如何正确记忆英文数词的顺序？

首先数词分为基数词和无数次，基数词表示数目的多少，通俗的说就是阿拉伯数字，0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、……；序数词就是按照先后顺序排列的数词，比如:第一、第二、第三、第四、第五、第六、第七、第八、第九、第十……。

其次，基数词0-12单独记，0-zero,1-one，2- two,3-three,4-four,5-five,6-six,7-seven,8-eight,9-nine,10-ten,11-eleven,12-twelve。

13-19的词尾都是teen,但是13-thirteen,15-fifteen,18-eighteen要特殊记。

20以上的整十数的基数词均以ty结尾，如:20-twenty,30-thirty等。

“几十几”要加连字符号“-”，如:48-forty-eight等。

“几百几十”或“几百几十几”在“百”后加and，如520-five hundred and twenty,156-one hundred and fifty-six。

然后，“第一”、“第二”、“第三”分别是first,second,third。

“第四”到“第十九”除了第十二-twelfth,第十五-fifth,第十八-eighth,第十九-nineth是特殊拼写外，其余的都在相应基数词后面加“th”构成。

20以上的整十数的序数词由相应的基数词变y为i,再加“eth”。如:thirty-thirtieth（第三十）。

第一百-hundredth,第一千-thousandth,第一百万-millionth。

30以内的非整十数的基数词变序数词时，只变化个位数。如twenty-one（21）---twenty-first(第二十一)。

最后，基数词变序数词的口诀如下:

基变序，有规律，

一、二、三，特殊记，

从四开始加-th,八去t,九去e,

五和十二变ve为f再加th,

若想表示几十几，只变个位就可以！

1、我喜欢你这句话太轻微，我爱你这句话太沉重，我想和你一起努力这句话，才刚刚好。

I like you is too slight, I love you is too heavy, and I want to work with you is just right

2、我爱你很深，时空也无可改变。感觉你在云那端，遥远又清晰。人情淡薄，拥有一份真情就足慰平生。

I love you so much that time and space can't be changed Feel you in the cloud that end, distant and clear People are weak, and having a true love is enough to comfort the whole life

3、摘上一朵鲜红的玫瑰送上小小的一张卡片表达着我对你无限的思念愿它能给你带来无限的温馨。

Pick a bright red rose and send a small card to express my infinite missing for you May it bring you infinite warmth

4、青山依旧在，几度夕阳红。与你共度的朝朝暮暮，永留心底。谢谢你的爱，你的疼，你对我的好。

The green hills are still there, and the sun is red several times The days and nights I spend with you are always in my heart Thank you for your love, your pain and your kindness to me

5、你是我所有情话的接收者，你是我所有心事的聆听者，你是我所有喜欢的源泉，你是我生命的归处。

You are the receiver of all my love words, you are the listener of all my thoughts, you are the source of all my likes, and you are the home of my life

6、我拒绝了所有人的暧昧，只为等你的一个不确定的未来，我用一生的幸福做赌注，你怎么舍得让我输。

I refused all people's ambiguity, just to wait for your uncertain future, I gamble with the happiness of my life, how can you be willing to let me lose

7、幸福不但是玫瑰花和！克力，而是在没有玫瑰花和巧克力的日子里我都能这样一如既往地思念远方的你。

Happiness is not only roses and! Keli, but in the days without roses and chocolates, I can miss you from afar as always

8、情人节到了，现在我只有坦白的告诉你：请你把我小小的心收下，了却我的心愿，因为我爱你！

Valentine's Day is coming, now I have to tell you frankly: please accept my little heart, but my wish, because I love you!

9、希望有生之年，有机会和你一起变老。然后白发苍苍，然后相视一笑，我们早已有了无言的默契。

I hope I can grow old with you in my lifetime Then white haired, and then smile at each other, we have a tacit understanding

10、我知道来日可期，可就是这一分这一秒，温柔宠溺包容和爱统统都想给你，你才是它们存在的意义。

I know the future can be expected, but it is this minute, this second, gentle indulgence, tolerance and love all want to give you, you are the meaning of their existence

11、如果有一千个人从我身边走过，我也可以听出你的脚步，因为有个事踏在地上，只有你踏在我的心里。

If there are a thousand people passing by me, I can also hear your steps, because there is a thing on the ground, only you step on my heart

12、以前我觉得一辈子跟一个女人在一起，太恐怖了，但如果那个女人是你，我只觉得一辈子太短。

I used to think that it was terrible to be with a woman all my life, but if that woman was you, I only felt that my life was too short

13、想说的话何止千万，心中的深情无限，怎一个爱字了得；只想一生跟你走，不论刮风和下雨。

Want to say more than ten million words, the heart of infinite love, how a love just want to go with you all your life, regardless of wind and rain

14、于千万年之中，于千万人之中，在时间无涯的荒野中，没有早一步，也没有晚一步，刚好遇上了你！

In thousands of years, among thousands of people, in the boundless wilderness of time, neither earlier nor later, just met you!

