第一句少了一个字：夏の风 が 髪を抚でる
夏日的风 轻抚着长发
是错觉吗 这恋爱的预感
闪闪发光的盛夏海滨
草帽也来不及摘掉 就沉浸于其中
一个晚熟又寂寞的少女
不可思议的指引 伴着潮涨潮落
如同梦境一样的邂逅
盛夏是浪漫的 海滩是浪漫的
阳光也是浪漫的
乘着海浪向上
我是浪漫 你也是浪漫的
整个世界都是浪漫的
即使晒黑了 也无所谓
夏日的爱情
要决定了呢
摇摆的海浪演奏的音调
光着脚浸没在星星的水滴中
低下头 我唯一的宝贝
没有道理的进退 如同月的圆缺
一次千载难逢的机会
Oh-
盛夏是浪漫的 眼泪也是浪漫的
夜风也是浪漫的
烟火在空中绽放
我是浪漫的 你也是浪漫的
整个世界都是浪漫的
抛开苦闷
夏日的爱情
想要起飞呢
盛夏是浪漫的 海滩是浪漫的
阳光也是浪漫的
乘着海浪向上
我是浪漫 你也是浪漫的
整个世界都是浪漫的
即使晒黑了 也无所谓
夏日的爱情
要决定了呢
PIECE OF LOVE 辉く瞬间を
いつも いつも 梦みてた・・・
明日は 何かが変わる umそんな予感がしてる
ステキな お気に入りのね 想い出连れて駆けだそう
蜃気楼の中で 待つあなたの所まで
色づきはじめてる 街を横目にいそぐ・・・
走り出す恋に ゆられて风を感じた
出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク
いつも人の気持ちを 何度もためしたボクが
灰色の夜明けに 君を探し求めた
爱されてみたくて 自分に嘘もついた・・・
爱しはじめてる あなたの声に魅せられて
どれだけあなたに 伝えたらこの想いは届くの？
走り出すバスに ゆられて风を感じた
出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク
PIECE OF LOVE 辉く瞬间を
いつも いつも 梦みてた…
明日は 何かが変わる um そんな予感がしてる
ステキな お気に入りのね 想い出连れて駆けだそう
蜃気楼の中で 待つあなたの所まで
色づきはじめてる 街を横目にいそぐ…
走り出す恋に ゆられて风を感じた
出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク
いつも人の気持ちを 何度もためしたボクが
灰色の夜明けに 君を探し求めた
爱されてみたくて 自分に嘘もついた…
爱しはじめてる あなたの声に魅せられて
どれだけあなたに 伝えたらこの想いは届くの？
走り出すバスに ゆられて风を感じた
出逢って突然 盗まれたこのHeartがトキメク
罗马拼音：
Piece of love, kagayaku shunkan o
itsu mo, itsu mo, yume miteta
ashita wa, nanika ga kawaru, um, sonna yokan ga shiteru
sutekina, okini iri no ne, omoi de, tsurete kakedasou
shinkirou no naka de, matsu anata no tokoro made
irodzuki hajimeteru, machi o yokome ni isogu
hashiri dasu koi ni, yurarete kaze o kanjita
de atte totsuzen, nusumareta kono heart ga tokimeku
itsumo hito no kimochi o, nandomo tame shita boku ga
haiiro no yoake ni, kimi o sagashi motometa
ai sarete mitakute, jibun ni uso mo tsuita
aishi hajimeteru, anata no koe ni miserarete
doredake anata ni, tsutaetara kono omoi wa todoku no
hashiri dasu basu ni, yurarete kaze o kanjita
de atte totsuzen, nusumareta kono heart ga tokimeku
找不到中译只好自己翻品质不保证
恋人
作词：徳永英明
作曲：徳永英明
夕暮れのカフェテラス
在黄昏的露天咖啡馆
ざわめく会话に闭ざされた二人
身处嘈杂对话声之中的两人
何も话すことなく
什麼都不说
うつ向く横颜目をふせた君は
你低著头 垂下眉眼的侧脸
さよならだけを捜し始めてる
现在开始只能找到别离之情
それでも见つめ合うの
尽管如此 我们仍相互凝视
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔
暮れてゆく空のベールに二人包まれて
两人笼罩在暮色天空的纱幕之下
风の咲く澄んだ季节を
在微风吹拂的澄澈季节里
见上げてみないか
要不要试著抬头看看呢
もっと高く もっと my love
更加高涨 更多一点 my love
恋人达の影が
情侣们的身影
はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
令人回忆起那欢闹的夏日喔
折れた伞を広げて
撑开折起的伞
戯けたふりして夕立に濡れて
嘻笑地全身淋著突来的骤雨
こらえきれずに笑い出す君が
你忍不住大笑的样子
夕日に浮かんでゆく
渐渐在夕阳余晖中浮现
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔
灯りだす淡いランプに二人导かれ
点起的淡淡灯光引导著两人
渋滞のあの国道を
走在那条总是堵塞的公路
走ってみないか
要不要试著奔跑看看呢
もっと远く もっと my love
更加遥远 更多一点 my love
谁よりも爱したことを思いきる前に
曾经比任何人都要爱著你 在彻底死心之前
谁よりも爱されたこと忘れさる前に
曾经你比任何人都要爱我 在完全忘却之前
恋人よ
恋人啊
远い昔に戻ってみないか
要不要试著回到久远的往昔
もっと热く もっと my love
更加热情 更多一点 my love
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）