求Fairy Tale传奇英文版 歌词和中文翻译

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》现中英对照歌词如下：

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开，从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你？

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你？

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你

And when we were about a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。

此歌曲歌词另一版本翻译（网易云音乐）：

In that misty morning when I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜

You only look at me and I was yours

入伊眼帘，入我心田

But when I turn around you were nowhere to be seen

蓦然回首，消失不见

You have walked away and closed the door

伊已循迹把门掩

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成恒久想念

On a cold December night I gave my heart to you

寒冬腊月我把真心献

And by the summer you were gone

庚日伏天难睹伊人面

Now as the days grow older and the stars will start to dim

时光流转人老星辰暗

All I have are memories and this song

唯余此曲回响记忆随风散

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成明日想念

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

In that misty morning I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜

乱七八糟罗马音就好，中文谐音不标准啊。

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで 涙は见せない

tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontou ha kowai kuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsu namonowo ushinawa nuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshi de hashiri nuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ

konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsu no sora miage te sake nda

仰视夏季的天空大声呼喊着

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

应LZ需要~这可是中文翻译、日文歌词、罗马发音兼具的回答哦~

轮廻-ロンド<轮回-回旋曲>

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら <纯白的蔷薇花瓣>

hi to tsu fu ta tsu hi ra ke ba

一つ二つひらけば <一片两片绽放之时>

a no hi no ki o ku i ro zu i te i ku

あの日の记忆色づいていく <那里的记忆也被色彩渲染>

hi ka ru i to o ta do ru yo u ni

光る纟を辿るように <似要找寻闪耀的丝带>

to ki wa shi zu ka ni na ga re te

时は静かに流れて <时间静静流逝>

mi chi hi ku i re ni so i na ka ra

道引く入れに沿いながら <潮起潮落之间>

hi ro wa na ka ma re ka wa ru

人は生まれ変わる <人们涅盘重生>

a ra ta no ho ho e mi wa mu ne o to ka su nu ku mo ri

あなたの微笑みは胸を溶かすぬ昙り <你的微笑穿透我的胸膛>

do ko ka de mi ta

どこかでみた <那阴云（不知何处所见）>

a ma i yu me no yo u

甘い梦のよう <好似梦般浅淡>

shi zu mu yu u hi ni i ma no ki mi do ra re te mo

沈む夕日に今の君とられても <即便夕阳带走了此刻>

fu ta ri no ka ge wa ka sa ra tte i ku

二人の影は重なっていく <两个人的身影仍会紧紧重合>

ha ta shi na ku to o ku

