求小田和正的《东京爱情故事》歌词的翻译

亲，其实可以在百度上找到的，，，我先来复制给你吧希望帮到你！！

小田和正 - 东京爱情故事之日中文对照版　

ラブストーりーは突然に　突如其来的爱情故事　

何から伝えればいいのか 不知该从何说起　

分からないまま时は流れて 时间在悄无声息地流逝　

浮かんでは消えてゆく　ありふれた言叶だけ 涌上心头的满腹言语消失得无影无踪　

君があんまりすてきだから 你的美丽动人　

ただすなおにすきと言えないで 让我无法直白爱上你　多

分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在这个只属于我两的黄昏　

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方　

に会えなかったら 如果不曾与你邂逅　

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人　

谁かが甘く诱う言叶に　もう心揺れたいしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心　

ないけどそんなふうに 虽然会有苦闷但我还是　

心は缚れない 约束不了自己的心　

明日になれば君をきっと 一天比一天更喜欢你　

今よりもっと好きになる 比现在更爱你　

そのすべてが仆のなかで时を　超えてゆく 我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边　

君のために翼になる　君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你　

やわらかく君をつつむ　あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你　

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方　

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅　

仆等はいつまでも　见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人　

今君の心が动いた　言叶止めて肩を寄せて 现在你已动了心不要言语依偎着我　

仆は忘れないこの日を 在那难忘的日子　

君を谁にも渡さない 我不会把你让给任何人　

君のために翼になる　君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你　

やわらかく君をつつむ　あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你　

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方　

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅　

仆等はいつまでも　见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人　

谁かが甘く诱う言叶に　心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心　

君をつつむあの风になる 我要变成围绕你的风　

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方　

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅　

仆等はいつまでも　见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人

纠正：昨天是你。

含有歌词”昨天是你“的歌曲是《无泪的遗憾》。

中文名称：无泪的遗憾

所属专辑：命运派对

歌曲时长05：20

发行时间：1990

歌曲原唱：Beyond

填 词：刘卓辉

谱 曲：黄家驹

编 曲：Beyond

终于漫长岁月 现已彷佛像流水

我不知道 拥抱你已是谁

多少梦和往事 又再依稀在回想

我不应再说 只有你作伴随

遗憾已无泪

昨天是你 陪伴我伤心与苦恼

是否话过 明日将可给你弥补

梦想渐近 疲倦了只感到枯燥

但竟是我 忘掉你不可再填补

多少汗和眼泪 渡过欢欣及憔悴

也许只有你 可细说 可倾诉

终于别离以后 在你消失在人海

却总想到你 哭与笑的一切

遗憾已无泪

昨天是你 陪伴我伤心与苦恼

是否话过 明日将可给你弥补

梦想渐近 疲倦了只感到枯燥

但竟是我 忘掉你不可再填补

今天因你爱已远离

还是退避我总抛不低

昨天是你 陪伴我伤心与苦恼

是否话过 明日将可给你弥补

梦想渐近 疲倦了只感到枯燥

但竟是我 忘掉你不可再填补

昨天是你 陪伴我伤心与苦恼

是否话过 明日将可给你弥补

梦想渐近 疲倦了只感到枯燥

但竟是我 忘掉你不可再填补

哪一天我与你相遇

有一天我们相遇在校园的走廊里,整片整片的树叶飘落在你牛仔裙上,你不经意的从我身边走过,我却对你吹口哨,对你坏坏的笑,你转身走到我面前说,你到底要干嘛,老跟我过不去,我很认真的对你说我喜欢你,我看见你的脸红的像番茄,我开玩笑的说你脸红的样子贼好看,你扭头走开,低下头不说话

有一天我们相遇在食堂,我看见你们几个人说的很开心就过去和你打招呼,你看见我就装成很生气的样子没理我我讲了一个很好笑的笑话,可是还是没人理我,也没人笑,我看你想笑又不敢笑的样子贼逗人就扭头走开了,我不想让你难受然后我听见你说,你看,他那傻样真逗

