银河系的两种说法:Milky
Way
(System)
和
Galaxy
其实都是一样的,因为“galaxy”一词的拉丁语词根“galact”代表“乳液的”的意思,
galact=milky
所以
Galaxy=Milky
Way
另外除了galact意外,lact也代表“乳液的”的意思
“喂奶”的英文就是“lactate”
You are the distance I can't reach I'm a stranger you don't notice
你是我抵达不到的远方,我是你不曾注意的陌路。
Too much commitment to slip away from the fingers dare ask what
太多承诺从指间溜走 不敢奢求什么。
Heartbreaking broken line, falling between the Galaxy in the distant
心碎的断了线,坠落在遥远的银河间。
A section of defeat's sentiment most abstains from is, never forgets
一段失败的感情最忌讳的便是,念念不忘。
There is always a sad dream,in the dream, he loves me very much
总是做一个很悲伤的梦,在梦里他很爱我。
Love is like an hourglass,with the heart filling up as the brain empties
爱情就像沙漏,心满了,脑子就空了。
In the last race forgot, this station desolate, the next station confusion
上一站忘了、这一站荒凉、下一站迷茫。
Dear past, stop tapping me on the shouldersI don’t want to look back
亲爱的过去,请别再后面拍打我的肩膀了。我不想再回头。
Never seeing each other becomes the best wish between you and me
永不相见变成了你我之间最好的祝愿。
The end of the summer, the who Memory such as a line, who stumbled
那年夏末,负了谁。记忆如线,绊了谁。
There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away
天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过。
Happiness is the precipitation of time,smile is the lonely sorrow
幸福是年华的沉淀,微笑是寂寞的悲伤。
Vanishing is easy, but love is not Cherish it as we trundle along
一别两宽,各生欢喜。
Some people still do not know the name, it has become a worry
有的人还不知名字,就已经成了心事。
The face is full of disappointment can only be said to be all right
面对满满的失望也只能倔强笑着说没有。
Reluctant to lose residual temperature, forgetting the scar is still in pain
舍不得丢掉残留的温度,却忘了伤疤还在痛。
The bravest thing in the world, is smiling to hear you say you and her love
世界上最勇敢的事情,是微笑着听你说你和她的爱情。
I was the love, only interprets the supporting role of tragedy of that person
我是这场爱情的配角,唯一诠释了悲剧的那个人。
I know you don't look up beca use of me, but I still can't help looking at you
明知道你抬头不是因为我,可是我还是忍不住看你一眼。
From no words not talked about speechless, only need a silent instant just
从无话不谈到无话可说,只需要一个沉默的瞬间而已。
With the lonely night, the gorgeous light, it's the loneliest time to think of you
落寞的夜色,华丽的灯光,喧闹的城市,此刻想着你最孤单。
Sometimes love, he come so fast, and sometimes love will call a person hurt
有时爱,他来得太快,有时爱也会叫人受伤害。
Some wound s, a long time will slowly grow, some grievance, it also relieved
有些伤口,时间久了就会慢慢长好,有些委屈,想 通了也就释然了。
A bit touched can't instead of feelingBe nostalgic also can't go back to the once
感动代替不了感情,念旧也回不到曾经。
To be lonely is not because you have no friends, but there is no one in your heart
孤单不是因为没有朋友,而是没有人住在你心里。
You think time is the best side, and the result is it was treated with all skin trauma
你以为时间是最好的偏方,结果治好的全是皮外伤。
Pain without words is a kind of wisdom, smiling without a word is an open-minded
痛而不言是一种智慧,笑而不语是一种豁达。
The past is gone which took away is just the time, but have not taken away missing
白驹过隙,带走的只是时间,却不曾带走思念。
Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad
与其伤心回忆,不如微笑遗忘。
Emancipate urself from ur past The only way to move forward is to stop looking back
把自己从过去解放出来,前进的唯一方法是别往后看。
Those that have gone won't come back againThose coming back are no longer perfect
过去的不再回来,回来的不再完美。
One day someone will walk into your life, then you realize love was always worth waiting for
有一天那个人走进了你的生命,你就会明白,真爱总是值得等待的。
Love a person too much,the heart will be drunk;Hate a person too long,the heart will be broken
爱一个人太深,心会醉;恨一个人太久,心会碎。
I have a lot of words that I don't want to say, I don't want to be disturbed, but I want to be hugged
很多话都不想说,不愿被打扰,却又渴望被拥抱。
People who have no sleep at night have a story in their heartAbout her own dream and his name
夜深没有睡的人,心里都藏着故事。关于自己的梦想和他的名字。
The years of falling into the abyss of the sea,time and waiting are defeated and flee
岁月坠入深渊之海,时光携等待落荒而逃。
Then I had a good time, but I just occasionally regretted not being accompanied by you
后来我过的很好,只是偶尔遗憾没你陪伴。
The most painful goodbyes are the ones never said, but the heart already knows it's over