果たしなく远く <无边际的绵远>

ka gi ri na ku [i ka] ku

限りなく深く <无止尽的幽深>

ma ji wa tta u mme i no yo u ni

交じわった运命のように <如同交织的命运一般 >

nan do mo tsu kan de

何度も掴んで <无数次抓住>

nan do mo [shi ra] tte

何度も失って <亦无数次失去>

ya ddo me gu ri a e ta ko to

やっと巡り合えたこと <最终得以相遇>

so ra ga chi o mo to me

空が地を求め <宛如天空渴求大地>

ha na ga a me o ma chi

花が雨を待ち <花朵期盼雨水>

yo ru ga a shi ta o ko u yo u ni

夜が明日を乞うように <夜晚期盼明天一般>

fu ta tsu no ko ko ro ga

二つの心が <二人的内心>

hi to tsu ta dda ko do

一つだったこと <其实本为一体>

kon na ni mo mo to me te da no

こんなにも求めてだの <如此的渴求着彼此>

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら <纯白的蔷薇花瓣>

hi to tsu fu ta tsu chi ru to ki

一つ二つ散る时 <一片两片散落下来>

fu ta ri no a i wa e i en ni na ru

二人の爱は永远になる <二人的爱将化为永恒>

~over~

　　片头曲

　　魔法咪路咪路

　　‘プリティ・ケーキ・マジック’ （第01集～第28集）

　　作词：白峰美津子 作曲・编曲：渡部チェル 歌：Kaede+Check Fairy（中原麻衣、小樱悦子）

　　‘けちらせ!’ （第29集～第52集）

　　作词：ベッキー、YUKAKO 作曲・编曲：小野泽笃、平井夏美 歌：ベッキー

　　‘ハッピー♥ラッキー～お愿いミルモ～’ （第53集～第78集）

　　作词：大森祥子 作曲：上畑正和 编曲：渡部チェル 歌：Kaede-chan（中原麻衣）

　　魔法咪路咪路 Golden

　　‘Fun! Fun! ★ふぁんたじー’ （第79集～第102集）

　　作词：田边智沙 作曲：佐藤泰将 编曲：大久保薫 歌：南里侑香

　　魔法咪路咪路 Wonderful

　　‘らびゅらびゅ’ （第103集～第126集、150集ED）

　　作词：ふじのマナミ 作曲・编曲：片冈嗣実 歌：パーキッツ

　　‘あしたになあれ’ （第127集～第150集）

　　作词：ふじのマナミ 作曲・编曲：片冈嗣実 歌：パーキッツ

　　魔法咪路咪路 Charming

　　‘シュガー・シュガー’ （第151集～第172集）

　　作词：パーキッツ 作曲・编曲：片冈嗣実 歌：パーキッツ

　　片尾曲

　　魔法咪路咪路

　　‘ミルモのワルツ’ （第01集～第28集）

　　作词：白峰美津子 作曲・编曲：渡部チェル 歌：Kaede（中原麻衣）

　　‘さらら’ （第29集～第52集）

　　作词：ベッキー、YUKAKO 作曲：小野泽笃 编曲：小野泽笃、平井夏美 歌：ベッキー（贝琪）

　　‘あすなろの呗’ （第53集～第65集）

　　作词・作曲：近藤薫 编曲：近藤薫、时乘浩一郎 歌：近藤薫

　　‘PRECIOUS MOMENT’ （第66、70、76、78集）[6]

　　作词・作曲：田边智沙 编曲：渡部チェル 歌：枫＆咪路（中原麻衣、小樱悦子）

　　‘大切なともだち’ （第67、71、74集）[6]

　　作词：うらん 作曲・编曲：大久保薫 歌：结木＆莉露姆（德本恭敏、麻绩村真由子）

　　‘「ゴメンなさい」は魔法の言叶!’ （第68、72、75集）[6]

　　作词：横山武 作曲・编曲：渡部チェル 歌：安纯＆亚西吉（ひと美、ゆきじ）

　　‘スペシャ～ル スマイルッ!’ （第69、73、77集） [6]

　　作词：うらん 作曲・编曲：大久保薫 歌：松竹＆姆路（保志总一朗、钉宫理惠）

　　魔法咪路咪路 Golden

　　‘踊る魔法のおそうざいビョ～ン’ （第79集～101集）

　　作词：梦野萌 作曲・编曲：近藤浩章 歌：パパムーチョとムチャチータとミルモとリルムとヤシチとムルモ

　　‘プリティ・ケーキ・マジック’ （第102集）

　　作词：白峰美津子 作曲・编曲：渡部チェル 歌：Kaede+Check Fairy（中原麻衣、小樱悦子）

　　魔法咪路咪路 Wonderful

　　‘仆のトナリ’ （第103集～126集）

　　作词：Sana 作曲：铃木捺浩 编曲：Haraddy 歌：Sana

　　‘Brownie’ （第127集～第149集）

　　作词：Sana 作曲：铃木捺浩 编曲：Haraddy、铃木捺浩 歌：Sana

　　魔法咪路咪路 Charming

　　‘チェリ・ガール’ （第151集～第172集）

　　作词：Sana 作曲・编曲：orangenoise shortcut 歌：Sana

　　插入曲

　　‘13色目のFairy’ （第70集插入曲） 歌：kaede-chan（中原麻衣）

　　‘snow magic’ 歌：南里侑香

　　‘ナイス!ヒーロー参上 ～アフロ先生＆超能力少年サトル＆Pマン～’ 歌：ミルモ（小樱悦子）

　　魔法咪路咪路OP1--プリティケーキマジック (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4423104