15、喜欢记忆中，你拥抱我的温度。喜欢记忆中，你体贴的话语。喜欢记忆中，你给我依靠的肩膀。

Like the memory, you embrace my temperature I like your thoughtful words in my memory Like in memory, you give me the shoulder to rely on

16、我的爱，每一个诗人都爱美，你的美更令诗人神飞心醉。然而美是变动的呀，我爱你永远无涯岸。

My love, every poet loves beauty, and your beauty makes poet Shenfei intoxicated But beauty is changeable I love you forever

17、在爱你的路上，有一片最美的天堂；想念你的生活，滋润着我；人生没有彩排，你是我永恒的期待。

On the way to love you, there is a most beautiful paradise; miss your life, moisten me; life without rehearsal, you are my eternal expectation

18、我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁，看蝴蝶恋爱，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看你甜甜地睡觉。

I want to watch the rain in the Maoting Pavilion, ants by the rockery, butterflies in love, spiders' webs, water, boats, clouds, and your sweet sleep

19、你的青春一枝潇洒的红荷，唱着一支鲜嫩鲜嫩的恋歌。我深湖般的眼神便爬满了你绿叶的脉络。

Your youth is a natural and unrestrained red lotus, singing a fresh and tender love song My eyes as deep as a lake are covered with the veins of your green leaves

20、人生如同坐火车，风景再美也会后退，流逝的时间和邂逅的人终会渐行渐远，前行的始终是自己。

Life is like taking a train, no matter how beautiful the scenery will be, the passing time and the people you meet will eventually drift away, and it will always be yourself

21、想要你，不是一朝一夕，而是朝朝暮暮。无数次云起云落下，目光所及之处，脑海里浮现的全是你。

Want you, not one day, but every day Countless times the clouds rise and fall, the eyes reach, the mind is full of you

22、想在刮大风的时候拥抱你，想在凌冽的冬雪里拥抱你，想在悠长的小巷里拥抱你，想要拥抱你一生一世。

I want to hug you when the wind blows, I want to hug you in the freezing winter snow, I want to hug you in the long alley, I want to hug you all my life

23、世界之外，你气息如虹；天涯海角，我幽冥恬静。让你进入我的神话，让我带走你最后的幻想。

Outside the world, your breath is like a rainbow; far away, I am quiet Let you enter my myth, let me take away your last fantasy

24、我们这一生，会遇到多少人，缘分皆朝生暮死脆弱如露水。唯独与你，像是一条生生不息的河流。

In this life, we will meet many people, fate is all day and night, fragile as dew Only with you, like a river that never stops growing

25、有人问我你究竟哪里好，这么多年我还忘不了，春风再美也比不上你的笑，没见过你的人不会明了。

Someone asked me where you are I can't forget it for so many years The spring breeze can't compare with your smile People who haven't seen you will not understand

26、男人呀，没你想象的那么聪明，就他们的脑容量，根本玩不了猜猜猜，你想要他做什么，就直接吩咐吧。

Men are not as smart as you think They can't play with their brain capacity Guess what you want him to do, just tell him

27、忘记一个人为什么要一辈子，因为你根本没有试着去忘记，而是一直在怀念，在期待，在做梦。

the reason why you need spend your whole life to forget someone, is that you never try to forget but are always remembering, expecting and dreaming

28、无言独坐窗前，月弯弯，寂莫写你名字千百遍。剪不断，理依然，是思念，仍是万般情丝在心间。

Silent sitting alone in front of the window, the moon curved, silent Mo write your name thousands of times Cut constantly, the reason is still, is missing, is still all kinds of feelings in the heart

29、他有什么好处我不知道，但是他有一个很大的缺点：我是知道的，他不爱我，这个缺点还不够大吗？

I don't know what benefits he has, but he has a big shortcoming: I know it He doesn't love me Isn't that big enough