有一天我们相遇在公共汽车上,我上车已经没坐了,就是站的地方也很少了,我看就看见你在我旁边靠窗的位置,我跟你说话可是你没理我,我说我帮你付钱你到哪,你手指指前面,我看看前面笔直的公路通向家的方向,然后我就不再说话,一会上来一为老人,你急忙站起来,老人说谢谢,你就站在我面前,我能闻见你头发的香味,我可以感觉到你的呼吸,吹的我脖子好痒,你的头发时不时的擦过我的脸等你下车的时候,你说你要下了,我说哦,我忘了问你的名字忘了问你的电话号码,我也忘了我已经坐过几站了可是我我只看见你的背影消失在人群里

又一次相见还是在公车上;我不知道我已经等了多少天了作坐了多少天的公车了,连售票员都认识我了可是你还是没来今天我看见你了,可是我看见了你和一个男孩在一起,我知道你看见我了可是你还是不开心的样子,脸上没有表情,可是依然美的让我窒息,我没有和你说话,我看着他和你说话他把上衣脱下给你穿上,我你一直看着窗外,然后看者你们一起下车,离开车继续开,我只是觉得有点冷,什么感觉也没,为什么早上来的时候没 发现今天有点冷

有一天在校园里我看见你们笑的很开心从我身边走过,他用手抚摩你的头发,你歪着头笑,你的笑容很美很美,我想如果有一天有一个笑容是给我的我一定会高兴的晚上睡觉做梦都要笑出声来,可是怎么回呢

有一天我看见你远远的朝我走来,可是我却躲开了,我看见地上的积水反射着耀眼的光芒,你的影子倒影在里面宛如一个公主,我看着你离开,然后低着头继续走自己的路,我想在晚上的时候一个人走走只是想一个人,可是我不知道我在那里竟然会遇见你,一个人在月光下美的让人眩晕,我斜靠在座椅上没说话你安静在坐在我身边,我一直看着你不说话,身旁不停的有人走过,有时是一个人,有时是两个人我们就这样不说话,你只当我是空气,可是我看见你眼中的忧伤大片大片的绵延,到最后演变成泪一行行的流下,我一时不只所措,我想替你擦干可是怎么擦都擦不干,我不擦了我看见你笑了,眼泪中带笑可是依然美的没法说你转过脸看着我,我吻了你的脸,吻干了你的泪,红晕在你 的脸上绽开,我仿佛闻见了玫瑰的花香可是我听见有人喊我的名字,我抬起头看见晚晴捂着嘴跑开,然后我就不知道该怎么做了我原来伤害了晚晴,原来我一直在伤害可是我怎么一点也不知道,我站起来可是我又重新坐下,我不知道我是该留还是该走,我不知道我现在最应该去安慰谁我就坐下来陪你,可是你说你该去陪她,我说哦可是我没动,你离开,走了很远之后你说我叫遇见,我说哦我叫未来你离开没有回头,我看着天空可是什么也没看到

我几乎找了我能想到是所有地方可是都没找到晚晴,可是我却又遇见了你,你说你找到她了吗,我说没,一直找可是怎么也找不到,你说我也没找到,我问,你也找她,为什么你说:我不忍心她难过,我说;你真傻啊,我一直在伤害她不会听你劝的你说不是,我要告诉她四爱她,四一直在爱,我愣住了,晴一直在很多时候在跟我说四,可是我什么也不知道我说就的和你在一起的那个男孩吗你没说话我不知道我是不是又感到悲哀了只是觉得我一下子难过了,是那么的难过延续了一直以来的忧伤我说你先回去吧天已经很晚了

我跟晴打电话,一直都是盲音,然后是服务台的留言,我说,晴你在哪告诉我你在哪我去找你我蹲在墙角一遍一遍的拨一遍一遍的留言午夜2点,晴给我打电话说她在酒吧,我说你别走我去找你