　　魔法咪路咪路OP2--けちらせ! (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4423149

　　魔法咪路咪路OP3--わがままフェアリー☆ミルモでポン！ (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4423257

　　魔法咪路咪路OP4--Fun!Fun!★ふぁんたじー (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4423329

　　魔法咪路咪路OP5--らびゅらびゅ (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4427027

　　魔法咪路咪路ED1--ミルモのワルツ (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4302617

　　魔法咪路咪路ED2--さらら (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4306956

　　魔法咪路咪路ED3--PRECIOUS MOMENT (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4308087

　　魔法咪路咪路ED5--仆のトナリ (附歌词）

　　http://music163888net/openmusicaspxid=4423030

　　这是现成歌词:

　　魔法咪路咪路第一部 O P

　　邂 逅 的 感 觉

　　就 像 柠 檬 派 酸 甜 的 滋 味

　　精 灵 突 然 跳 出 来 与 我 四 眼 相 对

　　每 次 看 到 你

　　就 像 提 拉 米 苏 的 感 觉

　　微 苦 与 松 软 的 感 觉

　　真 是 绝 妙 的 搭 配

　　真 想 坐 在 你 的 心 头 上

　　此 时 我 的 心 情 就 像 草 莓

　　要 和 睦 相 处 ， 要 身 体 健 康

　　要 变 得 可 爱 ， 要 天 气放 晴

　　我 已 经 对 你 施 了 魔 法

　　相 信 笑 容 以 后 便 是 晴 天

　　要 有 活 力 ， 要 有 勇 气

　　要 有 爱 心 ， 要 变 得 美 丽

　　爱 情 的 西 点 师 傅 啊

　　请 为 我 的 恋 爱 心 情 加 油 打 气

　　E D

　　在 星 空 下 穿 梭

　　我 们 去 糖 果 王 国 吧 ！

　　你 的 脸 颊 为 什 麼 那 麼 圆 鼓 鼓 呢 ？

　　一 定 是 因 为 里 面 充 满 了 爱

　　精 灵 也 会 谈 恋 爱 吗 ？

　　那 是 什 麼 样 的 恋 情？

　　你 会 展 开 向 缎 带 般 的 翅 膀

　　秘 密 地 去 旅 行 吗 ？

　　不 要 忘 了 喔

　　明 天 我 们 还 要 一 起 玩

　　掰 掰 ！ good night！

　　精 灵 也 会 作 梦 吗 ？

　　那 是 什 麼 样 的 梦

　　在 星 空 下 穿 梭

　　我 们 快 出 发 去 糖 果 王 国 吧 ！

　　打 开 窗 户 做 深 呼 吸

　　第2部O P

　　赫 然 发 现 天 空 飘 著 凝 结 尾 云

　　太 阳 大 棘 棘 地 透 进 来

　　清 洗 堆 积 如 山 的 衣 服

　　脑 海 竟 不 时 浮 现 他 的 笑 容

　　莫 落 得 感 觉 阵 阵 袭 向 我

　　满 载 著 梦 想 的 飞 机 缓 缓 前 进

　　望 著 这 架 飞 机 我 突 然 有 新 想 法

　　不 用 著 急 ！

　　干 劲 十 足 的 你 呀 踢 走 乌 云 振 翅 高 飞 吧

　　总 之 先 去 买 双 耐 穿 的 鞋

　　E D

　　飞 向 无 云 徘 红 的 天 空

　　是 那 随 风 儿 飘 的 花 瓣

　　眼 前 的 情 景 令 人 感 动 的 想 哭

　　未 来 的 轮 廓 逐 渐 模 糊

　　如 此 自 由 现 在 却 这 般 的 痛 苦

　　紧 握 著 快 要 散 落 街 头 的 梦 想

　　它 哗 啦 啦 地 溜 走

　　如 果 这 样 就 是 你 的 命 运

　　你 仍 然 拥 有 温 柔 的 坚 定

　　好 想 见 你 一 面

　　期 待 有 朝 一 日 再 相 逢

　　第3部O P

　　请 实 现 我 的 愿 望

　　让 我 快 乐 幸 福

　　请 让 我 快 乐 又 幸 福

　　咪 路 请 让 他 知 道 我 有 多 爱 他

　　就 像 泡 泡 一 样 轻 柔

　　奇 怪 为 什 麼 我 抓 不 到 他 的 心

　　即 使 如 此 我 还 是 绝 对 不 放 弃