30、只是因为在人群中多看了你一眼，再也没能忘掉你容颜。只是因为你的一个回眸，就让我对你日夜思念。

Just because in the crowd to see you one more time, never forget your face Just because you look back, let me miss you day and night

31、我知道你也向呵呵近，星河万顷都是你的见面礼，所以我也走向了你，暮色千里皆是我的回礼。

I know you are also close to me, the stars are your gifts, so I also came to you, twilight thousands of miles are my return

32、我将爱情种在春天用炎炎夏日去灌溉以霜气横秋去喂养，待冬天你就住进来，随风雪我们共白头。

I will plant love in spring, irrigate it with hot summer, and feed it with frost in autumn When you live in winter, we will be white headed with wind and snow

33、他们都说我的坐标是你的眼神焦点，可你知道吗，你是我内心的浩瀚与纷乱，是愚蠢又浪漫的贪妄。

They all say that my coordinates are the focus of your eyes, but you know, you are the vastness and chaos in my heart, stupid and romantic greed

34、用鲜花铺成情路！用我的柔情甜甜地呵护你，用我的蜜意柔柔地缚着你，我会让你永远沉浸在幸福之中。

Make love with flowers! Take care of you sweetly with my tenderness and bind you with my honey I will let you be immersed in happiness forever

35、据说，你梦到了一个人，是因为那个人在想你。心若沉浮，浅笑安然，请允许我跌进你的梦里。

It is said that you dream of a person because that person is thinking of you If the heart ups and downs, smile safe, please allow me to fall into your dream

36、你是白云在千里汪洋的倒影，我得了你的半分生平，好似有千万春山与我逢迎，余生只为你钟情。

You are the reflection of white clouds in the vast ocean I have got half of your life It seems that thousands of spring mountains flatter me I only love you for the rest of my life

37、你是字里行间的隐喻，藏在开头，躲在结尾，断句里有笑意，韵脚里有深情，句句无你，句句是你。

You are the metaphor between the lines, hidden in the beginning, hiding in the end, there is a smile in the broken sentence, deep feeling in the rhyme, every sentence without you, every sentence is you

38、我们熟识对方的死党闺蜜，但是我们也都有自己独立的圈子，相互信任。这大概就是我想要的最好爱情。

We know each other's best friends, but we all have our own independent circle and trust each other This is probably the best love I want

39、谢谢老婆走进我的生活，也许你不是我生命中最好的，但是绝对是唯一的，也是最让我感动的。

Thank my wife for coming into my life Maybe you are not the best in my life, but absolutely the only one It is also the most moving one for me

40、让时间寄去我的思念，让风儿捎去我的牵挂，让远方的我为你祝福，希望你天天快乐，永远幸福！

Let time send my thoughts, let the wind carry my care, let me bless you from afar, I hope you are happy every day and happy forever!

41、深爱着你，渴望踏遍你心里每个角落，在里面搭个房子，从此安营扎寨，拦风遮雨，看尽潮起潮落。

Deeply love you, eager to step into every corner of your heart, build a house inside, from now on, set up camp, block the wind and rain, watch the tide rise and fall

42、感谢您坚强的笑容，为我照亮一角别愁的雨空，此后的多少天里，我将因为这笑容而盼望着相遇的美丽。

Thank you for your strong smile, for illuminating a corner of the rain sky, after many days, I will look forward to the beauty of meeting because of this smile

43、所谓完美，就是耳机音量刚好盖过外界噪音，闹钟响起时你刚好自然醒，你爱的人刚好也爱你。

The so-called perfection is that the volume of the earphone just exceeds the external noise, you wake up naturally when the alarm clock rings, and the person you love just happens to love you

44、因为你，我懂得爱，而我懂了爱，第一个爱上的人就是你，只不过我自卑，所以我一直不敢承认。

Because of you, I know love, and I understand love, the first person to love is you, but I feel inferior, so I dare not admit it

45、我隔着一千七百公里想跟你有个好结果，可你隔着手机屏幕跟我打字的时候手里握着别的姑娘的手。

I want to have a good result with you across 1700 kilometers, but you hold the other girl's hand when you type with me across the mobile phone screen

46、将热情涂满玫瑰花瓣，将爱的主题刻在巧克力上，在这醉人的夜晚，愿携起双手，同赏月色，共尝甜蜜。

The passion is covered with rose petals, and the theme of love is engraved on chocolate In this intoxicating night, I would like to take up my hands to enjoy the moonlight and taste the sweetness together