等我找到晴的时候她已经喝的站不起来了,开始说胡话了我不知道她是怎么给我打电话的,怎么还会记得号码我把她从酒吧里抱出来,她的样子像极了受伤的孩子我抱着她走在大街上她吐了一路,安静的路灯下把影子拉的老长我 把晴抱在桥头我就作在她是身边,我看着夜色听者她和我说话,她说你怎么可以这样对我,我天天都在想你我为了你都和我妈我哥吵架了现在有家都回不了我为了你都不和他们在一起疯了我都那么长时间都没进过酒吧了我现在为了你都没人和我一起玩了我拒绝了那么多人都只为和你在一起可是你都不在乎,我一直坐在她身边听她说直到她慢慢睡着,像个孩子 第二天我看见你了,你也看见我了,你不让我说话,你指指她说让她多睡一会,我记得她昨天说了很多话,可是我都快忘了我记得她哭的很厉害,你走开了在她还没醒来的时候 ,我又一次看见了你离开的背影,孤单是样子让我难过

晴醒来的时候说头好痛哦我怎么在这里啊,之后你看见我了什么都记得了,你转过身准备离开,我拉着了她的手说,原谅我最后一次晴站我在面前不说话就想我当初我看你一样我发现你们有那么多相象的地方,连睫毛都一样,我从来都没那么仔细的看过她,在那一刻我几乎要喜欢上她了,我说,原谅我最后一次,好么也再给你自己一个机会,可是我说了这句话之后我 就后悔了,因为我看见手里拿的都是吃的东西站在我面前,晴的身后晴抱紧 我你转身离开,可是我看见了转身离开时流下的眼泪,我又不知道该怎么做了

有一天我看见你安静的走过我身边，有那么多天我都看见你一个人那么安静的去食堂，一个人安静的去茶房，一个人安静的去机房，一个人安静的坐在教室里看书，一个人安静的坐在图书馆里，可是都很少看见你笑。哪怕是安静的笑 。 有一天我们相遇在校园的走廊里，你安静的从我身边走过 。我对你吹口哨冲你坏坏的笑 。你问我到底要干吗，我说我喜欢你，你脸红的样子贼好看。你低头走开。

有一天你告诉我 你叫遇见 我告诉你我叫未来。

有一天我给你讲一个笑话可是 你没笑。

有一天，只是在这三个字前面都要加上曾经 。

曾经有一天我吻干了你流泪的脸。

曾经有一天我看见你安静的走过我的生活，然后离开消失在 人群不见

二

那一天，春天刚过去，小草才绿起来，我骑车去郊外，在一个路口你骑车像疯了一样从我前面穿过。扬长而去，而我却倒在血泊中，漆盖上的血把白裙染成一片片的玫瑰，还好有人把我送回去，可是还是没逃过被妈妈骂。那天我在日记里写最好别让我在看见你否则要你好看。

那一天我又在校园里看见你，准备给你要我的医药费，可是有人拉你去打球，你把球一扔却撞到我身上，书都落了一地，你竟然不说一句话就走开，让我一个人站在那儿被人家看笑话，我对自己发誓我一定要让你后悔不说对不起。

那一天看见你已经是秋天了，我从走廊走过，看见你懒洋洋的坐在椅子上。你对我坏坏的笑还对我吃口哨。整一个社会青年。我问你到底要干吗老跟我过 不去，可是你却想流氓一样说我喜欢你，我知道我的脸一定红 了因为脸发烫的厉害，你却说你脸红的样子贼好看。我骂你无聊你没听见，我低头走开，我对自己说我一定要你后悔。

那一天我看你一个人走来，在你没看见我的时候我就躲开了，你看起来很的落寞。没有了从前的嚣张也没有了以前对多么都不在乎的潇洒。我想我是那么恨你，我看见你这样一定会很开心。可是我却难过了，不由自主的难过了。我不知道你是怎么了 ，我也不知道我是怎么了。

