是 <爱的蹦极>
英文片名：
Bungee Jumping of Their Own
更多中文片名：
情约笨猪跳
更多外文片名：
Beonjijeompeureul hada
번지점프를 하다
影片类型：
爱情 / 剧情
片长：
107 min
国家/地区：
韩国
对白语言：
韩语
色彩：
彩色
幅面：
35毫米遮幅宽银幕系统
混音：
杜比数码环绕声
级别：
Australia:M Hong Kong:IIA
洗印格式：
35 mm
制作公司：
Eye Entertainment [韩国]
[编辑本段]演职员表
导演 Director：
金大承 Dae-seung Kim
编剧 Writer：
Eun-nim Ko
演员 Actor：
李秉宪 Byung-hun Lee Seo, In-woo
李恩珠 Eun-ju Lee In, Tae-hee
吕贤洙 Hyeon-Soo Yeo Lim, Hyeon-bin
洪秀贤 Su-hyeon Hong Yeo, Hye-su
全美善 Mi-seon Jeon In-woo's wife
金甲洙 Kap-su Kim Professor
李范秀 Beom-su Lee Lee, Dae-Guen
南宫民 Gung-Min Nam Kim, Chul-Sung
Suk-Won Chang Cho, Jae-Il
Ji-hye Oh Teacher
[编辑本段]上映日期
国家/地区 上映/发行日期 (细节)
韩国
South Korea
2001年2月3日
德国
Germany
2001年2月9日 (Berlin International Film Festival)
日本
Japan
2001年11月1日 (Tokyo International Fantastic Film Festival)
捷克
Czech Republic
2002年1月27日 (Febio Film Festival)
美国
USA
2002年6月23日 (San Francisco International Lesbian and Gay Film Festival)
香港
Hong Kong
2003年2月21日 (Korean Film Festival)
香港
Hong Kong
2003年4月3日
日本
Japan
2005年3月19日 (Tokyo)
[编辑本段]剧情简介
在夏季的一个下雨天，女生金太嬉（李恩珠饰）走进男生徐仁友（李秉宪饰）的雨伞中避雨，就在这一刻，男生对女生一见钟情。男生偶然发现女生就读同校的雕塑系，于是想尽办法走堂争取接近机会。精诚所至，他们一同登高，走进峭壁，女生还对男生说希望可以在新西兰玩笨猪跳见证情永在，山盟海誓。他们的爱情发展得很快，却因一次滂沱大雨而闹别扭，但两人在夜雨中却发现自己更爱对方。男生在服兵役前与女生相约见面，唯阴差阳错缘悭一面，谁知服满兵役后女生却人间蒸发。
多年后，当上老师的男生已完全忘记女生的时候，他被班上一位男同学的话，勾起了对女生的回忆，并发觉自己对当年的爱人仍念念不忘。自此，这些回忆不断涌现，男生更开始对男同学的一举一动加以留意，赫然发现男同学手持着当日女生送给男生的打火机，而在行为上也有女生的影子。
至死不渝的爱情故事，骨子里却藏着颠覆性小动作，徘徊于同性异性之间的暧昧，既突显了爱能冲破时空冲破性别的藩篱，又破天荒地在韩国映画上成全了一对同性恋人，难怪当地上映时惹来争议。
[编辑本段]幕后花絮
悼念李恩珠去世两周年 《爱的蹦极》再登大银幕
为了悼念李恩珠去世两周年，日前，李恩珠生前所拍摄的代表影片《爱的蹦极》再度登上韩国大银幕，2007年3月3日下午5时，影迷们为纪念这位早逝的心中偶像在首尔文化会馆举行了大型的再映纪念活动。