47、一辈子很长，恰到好处的喜欢最舒服。睡前吻你，半夜抱你，醒来有你，这就是我想要的未来。

Life is very long, just like the most comfortable Kiss you before sleep, hold you in the middle of the night, wake up with you, this is the future I want

《道标》

何处までも 续いてく道

仆らは 伫んでいるよ

蓝色に 辉く空に

憧れを 抱き缔めながら

摇れる想い 确かにあって

震える胸を 感じたなら

仆を系ぐ 雁字搦(ガンジガラ)めの

锁を 解き放ってゆきましょう

负けないでLIFE

悔しい气持ちが

ココロの道标-ミチシルベ-さ

步きだそう

君と仆の 旅が始まるさ

そうだろ？ Darlin'

感情とか 泪もすべて

隐す必要はないのさ

安定を 求めちゃいない

孤独と自由は同じもの

爱すること 身に缠(マト)えたら

信じることが 出来るから

ねぇ、谁かと シンメトリーな

生き方を 选ぶ必要ないさ

几つの出会い

织り交ぜながら

隘路(アイロ)を驱け拔けよう

仆等みんな

旅人だろう 别れは

强さに变わるよ Darlin'

负けないでLIFE

悔しい气持ちが

ココロの道标-ミチシルベ-さ

步きだそう

君と仆の 旅が始まるさ

そうだろ？ Darlin'

几つの出会い

织り交ぜながら

隘路(アイロ)を驱け拔けよう

仆等みんな

旅人だろう 别れは

强さに变わるよ Darlin'

中文：

《道标》

在这不见尽头的漫漫长路 我们停下脚步

仰望灿烂闪耀的湛蓝晴空 内心满是无限憧憬

纵然思绪起伏不定 若你已感觉胸口阵阵悸动

请和我一起解开这层层枷锁和束缚

永不认输 Life 懊悔不甘的心情 将是指引心路的路标

迈步向前吧 我们的旅途才正要开始

是吧？ Darling

不需再去伪装掩饰 所有情感和泪水

不曾渴求一世安定 孤独和自由原是两面一体

当我们懂得如何去爱 就能学会坚持相信

何苦勉强自己 选择一段与他人对称的人生之旅

无数次的邂逅 在人生旅途交织错纵 让我们一同度过狭路和隘口

我们都不过是 浮生于世的一介旅人 别离虽苦 却是让我们更加坚强的原因

永不认输 Life 懊悔不甘的心情 将是指引心路的路标

迈步向前吧 我们的旅途才正要开始

是吧？ Darling

无数次的邂逅 在人生旅途交织错纵 让我们一同度过狭路和隘口

我们都不过是 浮生于世的一介旅人 别离虽苦 却是让我们更加坚强的原因

罗马音：

《道标》

dokomademo zutsuitekumichibokurahatatazundeiruyo

aiironikagayakusorani akogarawodakishimenagara

yureruomoitashikameattefuruerumunewokanjitanara

bokuwotsunaguganjigarameno kusaritokihanatteyukimashou

mekanaide life kuyashiikimochiga kokoronomichishirubesa

arukidesou kimitobokuno tabigahajimarusasoudarofutari

kanjoutokanamiwosubetekakusuhitsuyouhanainosa

anteiwomotomechainai kodokutojiyuuhaonajimono

aisurukotominimatoetara shinjirukotogadekirukara

nee darakatoshinmetoriinaikikatawoerabuhitsuyounaisa

ikutsinodeaiori mazunagaraarowoii kakenukeyou

bokuraminna tabihitodarou wakarehatsuyosanikawaruyo daling

mekanaide life kuyashiikimochiga kokoronomichishirubesa

arukidesou kimitobokunotabigahajimarusasoudarofutari

ikutsinodeaiori mazunagaraarowoii kakenukeyou

bokuraminna tabihitodarou wakarehatsuyosanikawaruyo daling

不知道是不是这个，

SEAMO-honey honey (XXXHolic继 ED)

My Lady 仆にみさしておくれよ 今日も君を梦に

My Honey 仆に何度も何度も言わしてくれ I'm Lovin'

そして全部受け止め キミのもとへ 虹の桥を架ける

また今夜も会えるといいな

キミがいると毎日が楽しいさらにさすがの仆も形无し

仕事も游びも勉强も Hey yo いつもよりいっそenjoyよ

(あなたは恋してますね)まじで そっかこれが恋なのかって、マジで!!