最痛苦的一种再见是从未说出口,但心里却清楚,一切都已结束。
The furthest distance in the world is that he is the only one of you, and you are his 110000
世界最遥远的距离就是,他是你的万里挑一,你是他的万分之一。
Sometimes our vision clears only after our eyes are washed away with ears
有时候,惟有一场眼泪,我们才彻底清晰了视线。
Sometimes our hearts just need time to accept what our heads already know
有时候,虽然能想明白,但心里就是接受不了。
Love one another and you will be happy It's as simple and as difficult as that
彼此相爱就是幸福。如此简单,如此难。
Love you not because of who you are, but because of who I am when I with you
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
Love is a kind of chance encounter, and one can neither waiting nor preparing for it
爱是一种遇见,不能等待,也不能准备。
When you relinquish the desire to control your future, you can have more happiness
当你放弃了对自己未来的控制,你就能拥有更多的幸福。
May be the emotion between one another is too expensive that make the sincere person so miserable
可能是现在感情太昂贵,让付出真心的人好狼狈。
Time is always so ruthless, taking away the initial throbbing, leaving is the face of the world's vicissitudes
时光总那么无情,带走了最初的悸动,留下的却是面对世界的沧桑。
I like to listen to the songs not because of the sound of the singing, but because the lyrics write like myselve
喜欢听歌不是因为歌唱的好听,而是因为词写的像自己。
The visitor has a long-lost name, can't tell whether it is a surprise or a heartache, long time no see, no harm
访客里出现久违的名字 说不出是惊喜还是心痛 好久不见别来无恙。
To be afraid too active instead of being perfunctory, I have to bring my thoughts and enthusiasm to the point of convergence
害怕太主动反而被敷衍,只好把自己的想念和热情都收敛。
A careless word may kindle strife;a cruel word may wreck a life;a timely word may level stress;a loving word may heal and bless
无心快语可能引发争执,无情之词可能折损生命,适时温语可能消弭压力,而关爱之声可能治愈心灵。
It takes only a minute to get a crush on someone,an hour to like someone,and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone
迷上某人只需一分钟,喜欢上某人需要一小时,爱上某人则要一天,然而,忘记某人却是一辈子的事情。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么,同样,只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way
幸福之人并非拥有一切,只是尽力享受生活的赐予。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you,only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,但却最终发现你们有缘无份,因此你不得不放手。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with,never say a word,and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐,彼此不说只字片语,分别时却感到这是你有过的最好的一次交流!
Love begins with a smile,grows with a kiss,ends with a tear When you were born,you were crying and everyone around you was smiling Live your life so that when you die,you're the one smiling and everyone around you is crying
爱情以笑开始,以吻转浓,以泪结束。当你哭着降临人世时,身边的每个人都在为此欢笑,好好生活吧,这样你就能含笑离开人世,而身边的每个人都在为此哭泣。
Don't go for looks;they can deceive Don't go for wealth;even that fades away Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright
别倾心于容貌,因为它具有欺骗性,也别倾心于财富,它也会消散,倾心于那个能带给你笑容的人吧,因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。
没有区别,就是相当于中文”相逢“和”相遇“,其意思均为彼此遇见、会见或碰见。两个词义详解:
(1)交汇(二つの川・沢の合流する所。支流が本流に合流する所)。
(2)碰见;邂逅(出あうこと。初めて颜を合わせること)。
(3)幽会(男女がしめし合わせて会うこと。密会)。
例句:
出会い邂逅パーティーでの出会いをきっかけにして、彼女と付き合い始めた/以聚会中的邂逅,开始了和她的交往。
出逢い森の阴にて君に出逢い、忘れぬ姿に心乱れ。巍より。/邓林之阴初见昆仑君,惊鸿一瞥,乱我心曲。巍笔。
扩展资料:
日语中其他表示遇见的词语:「あう」「であう」「めぐりあう」「でくわす」「ゆきあう」。这几个词都是“人与人或事物相遇”的意思。
其使用差异如下:
1、「あう」在很多场面都会用到。一般写做「会う」;当对象不是人或偶然性强的时候写做「遇う」「遭う」;男女约定时写做「逢う」。
2、「であう」与「あう」基本相同,但比「あう」偶然性更强。另外,当遇到事故等不令人喜欢的事态时,「あう」有受到伤害的意思,「であう」有正好在现场的意思,「でくわす」也是一样。
3、「めぐりあう」是经过很长时间之后与一直想见的人或一直追求的事物相碰面的意思,比「であう」的使用范围小。
4、「でくわす」限定用于偶然性强的事物,惊讶的心情比「であう」更强烈。「出っくわす」这种说法也有。
5、「ゆきあう」是在去某地的途中与人或物偶然碰面,和「でくわす」相比起来惊讶程度小,有种路过的感觉。「いきあう」这种说法也有。
有很多啊,像come
across、meet
with
,还有很多介词性的短语,要跟其他动词短语搭配着用,像at
the
first
sight、the
moment
I
see
him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话,就可以说fall
in
love
with
him/her
at
the
first
sight不过你要注意,千万不要按着汉语的意思生硬的翻译,不然会被人笑话的,西西
The Milky Way, sometimes called simply the Galaxy, is the galaxy in which our Solar System is located It is a barred spiral galaxy that is part of the Local Group of galaxies It is one of billions of galaxies in the observable universe