　　任 何 事 情 都 需 要 学 习

　　努 力 是 最 重 要 的

　　好 想 马 上 让 他 知 道

　　我 对 他 的 爱 比 巧 克 力 还 甜

　　请 实 现 我 的 愿 望

　　让 我 快 乐 幸 福

　　请 让 我 快 乐 又 幸 福

　　咪 路 请 让 他 看 到 我 灿 烂 的 笑 容

　　E D

　　穿 著 刚 洗 过 的 乾 净 衬 衫

　　我 昻 首 阔 步 向 前 走

　　早 晨 的 阳 光 正 在 向 我 招 手

　　你 那 受 伤 的 心 灵 一 定 可 以 复 原

　　无 论 是 迷 网 的 日 子 或 哭 泣 的 日 子

　　都 将 成 为 珍 贵 的 宝 藏

　　即 使 是 平 凡 无 奇 的 一 天

　　都 会 有 美 好 的 一 秒

　　通 往 未 来 的 大 门 已 经 敞 开

　　我 们 走 吧

　　新 的 季 节 正 在 等 著 我 们

　　第4部O P

　　用 魔 法 的 汤 匙 烯 哩 呼 噜 的 搅 拌

　　连 眼 泪 都 会 变 得 甜 美 秘 密 的 咒 语

　　sugar sugar love

　　请 你 注 视 我

　　小 小 的 胸 口 如 今 编 织 著无 限的 未来

　　请 你 告 诉 我 你 的 梦 想

　　一 点 点 就 行 我 想 去 追 寻

　　不 知 为 何 任 何 女 生

　　从 坠 入 情 网 那 天 起

　　就 会 变 成 爱 哭 鬼

　　用 魔 法 的 汤 匙 烯 哩 呼 噜 的 搅 拌

　　连 眼 泪 都 会 变 得 甜 美 秘 密 的 咒 语

　　sugar sugar love

　　E D

　　亲 我 我 悄 悄 的 睁 开 眼 睛 一 看

　　你 真 像 个 孩 子

　　眼 睫 毛 比 我 的 还 要 长

　　气 死 人 了 我 甩 开 你 的 手 跑 掉

　　你 装 若 无 其 事

　　轻 轻 的 摸 一 下

　　天 气 的 恋 人 雨 后 天 晴

　　syuwan 亲 你 亲 你

　　好 像 让 你 很 为 难

　　saran 亲 你 亲你

　　但 我 不 擅 长 抓 迷 藏

　　syuwan 亲 你 亲 你

　　黄 昏 感 觉 很 孤 单

　　在 天 黑 之 前 要 抓 到 你

「ラヴァーズ」 由“7!!”演唱 （这首歌名为“邂逅”）

作词：MAJKO 作曲：MJCHJRU & KEJTA 编曲：シライシ纱トリ

君は今 涙流した

泣きじゃくる子供のように

たとえ未来が见えなくなっても守るよ

夏の空见上げてニラんだ

强がってばかりで涙は见せない

本当はコワいくせに

大切なものを失わぬように

必死で走り抜けてきた

いつだって长い夜をふたりで乗り越えた

このまま一绪にいるから强がってないで いいんだよ

君は今 涙流した

泣きじゃくる子供のように

たとえ未来が见えなくなってもすすむよ

夏の空见上げてサケんだ

谁かがつぶやいた言叶のワナに

踊るように惑わされて

大切なものは心の中に

わかってた君なのに

信じることがコワくて涙を忘れた

风が背中を押した ふたりならきっとゆけるよ

君の手を强く握った

无邪気な子供のように

たとえ时间が现在を夺ってもすすむよ

夏の空目指して走った

夏の空目指して走った

こんなにも広い世界で

一人になってゆくのだろう

あふれそうな想い受け止めてあげるよ

君は今 涙流した

泣きじゃくる子供のように

たとえ未来が见えなくなっても守るよ

夏の空见上げてサケんだ

夏の空见上げてニラんだ

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天凝视

逞强按捺着眼泪

明明如此害怕

为了不失去珍视之物

拼命奔走疾行

总是两人一起撑过漫漫长夜

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要前行

仰望夏日天空对天呼喊

谁在怨念陷阱这话

想用舞蹈诱惑

心中的珍视之物

明明知道即使是你

疑惑的相信 被遗忘的眼泪

风在身后肆虐 要是两人一定要撑住

紧紧牵着你的手

好似天真无邪的孩子般

即使被夺走时间也要继续前行

面朝夏日的天空奔跑

面朝夏日的天空奔跑

如此辽阔的世界

只剩下我一个人去吧

承受不了给予的那么多思念

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天呼喊

仰望夏日天空对天凝望

Won’t you be my，Won’t you be my，Won’t you be my valentine

你会是我的，会是我的，会是我的情人吗？

