希望有好心人帮忙翻译成部分英文菜单,感激啊!~

希望有好心人帮忙翻译成部分英文菜单,感激啊!~,第1张

Salmon 4 cuts

Salmon, thick-cut

Salmon belly sashimi

Salmon-thin

The Octopus sashimi

Arctic shell sashimi

Royal Arctic Bell sashimi

Tuna sashimi

Big sweet shrimp sashimi

Sashimi three kinds of container

Live sea bass sashimi

Signature sashimi assorted cold dishes

Maki Sushi:

Kappa roll

Spicy rolls

Salmon with thin volume

Cherry Blossom roll

California roll

Cheese Minced pork roll

复制到剪贴板

芝士种类介绍

爱上法国的情圣

在欧洲出产的云云芝士中,有幸遇上出众的法国芝士。初次邂逅已著迷於强烈的诱惑,深入了解后发觉特别偏爱「他」、「他」、「他」……

法国有8大芝士家族,所有家族成员都散发醉人魅力,你爱那一个?

新鲜芝士(Fresh cheese)

特徵:未经熟成,故保存期较短,水份多而新鲜

家族代表:白芝士(Fromage Blnac)、新鲜优格芝士(Petit-Suisse))

魅力所在:柔软中带点点酸味,吃时感觉就如轻吻初生婴儿一样,清爽而不油腻

硬质芝士(Hard cheese)

特徵:质感及外皮较坚硬,大多有发酵过程中气泡造成的大气孔,像极卡通片中的芝士外型

家族代表:安文达(Emmental)、波佛特(Beaufort)

魅力所在:口感厚实,味道浓郁得化不开,令人感觉像被热爱包围一样

半硬质芝士(Semi-hard cheese)

特徵:因成熟期较长以致质地呈半硬,外皮色泽多变

家族代表:康度(Cantal)、美莫勒(Mimolette)

魅力所在:半硬的烟韧口感令其在口中逗留更久,每一口都渗出极香浓奶味,滋味持久

柔皮洗浸芝士(Soft cheese with washed rind)

特徵:拥有四四方方外型,带黄的表皮上带有白霉,内部柔软,质地黏稠醇厚

家族代表:庞利维(Pont l’ Ev que)、缪斯达(Munster)

魅力所在:因用盐水和酒类来清洗表面而带来独特香气,浓稠的口感非常缠绵,之后口中更留下点点的甜

柔皮白芝士(Soft cheese with white rind)

特徵:法国最具代表性的成熟芝士种类之一,透过凝结与风乾的不同方式,可成为白皮软质乾酪或盐水清洗白皮软质乾酪薄薄的

家族代表:比力(Brie)、金文毕(Camembert)

魅力所在:薄薄的表层满布白霉,充份表现芝士的诱惑,口感滑腻幼细,透出淡淡的奶香味与咸味,清新得令人想一试再试

蓝芝士(Blue cheese)特徵:表皮很薄,内部柔软且布满大理石般的青霉花纹,以特定的绵羊奶为原料,在石灰岩洞里熟成,形成独特风味

家族代表:洛克福(Roquefort)、蓝芝士(Blue de Bresse)

魅力所在:兼具羊奶的浓郁及青霉的辛辣,一吻之后留下至深醉人的余韵

山羊芝士(Goat cheese)

特徵:以山羊奶制成,表皮柔软且薄,表层的炭粉会随著时间渐变成蓝灰色斑点,内部则呈白色

家族代表:圣摩(Saint mature)、山羊芝士(Ch vre)

魅力所在:山羊奶带来强烈膻味,与牛奶芝士有迥然不同的风味,初熟时接触会感觉温和的咸味和酸味,口感细滑,成熟时则带另一番果仁味,令人回味

加工芝士(Processed cheese)特徵:经加工处理,保存期较长

家族代表:芝士片、芝士粒

魅力所在:混入不同食物变化出多种其他口味,味道较温和,令人容易接受亲近

芝士种类介绍

爱上法国的情圣

在欧洲出产的云云芝士中,有幸遇上出众的法国芝士。初次邂逅已著迷於强烈的诱惑,深入了解后发觉特别偏爱「他」、「他」、「他」……

法国有8大芝士家族,所有家族成员都散发醉人魅力,你爱那一个?

新鲜芝士(Fresh cheese)

特徵:未经熟成,故保存期较短,水份多而新鲜

家族代表:白芝士(Fromage Blnac)、新鲜优格芝士(Petit-Suisse))

魅力所在:柔软中带点点酸味,吃时感觉就如轻吻初生婴儿一样,清爽而不油腻

硬质芝士(Hard cheese)

特徵:质感及外皮较坚硬,大多有发酵过程中气泡造成的大气孔,像极卡通片中的芝士外型

家族代表:安文达(Emmental)、波佛特(Beaufort)

魅力所在:口感厚实,味道浓郁得化不开,令人感觉像被热爱包围一样

半硬质芝士(Semi-hard cheese)

特徵:因成熟期较长以致质地呈半硬,外皮色泽多变

家族代表:康度(Cantal)、美莫勒(Mimolette)

魅力所在:半硬的烟韧口感令其在口中逗留更久,每一口都渗出极香浓奶味,滋味持久

柔皮洗浸芝士(Soft cheese with washed rind)

特徵:拥有四四方方外型,带黄的表皮上带有白霉,内部柔软,质地黏稠醇厚

家族代表:庞利维(Pont l’ Ev que)、缪斯达(Munster)

魅力所在:因用盐水和酒类来清洗表面而带来独特香气,浓稠的口感非常缠绵,之后口中更留下点点的甜

柔皮白芝士(Soft cheese with white rind)

特徵:法国最具代表性的成熟芝士种类之一,透过凝结与风乾的不同方式,可成为白皮软质乾酪或盐水清洗白皮软质乾酪薄薄的

家族代表:比力(Brie)、金文毕(Camembert)

魅力所在:薄薄的表层满布白霉,充份表现芝士的诱惑,口感滑腻幼细,透出淡淡的奶香味与咸味,清新得令人想一试再试

蓝芝士(Blue cheese)特徵:表皮很薄,内部柔软且布满大理石般的青霉花纹,以特定的绵羊奶为原料,在石灰岩洞里熟成,形成独特风味

家族代表:洛克福(Roquefort)、蓝芝士(Blue de Bresse)

魅力所在:兼具羊奶的浓郁及青霉的辛辣,一吻之后留下至深醉人的余韵

山羊芝士(Goat cheese)

特徵:以山羊奶制成,表皮柔软且薄,表层的炭粉会随著时间渐变成蓝灰色斑点,内部则呈白色

家族代表:圣摩(Saint mature)、山羊芝士(Ch vre)

魅力所在:山羊奶带来强烈膻味,与牛奶芝士有迥然不同的风味,初熟时接触会感觉温和的咸味和酸味,口感细滑,成熟时则带另一番果仁味,令人回味

加工芝士(Processed cheese)特徵:经加工处理,保存期较长

家族代表:芝士片、芝士粒

魅力所在:混入不同食物变化出多种其他口味,味道较温和,令人容易接受亲近

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/10369036.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-04
下一篇2023-11-04

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存