Its name is a translation of the Latin Via Lactea, in turn translated from the Greek Γαλαξίας (Galaxias), referring to the pale band of light formed by the galactic plane as seen from Earth (see etymology of galaxy) Some sources hold that, strictly speaking, the term Milky Way should refer exclusively to the band of light that the galaxy forms in the night sky, while the galaxy should receive the full name Milky Way Galaxy, or alternatively the GalaxyHowever, it is unclear how widespread this convention is, and the term Milky Way is routinely used in either context
1、那邂逅是最美的意外,蓦然一想,不对,我们自己就是这温馨画面中的风景。
That encounter is the most beautiful accident, suddenly think, no, we are the scenery in this warm picture
2、遇到你,是我前世最珍贵的缘分;遇到你,是我今生最美丽的邂逅。
Meeting you is the most precious fate in my previous life; meeting you is the most beautiful encounter in my life
3、一场繁华的邂逅,一段静默的收场。
A prosperous encounter, a quiet ending
4、我们相遇在对的地点,却错了邂逅的时间。
We met at the right place, but at the wrong time
5、依窗微坐,静观窗外,层叠有序,看不清楚,时光如水,流过指尖,滑动无数。
Sit by the window and watch the window It's orderly and can't be seen clearly Time is like water, flowing through fingertips and sliding countless times
6、这座城市好落寞,繁华却孤单,热闹却寂寞,脚步停留,却等不到邂逅。
This city is so lonely, bustling but lonely, bustling but lonely, footsteps stay, but can't wait to meet
7、在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你相遇。
In the youth of the years, inadvertently met with you
8、邂逅,在不经意的转角间相遇。
Meet, meet in the corner of the inadvertent
9、人际间的缘分,是在生活中邂逅,又在生活中流失。
Interpersonal predestination, is in life encounter, but also in life loss
10、岁月流转,终握不住红妆到苍颜的无情。
Years of circulation, finally can not hold the red make-up to the merciless face
11、我们没有事先约定的相遇,却邂逅了约定一生的誓言。
We did not meet in advance, but met the promise of a lifetime
12、红尘邂逅,何须情深缘浅,相遇便是最美的风景。
The meeting of the world of mortals is the most beautiful scenery
13、缘之开始,始于命运,命运之流涌动,终成美丽的邂逅。
The beginning of fate begins with fate, and the flow of fate surges and finally becomes a beautiful encounter
14、邂逅是最美丽的时间,在千万人海之中,我却一眼就找到了你。
Encounter is the most beautiful time, in the sea of thousands of people, but I found you at a glance
15、不经意的邂逅,不经意的别离,人生总是这样,很无奈。
Inadvertent encounter, inadvertent separation, life is always like this, very helpless
16、人与自然邂逅,我与美丽邂逅。
Man meets nature, I meet beauty
17、那,只是一次邂逅。而我,却遇见了前所未有的美丽。
Well, it was just an encounter But I met the beauty that I had never seen before
18、在你的眼眸里,邂逅无尽的美好。抚平时光之痕,让岁月变成一场美丽盛宴!
In your eyes, meet endless beauty Smoothes the time trace, lets the time become a beautiful feast!
19、诗一般的人生,总会有美丽的邂逅!
Poetic life, there will always be a beautiful encounter!
20、在纷繁的世事中,想与美丽邂逅,一起虚度芳华。
In the numerous affairs of the world, I want to meet with beauty and spend my time together
21、感谢上苍,让我结识了你。在这美丽的季节,这美好的相遇。
Thank God for making me know you In this beautiful season, this beautiful meeting
22、人生有许许多多次邂逅,但美好的邂逅可能为有一两次。
There are many encounters in life, but there may be one or two good ones
23、美丽的邂逅,让我对你产生了疯狂的热爱。
Beautiful encounter, let me have a crazy love for you
24、我很幸运,在这十亿分之一的概率里,错过了那么多人,却最终认识了你。
I'm very lucky to miss so many people in this one billionth probability, but finally I know you
25、邂逅美丽,享受美好,愿你如葵花般向阳生长,终得长安满城花。
Meet the beauty, enjoy the beauty, wish you grow like sunflower to the sun, and finally get Chang'an city flower
26、绿油油的树,是一道美丽的风景线,种下一粒种子,在树下邂逅美丽。
The green tree is a beautiful scenery Plant a seed and meet the beauty under the tree
27、有些迟来的到达,错过的见面,就错失一段一辈子的情缘。
Some late arrival, missed meeting, missed a lifetime of love
28、不追求一生的相守,只追求一次美丽的邂逅。
Do not pursue a lifetime together, only pursue a beautiful encounter
29、那年的夏季是一整个邂逅的天气,月光皎洁得那么美丽,正是与你夜里的相遇。
That summer is a whole encounter weather, moonlight is so beautiful, it is the meeting with you at night
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)