美甲用nail还是nails

美甲用nail。

美甲翻译为nail painting，Painting是绘画，美甲可千万别说成nail beauty。其实这个词并没有错误，但是在英语语境中，并不常用这个词来表示，这个词还有些差强人意。因为美甲其实就相当于在指甲上作画。所以美甲可以说成nail painting或paint nails。

除了上面说的nail painting，manicure也可以表示美甲。与美甲相关的词有nail clippers指甲刀，指甲钳、nail file指甲锉、nail buffer指甲抛光块、nail polish remover卸甲水、acrylics指甲片、shellac甲油胶、nail salons美甲店。

双语例句：

1、I go down the street to have nail painting

我现在去街上修我的指甲。

2、Nail painting is one of a girl's favourite things to do

美甲是女孩纸们的最爱之一。

3、I did nail painting in the nail salon which is near my house 

我在我家附近的美甲店做了美甲。

4、I would like to have my nail painting

我想做美甲。

5、Nail painting is one of a girl's favourite things to do

美甲是女孩子们的最爱之一。

nail是指甲的意思，nail-painting才是美甲。

nail，英语单词，名词、动词，作名词时意为指甲；钉子。nail-painting这里的nail作“指甲”解释，在指甲上画画，也就是女生非常爱的“美甲”。还可以用“nail beauty”表示，意思不变。

指甲油的作用一方面是让女孩纸精致，另一方面就是让指甲变得亮亮的，所以，指甲油的英语可以说nail polish；想做个精致的猪猪女孩，涂好的指甲可不能自己扣掉，得用“洗甲水”这个东东，洗甲水的英语是nail polish remover。

nail双语例句

1、She was stretched to the limit and failed to nail the smash

她使出浑身解数未能把球扣死。

2、He had an operation to remove a nail embedded in his chest

他做了手术以取出刺入胸部的钉子。

3、Something seems unexpected — I can't nail it down, but it makes me uneasy

好像出了点事，我弄不清楚是什么，可它让我感到不安。

4、This was going to put the final nail in the coffin of his career

这对他的事业来说会是个致命打击。

美甲可以用英语表达为 "nail art" 或 "manicure"。

"Nail art" 指的是对指甲进行艺术性装饰和设计，通常包括使用彩绘、贴花、珠宝等装饰物来增添美感。

"Manicure" 则是指对手部进行美容护理，包括修剪指甲、修复指甲形状、涂抹指甲油等步骤。

以下是一些相关的句子：

I love trying different nail art designs

我喜欢尝试不同的美甲设计。

She went to the salon to get a manicure

她去美容院做了个美甲。

The nail artist created a stunning nail art for her

美甲师为她设计了一款惊艳的美甲。

She has a collection of nail art accessories

她有一系列的美甲配件。

请根据具体的语境选择合适的表达方式，以描述美甲相关的内容。