真面目に君のすべて好き そこらのアイドル、モデルよりもいい!

高くも低くもない君の背も目も手も髪の匂いも

そして何以上に一绪にいたい

ほかは何もいらないよ 一生涯

音もMELLOW 仆もメロメロ 突き剌す视线ちょいとエロエロ

のろけとろけそうなほどの 离せない离さないよ hold on!

My Lady 仆にみさしておくれよ 今日も君を梦に

My Honey 仆に何度も何度も言わしてくれ I'm Lovin'

そして全部受け止め キミのもとへ 虹の桥を架ける

また今夜も会えるといいな

大好きなのさ マジ君が 仆好み 外见が中身が

この気持ちが どんどん加速し

本能剌激し ラヴラヴモード 君はつかう上目使い

妖艶な魅力まるで女スパイ

骗されないぜ 甘えたって いや 骗されようかなって だって

目に入れても痛くはない 君だから そんなことへでもない

君がいるから 仆がいる 君がいるだけで仆は救われる

月がのぼる夜に 君の好きがあれば 上り続く仆のツキ

だからふたりだけの梦をみようぜ oh baby 宝石のような

君をこの手に

My Lady 仆にみさしておくれよ 今日も君を梦に

My Honey 仆に何度も何度も言わしてくれ I'm Lovin'

そして全部受け止め キミのもとへ 虹の桥を架ける

また今夜も会えるといいな

いい男にはいい女 いい女にはいい男

いい男にはいい女 いい女にはいい男

対等のようで対等じゃないの 仆のほうがおまえを好きでいたいの

昨日会ったばかりなのに もう(会いたいの)会いたいよ そりゃもう

この最终ラヴワゴンは进行中 仆の现代の万叶集

宇宙一仆の女は最高だと

言えるコレが仆のひとつの”才能”だ!!

My Lady 仆にみさしておくれよ 今日も君を梦に

My Honey 仆に何度も何度も言わしてくれ I'm Lovin'

そして全部受け止め キミのもとへ 虹の桥を架ける

また今夜も会えるといいな

My Lady 仆にみさしておくれよ 今日も君を梦に

My Honey 仆に何度も何度も言わしてくれ I'm Lovin'

そして全部受け止め キミのもとへ 虹の桥を架ける

また今夜も会えるといいな

My Lady boku ni mi sashi te okureyo kyou mo kimi o yume ni

My Honey boku ni nan do mo nan do mo iwashi te kure I ' m Lovin '

soshite zenbu uketome kimi no moto he niji no hashi o kakeru

mata konya mo aeru to ii na

kimi ga iru to mainichi ga tanoshii sarani sasuga no boku mo katanashi

shigoto mo asobi mo benkyou mo Hey yo itsumo yori isso enjoy yo

( anata ha koishi te masu ne ) maji de sokka kore ga koi na no ka tte, maji de!!

majime ni kimi no subete suki sokora no aidoru, moderu yori mo ii!

takaku mo hikuku mo nai kimi no se mo me mo te mo kami no nioi mo

soshite nani ijou ni issho ni i tai

hoka ha nani mo ira nai yo ichi shougai

oto mo MELLOW boku mo meromero tsuki su shisen choi to ero ero

noroke toroke sou na hodo no hanase nai hanasa nai yo hold on!

My Lady boku ni mi sashi te okureyo kyou mo kimi o yume ni

My Honey boku ni nan do mo nan do mo iwashi te kure I ' m Lovin '

soshite zenbu uketome kimi no moto he niji no hashi o kakeru

mata konya mo aeru to ii na

daisuki na no sa maji kun ga boku konomi gaiken ga nakami ga

kono kimochi ga dondon kasoku shi

honnou hageshi ravuravumoodo kun ha tsukau uwamedukai

youen na miryoku marude onna supai

damasa re nai ze amae ta tte iya damasa reyo u ka na tte datte

me ni ire te mo itaku ha nai kimi da kara sonna koto he de mo nai

kimi ga iru kara boku ga iru kimi ga iru dake de boku ha sukuwa reru

tsuki ga noboru yoru ni kimi no suki ga are ba nobori tsuduku boku no tsuki

dakara futari dake no yume o miyo u ze oh baby houseki no you na

kimi o kono te ni

My Lady boku ni mi sashi te okureyo kyou mo kimi o yume ni

My Honey boku ni nan do mo nan do mo iwashi te kure I ' m Lovin '