自该片在2001年上映以后，影迷们每年不间断的举行该片再映纪念活动，今年恰逢李恩珠自缢身亡两周年，因此意义更为深刻特殊。片中主演李秉宪和导演金太胜也出席了当天的活动，还一一登台讲话。
影片放映完毕后，李秉宪表示，这次活动给了他一个很好的重新客观的回顾过去的机会。至今他仍然还对影片中的温馨故事记忆犹新，还对其中的情节刻骨铭心。李秉宪表示，他十分感谢这么长时间以来影迷对这部影片的钟爱。
2001年2月，《爱的蹦极》在韩国国内上映，当时反响相当强烈，仅首尔市内的观众数就超过了50万人。后来喜爱这部影片的影迷们自发组成了影迷会，目前会员有5200多人。
在这部影片中，李秉宪与已逝影星李恩珠出演男女主角，二人的精湛演技令该片震惊四座，导演金太胜也凭借此片获得业内人士一致认可。李秉宪充满感慨的说，现在看这部影片依然会很激动，依稀记得当时拍摄时的场景，只可以物是人非，李恩珠已经离开两年了。
/
爱你是我唯一重要的事，莱斯特**。有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特**。但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想触碰又收回手。
这段话出自短篇小说《破碎故事之心》，作者是《麦田里的守望者》的美国作家——塞林格。
/
31岁的霍根施拉格，是一位周薪30美元的印刷小工，单身狗一条。一天，在第三大道的公车上对雪莉·莱斯特，一见钟情。
通常，有两种女人可称为“致命的女人”。有种致命的女人是通杀型的，也有种致命的女人不是通杀型的。
那这位让霍根施拉格“想触碰又收回手”的莱斯特**是什么样的人呢？
/
她20岁，身高162米，体重53公斤，职业是速记员。提到雪莉的长相，人们总会这样说：“雪莉美得像画里的人。”
当霍根施拉格对雪莉·莱斯特一见钟情的时候，
雪莉在读车壁上的一则化妆品广告，在她读的时候，她的下巴也随之略微放松了。在雪莉张着嘴、双唇微启的那一小会儿里，她可能是全曼哈顿最有杀伤力的女人了。
/
一见钟情固然美妙，但这只是故事的开始。当男孩遇上女孩，接下来的情节该怎么样发展？
通常，我们会希望这两个人发生一段浪漫的故事，最后幸福地走到一起，这是人对美好事物的本能想象，但是很抱歉，这种故事的写法，在小说里，都是不存在的！
塞林格并没有按照温柔动人的言情故事往下写，对他构思的情节来说，这两个人物太普通了，他没法以合适的方式让他们"走到一起"。他没法让霍根施拉格和雪莉按套路相遇。
/
塞林格想表达的是，现实往往都是非常黑暗的！他接下来，假设了几种故事发展的可能：
第一种，霍根施拉格直接对雪莉莱斯特直抒胸臆：
“请原谅。我太爱你了。你让我疯狂。我很清楚这点。我会用一生去爱你。我是一个印刷助理，每周能赚30美元。靠，我怎么那么喜欢你。你今晚有空吗？”
正如塞林格自己所言：这种人活在过去尚有可能，在今天肯定是绝迹的。
2018年的今天，我觉得肯定也没有这种人存在！
/
第二种，给霍根施拉格安排得当的身份和借口，去搭讪：
让霍根施拉格分别以插画家的身份想要给莱斯特画速写，以及假装将莱斯特认作自己老家西雅图的威尔玛·普丽恰德两种借口，去搭讪，均以失败告终。
/
接下来是第三种假设，非常幽默搞笑。 这个片段，原文送给大家：
也许霍根施拉格会晕过去，并试图抓点什么来稳住自己：可能是雪莉的脚踝。他可能撕坏人家的长筒袜，没准还撕出一条漂亮的抽丝线。人们会给倒霉的霍根施拉格腾出地方来，而他则会站起身来，嘟囔着：“我没事，谢谢！”接着，“啊，天哪！我太抱歉了，**，我把你的丝袜扯坏了，请一定让我赔。我现在手头现金不够，麻烦把你的地址留给我。”
雪莉不会给他地址。她会说，心里想他怎么不去死啊。不仅如此，这整个构思都很脱线。霍根施拉格，一个西雅图小伙，做梦也不会想到去抓雪莉的脚踝。至少不是在第三大道的公车上。