那一天我和几个好朋友在一起吃饭，看见你也在，我怕你说什么不该说的就想借口离开，我还没走你就过来了，所以我就装成很生气的样子不理你，她们看我这样也都不说话。到最后只是你个人傻乎乎在说，我就忍不住很想笑，可是你却走开了。我分明看见你眼里难过。可是我不知道是为了什么。

那一天你们很开心的从我身边走过。可是我却难过的要死掉，心里好象一下子被掏空了，因为你们只是你和她，她拉着你的胳膊很开心很开心的和你说话。我不知道你看见我了没。我只是看见你嘴角露出的微笑，你一定也很开心吧。整个自习我都在看284页，三节都在看那一页 。我在纸上画一个又一个的圈。到最后整张纸都被我画成很难看的样子，就像 我的心情一样。本来就没有开始，怎么会有结束，我不停的难过不停的失望，到最后我都在犹豫该不该放弃，或者我从未争取。 那一天我去 姑姑家，我刚上车你就来了，我装成没看见你只是看着窗外，我能感觉到你的目光，你和我说话我没理你，到最后你问我去哪我指指前面，一路上都是这样子。你还是一副什么都不在乎的样子 。 在下一站的时候有位老人上来了可是都没人让位，我站起来就站在你的面前，你用双臂为我撑下一片空间，我从来都没和哪位男生站的那么近过，我可以闻到白色衣服上香皂的味道，你呼出来的气吹的我耳朵好氧，我仿佛感觉的到天使路过时的脚步声。可是我该要下车了，因为我已经坐过了一站了。

那一天发生了很多事，我都不忍去想起，那么残忍的一件事却用了那么平静的方式来演绎。那么撕心裂肺的痛却要一天一天的留给我让我自己去独自承受。我又在那条走廊遇见你了，我不知道我怎么要去那里的，我本来是要去教室的，而那条路也不是唯一可以通向教室的。可是在我又遇见你的时候我却不知道怎么哭了，也许我只是觉得有点委屈吧，我坐下来，你看着我我却真的哭 了。你怎么擦都擦不干我的泪，其实你不知道你就是我眼里的沙子你怎么能擦干我的泪呢。在你吻我的那一刻我吓了一大跳，因为我看见经常和你在一起的那个女孩就站在我的面前你的身后，我想把你推开的时候我听见她喊你的名字“未来”。然后就哭着跑开了，你站起来却又坐下。我觉得我其实也是一颗沙子，不是你的而是她的。四一直都跟我说他喜欢晚晴，她就是他的唯一，可是我不知道该去怎么做才可以不让那么多人受伤，我情愿受伤的只有我一个，如果可以。可是我该怎么去帮他和她还有你呢。也许这只是上天导演的一场意外。让我遇见你之前你遇见了她。也许从来我都是一个局外人。我也许能做的就是告诉她四爱她。即使我知道晴不喜欢四可是我还是要说，因为这也许就是我这个做表姐仅能做的。

那一天的事我真的没勇气再去回忆。我只是觉得我真的是没地方可以在受伤了。所以我选择一个人安静的生活，我觉得那些快乐我都不配拥有，我觉得现在很好，是我一直向往的生活也是我一直向往的平静。我只想一个人平静自由简单的生活。你不会在乎我会怎么样，我已经习惯了别人对我的漠视，也习惯了远远的看见你就躲开。我给你写了很多信都放在我的抽屉里，你永远也不会看见，就想你永远都不知道我 有多爱你一样。当伤心成为一种习惯，忧伤充实着你的整个生活，你就会很平静的接受很多你从前不愿或者不想接受的事。我平静的看着你们手牵手的从我身边走过。平静的接受你的漠视，安静的一个人去食堂，一个人安静的去图书馆，一个人安静的去机房。 又一个夏天的来临而我们都要离开。 看着曾经走过的每个角落，我真的可以平静的接受，从前我是怎么也不会这样的。我都以为我承受不起那一场一场盛大的离别。可是我现在竟然会这么平静的接受。可是我还是忍不住去看你在你离开的时候。我看着你登上回家的列车,没有回头。我就站在人群的最外面，你回头就可以看见我，可是你都没有回头。我转身离开，我想此生都不会再见了吧。我应该开始自己的生活了，学着放弃自己的忧伤，放弃自己的平静，安静的松开每一根手指。。可是，我的手机响了， 我听见你说，让我来爱你好么。我回头看见你就站在我面前，笑容像阳光一样灿烂。而我却早以泪流满面。