soshite zenbu uketome kimi no moto he niji no hashi o kakeru

mata konya mo aeru to ii na

ii otoko ni ha ii onna ii onna ni ha ii otoko

ii otoko ni ha ii onna ii onna ni ha ii otoko

taitou no you de taitou ja nai no boku no hou ga omae o suki de itai no

kinou atta bakari na noni mou ( ai tai no ) kai itai yo sorya mou

kono saishuu ravu wagon ha shinkou chuu boku no gendai no manyoushuu

uchuu ichi boku no onna ha saikou da to

ieru kore ga boku no hitotsu no " sainou " da!!

My Lady boku ni mi sashi te okureyo kyou mo kimi o yume ni

My Honey boku ni nan do mo nan do mo iwashi te kure I ' m Lovin '

soshite zenbu uketome kimi no moto he niji no hashi o kakeru

mata konya mo aeru to ii na

My Lady boku ni mi sashi te okureyo kyou mo kimi o yume ni

My Honey boku ni nan do mo nan do mo iwashi te kure I ' m Lovin '

soshite zenbu uketome kimi no moto he niji no hashi o kakeru

mata konya mo aeru to ii na

吸血鬼骑士第一季主题曲

ふたつの鼓动と赤い罪

演唱：ON/OFF

赤く赤く赤く摇れて

鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇曳不定

a ka ku a ka ku a ka ku yu re te

梦の梦の果てへ

向梦的尽头渐渐前行

yu me no yu me no ha te he

离れられない

我以无法与你分离

ha na re ra re nai

もつ何度も谛めては押し杀すたび

每当我又一次放弃 按奈住对你的渴望

Mo u na n do mo a ki ra me te wa o shi koro su ta bi

行き场のない感情が目を覚ましてく

无路可走的情感 便会有一次渐渐苏醒

i ki ba no nai kan j ou ga me wo sa ma shi te ku

汚れのないその微笑み残酷なはど

可你那无瑕的微笑 却无情地让我知晓

ke ga re no nai so no ho ho e mi zan ko ku na ha do

远い存在だとわかるよ

我们之间遥不可及的距离

to o i so n za i da to wa ka ru yo

愈えない伤 心蚀むだけなのに

难以愈合的伤痕 明明一直侵蚀我的心

i e nai ki zu ko ko ro mu shi ba mu da ke nan o ni

暗の（中に）今も（宿る）想いを抑え切れない

可黑暗中潜伏的思念 却另我难以压抑

ya mi no (na ka ni) i ma mo (ya do ru) o mo i wo o sa e ki re nai

赤く赤く赤く揺れて

在鲜红血色中摇曳不定

a ka ku a ka ku a ka ku yu re te

梦の梦の果てへ

向梦的尽头渐渐前行

yu me no yu me no ha te he

出逢ってしまった连命が廻り出す

我们以遭遇的无奈命运 即将开始转动

de a tte shi ma tta u n mei ga ma wa ri da su

谁も谁も知らない秘密

只因着无人知晓的秘密

da re mo da re mo shi ra nai hi mi tsu

堕ちて堕ちて堕ちて

我已经坠入无尽深渊

o chi te o chi te o chi te

もつ戻れない罪を刻んでもきっと

再也回不到从前哪怕铭刻下所有罪孽

mou mo do re nai tsu mi wo ki za n de mo ki tto

孤独の渊歩きながら救われていた

当我行走于孤独的深渊 是你将我救赎

ko do ku no fu chi a ru ki na ga ra su ku wa re tei ta

どんな时も変わらなしリアルな瞳

你那坦诚的双眼 无论何时都不会改变

do n na to ki mo ka wa ra na shi ri a ru na hi to mi

でも光が眩しいはど生まれる影は

可是光芒愈发耀眼 随之而诞生的阴影

de mo hi ka ri ga ma bu shi i ho do u ma re ru ka ge wa

深く色浓く忍び寄るよ

也愈发隐匿在深邃的暗处

fu ka ku i ro ko ku shi no bi yo ru yo

ふたつの鼓动 まるで合わせ镜のよっに

你和我的心跳 就如同两面相对的镜子

