baby
Oh woooah, oh woooooah, oh wooooah
You know you love me, I know you care
你知道你爱我,我知道你在意
You shout whenever and I’ll be there
你只要召唤我,我就会马上出现
You want my love, you want my heart
你想要我的爱,你想要我的心
And we will never ever ever be apart
我们将永远永远都不分离
Are we an item Girl quit playing
我们是恋爱关系吧?女孩别再折磨我了
We're just friends, what are you saying
我们只是朋友,你在说什么
Said there’s another one,look right in my eyes
你直视我的眼睛说你的心里有别人了
My first love broke my heart for the first time
我的初恋第一次就让我伤心
And I was like…
我就如Baby, baby, baby oh,
宝贝,宝贝,宝贝,
my baby, baby, baby noo,I am like
我的宝贝,宝贝,宝贝,不,我喜欢的
my baby, baby, baby, oh ,。。。
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢 。。。。
I thought you’d always be mine, mine
我还以为你会永远属于我。
Baby, baby, baby oh 宝贝,宝贝,宝贝,噢。
my baby, baby, baby noo,
我的宝贝,宝贝,宝贝,不。
my baby, baby, baby, oh
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine, mine
我还以为你会永远属于我
Oh oh, for you I would have done whatever,
噢,为了你我可以赴汤蹈火
and I just can’t believe we ain't be together
而我无法相信我们竟不能在一起
and I wanna play it cool
我想要冷静
or I'll losing you
否则会失去你
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
我会为你买任何东西,我会为你买任何戒指
And I'm in pieces , baby fix me
但现在我却已成碎片,亲爱的请把我修好
And you'll shake me till you wake me from this bad dream
然后直到你把我从这场噩梦中摇醒
I'm going down down down down
我变得越来越沮丧
and I just can't believe my first love won't be arounding
MV截图我无法相信我的初恋已不在
And I 'm like…
现在我就如
Baby, baby, baby oh
宝贝,宝贝,宝贝,噢。
My baby, baby, baby noo
我的宝贝,宝贝,宝贝,不,
My baby, baby, baby, oh
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine,mine
MV截图我还以为你会永远属于我
Baby, baby, baby oh
宝贝,宝贝,宝贝,噢
my baby, baby, baby noo
我的宝贝,宝贝,宝贝,不。
my baby, baby, baby, oh
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine, mine (mine)
我还以为你会永远属于我
说唱部分:
When I was 13 I had my first love,
13岁时我遇到了初恋情人
there was nobody that compared to my baby
RAP部分:Ludacris没有人能和我的宝贝相比
and nobody came between us, no-one could ever come above
没有人可以介入我们之间,没有人阻拦我们
She had me going crazy, oh I was star-struck,
她让我变得疯狂,噢,我就像是个追星族
she woke me up daily, don't need no Starbucks
她白天能让我清醒,根本不用去星巴克
She made my heart pound, I skip a beat when I see her in the street and at school on the playground but I really wanna see her on the weekend
她让我心跳加速,当我在街上遇到她时我的心跳就会停一拍
不管在学校还是操场,但我真的很想和她在周末见面
She knows she got me dazing cause she was so amazing
MV女主角Jasmine V她知道她让我目眩神迷,因为她是如此美丽
and now my heart is breaking but I just keep on saying…
现在我的心已成碎片,但我还是要不停地说(说唱完)
是不是这首啊: i know you want me
Haha
Its Mr 305 checkin' in for the remix,
you know that S 75 Street Brazil
Well this year gon be called Calle Ocho,
Hahahaha
Que ola cata, Que ola omega
and this how we gon do it
Dale,
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
(Hahaha)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Rumba (Si)
Ella quiere si Rumba (Como)
Si e' verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro (Woooo-ooo!)
6 to tha clock, on my way to the top uh,
Pit got it locked from brews to the locker,
All IP uh, big and packer,
That he's not, but damn he's hot,
label fly but Pit wont stop,
got her in the car, quit playin' with his (Como)
watch him make a movie like Alba Hitch Hock, ha Enjoy Me
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Rumba (Si)
Ella quiere si Rumba (Como)
Si e' verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro (Woooo-ooo!)
Mami got an ass like a donkey, with a monkey,
look like King Kong, welcome to the crib,
305 thats what it is,
they up the chain, and they let her do everythang and anythang, hit tha thang
and they love it gettin' it in, gettin' on,
all night long (Dale)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
Baby you can get it, if you win it we can play,
baby I got cribs, I got condos we can stay,
even got a king size matress we can lay,
baby I dont care, I dont care, what they say
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
one-two-three-four
Uno-do'-tres-cuatro
正确歌词:sha sha sha la la la,every body like the way it feels,every body wanna kill their sorrows
《Swimming Pools (Drank)》
演唱:肯德里克·拉马尔
词曲:肯德里克·拉马尔
歌词:
Pour up, drank, head shot, drank
倒酒,喝水,头部注射,喝水
Sit down, drank, stand up, drank
坐下,喝了,站起来,喝了
Pass out, drank, wake up, drank
昏倒,喝了,醒了,喝了
Faded, drank, faded, drank
褪了色,喝了,褪了色,喝了
Now I done grew up round some people living their life in bottles
现在我长大了,和一些人一起生活在瓶子里
Granddaddy had the golden flask back stroke every day in Chicago
在芝加哥,爷爷每天都要喝金烧瓶。
sha sha sha la la la
沙沙沙,啦啦啦
every body like the way it feels
有些人喜欢这种感觉
every body wanna kill their sorrows
有些人想扼杀他们的悲伤
Some people wanna fit in with the popular that was my problem
有些人想融入大众这是我的问题
I was in the dark room loud tunes, looking to make a vow soon
我在黑暗的房间里大声地唱着歌,想很快许下誓言。
That I'mma get fucked up, fillin' up my cup I see the crowd move
我搞砸了,把我的杯子灌满,我看到人群在动。
Changing by the minute and the record on repeat
按分钟和重复时的记录更改
Took a sip, then another sip, then somebody said to me
喝了一口,又喝了一口,然后有人对我说
Nigga why you babysittin' only 2 or 3 shots
黑鬼,你为什么只照顾两三个孩子?
