邂逅传统聆听光阴《凌云诺》昆曲联动8.15上线

念白抑扬含顿挫,唱腔委婉透激昂！仲夏渐远，立秋已至，绮丽国风社交手游《凌云诺》值此时分邀您共赏非遗文化魅力！2022年8月15日昆曲联动即将全面上线！与诸位君卿再度踏上寻觅传统文化足迹的绮旅，一同品茗国风的韵味悠长！

非遗联动，玩转大启

当大启世界遇见行腔婉转古韵悠长的昆曲，将会迎来怎样让人迷醉的故事？《凌云诺》游戏内限时专属联动活动将于8月15日当天正式开启，联动独家玩法将邀您在大启山河邂逅昆曲名师，感受由吴侬软语编织而成的艺术瑰宝；

多日时间轴流程解锁联动专属剧情故事，海量活动福利参与游戏即可收入囊中，神秘主题华服为你带来别样惊喜，海量精彩内容只等君卿们8月15日前往大启山河尽情体验！

传承之旅，再度启程！

联动惊喜还远不止如此，8月15日，在引领君卿们前往游戏中体验昆曲传统文化魅力的同时，《凌云诺》国风新生官企划还将发布全新消息，邂逅昆曲艺术喜添新秀！

与新秀传承人合作打造的昆曲新生官独家宣传PV将在多平台全面上线，与诸位君卿见证江南传统曲艺文化的魅力！神秘传承者的身份将在联动当日正式揭晓，与TA一同守护非遗文化传承古韵，感受千百年沉淀的岁月芳华。

联动上线当日还有海量昆曲专属国风体验活动同步开启，与君卿们一起走入魅力万千的传统文化之中，一同助力非遗文化，传承古韵共赏国风！

8月15日联动揭幕在即，在这个暑气未消的初秋，与《凌云诺》一起邂逅传统，探索昆曲非遗文化底蕴，感受新派国风为你带来的别样魅力！

关于《凌云诺》手游：

国风新韵，缘起云诺！绮丽国风社交手游《凌云诺》由友谊时光独家发行，汇聚匠心倾力研发，游戏力图以传统文化内涵精髓为载体，通过古典与现代两种形态在游戏中相互融合复现，带你感受独具一格的国风新韵味！男女主角双线剧情沉浸式体验，演绎独属于你的故事！羁绊随从自由养成携手破局，锦绣华裳自由装扮妆点佳人，尽揽风雅古韵闲享仕途生活，体验中华传统文化别样魅力。即刻化身壮志凌云的逐梦者，谱写属于你的国风盛世宏篇！

有的日文发音中文里没有对应的字，你听着原唱对一下就知道了，这是每一句的对应发音。

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで 涙は见せない

tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontou ha kowai kuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsu namonowo ushinawa nuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshi de hashiri nuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ

konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsu no sora miage te sake nda

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで 涙は见せない

tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontou ha kowai kuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsu namonowo ushinawa nuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshi de hashiri nuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ

konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsu no sora miage te sake nda

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した泣きじやくる子供のように

kunnaimanamidanagashitanakijiyakurukodomonoyouni

你在流泪就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoeashitagamienakunatsutemomamoruyo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsunosoramiageteniranda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで涙は见せない

tsuyogatsutebakaridenamidahamisenai

只是一味的逞强不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontouhakowaikuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsunamonowoushinawanuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshidehashirinuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで\り超えた

itsudatsutenagaiyoruwofutaridenorikoeta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから强がつてないでいいんだよ

konomamaisshoniirukaratsuyogatsutenaideiindayo

就这样不分开的话即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴便不必继续逞强

君ないま涙流した泣きじやくる子供のように

kunnaimanamidanagashitanakijiyakurukodomonoyouni

你在流泪就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoemiraigamienakunatsutemosusumuyo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsunosoramiagetesakenda

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

夏の空见上げてニラんだ

natsunosoramiageteniranda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望

邂逅是陈瑞主唱的一首歌，收录于专辑《双瓣花》。并不是电视剧主题曲

而云菲菲唱的《邂逅》则是电视剧《左手亲情右手爱》的片尾曲

歌曲：《邂逅》

演唱：陈瑞

词：安华、林飞

曲：刘亦敏

所属专辑：双瓣花

发行时间：2012年06月

歌词：

邂逅

你我相遇

纯属一次偶然

谎言为美丽的故事开启了心门

激情的天堂里

我已来不及等

说好还会再见

却还不知道彼此真实的身份

那个寂寞的站台看到你

我真的乱了方寸

难以抗拒心灵的欲望

仿佛前世注定这场缘分

那个飘雪的冬季有了你

我不再感到寒冷

无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存

你我分手

留下一份真诚

信笺把所有的秘密都已备了份

短暂的一次邂逅

丰富了这一生

留下永恒瞬间

就是那一个不经意的眼神

那个寂寞的站台看到你

我真的乱了方寸

难以抗拒心灵的欲望

仿佛前世注定这场缘分

那个飘雪的冬季有了你

我不再感到寒冷

无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存

无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存

你可以从酷我音乐盒上下载，我也是这么下的 ,，以下是《long kiss good bye》歌词

今度はいつ会えるかなんて

そんな颜してよく言えるって

思ってたよ なんでだろう

any time 喋りすぎの KY

チラリ 见せる 强かりな“I cry”

涙の効果はどれくらい？

私なりに「爱されたい」

溢れるのに 君か见えない

二度と君に会えない

そんな気かするんだ……

伝えたいのにうまい言叶见当たらない

私多分嘘でもイイのに

「行かないで」も言えないよ

握ってたてか离れたら

君はいつか忘れちゃうの？

私のこと

伝えたいのにうまい言叶见当たらない 私多分

嘘でもイイのに「行かないで」も言えないよ

你把我的爱看作自己的一切

然而我认为这并不真实

你要走的路就在这里

打开门

去探寻你所爱的世界

如果你真得要走 你就走吧

我会好好地照顾自己

与我吻别 留下爱的回忆

跟随你的心灵 找到你的命运

不要流泪 爱已经死去

是你把梦境带到我的现实里

时光飞逝 你对我却仍不理解

我为情所困 只好把自由还给你

走吧 我给你翅膀 让你飞去

将你的恐惧融化在天空里

与我吻别 留下爱的回忆

生命宝贵 我与你紧紧相依

不要流泪 爱已经死去

是你把梦境带到我的现实里

是你把梦境带到我的现实里

是你把梦境带到我的现实里

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで 涙は见せない

tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontou ha kowai kuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsu namonowo ushinawa nuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshi de hashiri nuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ

konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsu no sora miage te sake nda

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望