fu ta tsu no ko dou ma ru de a wa se ka ga mi no you ni

似てる（けれど）违う（痛み）无限に続いていく

尽管如此相似 却带给对方无限的痛苦

ni te ru (ke re do) chi ga u (i ta mi) mu gen ni tsu du i te i ku

赤く赤く赤く燃えて

在鲜红火光中熊熊燃烧

a ka ku a ka ku a ka ku mo e te

すべてすべて消して

将一切痛苦焚烧燃尽

su be te su be te ke shi te

叶うことのない幻が动き出す

不可能实现的虚幻美景 即将开始转动

ka na u ko to no nai ma bo ro shi ga u go ki da su

强く强く儚い夜を

将如此飘渺无依的黑夜

tsu yo ku tsu yo ku ha ka nai yo ru wo

超えて超えて超えて

即使一次又一次穿越

ko e te ko e te ko e te

逃れられない 罪に溺れても きっと

也绝对无法逃脱 哪怕已在罪孽中沉溺

no ga re ra re nai tsu mi ni o bo re te mo ki tto

赤く赤く赤く摇れて

鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇曳不定

a ka ku a ka ku a ka ku yu re te

梦の梦の果てへ

向梦的尽头渐渐前行

yu me no yu me no ha te he

出逢ってしまった运命が廻り出す

我们以遭遇的无奈命运 即将开始转动

de a tte shi ma tta u n mei ga ma wa ri da su

谁も谁も知らない秘密

只因着无人知晓的秘密

da re mo da re mo shi ra nai hi mi tsu

堕ちて堕ちて堕ちて

我已经坠入无尽深渊

o chi te o chi te o chi te

もつ戻れない罪を刻んでもきっと

再也回不到从前 哪怕铭刻下所有罪孽

mou mo do re nai tsu mi wo ki za n de mo ki tto

吸血鬼骑士第二季主题曲——轮回

轮廻-ロンド<轮回-回旋曲>

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら <纯白的蔷薇花瓣>

hi to tsu fu ta tsu hi ra ke ba

一つ二つひらけば <一片两片绽放之时>

a no hi no ki o ku i ro zu i te i ku

あの日の记忆色づいていく <那里的记忆也被色彩渲染>

hi ka ru i to o ta do ru yo u ni

光る纟を辿るように <似要找寻闪耀的丝带>

to ki wa shi zu ka ni na ga re te

时は静かに流れて <时间静静流逝>

mi chi hi ku i re ni so i na ka ra

道引く入れに沿いながら <潮起潮落之间>

hi ro wa na ka ma re ka wa ru

人は生まれ変わる <人们涅盘重生>

a ra ta no ho ho e mi wa mu ne o to ka su nu ku mo ri

あなたの微笑みは胸を溶かすぬ昙り <你的微笑穿透我的胸膛>

do ko ka de mi ta

どこかでみた <那阴云（不知何处所见）>

a ma i yu me no yo u

甘い梦のよう <好似梦般浅淡>

shi zu mu yu u hi ni i ma no ki mi do ra re te mo

沈む夕日に今の君とられても <即便夕阳带走了此刻>

fu ta ri no ka ge wa ka sa ra tte i ku

二人の影は重なっていく <两个人的身影仍会紧紧重合>

ha ta shi na ku to o ku

果たしなく远く <无边际的绵远>

ka gi ri na ku [i ka] ku

限りなく深く <无止尽的幽深>

ma ji wa tta u mme i no yo u ni

交じわった运命のように <如同交织的命运一般 >

nan do mo tsu kan de

何度も掴んで <无数次抓住>

nan do mo [shi ra] tte

何度も失って <亦无数次失去>

ya ddo me gu ri a e ta ko to

やっと巡り合えたこと <最终得以相遇>

so ra ga chi o mo to me

空が地を求め <宛如天空渴求大地>

ha na ga a me o ma chi

花が雨を待ち <花朵期盼雨水>

yo ru ga a shi ta o ko u yo u ni

夜が明日を乞うように <夜晚期盼明天一般>

fu ta tsu no ko ko ro ga

二つの心が <二人的内心>

hi to tsu ta dda ko do

一つだったこと <其实本为一体>

kon na ni mo mo to me te da no

こんなにも求めてだの <如此的渴求着彼此>

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら <纯白的蔷薇花瓣>

hi to tsu fu ta tsu chi ru to ki

一つ二つ散る时 <一片两片散落下来>

fu ta ri no a i wa e i en ni na ru

二人の爱は永远になる <二人的爱将化为永恒>

~over~