Because I adore you

因为我爱慕你

I’d give anything for you

我愿意把一切奉献给你

You make me smile, smile, smile

你让我欢笑欢笑欢笑

And when I’m around you

当我在你身边时

Things get kinda hazy

事情变得朦胧

Because I am crazy, Crazy for you

因为我为了你而疯狂

I cannot describe it，Except that I am in love

我无法用别的原因描述，除了是因为我陷入了爱河之外

Yeah, I’m feeling feelings，Feelings for you

是的，我感受到了情感，对你的情感。

And now I’ll shout to the world my love for you

而现在，我将向全世界呐喊对你的爱

The irresistible love that I’ve fallen into

这我陷入的无法抗拒的爱

Life is wonderful, cause you shine through

因为有你的光芒，生活变得美好。

There’s no one that makes me feel like you do

没有人可以像你这样让我感觉这样好。

And I will sing because your beautiful in all that you are

我将为你的美丽而歌唱

Like a clear night sky graced by a shooting bright star

你就像是清澈的夜空中那一束灿烂的星星

So, won’t you be my, won’t you be my Won’t you be my sweet valentine

所以，你会成为我，成为我，成为我甜蜜的情人吗？

Oh and, I will stay true I will stay true, I will stay true, true to you

哦，然后，我将会保持真我，保持真我，为了你。

From the day that I met ya’, I couldn’t forget ya’

从遇见你的那天起，我不能忘记你。

You stuck in my mind, mind, mind

你陷入我的脑海，脑海，脑海

Every time that you laugh, every time that you smile

每次你那样微笑，每次你那样微笑

My heart it melts, I could stay here a while

我的心都融化了，我可以在此刻停留片刻

And it’s pure satisfaction, the kind of attraction，Chemical reaction, I have in my heart

这是纯粹的满足，吸引力的一种，在我的心中有化学反应

the first time ever i saw your face

i thought the sun rose in your eyes

and the moon and stars

were the gifts you gave

to the dark and the empty skies

and the first time

ever i kissed your mouth

i felt the earth move in my hands

like the trembling heart of

a captive bird

that was there at my command, my love

and the first time ever i lay with you

i felt your heart so close to mine

and i knew our joy would fill the earth

and last and last and last

till the end of time

the first time

ever i saw your face, your face,

your face, your face your face

初见你的面庞

我以为烈日升于你的眼眸

明月与星辰是你赋予黑暗与天空的礼物

初吻你的双唇

我感到手中转动的地球

如同被我支配笼中之鸟颤抖的心脏 吾爱

初次同床共枕

你我的心心心相印

我们的快乐填满世界 直到永远 直到时间尽头

第一次

你我邂逅

      1、最爱歌词谐音：

      天空一片蔚蓝(听红呀平外蓝)