哪一天我与李白相遇

我做了一个梦，朦胧间，一位身着白色长衫，一手提着酒壶，一手握朱毫（毛笔），表现出桀骜不驯性情的男子飘然向我走来。他是谁呢？

　　哦，近了，近了，原来是历史上最负盛名的诗仙-----李白！他走到我面前，举了举手中的酒壶，和蔼地说：“有酒才有诗，无酒诗不成。其实诗就在你的身边，小朋友，你，找得到么？”我眨眨眼睛，说：“李白爷爷，你是一位伟大的诗人，你作的诗意境深远，清新飘逸，读后让人回味无穷。不仅是我等这些学子，连老**孺也喜欢读你的诗。但是诗歌的内容和意蕴有的还是令人理解不透，是不是能用白花表述出来呢？”

　　“不可不可。”李白连连摇头，说道，“这诗讲究的就是要有朦胧感。倘若诗意浅露，就如酒兑了水，无味了。”“原来如此。可是现代社会的人们只接受通俗易懂小说、散文之类的东西，而对优美、高雅的诗歌却不屑一顾，致使诗歌在书架上昏睡多年，每次考试，不管是高考还是中考，也不管是会开还是平时考，作文的要求总是千篇一律：‘题材不限，诗歌除外’。世人这样冷落和排斥的诗歌，真是太过分了。”我愤愤的说。

　　李白笑了笑，说：“是吗？也许。。。。。。。毕竟是时代不同了。用白话写成的文章，通俗易懂，读起来觉得很流畅，可以自由表达较多的内容。在这点上，白话文章和诗歌可算是各有千秋吧。”李白顿了顿，又说：“虽然现在人们对诗歌还不能完全接受，但是我相信，诗歌一定会受人们喜爱的饿。小朋友，你说是吧？”

　　“恩，我也相信1！”我重重的点了点头。

　　李白开心地笑了，然后一摇一晃地向远处走去，最后消失了。

　　我的梦醒了。梦醒的时分已是21世纪。诗歌也醒了。

　　是的，说到诗歌的将来，我相信它一定会大多数人所接受。你等着吧，李白爷爷，诗歌的繁荣已i为期不远了，因为它毕竟是文学王冠上一颗璀璨的明珠

哎

你歌词写的

有些错误啊

我想你说的应该是

陈奕迅的《时光倒流二十年》

《时光倒流二十年》

童年你与谁渡过

圣诗班中唱的歌

再哼一哼可以么

当时谁与你排着坐

白色恤衫灰裤子

再穿一穿可以么

遗憾我当时年纪不可亲手拥抱你欣赏

童年便相识

余下日子多闪几倍光

谁让我倒流时光一起亲身跟你去分享

能留下印象

阅览你家中每道墙

拿着你歌书

与你合唱

从前你与谁路过

逛的公园有几多

再走一走可以么

当时谁对你凝望过

是否真的比我多

再演一演可以么

遗憾我当时年纪不可亲手拥抱你欣赏

童年便相识

余下日子多闪几倍光

谁让我倒流时光一起亲身跟你去分享

遗憾印象

没有你家中那面墙

拿着你相簿

从前拍过的相

多么妒忌你昨日同过的窗

早些看着你美丽模样

对你天真的赞赏

从头细看

你六岁当天

已是我偶像

#中考# 导语高分作文肯定不是临场训练出来的，而是平时修炼出来的，它需要你平时多阅读，多观察，多积累，提升我们的境界，锤炼我们的思想。文章恰如人的影子，人的境界提高了，思想独立了，文章自然也立竿见影。 整理了中考优秀作文范文三篇，一起看看吧。

