520]大きな花束 大捧的花束

[00:2906]

[00:3725]目覚めればいつでも 睁开眼睛任何时候

[00:4024]隣にいれくれた 你都为我待在旁边

[00:4353]辛い日も 负けそうなときも 棘手的日子亦好 似要输了也罢

[00:4756]くじけそうな夜も 似要坍塌之夜亦好

[00:5010]手を繋いでくれた 你总是牵着我的手

[00:5266]また明日へ 踏み出せるよう 又向着明日起步吧

[00:5682]何千の 何万の 何止千的 何止万的

[00:5970]言叶じゃなくて 语言我没有

[01:0225]正直な 本当の 我想用真诚本色的

[01:0467]笑颜でこたえたい 笑颜来回答

[01:0878]やさしさで包みたい 我欲轻柔地包起

[01:1116]大切なこの気持ち 这一珍贵的心情

[01:1383]どんな日も失くさない 无论哪一天都不失去

[01:1623]ぬくもりをくれたから 因为你给了我温暖

[01:1860]巡りゆくときのなか 与你邂逅相遇时

[01:2098]いつだってそばにある 说是何时花束就在我身边

[01:2351]色褪せることなく ずっと 不会褪色 径直

[01:2705]変わらぬ想い 不变的思念

[01:2938]鲜やかに咲き夸るよ 夸赞花束开得鲜艳哟

[01:3315]大きな花束 大捧的花束

[01:3680]

[01:4591]远く离れてても 即便远离

[01:4838]灯りともすように 如燃起灯似地

[01:5102]この胸を照らし続ける 不断照亮这颗心

[01:5506]迷いそうな道も 即便似在迷惘的路上

[01:5807]进む勇気くれた 你也给了我前进的勇气

[02:0101]あたたかな 爱をありがとう 为爱向你呀道个谢

[02:0470]何千の 何万の 歓び 痛み 何止千的 何止万的欢愉 痛楚

[02:1036]缲り返し また一歩 重重复复 又一步

[02:1262]歩き出せるから 就踏出去了

[02:1642]例えれば どんな色 即便什么色彩

[02:1950]大切なこの気持ち 这一珍贵的心情

[02:2167]几つもの想い出と 几度想起

[02:2429]重ねてく これからと 重重复复 自今往后

[02:2676]雨の日も辉けば 雨日亦光辉

[02:2883]爱しさで彩づくよ 使爱更出彩哟

[02:3130]抱えきれないほど 両手 双手抱不完似地

[02:3513]溢れる想い 那洋溢的思念

[02:3751]まっすぐに抱きしめたい 我欲即刻搂抱

[02:4105]大事な花束 珍贵的花束

[02:4524]

[02:4838]「花束」

[02:5138]作词∶KAJI KATSURA

[02:5438]作曲∶大西克己

[02:5738]歌∶后藤真希

[03:0338]

[03:0538]何千の 何万の 何止千的 何止万的

[03:0712]言叶じゃなくて 语言我没有

[03:1053]正直な 本当の 我想用真诚本色的

[03:1309]笑颜でこたえたい 笑颜来回答

[03:1723]

[03:1983]やさしさで包みたい 我欲轻柔地包起

[03:2209]大切なこの気持ち 这一珍贵的心情

[03:2450]どんな日も失くさない 无论哪一天都不失去

[03:2706]ぬくもりをくれたから 因为你给了我温暖

[03:2950]巡りゆくときのなか 与你邂逅相遇时

[03:3182]いつだってそばにある 说是何时花束就在我身边

[03:3427]色褪せることなく ずっと 不会褪色 径直

[03:3800]変わらぬ想い 不变的思念

[03:4054]鲜やかに咲き夸るよ 夸赞花束开得鲜艳哟

[03:4399]大きな花束 大捧的花束

[03:4813]

[03:5113]〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗

[03:5413] おわり