诗经邂逅的解析及字音

你好：

邂逅，读音为：[xiè hòu]；

“邂逅”一词在诗经中出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》，全诗如下：

野有蔓草，零露漙(tuán)兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼(ráng)。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧（zāng）。

释义：邂逅：碰巧相遇，不期而会。

全诗译文：

郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。

郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有缘喜遇，与你携手同行。

　　解析：《野有蔓草》描写一对青年男女在田野间不期而遇，自然结合的情景，表现出内心的无限喜悦。诗以田野郊外，草蔓露浓为背景，同时也是一种象征，情长意浓，男女相遇，自然情景交融，人不期而遇，情也就不期而至了。宋代的朱熹就解释得好：“男女相遇于田野草蔓之间，故赋其所在以起兴”，“言各得其所欲也”。

　　这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。

　　希望能帮上你的忙。

“邂逅”这个词主要是指偶然的、不期待的相遇

它主要指相遇的偶然性，可以用作对事件、人物的相遇，但人们经常用这个词来指带男女相遇，通常带有男女之间情分、缘分的含义

邂逅发露,祸及知亲。――《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。――《三国志·管宁传》

邂逅相遇

xièhòu－xiāngyù

[meet by chance;run into sb] 无意中相遇

邂逅相遇,适我愿兮。――《诗·郑风·野有蔓草》

邂逅不如意。――《资治通鉴》

邂逅 ：①不期而遇：一朝邂逅成相识。②偶然：事非邂逅。不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义，又含有一丝缘分。

但我想，您问到这个问题的时候，并不是想要知道邂逅的词义，而一种延伸的意义。

邂逅是人与人之间的一种美好的感受，仿佛四月的春天拂面而过，总是在不期然间与心中那个缘分邂逅在某个地点。

邂逅是一种感觉，邂逅是一份情缘，邂逅是一段姻缘，邂逅是百年修得同船渡、千年修得共枕眠的美好生活。

用心去感受邂逅这简单的词语，当男人与女人不期邂逅的一刹间，那爱的情怀悠然打开，时间为之凝止，四季为之温暖，一见钟情，还有什么是可以使他们分离的呢？

让我们一起去感受邂逅的美好，一起去为明天的邂逅而祈祷，也许在某个街头、路边、公园，便遇见了命中的那次邂逅。

缘分可遇也可求，向您推荐中国邂逅，邂逅真情，邂逅姻缘！

短信内容是"n 55iw !" 倒过来看，i miss you。

miss：思念；漏掉；错过（机会）；没遇到。

这条短信表达的是我想念你、我怀念你，以及我错过了你。

《志明与春娇》是一部导演彭浩翔执导的香港爱情**，影片讲述了香港禁烟的环境下，两个吸烟男女张志明（余文乐饰）与余春娇（杨千_饰）在后巷展开的爱情故事。

创作背景：

影片的起始创意很简单，前几年香港开始在公共场所禁烟，结果导致一个很有意思的景象：一堆人围在垃圾筒旁,边抽烟边聊天。于是彭浩翔就认为，在这种陌生人之间的聊天里可以产生爱情。

“志明、春娇”在片中是男女主人公的名字，灵感其实来自台湾的俗语，这两个名字泛指恋爱中的男男女女。因此也可以解释为“罗密欧与朱丽叶”或者“梁山伯与祝英台”的故事。

扩展资料：

因香港实施室内全面禁烟，烟民都被迫从办公室走至后巷抽烟。其中张志明与余春娇，亦因抽烟而在肮脏又狭窄的后巷中邂逅，一次，志明主动上前为春娇点烟，首先是这个微细动作令春娇对他加倍留意。

而两人在谈天说地间，一拍即合，两人不停互发短讯来往，甚至相约在晚上一起抽烟见面。后来志明发展春娇原来早有男友，故时刻压抑自己的感情。志明和春娇由最初不经意的相约在后巷见面，之后春娇索性拉着志明一起跑到附近另一条后巷，建立属于他们的秘密基地。

二人的感情，越趋浓烈。春娇男友家豪察觉春娇的微妙变化，更偷看了志明传给春娇的短讯，误会春娇背着他和志明鬼混。春娇百辞莫辩，无法否认自己对志明心存好感，于是她搬出男友家。

志明得知春娇分手后，向她连番暗示心意，但春娇总是接收错误，以致他们一直无法确认彼此想法而疏远。于是就有了这一条短信。

90分。邂逅出自《诗·唐风·绸缪》中的“不期而遇，今夕何夕，见此邂逅”，浪漫一生更是对于美好的一种向往，表达对生活的热情，所以用这个作为女孩的网名可以展现女孩子恬静阳光的一面，可以打90分。