　 我是社会主义建设者和接班人

　人类从远古的愚昧无知走向现代的智慧文明，社会从贫穷落后走向物质、精神文明高度发达，是我们人类每一个成员共同努力奋斗的成果。中华民族在中国***的带领下，了封建主义这座大山，赶走了残暴的外来侵略者，建立了自己当家作主的社会主义新中国。作为二十一世纪的青少年，我们应该接过先辈的光辉旗帜，继承革命先烈的光荣传统，争做合格的共产主义接班人，为把我国建设成为民主富强的国家添砖加瓦。

　为了能做合格的共产主义接班人，我时时、处处提醒自己，严格要求自己。

　首先，我要争做一名优秀的学生。我要积极进取，乐观向上，尊敬老师，和同学友好相处，积极参加学校组织的一些有意义的活动。上课时认真听讲，积极发言，按时完成作业，课后及时复习巩固。我要勤奋学习，刻苦钻研，勇于探索。无论是寒风凛冽的冬天，还是酷热难奈的夏季，我都要克服重重困难，持之以恒努力学习。现在学好本领，将来为祖国的共产主义事业贡献自己的一份力量。

　其次，我要做个孝敬父母的好孩子。可怜天下父母亲，为了子女的健康成长，他们对子女的关怀无微不至。作为子女的我，也要懂得回报父母对自己的爱。在平常帮父母做些力所能及的家务，减轻父母的负担，让母有更多的休息时间。和父母说话要文明礼貌，民主交流，不顶撞父母。有事要和父母商量，不做让父母伤心的事。一家人关系和睦融洽，生活幸福美满。家庭是社会的细胞，只有家庭幸福安康，国家才能和谐安稳。

　我有一个远大的理想，将来成为软件工程师，用自己所学的知识，开发应用软件，为我们生活学习带来便捷。只要你有什么样的需求，我便能设计出合理有效的软件为你服务。比如房屋控制系统：每当夜幕降临，室内的灯光会自动亮起来；系统还可以根据不同的季节，对室内进行降温或加热，让室内温度恒定在让人体感觉舒适的范围之内；门外还装有身份识别系统，只要你站在设备前，对你的头象身体进行扫描识别，你所有的相关信息资料都可查询。我要开发一款属于我们中国的系统，让我国的电子信息行业也能扬眉吐气一番。

　为了实现这个理想，我会不懈努力。在奋斗的路上，虽然困难重重，但是我都会迎难而上。同学们，让我们一起努力，争做合格的共产主义接班人，不仅让中国成为农业强国，工业强国，还要成为科技强国。让中华民族永远高高屹立在世界的东方，让中国人民在世界的舞台上扬眉吐气。

延伸阅读：其他优秀作文两篇

　 文字，是故土里长出的精神庄稼

　江南杏花春雨，塞北骏马秋风，东瀛樱花清酒，西洋荷马海伦；青海花儿调、黄河船夫曲、蓝水多瑙乐、红土孔雀歌、苍原赶车谣、清乡水磨腔：一方方水土，一曲曲歌诗。文字，是故土里长出的精神庄稼。

　土地无声，文字留痕。茫茫黄土养育了《诗经》，那深浅水域自然冲荡着《楚辞》。王国维对屈原精神的阐述深得后学之心：“大诗歌之出，必须俟北方之感情与南方之想象合而为一，即必通南北之驿骑而后可……”林语堂在大洋彼岸用ABCD重绘《京华烟云》，陈寅恪在故国中土用仓颉方块阐述“独立自由”，赵无极在巴黎用马蒂斯色彩《向杜甫致敬》、用庐山瀑布《向马蒂斯致敬》……大地河山，吞吐着冬夏，长存在那些有情有义、有笑有泪、有方有智者的心里、梦里、手里，集于舌尖、嗓间、指间、纸笺……