      清风添上了浪漫(清风添桑流狼满)

      心里那份柔情蜜意似海无限(森雷那凡窑琴马一启海某汉)

      在那遥远有意无意遇上(拽那友云瑶一某一遇桑)

      共你初次邂逅谁没有遐想(弓内磋期嗨好水木瑶哈赏)

      诗一般的落霞(系呀bun得落哈)

      酒一般的夕阳(走呀bun得几阳)

      似是月老给你我留印象(气系与楼卡内我楼羊苍)

      斜阳离去朗月已换上(侧阳类灰朗与已wun桑)

      没法掩盖这份惜盖弥章(木法引开结犯系开内脏)

      这一刹，情一缕(结呀洒，cing呀朗)

      影一对，人一双(影呀dei，羊呀桑)

      那怕热炽爱一场(那怕意气爱呀苍)

      潮汐退和涨(ciu几忒我脏)

      月冷风和霜(与朗放我桑)

      夜雨的狂想(夜雨得狂桑)

      野花的微香(野发得没航)

      伴我星夜里幻想，方知不用太紧张

      (bun我sing夜类玩桑，方几八有太敢脏)

      没法隐藏这份爱，是我深情深似海

      (木法羊苍结帆爱，系我桑cing桑气海)

      一生一世难分开，难改变也难再

      (呀桑呀赛难帆嗨，难改宾呀难拽)

      让你的爱满心内(羊内得爱mun桑耐)

      在那遥远有意无意遇上(拽那友云瑶一某一遇桑)

      共你初次邂逅谁没有遐想(弓内磋期嗨好水木瑶哈赏)

      诗一般的落霞，酒一般的夕阳

      (系呀bun得落哈，走呀bun得几阳)

      似是月老给你我留印象(气系与楼卡内我楼羊苍)

      斜阳离去朗月已换上(侧阳类灰朗与已wun桑)

      没法掩盖这份惜盖弥章(木法引开结犯系开内脏)

      这一刹，情一缕(结呀洒，cing呀朗)

      影一对，人一双(影呀dei，羊呀桑)

      那怕热炽爱一场(那怕意气爱呀苍)

      潮汐退和涨，月冷风和霜

      (ciu几忒我脏，与朗放我桑)

      夜雨的狂想，野花的微香

      (夜雨得狂桑，野发得没航)

      伴我星夜里幻想，方知不用太紧张

      (bun我sing夜类玩桑，方几八有太敢脏)

      没法隐藏这份爱，是我深情深似海

      (木法羊苍结帆爱，系我桑cing桑气海)

      一生一世难分开，难改变也难再

      (呀桑呀赛难帆嗨，难改宾呀难拽)

      让你的爱满心内(羊内得爱mun桑耐)

      潮汐退和涨，月冷风和霜

      (ciu几忒我脏，与朗放我桑)

      夜雨的狂想，野花的微香

      (夜雨得狂桑，野发得没航)

      伴我星夜里幻想，方知不用太紧张

      (bun我sing夜类玩桑，方几八有太敢脏)

      没法隐藏这份爱，是我深情深似海

      (木法羊苍结帆爱，系我桑cing桑气海)

      一生一世难分开，难改变也难再

      (呀桑呀赛难帆嗨，难改宾呀难拽)

      让你的爱满心内(羊内得爱mun桑耐)

      让我的爱全给你(羊我得爱cyun卡内)

      全给我最爱(cyun卡我最爱)

      地老天荒仍未改(dei楼tin方影没改)

      2、周慧敏的这首《最爱》歌曲是电视剧《一杯绿茶》主题曲，这首歌曲发行于发行时间为1993年9月1日，收录在专辑《最爱》里面，专辑里收录11首歌曲，这首歌曲非常火热，很受人们的欢迎，曾在抖音上被多次翻唱。