喜欢一个女生，却在大庭广众之下，把别人的丝袜扯坏，在今天看来，绝对是个变态吧！
/
所以，还有第四种假设：
更符合逻辑的可能是霍根施拉格会铤而走险。至今仍有一些人愿意为爱铤而走险。
没错，霍根施拉格故意抢夺走莱斯特**的手包，后面被抓进监狱。
他这样做，只是为了得到莱斯特**家的地址，所以，他就在监狱里给她写信。
雪莉只回复了第一封信，第二封信，杳无音讯。
后来，霍根施拉格的狱友带着一群罪犯逃狱，很不幸，只有霍根施拉格被击毙了。
至此，当男孩遇上女孩”的小说——一个柔情、刻骨的爱情故事——的计划，因为男主角的死而流产了。
好了，以上是霍根施拉格遇到雪莉莱斯特后，“当男孩遇到女孩后，男孩应该主动出击”的4种假设。
结
局
/
雪莉·莱斯特在56号街下了车，而霍根施拉格在31号街下车。那天晚上，雪莉·莱斯特和霍华德·劳伦斯一起去看**，她很爱他。霍华德觉得雪莉是个讨人喜欢的姑娘，但仅此而已。
同晚，霍根施拉格宅在家里，收听力士香皂播送的广播剧。他整晚都在想雪莉，第二天接着想，之后的整个月都频繁地想起她。突然，他被介绍给了多丽丝·希尔曼，多丽丝·希尔曼和其他事情让他把雪莉·莱斯特抛之脑后，而雪莉·莱斯特，以及对她的念想，全都无影无踪了。
/
现实是黑暗的，雪莉和霍根施拉格之后相互再也没说一句话，他们在第三大道下车，各奔东西，继续他们没有爱、世俗的生活，故事到此结束。
霍根施拉格的可能结局就是——踏入目的性很强而感情成分不多的世俗婚姻，和多数城市人一样平淡无奇的生活，至于内心的真正渴望和爱恋，从不去想实现，甚至懒得去尝试。他在世俗社会中被同化个性，也心安理得地接受这种同化。
/
许多爱情萌芽的时候，也许就是在什么公车、地铁上的一见钟情，心动不已的你，幻想出各种浪漫的开始，然而幻想只是幻想，敌不过时间的流转，敌不过归于平凡的命运，敌不过车子终将到站，分道扬镳的现实。
你们还来不及上演一场浪漫的邂逅，就被内心戏打败，堕入庸碌的人群。
“爱是想触碰又收回手”也好，“爱让人铤而走险”也罢，无论爱的真谛有多真，也抵不过现实的真！
《破碎故事之心》的最后一句：
In a boy-meets-girl story， the boy should always meet the girl
在一个“当男孩遇上女孩”的故事里，总是该男孩主动出击的。
我觉得直接翻译是：在一个“当男孩遇上女孩”的故事里，男孩要和女孩产生交集才行！
PS最后一句，你怎么理解呢？欢迎看完原文小说，来探讨~
文|烟火熠烨
写作不是必需；少了它心中却也荒凉
毕业生
年轻的本恩刚从大学毕业，虽然他的父母正忙着筹备一场热闹的家庭晚会来为他庆祝，但本恩自己却对未来生活感到十分茫然。在他的毕业晚会上，来客中的鲁宾逊太太对这个小伙子产生了浓厚的兴趣，并让本恩开车送她回家。在这位风流夫人的不断挑逗下，加上日子过得越来越无聊，本恩不久后便开始了同鲁宾逊太太的约会，也因此邂逅了太太的漂亮女儿伊莱恩。伊莱恩的纯洁善良使本恩怦然心动并深深地爱上了对方。虽然本恩终于找到机会向伊莱恩表白了爱意，自己从前的荒唐行为也得到了伊莱恩的原谅。但两人的感情很快遭到鲁宾逊太太极力反对，而伊莱恩最终也猜到了自己母亲与本恩的特殊关系。伤心之余她选择了一个自己并不喜欢的男孩仓促结婚。本恩得知这一消息之后，不顾一切向教堂冲去，他要尽最后力量挽回爱人的心
《毕业生》根据查尔斯·韦伯的同名小说改编而成，由迈克·尼科尔斯执导，达斯汀·霍夫曼、安妮·班克罗夫特等主演。该片于1967年12月21日在美国上映。
影片通过描写大学毕业生本恩的爱情经历，体现了青年人的成长以及对成年人社会的奋起反抗。
1968年，该片获得了第25届金球奖音乐喜剧类最佳影片、第40届奥斯卡奖最佳影片提名等奖项
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）