　文字，是故土里长出的精神庄稼。

　龙应台的父亲少年离乡，乡音难改，改葬方归。当司仪用湘语唱起“上——香”“拜——”时，她深深跪下，眼泪决堤。千古以来，故乡人就一定是以这样悲怆楚音招魂的：“魂兮归来，反故居些。”“在这里，楚音与天地山川一样幽深，与苍天鬼神一样宏大；司仪的每一个音，都像父亲念《陈情表》的音，每一个音都重创儿女。”此时此刻，她方才理解父亲灵魂的漂泊，方才明白他何以听《四郎探母》泪下，方才欣悦他真的是回到了梦里的家。

　生活之地与精神之地交织重叠，人生之树就可能更加茂然，所以，我们记住了基于大地的写作：

　莫言的“红高粱”仍然在山东暗燃，艾芜的“绿森林”仍然在云南明媚，李白的“江油城”仍然在四川后世招月，赵佶的“万岁山”仍然在南宋遗民触泪，萧红的“呼兰河”仍然在黑土地静流，迟子建的“额尔古纳河”仍然在中俄边界呜咽，齐邦媛的“巨流河”仍然与渤海冲击，马克·吐温的“密西西比河”仍然在广褒的北美无拘无束浩荡……

　我承认水土养人，但人不是植物，土地决定植物但不决定人性人心人格，也许我们不必把地与人画上等号或强加因果。但你能想到吗？明末清初，北方降旗林立之时，水润江南却为了汉唐衣冠而发愤一击；保百里河山，留千年魂魄，写万卷气节。

　也许，我们更应在意是否记住了养育过我们的某方水土？是否记得住、留得住、对得住所经历的每方水土？你可以写不出《我的阿勒泰》，画不出“我的高尔泰”，但你至少可以为养育过你的土地留下一株金麦穗、一缕稻花香。

　因为，你的文字，本就是生你养你的故土里长出的精神庄稼。

　 那天，如果我能为你分担

　那天，如果我为你分担，或许，你的头上就会少一根白发；那天，如果我能为你分担，或许，你就会少一份劳累；那天，如果我能为你分担……那天的心事，一直压在我心上，很沉重。

　虽然太阳早就下班了，但被七月的烈日炙烤了一整天的地面仍热气腾腾。我看见父亲艰难地背着一袋稻谷向这边走来。背上沉重的负担压得他喘不过气来，面部密密麻麻的汗水如屋檐的水珠般滚落到他瘦削的颧骨，“啪”地一声砸在灼热的地面上，顿时晕开一滩水迹，转身，几乎就无迹可寻了。

　父亲扶着栏杆从楼上缓步走下来，脚步慢了许多，巍巍颤颤的，脚底如同灌了铅；那一袋袋稻谷，仿佛可以吸去人的气力，几乎把父亲给吸干了。走到楼下，父亲望了望天色，又硬撑着，迈开脚步走向晒谷场。妈妈和妹妹，还有腿脚不灵便的爷爷都在那边收谷装袋，打扫场地。而我，却只能坐在这里一次又一次地看着背着稻谷气喘吁吁的父亲从我身边走过。我看了一眼膝盖的伤口，根本做不到上去帮忙……我真没用！一种愧疚顿时在我的心里蔓延开来，父亲每踏出一步，就仿佛在我心里绞了一下，疼得要命……

　父亲啊，如果在那一天我能为你分担，你就不用这么劳累了吧？如果在那一天我能为你分担，你额头上或许就会少一道皱纹了吧？可是，我不能……我好恨！

　女子花木兰尚且能代父从军，而我，作为家中的长子，作为家中的男子汉，却一丝忙都帮不上，只能在一旁袖手旁观。

　那一天的晚上，月光照着父亲来来回回的身影，直到深夜。

　如果时光可以倒流，我多么希望回到那一天去替父亲分担一下肩上的重担，也许那时，父亲就不用再那样苦苦一个人支撑了。