I'mma show you how to turn it up a notch
我来教你如何提高水平
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
首先你得到一个装满酒的游泳池,然后你就潜入其中。
Pool full of liquor, then you dive in it
水池里装满了酒,然后你就潜入其中
I wave a few bottles, then I watch 'em all flock
我挥动几瓶,然后看着它们成群结队。
All the girls wanna play Baywatch
所有的女孩都想玩看海表
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
我有一个满是酒的游泳池,他们在里面潜水
Pool full of liquor I'mma dive in it
满是酒的池子我在里面潜水
Pour up, drank, head shot, drank
倒酒,喝水,头部注射,喝水
Sit down, drank, stand up, drank
坐下,喝了,站起来,喝了
Pass out, drank, wake up, drank
昏倒,喝了,醒了,喝了
Faded, drank, faded, drank
褪了色,喝了,褪了色,喝了
Okay, now open your mind up and listen to me, Kendrick
好了,现在打开你的思想听我说,肯德里克
I'm your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
我是你的良心,如果你没有听到我的话,你就是历史了,肯德里克
I know that you're nauseous right now and I'm hopin' to lead you to victory, Kendrick
我知道你现在很恶心,我希望能带领你走向胜利,肯德里克
If I take another one down I'mma drown in some poison abusin' my limit
如果我再拿下一个,我会被一些滥用我极限的毒药淹死。
I think that I'm feelin' the vibe
我觉得我感觉到了
I see the love in her eyes,
我看到她眼中的爱,
I see the feelin' the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrive
我看到了一种感觉,只要伏特加受到损害,自由就被给予了。
This how you capitalize
这就是你如何资本化
This is parental advice then apparently,
这显然是父母的建议,
I'm over influenced by what you are doin' I thought I was doin' the most then someone said to me
你的所作所为对我影响太大了,我以为我做的最多,然后有人对我说
Nigga why you babysittin' only 2 or 3 shots
黑鬼,你为什么只照顾两三个孩子?
I'mma show you how to turn it up a notch
我来教你如何提高水平
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
首先你得到一个装满酒的游泳池,然后你就潜入其中。
Pool full of liquor, then you dive in it
水池里装满了酒,然后你就潜入其中
I wave a few bottles, then I watch em all flock
我挥动几瓶,然后看着它们成群结队。
All the girls wanna play Baywatch
所有的女孩都想玩看海表
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
我有一个满是酒的游泳池,他们在里面潜水
Pool full of liquor I'mma dive in it
满是酒的池子我在里面潜水
Pour up, drank, head shot, drank
倒酒,喝水,头部注射,喝水
Sit down, drank, stand up, drank
坐下,喝了,站起来,喝了
Pass out, drank, wake up, drank
昏倒,喝了,醒了,喝了
Faded, drank, faded, drank
褪了色,喝了,褪了色,喝了
I ride, you ride, bang
我骑,你骑,砰
One chopper, one hundred shots, bang
一架直升机,一百发子弹,砰
Hop out, do you, bang
跳出来,是吗,砰?
Two chopper, two hundred shots, bang
两架直升机,两百发子弹,砰
I ride, you ride, bang
我骑,你骑,砰
One chopper, one hundred shots, bang
一架直升机,一百发子弹,砰
Hop out, do you, bang
跳出来,是吗,砰
Two chopper, two hundred shots, bang
两架直升机,两百发子弹,砰
Nigga why you babysittin' only 2 or 3 shots
黑鬼,你为什么只照顾两三个孩子?
I'mma show you how to turn it up a notch
我来教你如何提高水平
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
首先你得到一个装满酒的游泳池,然后你就潜入其中。
Pool full of liquor, then you dive in it
水池里装满了酒,然后你就潜入其中
I wave a few bottles, then I watch em all flock
我挥动几瓶,然后看着它们成群结队。
All the girls wanna play Baywatch
所有的女孩都想玩看海表
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
我有一个满是酒的游泳池,他们在里面潜水
Pool full of liquor I'mma dive in it
满是酒的池子我在里面潜水
Pour up, drank, head shot, drank
倒酒,喝水,头部注射,喝水
Sit down, drank, stand up, drank
坐下,喝了,站起来,喝了
Pass out, drank, wake up, drank
昏倒,喝了,醒了,喝了
Faded, drank, faded, drank
褪了色,喝了,褪了色,喝了
扩展资料:
《Swimming Pools (Drank)》是美国说唱歌手肯德里克·拉马尔演唱的歌曲,被收录在肯德里克·拉马尔第二张录音室专辑《good kid, mAAd city》,于2012年7月13日发行。
《Swimming Pools (Drank)》Renegade Stars演唱版本发行于2012年,收录于专辑《Coolest HIP Hop》中,专辑收录了16首歌。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)